В Замки Беллинзоне представляют собой группу укреплений , расположенных вокруг города Беллинцона , столицы швейцарского кантона Тичино . Расположенная в предгорьях Альп , группа состоит из укрепленных стен и трех замков: Кастельгранде , Монтебелло и Сассо Корбаро . Кастельгранде расположен на скалистой вершине с видом на долину, с рядом стен, которые защищают старый город и соединяются с Монтебелло. Сассо Корбаро, самый высокий из трех замков, расположен на изолированном скалистом мысе к юго-востоку от двух других. [1] Замки Беллинцоны с их оборонительными стенами были внесены в список ЮНЕСКО. Объект всемирного наследия с 2000 года.
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
---|---|
Место расположения | Беллинцона , район Беллинцона , кантон Тичино , Швейцария |
Часть | Три замка, оборонительная стена и валы рыночного города Беллинцона |
Включает | |
Критерии | Культурный: (iv) |
Справка | 884 |
Надпись | 2000 (24-я сессия ) |
Координаты | 46 ° 11'35,3 ″ с.ш., 9 ° 1'20,7 ″ в.д. / 46.193139 ° с.ш.9.022417 ° в.Координаты : 46 ° 11'35,3 ″ с.ш., 9 ° 1'20,7 ″ в.д. / 46.193139 ° с.ш.9.022417 ° в. |
Расположение замков Беллинцона в кантоне Тичино |
История
Доисторическая и римская эпоха
Беллинцона всегда занимала важное географическое положение в Швейцарских Альпах . Он расположен в нескольких километрах к югу от Арбедо , где встречаются реки Тичино и Моэса . Несколько ключевых альпийских маршрутов, соединяющих север и юг Европы, в том числе Нуфенен , Сен-Готард , Лукманиер и Сан-Бернардино , сходятся в районе Беллинцоны, что делает его ключевым торговым центром.
Хотя регион был оккупирован с раннего неолита [2], только в конце I века до нашей эры на массивном гнейсовом выступе, известном как Кастельгранд, во время правления римского императора Августа, был построен форт . Хотя в последующие века форт пришел в упадок, он был перестроен и значительно расширен в 4 веке нашей эры. Во время правления Диоклетиана и Константина была построена цепь замков и сторожевых башен, чтобы защитить северную Италию от вторжения. Местоположение Беллинцоны было признано ключевым пунктом обороны, и на Кастельгранде был построен большой замок. Этот замок, способный удерживать когорту [3] - несколько сотен человек - был испытан в 475 году, когда отряд из 900 алеманнских солдат был разбит меньшим гарнизоном замка.
После краха Западной Римской империи в государствах - преемниках , которые включали в остгот около 500 г. н.э., восточная Византийская империя к середине 6 - го века, и лангобарды от 568/70, все взяли под контроль Беллинзона и использовали замок Castelgrande для утверждения контроля над окружающими проходами. При лонгобардах Беллинцона стала местом постоянного гарнизона для защиты региона от набегов соседних франкских и алеманнских племен. Историк Григорий Турский отмечает, что вторжение франков в 590 году закончилось, когда оно столкнулось с ожесточенным сопротивлением лонгобардских защитников замка. [4] Согласно легенде, удар копья защитника убил атакующего командира и положил конец вторжению. [5] Из Беллинцоны лонгобарды контролировали движение на важном торговом пути из Варезе через Понте-Треза , перевал Монте-Ченери , Биаска и, наконец, через перевал Лукманиер в Кур . Некоторые исследователи полагают, что Беллинцона могла быть столицей графства , в состав которого входило большинство долин Тичино . [4]
Примерно в 774 году Франкское королевство (которое впоследствии станет Каролингской империей ) получило контроль над долиной Тичино, включая Беллинцону. Кастельгранде был расширен часовней, квартирами, башнями и казармами . Были восстановлены и укреплены старые постройки и стены. Однако южная часть замка была разрушена случайным пожаром примерно в 800 году нашей эры.
Раннее средневековье
Примерно два столетия спустя император Священной Римской империи Оттон III , стремясь восстановить силу славы Древнего Рима и расшириться в Италию, открыл перевалы Лукманиер и Сен-Бернар. Контроль над Беллинцоной был ключевой частью этого расширения. Город был взят из Милана и подарен епископу Комо , который поддерживал династию Оттонов . В 1002 году, после смерти Отто III, маркиз Ардуино из Ивреи объявил себя королем Италии и утвердил владение Кастельгранде епископом. Два года спустя, после того, как Arduino был побежден Генри II король Германии , человек Генриха II Энрико II reratified дара Castlegrande на епископу Комо. [6] Епископ владел только внутренним замком , который стал известен как Епископский дворец. Однако многие дворяне при дворе епископа заказывали башни и здания на территории замка.
Конфликты между папой и императором
При Висконти процветала Беллинцона, и Кастельгранд был расширен.
В инвеституре полемики конца 11 - го века город Беллинцона с замком перешел под контролем Гогенштауфенов в Швабии . Однако в 1180 году Фридрих I (Барбаросса) передал город под юрисдикцию города Комо . [6] В последующие годы Комо, как правило, поддерживал Папу в его конфликтах с императором Священной Римской империи. Однако в 1239 году Комо встал на сторону императора Фридриха II, который быстро двинул войска в Беллинцону и укрепил Кастельгранде. В 1242 году Милан послал войска гвельфов (или пропапатов) под командованием Симоне ди Орелло, чтобы захватить Беллинцону. [6] Город и замок были взяты, что ослабило императора к югу от Альп. Однако в 1249 году город снова оказался под юрисдикцией Комо. [4] Конфликты в северной Италии продолжались, Кастельгранде несколько раз осаждался в 1284, 1292 и 1303 годах. В это время семья Руска в Комо, гибеллинская или проимперская семья. , с ограниченным успехом боролся с растущей мощью Милана под властью пропапатского дома Висконти . Примерно в конце 13 века семья Руска построила еще один замок, Монтебелло, в Беллинцоне, который они контролировали. Это было удачно, потому что к 1335 году семья Руска была изгнана из Комо и вынуждена была отступить в Беллинцону. Пять лет спустя, в 1340 году, Милан осадил Беллинцону. После длительной осады город пал перед Миланом, но рускам разрешили оставить Монтебелло. [6] Пропапский Милан будет доминировать в Беллинцоне в течение следующих полутора веков, хотя проимперская Руска также будет занимать часть города.
Расширение Беллинцоны под Миланом
Под контролем Висконти торговля процветала, и город Беллинцона рос. После открытия моста Шёлленен трафик в Санкт-Готтард увеличился до самого высокого уровня. [7] Во второй половине 14 века длинная стена, известная как Мурата , была построена через всю долину Тичино , дно которой в Беллинцоне составляет около одного километра. Эта стена позволила Милану защитить и обложить налогом торговый путь через перевал Сен-Готард. [4] В то время как город контролировался Миланом через Висконти после 1340 года, у Висконти не было официального титула и феодальных прав до 1396 года, когда они были предоставлены королем Вацлавом . Однако упорядоченный рост Беллинцоны оказался под угрозой в 1402 году, когда умер герцог Джан Галеаццо Висконти . В 1403 году Беллинцона была взята под контроль Альберто ди Сакко из Валь Месолчины . Он удерживал Беллинцону до 1419 года, когда она была захвачена Ури и Обвальденом, которые расширились до долины Левентина . Милан напал на город три года спустя в 1422 году после того, как предложение о покупке города было отклонено Швейцарской Конфедерацией . Войска из Ури и Обвальдена были быстро изгнаны из города и позже разбиты в битве при Арбедо 30 июня 1422 года. Это поражение на время отбило у Ури и его союзников поддержку экспансионистских намерений к озеру Маджоре .
В период беспорядков, последовавших за смертью Джана Галеаццо Висконти, за пределами города была построена башня, которая станет ядром третьего замка, Сассо Корбаро.
В то время как граница между Ури и Миланом была зафиксирована в мирном договоре 1426 года, в 1439 году Ури снова вторгся. Хотя они не смогли взять Беллинцону, победы швейцарских войск привели к тому, что в 1441 году Милан передал всю долину Левентина Поллегио Ури. После смерти герцога Филиппо Мария Висконти в 1447 году Беллинцона находилась в разгаре кризиса престолонаследия. между Франкино Руской из Локарно и Генрихом из Валь Месолчины, которые были союзниками Ури и Амброзианской республики в Милане. Война, последовавшая за кризисом престолонаследия, длилась почти три года, пока Франческо I Сфорца не захватил власть в Милане. Беллинцона быстро приняла новую династию Сфорца и последовавшие за ней мир и стабильность. [4]
Мир был снова нарушен в 1478 году, когда швейцарцы снова безуспешно напали на Беллинцону. Однако гордость Швейцарии была восстановлена в последовавшей за этим битве при Джорнико , где сила из 600 швейцарских солдат победила 10 000 миланских солдат. После нападения Милан построил Сассо Корбаро либо на месте башни, построенной почти столетие назад. [4] Два других замка были укреплены, а стена Мурата через долину была восстановлена. Многие современные замки и укрепления относятся к этому периоду строительства в конце 15 века.
Партнер Швейцарской Конфедерации
В 1499 году почти полтора столетия миланского правления закончились вторжением в Милан французского короля Людовика XII . Он захватил Беллинцону и, опасаясь нападения швейцарцев, укрепил Кастельгранд с 1000 войсками. [8] Всю зиму 1499/1500 года волнения в Беллинцоне росли, пока в январе вооруженное восстание жителей Беллинцоны не вытеснило французские войска из города. После захвата Людовико Сфорца в апреле 1500 года и поиска защиты у Франции Беллинцона 14 апреля 1500 года присоединилась к Швейцарской Конфедерации. Беллинцона останется под совместной администрацией Ури, Швица и Унтервальдена до создания Гельветической республики после наполеоновского вторжения. Швейцарии в 1798 году. Теперь, когда замки Беллинцоны больше не были нужны для защиты от швейцарцев, стены были разрушены. При наводнении в 1515 году часть Мураты была разрушена, повреждения не были устранены. Каждый кантон занимал один из трех замков с небольшим гарнизоном войск и устаревшей артиллерией. [9]
С 1803 г.
После акта о посредничестве в 1803 году Беллинцона стала частью независимого кантона Тичино, а замки стали собственностью государства. Монтебелло, Сассо Корбаро и городские стены были заброшены и к 1900 году находились в серьезном ветхом состоянии. Кастельгранде использовался как арсенал и тюрьма для кантона. В 1850 году новое федеральное правительство , обеспокоенное нестабильностью в соседних странах, построило ряд оборонительных укреплений вдоль перевала Сен-Готард. Проект обеспечил работой многих безработных жителей Тичино. В Беллинцоне строительство включало укрепление стены и строительство казарм, которые были спроектированы так, чтобы напоминать средневековые укрепления Беллинцоны. Это укрепление со временем стало частью комплекса Кастельгранде. В 1881 году правительство пыталось продать Кастельгранд, но не смогло найти покупателей.
Первые попытки отремонтировать укрепления начались примерно в 1900 году. В 1953 году, в ознаменование 150-летия основания кантона, в замках начался капитальный ремонт. Однако самая крупная реконструкция длилась около десяти лет и завершилась в 1992 году. В рамках этого проекта под руководством архитектора Тичино Аурелио Галфетти многие здания были перепрофилированы, а также восстановлены. Например, территория замка превратилась в парк, а центральные залы - в музейные комнаты.
Монтебелло, который находился в частной собственности семьи Гирингелли, был передан кантону и отреставрирован в период с 1902 по 1910 год. В замке сейчас находится Городской музей, в котором хранится большая коллекция археологических артефактов. В 1871 году Сассо Корбаро был куплен группой и преобразован в отель, а позже был добавлен ресторан. В 1919 году кантон поставил замок под охрану, чтобы предотвратить его дальнейшую модификацию. Он был отреставрирован между 1930 и 1935 годами, а в 1964–1997 годах был домом для Museo delle arti e delle tradizioni popolari ticinesi . [10]
Castelgrande
Замок
46 ° 11'34,40 ″ с.ш., 9 ° 01'20,40 ″ в.д. / 46.1928889 ° с.ш.9.0223333 ° в. / 46.1928889; 9.0223333 ( Кастельгранде )
Кастельгранде был укреплен, по крайней мере, с конца 1 века до нашей эры, и до 13 века это было единственное укрепление в Беллинцоне. На протяжении своей истории замок был известен как цитадель (до 13 века), Старый замок в 14–15 веках, Замок Ун после 1506 года и Замок Святого Михаила с 1818 года. [11]
Холм Кастельгранде имеет почти вертикальную сторону на севере и крутой южный склон, но он почти плоский и 150–200 метров (490–660 футов) в диаметре. Естественная форма холма побудила все искусственные укрепления следовать одним и тем же контурам. Хотя римский форт не виден, римские фундаменты использовались для последующего средневекового замка. Единственные видимые части средневекового замка - это несколько сохранившихся кусков стены. Большая часть видимого замка датируется 1250–1500 годами с обширной реконструкцией и некоторым расширением за последние два столетия. Большая часть пространства внутри стен замка теперь плоская, открытая.
Записи 11-15 веков, а также археологические свидетельства указывают на то, что когда-то на территории замка было много построек. Однако большинство из них были снесены герцогами Миланскими, чтобы освободить внутреннее пространство. Открытое пространство было разделено на 3 больших двора, которые служили временным жильем для войск, которые могли быть размещены в Беллинцоне. При миланских герцогах внешние укрепления были расширены и усилены. Были подняты, расширены стены и добавлены башни. Западные стены были полностью перестроены и соединены с городскими стенами.
Стены, разделяющие три двора, исходят из Терре Нера XIV века, расположенного в центре замка. На востоке находится комплекс зданий, которые были частью старой крепости в замке. В центре крепости находится самая высокая башня Кастельгранде, Торре Бьянка или Белая башня, которая датируется 13 веком. Торре Бьянка окружает дворец епископа Комо (упоминается в 12 веке), который может содержать каменную кладку более ранней постройки 10 или 11 века. Близлежащее Южное крыло, которое отмечает южную границу замка, было построено в два этапа в 13-15 веках на фундаменте более раннего здания. К западу от Южного крыла находится здание, которое было построено как арсенал в 19 веке и было полностью отремонтировано в 20 веке. Археологические исследования показали, что в этом замке находились две часовни, хотя были обнаружены только фундаменты. В западном замке вдоль стены все еще видны руины церкви, возможно, посвященной Мадонне . Остальные здания, которые когда-то занимали этот двор, были разрушены. В северном замке, конечно, были постройки, хотя они и были разрушены. Отвесная скала не была укреплена стеной до 14-15 веков.
Достопримечательности
К замку можно подняться на лифте от подножия скалы на территорию замка или поднявшись по крутым узким улочкам из центра города через городскую стену на территорию замка. В южном крыле находится музей, который содержит «6500 лет человеческого присутствия на холме ... и охватывает период от первой неолитической деревни до 20-го века». [12] В музей также входят украшенные потолки Casa Ghiringhelli и бывшего постоялого двора, Albergo della Cervia, а также коллекция монетного двора Беллинцоны . Музей открыт круглый год. К западу от музея находится арсенал 19 века, в котором сейчас находится ресторан. [13]
Монтебелло
Сайт замка
46 ° 11′28,80 ″ с.ш., 9 ° 01′35,80 ″ в.д. / 46,1913333 ° с. Ш. 9,0266111 ° в. / 46.1913333; 9.0266111 ( Монтебелло )
Замок Монтебелло (известный как Малый, Новый или Средний замок в 15 веке, как Замок Швиц с 1506 года и Замок Святого Мартина после 1818 года) расположен к востоку от центра города. Он был построен до 1313 года для проимперской семьи Руска, которая заняла замок после победы Висконти и оккупации Кастельгранде. К концу 14 века он находился в руках Висконти. [14] Замок был отремонтирован и расширен между 1462 и 1490 годами до нынешнего состояния. В 19 веке замок пришел в упадок и с 1903 года был отреставрирован.
В отличие от Кастельгранде, Монтебелло не был защищен природными особенностями. Он окружен глубокими рвами, защищающими стены. Комплекс имеет ромбовидную форму и соединен с городскими стенами с юга и севера. Замок ясно показывает три этапа строительства: первоначальная центральная крепость окружена стенами 14 века, которые, в свою очередь, окружены стенами 15 века.
Внутренняя твердыня датируется 1313 годом и представляет собой неправильный прямоугольник. Похоже, что зубчатая башня с шатровой крышей на северо-восточной стороне башни является неправильной реконструкцией 1903 года. На гравюрах 17 века изображено четырехэтажное здание с наклонной крышей во внутреннюю часть башни. [14] Крепость была построена с высокой прочной внешней стеной с жилыми помещениями и хозяйственными постройками вдоль внутренней стены. Оригинальный вход расположен высоко на западной стене, и попасть в него можно только поднявшись по внешней лестнице. Колодец во внутреннем восточном замке может быть из первоначального замка.
Стена 14-го века была частично включена в стену более позднего 15-го века, но некоторые оригинальные фрагменты все еще можно увидеть. Ворота 14 века поддерживаются выступающей сторожкой , хотя внутренние и внешние подъемные мосты являются современными репродукциями.
Стена 15-го века расположена в 715 м (2346 футов) от первоначального комплекса, с рвом с восточной стороны и округлой аркой с юго-восточной стороны. Он включает в себя некоторые части стены 14 века. Барбакан в форме наконечника стрелы был добавлен к востоку от рва и был защищен другим рвом и механически обработанными зубцами на северной стороне. Во время этого расширения на южной стороне были добавлены ворота, оборудованные дырой для убийства .
Маленькая часовня, посвященная Святому Михаилу , прислонена к стене более позднего южного участка; Построенное около 1600 года, это одно из немногих зданий, построенных в замках Беллинцоны под властью трех швейцарских кантонов.
Достопримечательности
Помимо стен замка, в замке Монтебелло находится Археологический и Гражданский музей. Музей был открыт в 1974 году и расположен в башне и бывших жилых кварталах замка Монтебелло. Он разделен на два раздела - история и археология. В разделе истории есть несколько капителей 15 века и редкий крестильный шрифт 13 века, а также рисунки и эскизы нескольких художников. В этом разделе также находится коллекция парадного и военного оружия. Раздел археологии включает в себя множество предметов, датируемых 1400–1500 гг. До н.э., а также керамику, стеклянную посуду, погребальные урны, декоративные предметы и украшения из железа и бронзы со всего кантона. Музей открыт с марта по ноябрь. [15]
Сассо Корбаро
Замок
46 ° 11'17,46 ″ с.ш., 9 ° 01'48,56 ″ в.д. / 46.1881833 ° с.ш.9.0301556 ° в. / 46.1881833; 9.0301556 ( Сассо Корбаро )
Сассо Корбаро, известный как замок Унтервальден после 1506 года и замок Святой Варвары после 1818 года, находится примерно в 600 м к юго-востоку от города на скалистом холме. В отличие от двух других замков Сассо Корбаро не интегрирован в городские стены. Первой частью замка была северо-восточная башня, построенная в 1478 году, чтобы закрыть брешь в обороне города. В 1479 г. к башне был перенесен небольшой гарнизон. В мирное время башня использовалась как тюрьма, хотя, по крайней мере, один заключенный сбежал в 1494 году. [16] Стены и юго-западная башня были добавлены позже. В замок несколько раз ударила молния в 16-17 веках, а к 1900 году он превратился в руины.
Крепость представляет собой квадрат 25 на 25 м (82 на 82 фута) с квадратными башнями на северо-восточном и юго-западном углах. Восточная стена имеет толщину 1,8 м (5 футов 11 дюймов), а толщина других стен составляет около 1 м (3,3 фута). Все стены имеют машикули и SWALLOWTAIL Merlons для обороны. Вход во двор через западную стену, там есть решетка . Оба двухэтажных здания на южной и западной стенах были жилыми помещениями с остроконечной крышей. Замковая часовня расположена на восточной стороне двора.
Северо-восточная крепость в настоящее время состоит из четырех этажей, хотя не сохранились записи о ее первоначальной высоте и крыше. Когда замок был занят, он использовался как жилая площадь.
Достопримечательности
Сегодня в замке Сассо Корбаро находится Sala Emma Poglia, «деревянная комната», построенная для семьи Эмма в 17 веке. Комната, первоначально расположенная в вестибюле их дома в Оливоне в долине Бленио , была куплена кантоном Тичино в 1944 году и размещена сначала в Кастельгранде, а затем переехала в Сассо Корбаро в 1989 году. Комната полностью отделана панелями из орехового дерева и также есть stüva , печь, обеспечивающая отопление. На плите изображен герб семьи Эмма (орел и воинственный лев ). В музее также хранятся временные экспонаты. Он открыт с марта по ноябрь. [17]
Примечания и ссылки
- ^ Список ЮНЕСКО для Беллинцоны
- ↑ Официальный веб-сайт - Доисторическое поселение. Архивировано 1 мая 2009 г.в Wayback Machine, доступ осуществлен 7 июля 2008 г., см. Также Беллинцона - Древняя и ранняя история на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ↑ Официальный веб-сайт - Возраст Римской Империи, доступ 7 июля 2008 г.
- ^ Б с д е е Беллинцона-Средние века в .php немецком , .php французском и .php итальянский в онлайн Исторический словарь Швейцарии .
- ^ Официальный веб-сайт - раннее средневековье, доступ 7 июля 2008 г.
- ^ a b c d "Официальный сайт - Средневековье" . Архивировано из оригинала на 2014-01-02 . Проверено 8 июля 2008 .
- ↑ Официальный сайт - Позднее Средневековье, Архивировано 27сентября 2007 г.в Wayback Machine, доступ 17 июля 2008 г.
- ↑ Официальный сайт - Беллинцона присоединяется к Конфедерации. Архивировано 01мая 2009 г.на Wayback Machine, доступ осуществлен 17 июля 2008 г.
- ↑ Official Site-Post 1500s, доступ 17 июля 2008 г.
- ^ Беллинцона, 16-20 века на немецком , французском и итальянском языках в Историческом онлайн- словаре Швейцарии .
- ^ "Официальный сайт-Кастельгранде" . Архивировано из оригинала на 2013-10-07 . Проверено 8 июля 2008 .
- ^ Беллинзона Tourist Office Сайт доступен 30 июля 2008
- ^ Веб-сайт ресторана Castelgrande (на итальянском языке), доступ 30 июля 2008 г.
- ^ a b Официальный веб-сайт - Замок Монтебелло. Архивировано 01 октября 2008 г. на Wayback Machine, просмотрено 30 июля 2008 г.
- ^ Беллинзон туризма Сайт-Монтебелло замок - музей архивация 29 октября 2008, в Wayback Machine доступа30 июля 2008
- ↑ Официальный веб-сайт - Сассо Корбаро. Архивировано 4 марта 2009 г.на Wayback Machine, просмотрено 31 июля 2008 г.
- ↑ Bellinzona Tourism-Sasso Corbaro Архивировано 29 октября 2008 г., в Wayback Machine, доступ 31 июля 2008 г.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Туристический офис Беллинцоны
- Беллинцона на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .