This is a good article. Click here for more information.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья посвящена хронологии египетской революции 2011 года вплоть до отставки Хосни Мубарака. Для последующих событий см. Последствия египетской революции 2011 года .

Египетская революция 2011 (Первая волна)
Часть египетской революции 2011–2012 гг.
Tahrir Square on February11.png
Торжества на площади Тахрир в Каире 11 февраля 2011 г. после отставки Мубарака
Дата25 января 2011 г.  - 11 февраля 2011 г. (18 дней) (2011-01-25) (2011-02-11)
Место расположения
 Египет
Вызванный
Методы
Жертвы и потери
Смертных: 846 [5]
Раненых: 6467 человек [6]

Следующий хронологический обзор основных событий, произошедших во время египетской революции 2011 года, вплоть до отставки Хосни Мубарака с поста четвертого президента Египта 11 февраля 2011 года.

С 1981 по 2011 год Хосни Мубарак находился у власти в соответствии с законом о чрезвычайном положении, а его сын Гамаль казался вероятным преемником на посту президента. В декабре 2010 года протесты в Тунисе, вызванные смертью Мохаммеда Буазизи, превратились в революцию . Смерть Халеда Саида в июне 2010 года стала похожей точкой сплочения для активистов в Египте. Активисты все чаще используют социальные сети в связи с планами проведения общенациональной акции протеста 25 января 2011 года.

Миллионы собрались в крупных городах Египта 25-го числа, особенно на площади Тахрир в Каире . Вначале напряженность между полицией и протестующими была высокой, и в Суэце и Александрии вспыхнуло насилие . Правительство заняло жесткую позицию, использовало тактику борьбы с беспорядками и отключило связь; Но к 28-му протесты продолжались, и полиция отступила. Роль безопасности взяли на себя военные, и с тех пор ситуация оставалась почти полностью мирной. По мере роста давления на Мубарака масштабы протестов продолжали расти, особенно на специально организованных пятничных митингах.

Изначально Мубарак пошел на уступки, включая роспуск парламента, согласившись контролировать процесс реформ и пообещав не баллотироваться на переизбрание в сентябре 2011 года. Протестующие, однако, не были удовлетворены, и к 8 февраля раздались многочисленные призывы к отставке Мубарака. В ночь на 10 февраля Мубарак произнес речь, в которой ожидалось, что он уйдет в отставку. Гнев вспыхнул, когда он заявил о планах просто делегировать часть своей власти. На следующий день, 11 февраля 2011 года, он подал в отставку.

Январь 2011 г. [ править ]

Слева направо: протестующие маршируют на площадь Тахрир в центре Каира , где проходили основные протесты; и военизированная полиция по охране общественного порядка Центральных сил безопасности ; От 20000 до 30000 полицейских были развернуты в центре Каира. [7]
Площадь Тахрир ночью во время «Дня восстания»

25 января 2011 года, известный как « День гнева » ( арабский : يوم الغضب Явм аль-ġaḍab , египетский арабский:  [ЛОМ elɣɑdɑb] ) [8] или «День Восстания» , [9] протесты имели место в разные города Египта, включая Каир , Александрию , Суэц и Исмаилию . [9] На следующий день был выбран многими оппозиционными группами , такими как 6 апреля Молодежное движение , Мы все Халед Саид движение , Национальная ассоциация за перемены ,Движение 25 января и Кефайя [10] [11] приурочены к Дню национальной полиции . Цель состояла в том, чтобы протестовать против злоупотреблений со стороны полиции перед Министерством внутренних дел . [12] Эти требования расширились, включая отставку министра внутренних дел, восстановление справедливой минимальной заработной платы , прекращение действия закона о чрезвычайном положении в Египте и ограничение срока полномочий президента.

Протесты проходили в разных местах Египта. 20 000 протестовали в различных местах по всей Александрии, [13] 200 демонстрантов в южном городе Асуан , 2 000 в восточном городе Исмаилия и около 3 000 в северном городе Эль-Махалла Эль-Кубра . [14] Во время акций протеста произошли смертельные столкновения, в результате которых в Суэце погибли двое демонстрантов. [9] [15]

Протестующие в Каире собрались утром перед зданием Высокого суда в центре Каира. Демонстрация была больше, чем ожидалось. Он прорвался через кордон безопасности и двинулся на площадь Тахрир . [16] Тысячи людей протестовали в Каире, при этом 15 000 человек заняли площадь Тахрир [8] (Площадь Освобождения). Полиция применила слезоточивый газ и водометы против протестующих, которые, в свою очередь, забросали полицейских камнями, что в конечном итоге вынудило их отступить. [9]

Хоссам эль-Хамалави заявил « Аль-Джазире» вечером протеста, что демонстрации были «необходимы для того, чтобы сообщить египетскому режиму, что Мубарак ничем не отличается от Бен Али, и мы хотим, чтобы он тоже ушел». Он также сказал Аль-Джазире : «Людям надоел Мубарак, его диктатура, его камеры пыток и его неудачная экономическая политика. Если Мубарака не свергнут завтра, то это будет послезавтра. Если не послезавтра это будет на следующей неделе ". [17]

26 января [ править ]

26 января беспорядки продолжились, число протестующих продолжало расти. Увеличилось насилие со стороны протестующих и полиции. Один протестующий и один полицейский были убиты в Каире. [18] Суэц пережил неожиданное восстание; многие протестующие столкнулись с боевыми патронами, и протестующие и полиция были избиты. Суэцкие протестующие подожгли несколько правительственных зданий, в том числе полицейский участок. [18] [19] [20]

27 января [ править ]

Демонстрация в Каире. На вывеске изображена карикатура Карлоса Латуффа из открытых источников, на которой изображена ковка .

27 января протесты были не такими масштабными, тогда как на следующий день (пятницу) велась подготовка к запланированным крупномасштабным мероприятиям. « Братья-мусульмане» заявили о своей полной поддержке протестов, и их члены планировали принять участие в пятничных демонстрациях. [21] В тот же день вернулся лидер Национальной ассоциации перемен и бывший глава Международного агентства по атомной энергии Мохамед эль-Барадей . [22]

Люди преодолели барьер страха. Назад дороги нет.

- Мохамед эль-Барадей [22]

Позже в тот же день протестующий бедуинского происхождения был застрелен полицией в городе Шейх Зовейд в регионе Северный Синай , в результате чего число погибших увеличилось до семи. [23] [24] В Суэце восстание продолжалось, а насилие усилилось, поскольку было подожжено все больше зданий, в том числе полицейские посты. Некоторые протестующие в регионе Суэц и Синай вооружились оружием, что привело к ожесточенным конфликтам. [19]

Сотни людей были арестованы на различных протестах. Около 600 были арестованы в Каире, в том числе 8 египетских журналистов, протестовавших против объявленных правительством ограничений на внутренние и ближневосточные дела. В Асьюте было арестовано более 120 человек, в основном члены Братьев-мусульман . [25]

Правительство отключило четыре основных провайдера примерно в 17:20 по восточному стандартному времени. [26] нарушение Интернет и телефонного трафика по всей стране, за исключением фондовой биржи Египта и некоторых правительственных министерств, обслуживаемых пятым провайдером: Noor Group. [27] [28]

28 января - Пятница гнева [ править ]

Воспроизвести медиа
Репортаж Аль-Джазиры о протестах (на английском языке)
Главный штаб правящей Национал-демократической партии загорелся в пятницу гнева в Каире

Десятки тысяч заполнили улицы по всему Египту в пятницу, 28 января, [29] , вызываемые некоторых из них « пятницу гнева » ( арабский : جمعة الغضب ǧum'at аль-ġaḍab Египетский арабский:  [ɡomʕet elɣɑdɑb] ) [30] и другими как « День ярости ». [31] [32] За несколько часов до протестов египетское правительство отключило интернет-сервисы, [33] [34] [35], хотя некоторые люди общались, используя телефонную службу преобразования текста в речь, созданную Google и Twitter . [36] Текстовые сообщения и услуги мобильной связи также оказались заблокированы. [37] По данным Vodafone , всем операторам мобильной связи в Египте было дано указание приостановить предоставление услуг в отдельных регионах. У властей было предварительное разрешение законодательного органа на издание такого приказа. [38]

Вскоре после Джумуа (пятничной молитвы) десятки тысяч египтян собрались для протеста; за несколько часов их число выросло до сотен тысяч. Эль-Барадей прибыл из Гизы , где он руководил протестами, в Каир. [39] [40] Ynetnews и CNN заявили, что Эль-Барадей был арестован, [41] [42] в то время как Al Jazeera English заявила, что Эль-Барадей не знал о своем предполагаемом домашнем аресте. [43] Задержание Эль-Барадея побудило США пересмотреть свой пакет помощи Египту на 1,5 миллиарда долларов; Позже он был освобожден. [44] Между тем, « Братья-мусульмане»сказал, что двадцать членов запрещенной группы были задержаны за ночь, включая Эссама эль-Эриана , ее главного представителя, и Мохамеда Морси , одного из ее лидеров. [33]

В течение дня полиция стреляла слезоточивым газом , резиновыми пулями и водометами по толпам во время ожесточенных столкновений между властями и протестующими по всему Египту. [45] В Порт-Саиде собрались десятки тысяч человек, и несколько правительственных зданий были подожжены. [46] В Суэце полиция застрелила как минимум одного протестующего. [47] Протестующие в Суэце взяли под свой контроль полицейский участок, освободили арестованных демонстрантов, а затем сожгли ближайший меньший местный полицейский пост. [19] [46] Правительство ввело комендантский час с 18:00 до 7:00, но протестующие проигнорировали его и были встречены полицией. [47]Вечером одно из зданий штаб-квартиры Национально-демократической партии (НДП) в Каире [48] [49] было подожжено неизвестным преступником. Пока протестующие останавливались для вечерней молитвы, полиция продолжала применять слезоточивый газ. [50] Вызов дня был подчеркнут множеством тунисских национальных флагов и граффити против Мубарака, которые демонстранты создали в районе Большого Каира , Александрии, Бени Суэф, Мансуре и Мануфии. [44]

На фоне сообщений о грабежах высказывались опасения по поводу сохранности древностей знаменитого Египетского музея , расположенного недалеко от эпицентра каирских протестов. Вечером египетское государственное телевидение объявило, что армейские коммандос захватили музей. [51] Протестующие вместе с солдатами защищали музей, расположенный рядом с сгоревшим штабом правящей партии. [52] Мародерам удалось проникнуть ночью с крыши, чтобы повредить несколько небольших артефактов, и первоначально сообщалось, что они оторвали головы двум мумиям, но в последующих сообщениях утверждалось, что главный археолог Египта ошибочно принял черепа от других скелетов. , и что мумии не были повреждены. [53] [54]

Поджоги и грабежи, имевшие место в течение дня, сравнивают с беспорядками, постигшими Каир во время пожара 1952 года , также известного как Черная суббота. [55]

Размещение армии [ править ]

Автомобиль полиции, сожженный ночью 28 января

Делегация во главе с начальником штаба вооруженных сил Египта генерал-лейтенантом Сами Хафез Энан находилась в Вашингтоне, округ Колумбия, хотя визит был прерван из-за протестов. Заседания, представляющие собой ежегодное военное сотрудничество между странами, проводились в США помощником министра обороны по вопросам международной безопасности Александром Вершбоу . Встречу с админом Майком Малленом , председателем Объединенного комитета начальников штабов США , и другие переговоры планировалось продлить до 2 февраля. Однако в свете событий в Египте делегация покинула Вашингтон, чтобы вернуться домой. [56]Перед их отъездом в пятницу вечером Вершбоу призвал две дюжины представителей египетских вооруженных сил, в основном финансируемых США, «проявить« сдержанность »». [57]

Аль-Джазира сообщила, что агентство Associated Press утверждает, что элитные силы по борьбе с терроризмом были развернуты в стратегических точках вокруг Каира и что министерство внутренних дел Египта предупреждает о «решительных мерах». Генеральный секретарь правящей Национал-демократической партии Сафват Шериф провел пресс-конференцию, заявив: «Мы надеемся, что завтрашняя пятничная молитва и ее ритуалы пройдут тихо, что подтвердит ценность таких ритуалов ... и что никто не подвергнет опасности. безопасность граждан или подвергает их тому, чего они не хотят ". [33]

Египетское правительство направило военных в Каир , Александрию и Суэц для оказания помощи полиции. [58] [59] Аль-Джазира сообщила, что в Суэце и Александрии военные хотели избежать открытого вооруженного столкновения с протестующими. [60] В Гизе протестующие собрались перед мечетью Истикама. [44] где протестующие и спецназ дрались в некоторых частях Гизы, в том числе у мечети. [44]

29 января [ править ]

Слева направо: протестующие в Каире несут гроб; и Демонстранты, стоящие на армейском автомобиле на площади Тахрир в Каире. Знак гласит: «Уходи, тиран. Долой Мубарака».

Ночь 28/29 января в Каире была более тихой, и сообщений о грабежах было меньше, чем в предыдущие дни. [61]

Массовые протесты продолжались, многие протестующие скандировали «Долой Мубарака». Слышались также скандалы «народ и армия едины», так как позиция армии в ходе событий оставалась критической, но неоднозначной. [52] К 14:00 по местному времени около 50 000 человек собрались на площади Тахрир , 10 000 собрались в Кафр-эль-Шейхе, а в других городах прошли дополнительные акции протеста. [62] Армия объявила комендантский час в Каире, Александрии и Суэце с 16 до 18 часов. Комендантский час, введенный полицией днем ​​ранее в 18:00, «почти не повлиял», как сообщает Al Jazeera English , и протестующие продолжали спускаться на площадь Тахрир. [52] Протестующие собрались уМВД , а трое были убиты полицией при попытке штурма здания. [63]

Журналисты описали протестующих как более уверенных и даже торжественных, поскольку они чувствовали, что приближались к своей цели - конец режима Мубарака, - хотя у них не было реальных доказательств этого. [52] Очевидец сказал Аль-Джазире, что присутствовали люди всех возрастов и обоих полов. Демонстранты нарушили комендантский час, и никто не попытался их остановить. Сообщалось также о грабежах, при этом полиции не было видно. [64]

В Бени-Суэфе , к югу от Каира, 17 протестующих были убиты полицией, когда протестующие попытались атаковать два полицейских участка. В тюрьме Абу-Забаал в Каире восемь человек были убиты в результате столкновения полиции с заключенными, пытавшимися бежать. Согласно подсчету Рейтер, в результате этих неподтвержденных смертей число погибших составило не менее 100 человек. [65] Нескольким исламистским террористам и другим лицам удалось бежать. [ необходима цитата ] Многие протестующие говорили о переполненности тюрем и жестокости полиции . [65] Эмад Гад, аналитик Центра политических и стратегических исследований Аль-Ахрам., сказал, что получил информацию из заслуживающего доверия источника о том, что «сверху были отданы приказы освобождать известных преступников из тюрем, вооружать их и позволять смешиваться с протестующими». [66] Двое египетских полицейских, заключенных в тюрьму после смерти борца с коррупцией Халеда Саида, были среди сотен заключенных, сбежавших в Каире в тот день. [67]

Сообщается о танках на улицах Суэца. Полицейский участок был подожжен после того, как протестующие захватили хранившееся внутри оружие, прежде чем приказали офицерам выйти. Сначала присутствовали Центральные силы безопасности, затем армейские войска, которым было приказано войти в крупные города для подавления уличных боев. [ Править ] В Синайском городе Рафах линчевать толпа убила трех полицейских officers.t [68]

Многие туристические объекты были нарушены, а доступ к пирамидам был приостановлен. [69] Курортный город Шарм-эль-Шейх , однако, оставался спокойным. [70] Сообщалось о хаосе в международном аэропорту Каира , откуда тысячи застрявших и напуганных иностранцев попытались эвакуироваться. [71]

30 января [ править ]

Протестующие на площади Тахрир. Перевод гласит: «Уходи, Мубарак».
Бронетранспортер стерт с протестующего граффити, больший из которых читает « Долой Мубарака » , « Нет Мубараком» , « Мубарак диктатор упал » , " 30 лет воровства и несправедливости ... хватит ... прибудете прямо сейчас! " , « Уходи, вор! » » .
Один из двух F-16 ВВС Египта , пролетевших над Каиром во время демонстрации силы 30 января.

Ночью тысячи протестующих продолжали нарушать комендантский час , а по мере того как ночь продолжалась, войска и бронетехника были развернуты по всему Каиру для охраны ключевых мест, таких как вокзалы, крупные правительственные здания и банки. У армии не было достаточных возможностей для патрулирования кварталов, поэтому жители создавали вооруженные группы дружинников, чтобы отгонять мародеров и грабителей. [72] Сообщалось о сильном присутствии армии (но без полиции) в Суэце. Ночью в Суэце царил хаос, но с наступлением дня улицы оставались относительно тихими. Как и в Каире, многие жители сформировали группы линчевателей для защиты своих домов и предприятий в отсутствие полиции. Военные установили многочисленные блокпосты по всему городу. [73]По оценкам, около 30 тел, включая тела двух детей, были доставлены в больницу Эль-Демердаш в центре Каира. [74] К 6:00 утра по местному времени на площади Тахрир было тихо, собралось всего несколько сотен человек. [61] Позже утром там собралось 3-5 000 протестующих, в том числе сотни судей штата, протестующих впервые. [61] [75] [76]

Национальная ассоциация за перемены вместе с Молодежным движением 6 апреля «Мы все - Халед Саид», Движением 25 января и Кефайя (главные организаторы протестов) оказали поддержку Эль-Барадею в переговорах о создании временного национального единства. правительство. Они призвали к новой конституции и переходному правительству . [77] [78] [79] Братья- мусульмане (МБ) вновь потребовали отставки Мубарака. МБ также заявило, что после того, как протесты переросли в насилие, пришло время вмешаться военным. [80] Аль-Джазира сообщила, что 34 члена «Братьев-мусульман» были освобождены из-под стражи, поскольку их охранники покинули свои посты. [81]

Мохамед Хусейн Тантави , министр обороны Египта и главнокомандующий вооруженными силами Египта, был замечен с протестующими на площади Тахрир в центре Каира. [82] В 18:30 Эль-Барадей прибыл на площадь Тахрир и объявил, что «то, что мы начали, не может вернуться». [73] Он также сказал: «Вы - хозяева этой революции. Вы - будущее. Наше ключевое требование - это уход от режима и начало нового Египта, в котором каждый египтянин живет в добродетели, свободе и достоинстве». [83] Лидеры египетской оппозиции заявили, что переговоры будут проводиться только с армией. [84] Мубарак в то время проводил встречу со своим военачальником. [85]

Затем солдатам было приказано использовать боевые патроны , но армия отказалась от этого приказа, поскольку он присутствовал для «защиты людей». Начальник армии сказал протестующим, что в них не будут стрелять. За протестами следили вертолеты, истребители неоднократно пролетали низко над площадью Тахрир. [81] После первого прохода двух F-16 египетских ВВС толпа приветствовала, и последующие проходы вызвали громкие крики, смех и размахивание руками. Толпа не расходилась. [86]Сообщалось также, что протестующие собирали мусор на площади Тахрир, поскольку основные службы не работали и они хотели «сохранить чистоту в нашей стране». Еда и вода были предложены египетским протестующим в знак солидарности с протестующими египтянами на месте происшествия. [87]

Мубарак попросил нынешнего министра авиации и бывшего начальника штаба ВВС Ахмеда Шафика сформировать новое правительство. Шафик, сторонник Мубарака, часто упоминался как потенциальный преемник Мубарака из-за его политически надежного характера. [72]

Центральный банк Египта заявил, что все банки и фондовый рынок будут закрыты 30 января. [88] Полиция вернулась на улицы около 22:30, за исключением площади Тахрир. [61] К 10:55 по местному времени офисы «Аль-Джазиры» в Каире были закрыты. При этом у всех корреспондентов сети аннулировали учетные данные. [61]

В ночь на 30 января виллу Мубарака в Шарм-эль-Шейхе охраняла небольшая группа вооруженных и лояльных полицейских, которые не обращали внимания на все приближающиеся машины. [89] Шарм-эль-Шейх не видел смертей и минимальных неприятностей. [89] Военные самолеты были видны из-за ограждения периметра местного аэропорта, хотя аэропорт часто использовался вооруженными силами для проведения операций. [89] Это был также один из узловых пунктов для частных авиаперелетов в Египте и его окрестностях, но большинство легких самолетов вылетели ранее в тот же день. [89]

31 января [ править ]

Ми-17 ВВС Египта кружит над площадью Тахрир

Ночь с 30 на 31 января в Каире была более спокойной, сообщений о грабежах стало меньше. [61] Четвертый день подряд комендантский час нарушается без последствий. Сотрудники службы безопасности объявили, что комендантский час начнется в 15:00, и пригрозили застрелить любого, кто его проигнорирует, хотя в конечном итоге никаких действий не было предпринято [90] [91], когда сотрудники службы безопасности и армия покинули площадь Тахрир.

Сотни тысяч людей продолжали протестовать в египетских городах, в том числе 250 000 протестующих только в Каире. [92] [93] Протестующий был застрелен в Абу-Симбеле, и дополнительные войска были переброшены для охраны Суэцкого канала . [92] Впервые во время акций протеста в поддержку Мубарака прошли не менее 1000 человек. Мохамед эль-Барадей снова присоединился к тысячам протестующих на площади Тахрир. Национальная ассоциация по изменению , зонтичная группа , которая содержит несколько оппозиционных движений , включая Брат - мусульманин и группы продемократии, выбрала Барадей для переговоров с Мубараком. Луис Айяла, генеральный секретарь Социалистического Интернационала сказал, что НДП исключили из-за:

Применение насилия с множеством убитых и раненых полностью несовместимо с политикой и принципами любой социал-демократической партии где бы то ни было в мире. Следовательно, мы считаем, что партия в правительстве, которая не слушает, не движется и не инициирует немедленно процесс значимых изменений в этих обстоятельствах, не может быть членом Социалистического Интернационала. На сегодняшний день мы прекращаем членство в НДП, однако мы по-прежнему полны решимости сотрудничать со всеми демократами в Египте, стремящимися к созданию открытого, демократического, инклюзивного и светского государства. [94]

Промышленные забастовки также были объявлены во многих городах, в том числе в Каире. [95] Nissan приостановил производство на своем заводе в Египте, чтобы обеспечить безопасность сотрудников после антиправительственных протестов, но завод Hyundai решил продолжить работу. [96]

Поступали сообщения о нападениях на несколько крупных тюрем по всей стране, а также о стремительном ухудшении правопорядка на большей части территории Египта. [71] Преступное насилие продолжалось в Каире, когда мародеры сожгли торговый центр «Аркадия». Egypt Air отменила все внутренние и исходящие рейсы; [92] [97] входящий рейс Egypt Air из Лондона в Каир был перенаправлен в Афины из-за предполагаемой угрозы взрыва. [98] Как только полиция стала более проблематичной из-за исчезновения полиции из Каира, власть взяли на себя военные, создав в целом более жесткую систему и сделав военное положение более критическим. [99] [100] [101] Старшие египетские генералы во главе с Тантави опубликовали заявление, в котором говорится:

Вооруженные силы не будут применять силу против нашего великого народа. Ваши вооруженные силы, которые осознают законность ваших требований и стремятся взять на себя ответственность за защиту нации и граждан, подтверждают, что свобода выражения мнений мирными средствами гарантирована каждому. [102]

Захи Хавасс , всемирно известный археолог , был назначен Мубараком на недавно созданную должность министра древностей в кабинете министров 31 января. Хавасс сказал в заявлении, опубликованном в его личном блоге, что «все сломанные объекты можно восстановить, и мы начнем процесс восстановления на этой неделе». [103] В интервью New York Times он отверг сравнения с Ираком и Афганистаном и сказал, что древности охраняются. [104]

Февраль 2011 г. [ править ]

1 февраля - Марш миллионов [ править ]

Слева направо: демонстранты на площади Тахрир во время молитвы ; Демонстранты в Сиди Габер , Александрия
Молодые протестующие в Каире. Средний знак гласит: «Мубарак оставь нас и иди искать кого-нибудь еще, кроме нас, который мог бы обидеться». [105]

Лидеры оппозиции призвали к « Маршу миллионов », от арабского مسيرة مليونية [106] masīrat milyōna ) [107], от площади Тахрир в Каире до президентского дворца в Гелиополисе 1 февраля. [71] [108] Египетские силы безопасности укрепили президентский дворец Мубарака витками колючей проволоки, чтобы гарантировать, что демонстранты не смогут проникнуть во дворец. [109]

По сообщениям египетских правительственных СМИ, количество протестующих в Каире оценивается в тысячи человек. BBC сообщила, что число протестующих на площади Тахрир варьировалось от «более 100 000 до примерно 250 000 - максимальная вместимость площади». [110] Силы безопасности Египта заявили, что в протестах только в Каире участвовали 500 000 человек. [111] По данным Al Jazeera, к полудню в центре Каира собралось более миллиона протестующих, а позже в тот же день их число выросло примерно до 2 миллионов. [112]

Подобные протесты произошли по всему Египту, сотни тысяч человек в Александрии, и, по оценкам, 250 тысяч на Синае [113] [114] и Суэце [115], что стало крупнейшей мобилизацией в ходе восьмидневной акции протеста. Тем временем в Facebook был запущен виртуальный «Марш миллионов» с целью собрать один миллион голосов в поддержку марша. [116]

Вице-президент Сулейман провел встречу с некоторыми деятелями «Братьев-мусульман», в том числе с Мохамедом Морси и Саадом Эль-Кататны . На встрече Сулейман попросил их вывести молодежь МБ из Тахрира, чтобы ситуация остыла, а взамен «Братья-мусульмане» получили бы легитимность, получив фактическую лицензию для политической партии, а также освободив некоторых ее членов, включая Хайрата Эль-Шатера . [117] [118]

Поздно вечером (23:00 по местному египетскому времени) президент Мубарак заявил, что не намерен баллотироваться на следующих выборах. [119] Мубарак сказал, что останется на своем посту, чтобы обеспечить мирный переход к следующим выборам, назначенным на сентябрь 2011 года , и пообещал провести политические реформы. Он также сказал, что потребует от египетских властей преследования «преступников» и «расследования тех, кто вызвал нарушение безопасности». Мубарак сказал, что мирные протесты превратились в «досадные столкновения, мобилизованные и контролируемые политическими силами, которые хотели обострить и ухудшить ситуацию». Он призвал египетский парламентизменить ограничения срока президентства и изменить требования для баллотироваться на пост президента. Он также признал, что ключевые члены парламента нарушили голосование, что привело бы к удалению тех, кто занимал сфальсифицированные позиции в судебном порядке. [120]

В своем выступлении 1 февраля 2011 года он сказал:

Эта дорогая нация ... это место, где я жил, я боролся за нее и защищал ее землю, суверенитет и интересы. На его почве я умру. История рассудит меня так же, как и других. [121]

Толпа продолжала протестовать на площади Тахрир, требуя отставки президента. [122] Поступали сообщения о том, что заявление Мубарака было сделано после того, как специальный посланник президента Барака Обамы Фрэнк Виснер сказал Мубараку, что его президентство в США подошло к концу, и призвал его подготовиться к упорядоченному переходу к реальной демократии. [123] В прошлом Мубарак говорил, что будет продолжать служить Египту до последнего вздоха. [124]

Глава Организации Объединенных Наций по правам человека Нави Пиллэй объявила, что поступали сообщения о том, что более 300 человек погибли в результате насилия и до 3000 получили ранения, однако подчеркнул, что эти сообщения остаются неподтвержденными. [125] Между тем банки оставались закрытыми, что затрудняло получение людьми денег для покупки еды; для тех, у кого есть деньги, цены взлетели, поскольку потребители наводнили несколько открытых магазинов. [126] Реджеп Тайип Эрдоган , премьер-министр Турции, призвал Мубарака удовлетворить «стремление своего народа к переменам». [127]

2 февраля - Camel Battle [ править ]

Протестующие в Каире у площади Тахрир

В ночь с 1 на 2 февраля сторонники Мубарака и протестующие столкнулись в Александрии, где, как сообщается, были произведены выстрелы в воздух. [128] Правительственные силы и полиция также открыли огонь по толпе, пытаясь разогнать протестующих. [129] В Каире многие протестующие накануне остались на площади Тахрир. [130]

Утром доступ в Интернет был частично восстановлен, а ночной комендантский час был ослаблен с 17:00 до 7:00 вместо 15:00 до 8:00. [128] [131] [132] К полудню армия просила протестующих разойтись по домам, чтобы стабилизировать ситуацию. [133] Затем государственное телевидение объявило: «Вы должны немедленно покинуть площадь Тахрир. У нас есть подтвержденная информация о том, что группы насилия направляются к площади Тахрир, неся зажигательные бомбы и стремясь сжечь площадь». [128]

NDP послал много людей , чтобы показать поддержку Мубарака. [134] Провокаторы на лошадях и верблюдах , вооруженные мечами, кнуты, клубы, камни, скалы, и карманные ножи, напали на антиправительственных демонстрантов в центре Каира, [135] [136] [137] в том числе площади Тахрир [138] в том, что позже был известен как ( Битва при Джамале или Битва на верблюдах ) [139] ( арабский : موقعة الجمل ). [140] Сотрудники службы безопасности были свидетелями подкупа простых граждан для нападения на протестующих. [128] Некоторые сторонники Мубарака, как сообщается, были вне службы итайная полиция [141] с полицейскими удостоверениями. Сообщается, что на площади Тахрир слышна стрельба. [128]

Коктейли Молотова также использовались против протестующих [142], некоторые из которых приземлились на территории Египетского музея . [143] Сторонники Мубарака были засняты на видео, как они бросали камни и зажигательные бомбы из зданий на демонстрантов. По словам министра здравоохранения, пять человек были убиты, а 836 человек были доставлены в больницы. [144] Были также столкновения в Александрии [145] и беспорядки в Порт-Саиде. [128] Шади Хамид, аналитик Брукингского института из Катара, предположил, что в прошлом правительство Мубарака неоднократно применяло стратегию «наемных мышц», предполагая, что такой же подход возможен. В МВД это отрицали. [146]Некоторые журналисты подверглись нападению со стороны сторонников Мубарака. [147] [148]

Эль-Барадей призвал армию вмешаться. [128] Он также сказал, что Мубараку следует предоставить «безопасный выход» на пятницу, в «День отъезда». [149] и что «Сегодняшнее насилие снова является признаком преступного режима, который потерял всякий здравый смысл. Когда режим пытается противостоять мирной демонстрации с помощью головорезов ... есть несколько слов, которые воздают должное этому злодеянию, и я думаю, что это может только ускорить уход этого режима ». [150] Коалиция оппозиционных партий согласилась провести переговоры с вновь сформированным правительством. Однако Эль-Барадей и «Братья-мусульмане» подчеркнули, что не будут разговаривать ни с одним представителем правительства, включая вице-президента Омара Сулеймана , до отставки Мубарака. [151]

Слева направо: верблюды на площади Тахрир; и битва на площади Тахрир вечером 2 февраля 2011 г.

Али Гомаа , великий муфтий Египта, сказал: «Я приветствую президента Мубарака, который предложил диалог и ответил на требования людей. Идти против законности - это харам (запрещено). Это приглашение к хаосу. Мы поддерживаем стабильность. Что мы Сейчас царит слепой хаос, ведущий к гражданской войне. Я призываю всех родителей просить своих детей оставаться дома ». Бывший генерал, работавший в спецслужбах, сказал, что Мубарак без колебаний «подожжет всю страну». [128] Западные СМИ предположили возможность гражданской войны по мере эскалации насилия между двумя сторонами, в результате чего более тысячи человек получили ранения. [152] [153] [154] [155] [156]

Иностранный ответ [ править ]

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун осудил насилие и повторил призывы к реформе [157], в то время как глава внешней политики ЕС Кэтрин Эштон заявила, что насилие должно прекратиться и что Мубарак должен подробно описать предлагаемые изменения. [128]

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и Белый дом осудили насилие, а Государственный департамент США призвал к сдержанности. [128] Президент США Обама также сказал, что переход «должен быть значимым, мирным и должен начаться прямо сейчас». [158] Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле и президент Франции Николя Саркози отстаивали право на мирный марш, в то время как Эрдоган призывал к демократизации. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяхувыразил озабоченность по поводу нового правительства, заявив: «Я убежден, что силы, которые хотят принести изменения и демократизацию в Египте, также укрепят мир между Израилем и арабским миром. Но мы еще не достигли этого. Борьба еще не решена ... . Мы должны сделать все, чтобы обеспечить сохранение мира ». [159]

Мубарак отклонил международные призывы отойти в сторону. Министр финансов Самир Радван сказал, что правительство будет «открыто для обсуждения со всеми оттенками политических взглядов». Армия ранее передала по телевидению сообщение: ... Вы начали с того, что вышли, чтобы выразить свои требования, и именно вы способны восстановить нормальную жизнь. [160]

3 февраля [ править ]

Слева направо: ребенок, размахивающий флагом Египта на площади Тахрир. Популярным лозунгом, адресованным президенту Мубараку и его правительству, было «Ирхал», что означает «Уходи!».

По данным министерства здравоохранения Египта, 2–3 февраля 13 человек погибли и 1200 получили ранения. [161]

В Каире ранним утром перед египетским музеем произошло противостояние, в котором, как сообщается, летели камни и бомбы с зажигательной смесью. Сообщается, что армия произвела выстрелы большого калибра в воздух, чтобы удержать враждебные группировки в страхе. После противостояния в музее было много полицейских. Антиправительственные демонстранты стучали по металлическим перилам, в них забрасывали камнями. [162]

Протесты продолжались в Александрии и Мансуре, где Аль-Джазира предположила, что маршем прошли до миллиона человек. [162] В Каире танки египетской армии расчистили эстакаду на шоссе, с которой сторонники Мубарака забрасывали протестующих против Мубарака камнями и коктейлями Молотова. На улицах ниже сотни вооруженных солдат выстроились между двумя фракциями, оттеснив сторонников Мубарака и заблокировав основные горячие точки перед египетским музеем и у других входов на площадь. [163] Сообщается, что насилие было совершено полицией. [164]

Генеральный прокурор решил воспрепятствовать бывшим министрам и правительственным чиновникам Ахмеду Абдель Азизу Ахмеду Эззу, Мохамеду Зухайру Мохамеду Вахиду Гарана, Ахмеду Алаа эль Дину Маграби, Хабибу Ибрагиму Эль Адли и другим лицам выезжать за пределы страны. Он также заморозил их банковские счета и установил следственные органы и процедуры для выявления и расследования уголовной и административной ответственности по всем этим делам. [165]

Поскольку банки не должны открыться еще три дня, [166] египтянам, страдающим от нехватки наличных денег, по сообщениям, предложили еду и деньги, чтобы выступить против протестующих против Мубарака на площади Тахрир. [167] Bloomberg сообщил, что правительство Египта заставило Vodafone отправлять своим клиентам текстовые SMS-сообщения. В пропагандистских посланиях Мубарака протестующие характеризовались как нелояльные, и получатели призывали их «противостоять» им. Генеральный директор Vodafone Витторио Колао сообщил, что широкая публика по-прежнему не может отправлять текстовые сообщения. [168]

Шахира Амин подала в отставку с должности заместителя главы Nile TV , сославшись на освещение протестов, заявив: «Я вчера ушла. Я не могу быть частью пропагандистской машины; я не собираюсь подпитывать общественную ложь». [169] Многие международные журналисты в Египте, освещавшие акции протеста, были задержаны, избиты, кричали или угрожали сторонниками Мубарака протестующими [170] [171], равно как и многочисленные египетские блоггеры и активисты, включая Ваэля Аббаса . [172] Двое репортеров Аль-Джазиры подверглись нападению, когда они прибыли из аэропорта [173], а трое других были арестованы [174] и позже освобождены. [175]

Я был очень недоволен вчерашним днем. Я не хочу, чтобы египтяне сражались друг с другом ... Меня не волнует, что люди говорят обо мне. Сейчас я забочусь о своей стране, я забочусь о Египте ... Я бы никогда не сбежал. Я умру на этой земле.

- Хосни Мубарак [176]

В одном из интервью Мубарак сказал, что ему «надоело» находиться у власти, но он не уйдет в отставку, потому что не хочет, чтобы Египет погрузился в хаос, от которого выиграет «Братья-мусульмане». [177] Сулейман сказал в том же интервью, что у египетского народа нет культуры демократии и что исламское течение подталкивает молодых людей к протестам. [178]В интервью, которое транслировалось по государственному телевидению, Сулейман подтвердил, что «президент не пойдет на новый срок, ни один из членов его семьи, включая сына. Молодежь 25 января не была деструктивным движением, однако это было движение за требование ... Конституция статьи 76 и 77 будут изменены, другие статьи могут быть изменены ». В отношении столкновений на площади Тахрир он прокомментировал: «Все, кто виновен в этих столкновениях, будут допрошены ... Столкновения отрицательно повлияли на то, чего достигла речь президента». Что касается экономических последствий, он прокомментировал: «Миллион туристов покинули Египет за 9 дней, представьте себе потерянный доход». Он заявил, что любой, кто был арестован во время демонстрации, будет освобожден, если только он не совершил преступление.Он попросил протестующих разойтись по домам, так как все их требования были услышаны. Он поблагодарил их за их усилия по продвижению политической жизни в Египте.[179]

4 февраля - пятница отъезда [ править ]

Площадь Тахрир во время «пятницы отъезда»
Танк у входа на площадь Тахрир

В ночь с 3 на 4 февраля на улицах Каира стояли танки, так как многие протестующие снова ночевали на площади Тахрир. Проправительственные протестующие были активны, и в первые часы произошли небольшие столкновения. [180] Ахмад Мохамед Махмуд из Аль-Таавуна стал первым журналистом, который умер, освещая акции протеста, [181] от огнестрельных ранений, полученных 28 января. [182]

Организаторы «Дня восстания» и «Пятницы гнева» призвали к акции протеста, получившей название « Пятница отъезда ». В Каире они планировали пройти маршем к дворцу Гелиополис . [183] ( арабский : جمعة الرحيل gum'at ар-Рахиль ) [184] Они потребовали Мубарака шаг вниз сразу же, с 4 февраля в качестве крайнего срока. [185] Марши протеста также проводились в Гизе и Эль-Махалле Эль-Кубре , [186] Суэце, Порт-Саиде , Рафахе , Исмаилии , Загазиге , аль-Махалле аль-Кубре ,Асуан и Асьют . [187]

Два миллиона египтян затопили площадь Тахрир, чтобы принять участие в пятничной молитве на площади Тахрир. [188] Египетские христиане и другие люди, не совершающие пятничную молитву, образовали «человеческую цепь» вокруг молящихся, чтобы защитить их от возможных сбоев. [189] Запланированные на день мероприятия начались после молитвы. Аль-Джазира оценила размер толпы на площади Тахрир более миллиона человек. [190] Протестующие держали портреты бывших президентов Гамаля Абдель Насера и Анвара Садата . [191]Однако до президентского дворца митингующие не попали. В Александрии собралось более миллиона протестующих, что сделало это крупнейшим протестом в истории. Они предупредили, что если правительство применит насилие против протестующих в Каире, они пойдут в Каир, чтобы присоединиться к протестующим. [180]

New York Times и Bloomberg сообщили, что администрация США вела переговоры с египетскими официальными лицами по поводу предложения Мубараку немедленно уйти в отставку, передав власть переходному правительству во главе с вице-президентом [192], потому что чем дольше Мубарак держался за чем более «резкими» станут протестующие. [193] Саад Эль-Кататны выступил на телеканале Мехвар и заявил, что «Братья-мусульмане» и Омар Сулейман достигли соглашения на своей предыдущей встрече. [194]

Генеральный прокурор проверил запреты на поездки и заморозил банковские счета бывших министров и правительственных чиновников, включая бывшего министра торговли и промышленности Рашида Мохамеда Рашида . Он сказал Al Arabiya, что «я вернулся из Давоса в Египет из-за нынешней ситуации в Египте. Новый премьер-министр связался со мной по поводу той же должности в новом кабинете министров, я отказался, потому что мне нужна свежая кровь». Что касается запрета на поездки, он прокомментировал: «Я понятия не имел об обвинениях, я прослужил шесть с половиной лет и полностью готов к любым обвинениям. Никто не сообщил мне об этом решении, и я слышал об этом из новостей. " До протестов он считался возможным кандидатом в премьер-министры. [195]

5 февраля [ править ]

Египетский демонстрант держит египетский флаг с одной стороны , в то время показывая V знак с другими
Так называемая « Эта аль-тавра» (трансляция революции) установлена ​​на возвышении и используется демонстрантами на площади Тахрир для обращения к толпе. На заднем плане - Американский университет в Каире .

В ночь с 4 на 5 февраля несколько протестующих продолжали разбивать лагерь на площади Тахрир. Рано утром прозвучали выстрелы, так как протестующие заявили, что активисты, поддерживающие Мубарака, пытались штурмовать площадь. Затем войска открыли огонь по воздуху, чтобы разогнать их. Позже демонстранты выстроились в живую цепь, чтобы не дать танкам пройти через баррикады на площадь; По словам свидетеля, драки начались, когда армейский генерал попросил демонстрантов снести самодельные заграждения из гофрированной стали и обломков. [196] Когда армия ограничила доступ к площади Тахрир, глава армии встретил протестующих [197] и попросил их вернуться домой. Протестующие ответили, что «он (Мубарак) пойдет», но не пошли. Армия также была более организованной и присутствующей, чем в любой другой день протеста.[198] В центре Каира продолжалось тяжелое военное присутствие. Представитель министерства внутренних дел сказал, что «армия остается нейтральной и не принимает чью-либо сторону, потому что, если мы защищаем одну сторону, нас будут воспринимать как предвзятые… наша роль заключается в предотвращении столкновений и хаоса, поскольку мы разделяем противоборствующие группы». [196] Сообщалось о драках в течение дня на площади Тахрир, и, как сообщается, один протестующий погиб. Группа иностранцев, включая английского протестующего 5-го и шведа 6-го [199] присоединилась к протестующим на площади Тахрир, раздавая цветы в знак солидарности и подняв транспарант на английском языке. Пятьсот протестующих прибыли на площадь Тахрир из Суэца. Поступали сообщения о том, что более 10 000 человек продолжали оставаться в Александрии на ночь. [198]

Государственное телевидение объявило о назначении Хосама Бадрави (рассматривается как член либерального крыла партии) [198] главой Совета шуры после ухода Сафвата Эль-Шерифа с поста в партии. Сын Мубарака Гамаль также подал в отставку с поста помощника госсекретаря и секретаря политического комитета. [200] Государственный министр по правовым вопросам Муфид Шехаб и глава администрации президента Закария Азми были уволены из партии. [201] Первоначальные сообщения указали, что Мубарак ушел с поста главы правящей партии НДП, [202] однако позже это было опровергнуто государственным телевидением и министром информации. [203][204] Бывший министр внутренних дел Хабиб эль-Адли и трое его руководителей были помещены под домашний арест. Поступали сообщения об аресте других руководителей силовых структур, содержащихся в военной тюрьме. [205] Однако лидеры оппозиции продолжали искать способы отстранения Мубарака от власти. Они призвали протестующих продолжать движение на площади Тахрир каждый вторник и пятницу, пока Мубарак «не уйдет в отставку и не выполнит требования народа». [196]

Неприятности обрушились на приграничный город Рафа, когда в пустую церковь бросили гранату, а 5 февраля подожгли публичную библиотеку. [206]

6 февраля - Воскресенье мучеников [ править ]

Слева направо: копты, ведущие молитвенную толпу на площади Тахрир, и « Мусульмане и христиане, объединившиеся за Египет» , картина Карлоса Латуффа .

В ночь с 5 на 6 февраля протестующие продолжали разбивать лагерь на площади Тахрир и в Александрии. Однако ранним утром в Каире была слышна стрельба . [207] Банки временно открылись по всей стране из-за длинных очередей, [208] и люди бросились покупать доллары США. [209]

Организаторы «Дня Восстания», «Пятница гнева», «Марш миллионов» и «Пятница убытия» призвали к протесту , который окрестили « воскресенье Мучеников » [210] ( арабский : أحد الشهداء ).

Копты проводили воскресную мессу на площади Тахрир в Каире, в то время как мусульманские протестующие окружили их кругом, чтобы защитить их во время службы; [211] Они сделали это, чтобы опровергнуть заявления государственного телевидения о том, что большинство протестующих против Мубарака были членами Братьев-мусульман. Копты хотели показать, что они были частью народного восстания Египта, и разделили недовольство. Толпа на площади Тахрир скандировала «Мы едины, мы едины» перед молитвой, проводимой в полдень за погибших во время протестов. [207] Позже мусульмане участвовали в намазе аль-Джаназа ( араб . صلاة الجنازة ) (буквально: погребальная молитва). [212] Протестующие в Каире насчитывали около миллиона человек.[213] Демонстрации продолжались в Александрии, сосредоточившись вокруг железнодорожной станции Эль-Рамель. Несколько тысяч антиправительственных протестующих продолжали призывать к отставке Мубарака в Мансуре. [207] Айман Мохиелдин , английский журналист Al Jazeera , был арестован солдатами на площади Тахрир и содержался под стражей 9 часов. [214]

Вице-президент Сулейман провел переговоры с оппозицией, в том числе с Мохамедом Морси и Эль-Сайидом эль-Бадави . «Братья-мусульмане» заявили, что ведут переговоры с правительством. [215] Сулейман согласился создать комитет судебных и политических деятелей для изучения конституционных реформ. Комитет должен был собраться к началу марта. [216] Нагиб Савирис , участвовавший в переговорах, сказал, что был достигнут «большой прогресс». [217]

7 февраля [ править ]

Слева направо: Сотрудница имам из университета Аль-Азхар , который был ранен в его глазах во время протестов и антиправительственных протестующих на площади Тахрира. Плакат гласит: « Оставьте отпуск и будьте уверены, хаос уйдет с вами, оставьте отпуск ».

Сотни тысяч демонстрантов разбили лагерь на площади Тахрир, где прошла символическая похоронная процессия Ахмада Мохамеда Махмуда из Аль-Таавуна . Протестующие потребовали провести расследование причин его смерти. [218] Государственная компания « Аль-Ахрам» заявила о своей поддержке протестующих и прекратила поддержку правительства. [219]

По меньшей мере 70 человек были ранены, когда сотни жителей напали на полицейский участок в Харге, чтобы потребовать увольнения полицейского, который имел репутацию деспотичного человека. Затем полиция открыла огонь по протестующим. [220] Власти заявили, что погибли 11 человек. [221] По оценкам Организации Объединенных Наций, погибло более 300 человек. [222]

Бывший министр внутренних дел Хабиб Эль-Адли предстал перед военным судом перед судебным преследованием за приказ полиции открыть огонь по протестующим и за [223] его роль в совершении 31 декабря 2010 года взрыва церкви аль-Киддиссин в Александрии. [224] Министр древностей Захи Хавасс объявил, что артефакты, поврежденные мародерами, будут восстановлены в течение следующих пяти дней. Он сказал, что предпринимаются шаги для открытия знаменитых археологических памятников Египта, которые были закрыты после начала демократических протестов. Среди поврежденных предметов была статуя царя Тутанхамона, стоящего на пантере, и деревянный саркофаг из Нового царства.период, датируемый примерно 3500 лет назад. Музей, примыкающий к антиправительственным протестам в центре Каира, охраняется армией. [221] Министр финансов Самир Радван объявил о 15-процентном повышении пенсий и зарплат государственных служащих на 6,5 миллиардов египетских фунтов (960 миллионов долларов США). Такое решение было принято на первом заседании кабинета министров с начала протестов. Один из протестующих сказал, что протесты не скоро прекратятся, несмотря на растущие уступки правительства. [225] В то время как банки вновь открылись, школы и фондовая биржа оставались закрытыми. Египетская фондовая биржа заявила, что возобновит работу 13 февраля. [221]

Сообщается , что Ваэль Гоним , глава отдела маркетинга Google по Ближнему Востоку и Северной Африке и основатель страницы в Facebook, которая, как сообщается, оказала влияние на разжигание протестов, находившийся под стражей с 25 января, был освобожден. . [221] [226] В 20:00 он написал в Твиттере, что «Свобода - это благо, за которое стоит бороться». ( sic ) [227] Его освобождение из-под стражи и эмоциональное интервью с Моной Эль-Шазли на DreamTV [228] « придали [ред] новую энергию протестному движению». [229]Тысячи сторонников присоединились к странице Facebook, созданной в его честь: «Мы разрешаем Ваэлю Гонейму выступать от имени египетской революции». [230] Он опубликовал заявление, в котором говорилось:

Прежде всего мои искренние соболезнования всем погибшим египтянам. Мне очень жаль их потерю, никто из нас этого не хотел. Мы ничего не разрушали.

Мы все хотели мирных акций протеста, и нашим лозунгом было нет вандализму .

Пожалуйста, не превращай меня в героя. Я не герой, я спал 12 дней. Настоящие герои - это те, которые вышли на улицы, пожалуйста, сфокусируйте камеру на правильных людях.

Я в порядке. ( sic ) Даст Бог, мы изменим нашу страну, и вся грязь, которая творилась в стране, должна прекратиться. Вместе мы очистим эту страну.

-  Ваэль Гоним [231]

8 февраля - День любви Египта [ править ]

Площадь Тахрир во время «Дня любви Египта»

Ранее организаторы призвали к новой акции протеста, получившей название « День любви Египта ». ( Арабский : يوم حب مصر ). [232]

На демонстрацию собралось более миллиона человек на площади Тахрир и вокруг нее. [230] По крайней мере 1000 человек пошли в парламент с требованием отставки Мубарака, в то время как другие пошли в Совет Шуры и Совет министров . Позже они ночевали напротив этих зданий, помимо обычного лагеря на площади Тахрир. Сотни журналистов собрались в вестибюле штаб-квартиры государственной газеты « Аль-Ахрам », чтобы выразить протест против коррупции и призвать к большей свободе прессы. [233] Значительный протест произошел в Александрии, [230] в то время как рабочие Суэцкого канала объявили забастовку. [234]Корреспонденты BBC сообщили, что ко второй половине дня протесты достигли максимальной явки на сегодняшний день. [235]

Ибрагим Йосри, юрист и бывший заместитель министра иностранных дел, вместе с 20 другими юристами составил петицию, в которой просил генерального прокурора Абдель Мегида Махмуда судить Мубарака и его семью за кражу государственного богатства. [236] По данным государственного агентства новостей Ближнего Востока, недавно назначенный министр внутренних дел Мубарака Махмуд Вагди издал приказ об освобождении 34 политических заключенных, в основном членов Братьев-мусульман. [237]

В заявлении по египетскому государственному телевидению Сулейман объявил о создании двух независимых комитетов по политическим и конституционным реформам, оба приступили к работе немедленно. Один комитет внесет поправки в конституцию и законодательство, чтобы обеспечить смену власти. Другой будет следить за реализацией всех предложенных реформ. Сулейман также подчеркнул, что демонстранты не будут преследоваться по закону и что будет создан отдельный независимый комитет по установлению фактов для расследования актов насилия 2 февраля. [236] [238] Он сказал, что более широкие свободы прессы находятся на рассмотрении и что он подготовит список того, что необходимо для проведения свободных выборов. [239] Он также сообщил, что разрабатываются планы по организации мирной передачи власти.. [230] Сулейман повторил свое мнение о том, что Египет не готов к демократии, предупредив при этом о возможном государственном перевороте, если демонстранты не согласятся вступить в переговоры. [240]

9 февраля [ править ]

Слева направо: площадь Тахрир вечером 9 февраля и вывеска на здании парламента в Каире 9 февраля с надписью «Закрыто до падения режима».

Некоторые протестующие двинулись с площади Тахрир на территорию за пределами здания парламента, требуя немедленного роспуска собрания. Демонстранты вывесили табличку с надписью: «Закрыто до падения режима». Кабинет министров в Каире был эвакуирован после того, как антиправительственные протестующие собрались у здания. Тем временем профсоюзы по всей стране, особенно в Александрии, Каире и Суэце, устроили всеобщие забастовки , требуя повышения заработной платы и улучшения обращения. Сообщается, что в забастовке насчитывалось около 20 000 рабочих. [241] Сообщалось о ожесточенных столкновениях в Вади-эль-Джадиде , где были разрушены полицейские участки и здание партии НДП, а также несколько человек погибло и сотни получили ранения. [242] Протестующие вПорт-Саид сжег офис губернатора в ответ на его нежелание предоставить жителям города достаточно жилья. [243] Сообщается, что в результате столкновений за последние два дня три человека погибли и сотни были ранены. [244]

Египтяне, живущие за пределами страны, вернулись, чтобы присоединиться к антиправительственным демонстрациям. Интернет-кампания была направлена ​​на мобилизацию тысяч эмигрантов, чтобы они вернулись домой и поддержали восстание. [245]

Правительство продолжило амнистию заключенных, объявленную накануне, освободив еще 1000 заключенных, отбывших три четверти срока наказания; Еще 840 человек были освобождены из провинции Синай . [237] Братья- мусульмане продолжали требовать отставки Мубарака. [242] Офисы 5-го канала в Александрии были закрыты и эвакуированы по приказу его начальника на фоне растущего давления протестующих. [246] Правительство предупредило о военных действиях на фоне продолжающихся протестов. [247] Министр иностранных дел Ахмед Абул Гейт отклонил призывы США отменить закон о чрезвычайном положении, а также обвинил США в попытке навязать свою волю египетскому правительству.[248] Вновь назначенный министр культуры Мубарака Габер Асфур ушел в отставку после недели пребывания в должности, сославшись на проблемы со здоровьем. [249]

10 февраля [ править ]

Более 2 миллионов человек протестуют на площади Тахрир 10 февраля 2011 года после выступления Хосни Мубарака , заявившего, что на следующий день они пойдут в его дворец.

Акции протеста продолжились на площади Тахрир и у здания парламента. 3000 юристов прошли маршем из синдиката юристов в центре Каира к Abdeen Palace , одной из официальных резиденций Мубарака. Около тысячи врачей, одетых в белые халаты, также прибыли на площадь Тахрир под аплодисменты. [250] Забастовки в национальной промышленности, включая туризм и транспорт, продолжались и распространились на Александрию, Махаллу и Порт-Саид. [251] Протестующие вокруг Египта, ожидающие отставки Мубарака, были охарактеризованы как находящиеся в эйфории, пели и размахивали египетскими флагами. [252]В 20:00 над площадью Тахрир были слышны истребители на фоне призывов к «разрушению режима». В Александрии железнодорожный вокзал сообщил о более чем 1000 «несгибаемых» протестующих. [250]

Перед выступлением Мубарака в противоречивых сообщениях из различных средств массовой информации по всему миру говорилось, что ожидалось, что власть возьмет на себя Сулейман или Тантави. [253] [254] Военный совет также собрался без Мубарака. [250] Братья-мусульмане однажды опасались государственного переворота. Глава НДП заявил, что Мубарак должен пойти на благо страны. [250]

Телеканал Al Hurra TV сообщил, что Мубарак планировал передать власть египетской армии. [255] Генерал Хасан аль-Руейни, военный командующий в районе Каира, сказал протестующим на площади Тахрир: «Все ваши требования будут выполнены сегодня». [256] Государственное телевидение добавило, что Мубарак выступит той ночью из своего каирского дворца. Это произошло после того, как военные Египта заявили по телевидению, что они вмешались, чтобы «защитить страну». Ассошиэйтед Пресс предположило, что может произойти военный переворот. Государственное телевидение показало встречу министра обороны фельдмаршала Мохамеда Хусейна Тантави с двумя десятками высших армейских офицеров. Мубарака и Сулеймана не было. [257]

... Думал передать полномочия вице-президенту по конституции ...

- Хосни Мубарак [258]

Однако министр информации Анас эль-Фикки отрицал, что Мубарак уйдет в отставку. [259] Премьер-министр Ахмед Шафик сказал: «Все в руках президента Хосни Мубарака, и никаких решений еще не принято». [260] Телеканал Al Arabiya со ссылкой на «доверенные источники» всего за несколько минут до выступления Мубарака заявил, что передаст свои полномочия вице-президенту. [261]

В своем телевизионном заявлении Мубарак сказал, что накажет тех, кто несет ответственность за насилие, и имел четкое видение того, как положить конец кризису, но был удовлетворен тем, что он предложил. Он заявил, что, оставаясь президентом до конца своего срока в сентябре, передаст свои полномочия вице-президенту. [262] [263] Что касается передачи власти, Мубарак сказал: «Я видел, что требуется делегировать полномочия и полномочия президента вице-президенту, как это предусмотрено конституцией». Конституционная статья использовалась для передачи полномочий, если президент «временно» не мог выполнять свои обязанности и не требовал его отставки. [263]Он также сказал, что запросит шесть поправок к конституции и что он отменит законы о чрезвычайном положении, когда безопасность в стране позволит. [263] Мубарак сказал, что останется в стране, и был «непреклонен и продолжал выполнять мои обязанности по защите конституции и защите интересов народа ... до тех пор, пока власть не будет передана избранным в сентябре народом в свободной форме». и честные выборы, на которых будут обеспечены все гарантии прозрачности ". [263]

Протестующие в ошеломленном молчании или в гневе наблюдали за его выступлением, некоторые плакали или размахивали ботинками в воздухе. [263] Люди на площади Тахрир скандировали: «Уходи! Уходи! Уходи!» после выступления Мубарака. [264] Сулейман призвал протестующих разойтись по домам. [263] Протестующие переместились к зданиям государственного телевидения и радио. [250] Вскоре после телеконференции большое количество протестующих двинулось к президентскому дворцу. [264] Эль-Барадей сказал: «Египет взорвется», потому что Мубарак отказался уйти в отставку и призвал военных вмешаться. [265]

Лучшие помощники Мубарака, семья и сын Гамаль сказали ему, что он сможет пережить беспорядки, которые убедили его держаться власти. [266] Также сообщалось, что один сын, Алаа, обвинил своего младшего брата Гамаля в разрушении репутации их отца. [267] [268] Очевидцы рассказали, что египетская армия вывела войска из многих мест возле президентского дворца. [269]

11 февраля [ править ]

Египтяне в Гизе празднуют отставку Мубарака.
Солдат присоединяется к протестующим на праздновании гибели Мубарака.

Шок от того, что Мубарак не ушел в отставку, привел к эскалации протестов по всей стране 11 февраля, которые оппозиционное движение снова назвало «пятницей отъезда» . [270] [271] Массовые протесты продолжались в Каире, Александрии и других городах. Президентский дворец и парламент оставались в окружении протестующих, а тысячи людей окружили здание государственного телевидения, не давая никому войти или выйти. Армия выпустила коммюнике в поддержку попытки Мубарака оставаться де-юре президентом. [272] Хосам Бадрави, новый секретарь НДП, ушел в отставку из-за недовольства отказом Мубарака уйти. [273]

Демонстранты начали собираться в новых местах в Каире. Армия окружила президентский дворец и здания государственного телевидения и радио [274], а протестующие окружили здание профсоюза египетского радио и телевидения, требуя справедливого освещения в СМИ. Государственное телевидение изменило свое отношение к протестующим и стало называть их «Молодежь 25 января», признав ошибки в освещении протестов в СМИ: «Мы [государственное телевидение] находились в информационном хаосе», - заявил ведущий новостей. «У нас были строгие приказы с внешних сторон». [275] Крупные протесты произошли в Александрии и Мансуре. В Аришена северном Синае второй за 24 часа полицейский участок подвергся сильному обстрелу, в том числе из гранатометов, в результате чего по меньшей мере один протестующий был убит и 20 ранены, и, возможно, погибло больше полицейских. [274]

Отставка [ править ]

Во имя Бога милосердного, милосердного. Граждане, в этих очень сложных условиях, через которые проходит Египет, президент Хосни Мубарак решил уйти с поста президента республики и поручил высшему совету вооруженных сил управлять делами страны. Да поможет всем Бог. [276]
Народ Египта говорил, их голоса были услышаны, и Египет никогда не будет прежним. [277]

- Барак Обама , президент США

Утром, когда протестующие начали маршем к Президентскому дворцу, Мубарак и его семья, как сообщается, покинули дворец на вертолете, который доставил их на близлежащую авиабазу Алмаза, где они сели на президентский самолет и направились в Шарм-эль-Шейх . [278] Бывший министр финансов Юсеф Бутрос Гали бежал в Бейрут . [279]

Вице-президент Омар Сулейман объявил 11 февраля после 18:00 по местному времени Каира (GMT +2), что пост президента был освобожден, и военный совет будет управлять страной: [274] За отставкой Мубарака последовали общенациональные торжества. [279] Эль-Барадей сказал Associated Press: «Это величайший день в моей жизни. Страна была освобождена после десятилетий репрессий», и он ожидал «красивой» смены власти. [280] Мохаммед эль-Барадей сказал, что «Египет свободен». [281] Различные средства массовой информации отмечали, что эта дата также была годовщиной Исламской революции в Иране , которая произошла 11 февраля 1979 года. [282]

Биржевой фонд основан на египетском фондовом рынке , перечисленных на NYSE Euronext выросли на 5% после объявления. Свопы на пятилетний кредитный дефолт в Египте упали на 0,25%. Аль-Арабия сообщила, что военный совет заявил, что уволит кабинет и распустит парламент, хотя они сделали только последнее. [274] Праздники и гудки автомобилей были зарегистрированы в Александрии и Каире. [274] Праздничная стрельба в Газе. [283]

CBS корреспондент Лара Логан покрывал ликование на площади Тахрир , когда она страдала жестокой и устойчивой сексуальное нападение и избиение до сохранения группой женщин и примерно 20 египетских солдат. [ необходима цитата ]

Внешние ссылки [ править ]

Внешние СМИ
  • Пятница гнева на улице Каср эль-Ниль через Алмасри Алюм на YouTube ( снимается во время пятницы гнева)
  • Большая машина наезжает на протестующих в Каире через канал Аль-Арабия на YouTube (снимается в пятницу гнева)
  • Полицейская машина наезжает на протестующих в Каире через канал Аль-Арабия на YouTube (снимается в пятницу гнева)
  • Египетский демонстрант застрелен в Александрии через канал Al Arabiya на YouTube (съемка в пятницу гнева)
  • Необработанное видео: мужчина застрелен во время протеста в Египте через Associated Press на YouTube ( съемка в пятницу гнева)
  • Сцены столкновений на площади Тахрир через Aljazeera English на YouTube (съемка во время верблюжьей битвы)
  • Необработанное видео: новые драматические изображения насилия в Каире через Associated Press на YouTube (во время верблюжьей битвы)
  • Верблюды и лошади врываются на площадь Тахрир во время столкновения протестующих в Каире через Russia Today на YouTube (съемка во время Camel Battle)
  • В среду вечером напряженная битва через Aljazeera English на YouTube (съемка во время Camel Battle)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Египет готовится к общенациональным протестам» . Франция 24. Агентство Франс Пресс. 25 января 2011 года Архивировано из оригинала на 1 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  2. ^ a b «Египетские активисты планируют крупнейшую акцию протеста в пятницу» . Аль-Арабия . 27 января 2011 года. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  3. ^ a b c «Египет протестует против бомбы замедленного действия: Аналитики» . Новый век . Южная Африка. Агентство Франс-Пресс. 27 января 2011 года Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  4. ^ Коротаев А. , Зинкина Дж. Египетская революция: демографический структурный анализ. Entelequia. Revista Interdisciplinar 13 (2011): 139–169. Архивировано 27 мая 2011 года в Wayback Machine.
  5. ^ «846 убитых в восстании в Египте» . 20 апреля 2011 года. Архивировано 17 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
  6. ^ "Число погибших в результате революции в Египте возросло до 384" . Аль Масри Аль Юм. 22 февраля 2011 года архивации с оригинала на 14 июня 2012 . Проверено 22 февраля 2011 года .
  7. ^ "Египетские протестующие говорят, что Тунис - решение" . Radio France Internationale. 25 января 2011 года. Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  8. ^ a b «Египтяне сообщают о плохих услугах связи в день гнева» . Алмасри Алюм . 25 января 2011 года Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 года .
  9. ^ a b c d «Протесты Египта: трое убиты в« День восстания » » . BBC News . 25 января 2011 года. Архивировано 26 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 года .
  10. ^ Фахим, Карим; Эль-Нагаар, Мона (25 января 2011 г.). «Жестокие столкновения знаменуют собой протесты против правления Мубарака» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  11. ^ "6 апреля движение призывает к протесту против злоупотреблений полиции" . Алмасри Алюм . 20 января 2011 года. Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  12. ^ «Братья-мусульмане примет участие в акции протеста 25 января» . Алмасри Алюм . 23 января 2011. Архивировано 3 июня 2012 года . Проверено 8 апреля 2011 года .
  13. ↑ Sun, Ванкувер (26 января 2011 г.). «Египтяне проверяют революцию Твиттера Туниса» . Canada.com. Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 5 июня 2011 года .
  14. ↑ Ахмед, Амир (25 января 2011 г.). «Тысячи протестов в Египте» . CNN. Архивировано 28 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 года .
  15. ^ "Q + A-Как протесты Египта повлияют на правление Мубарака?" . Рейтер . 9 февраля 2009 . Проверено 26 января 2011 года .
  16. ^ «Трое убиты во второй день демонстраций в Египте» . Аль Дустур (на арабском). 27 января 2011 года Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
  17. ↑ Трое погибших в протестах Египта. Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine . Аль-Джазира . 2011-01-25. Проверено 16 января 2012 года.
  18. ^ a b «Больше жертв по мере роста протестов в Египте» . Article.wn.com. Архивировано 15 марта 2012 года . Проверено 5 июня 2011 года .
  19. ^ a b c «Протестующие факели огня на посту полиции Египта» . Аль-Джазира. 27 января 2011 года. Архивировано 15 октября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  20. ^ «Клинтон призывает к реформам в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 26 января 2011 года .
  21. ^ «Правящая партия Египта не делает уступок антиправительственным протестующим» . Ассошиэйтед Пресс (через Fox News ) . 27 января 2011. Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  22. ^ a b Эльмешад, Мохамед (27 января 2011 г.). «Вернувшись в Египет, Эль-Барадей клянется принять участие в запланированных пятничных демонстрациях» . Аль Масри Аль Юм . Архивировано 31 мая 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  23. ^ "Египетская полиция застрелила протестующего бедуина" . Рейтер . 28 января 2011. Архивировано 22 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2011 года .
  24. ^ "Египетская полиция застрелила протестующего бедуина" . Egypt.com News. 27 января 2011 года Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  25. ^ "4 подтвержденных мертвых в египетских беспорядках" . Агентство Франс-Пресс (через Herald Sun ) . 27 января 2011 года. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  26. ^ Зингель, Райан (28 января 2011). «Египет закрыл свою сеть серией телефонных звонков» . Проводной . Архивировано 1 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 года .
  27. ^ Ван Бейджнум, Ильич. «Как Египет (и ваше правительство могло) отключить Интернет» . Ars Technica . Архивировано 26 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 года .
  28. ^ Мерфи, Кевин. «DNS не виноват в отключении электроэнергии в Египте» . Домен Incite. Архивировано 4 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 года .
  29. ^ «Тысячи протестов по Египту в пятницу гнева, один убит, когда правительство вводит комендантский час» . Thedailynewsegypt.com. 28 января 2011. Архивировано 26 октября 2014 года . Проверено 28 января 2011 года .
  30. ^ Салливан, Эндрю . «В ожидании« пятницы гнева » » . The Daily Dish (блог The Atlantic ) . Архивировано 6 августа 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  31. ^ Иссахарофф, Avi (28 января 2011). «Египетские антиправительственные протестующие объявляют пятницу« Днем гнева ». Архивировано 17 марта 2013 года в Wayback Machine . Haaretz . Проверено 30 января 2011 года.
  32. ↑ «Протестующие в Египте, полиция готовится к« Дню гнева »». Архивировано 26 сентября 2014 года в Wayback Machine . 27 января 2011 г. MSNBC . Проверено 30 января 2011 года.
  33. ^ a b c «В Египте вспыхивают новые протесты» . Аль-Джазира. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  34. ^ Эль Амрани, Issandr (28 января 2011). «Срочно: Египет отключил Интернет» . Арабист. Архивировано 28 января 2011 года . Проверено 18 января 2011 года .
  35. ^ «Египет: стремительный рост использования Tor в качестве маршрутов пользователей через Интернет-блоки» . ReadWriteWeb . 28 января 2011. Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 29 января 2011 года .
  36. ^ "Google, Twitter запускают альтернативный сервис в Египте" . Бизнес и лидерство . Архивировано 15 марта 2012 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  37. ↑ Штатный писатель (29 января 2011 г.). «Во время протестов в Египте вспыхивают ожесточенные столкновения» . CNN. Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  38. ^ "Нажмите" . Vodafone . Архивировано 27 сентября 2015 года . Проверено 28 января 2011 года .
  39. ^ «Эль-Барадей присоединится к протесту Египта» . Новости24 . 27 января 2011 года Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 года .
  40. ^ Шенкер, Джек (27 января 2011). «Мохамед эль-Барадей: Назад пути нет» . Хранитель . Лондон. Архивировано 11 сентября 2013 года . Проверено 27 января 2011 года .
  41. ^ «Отчет: Эль-Барадей арестован в Египте» . Ynetnews . Архивировано 31 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  42. ^ «Беспорядки в Египте: ожидается, что Мубарак заговорит; в крупных городах введен комендантский час» . CNN. Архивировано 28 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  43. ^ "Протестующие снова на улицах Египта" . Аль-Джазира. 29 января 2011. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  44. ^ a b c d Уивер, Мэтью (28 января 2011 г.). «Протесты в Египте - как они были» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  45. ^ «Египет подавляет массовые протесты» . CNN. 28 января 2011 года. Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  46. ^ a b «Живой блог - вспыхивают протесты в Египте» . Аль-Джазира. 28 января 2011. Архивировано 2 июля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  47. ^ a b Мартин, Патрик (28 января 2011 г.). «Протесты Египта требуют бегства Мубарака; армия вводит комендантский час» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано 17 мая 2014 года . Проверено 28 января 2011 года .
  48. ^ Прямая трансляция Al Jazeera на английском языке , 16:23 UTC
  49. ^ «Штаб НДП в огне» . Аль-Джазира на английском языке (через Twitter) . 28 января 2011. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 25 января +2016 .[необходим неосновной источник ]
  50. ^ «Были запущены канистры со слезоточивым газом» . Аль-Джазира на английском языке (через Twitter) . 28 января 2011. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 25 января +2016 .[необходим неосновной источник ]
  51. ^ "Армия Египта охраняет музей с сокровищами фараонов" . Рейтер . 28 января 2011. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  52. ^ a b c d "Живой блог 29 января - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 8 июля 2012 года . Проверено 4 января 2011 года .
  53. ↑ Салех, Ясмин (29 января 2011 г.). «Мародеры уничтожают мумии в Египетском музее» . Рейтер . Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  54. ^ Кристофер Torchia (1 февраля 2011). «Интервью AP: Египет объявляет сокровища безопасными» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 19 июня +2016 .
  55. ↑ Мухаммад, Мохсен (3 февраля 2011 г.).خسارة[Хусара] (Перепечатка) . Аль-Гомхурия (на арабском языке). Архивировано 6 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  56. ^ Bumiller, Элизабет (28 января 2011). «Египетские военные начальники сократили визит в Пентагон». Архивировано 24 июля 2016 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2011 года.
  57. ^ Bumiller, Элизабет; Марк Лэндлер предоставил репортаж «Призыв к сдержанности, Пентагон сталкивается с проверкой влияния на союзника», заархивированный 24 декабря 2016 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 29 января 2011 г. (30 января 2011 г., стр. A1, Нью-Йоркское издание). Проверено 30 января 2011 года.
  58. ^ «Толпы Каира подавляют полицию; армия развернута» . CBS News . 28 января 2011. Архивировано 3 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  59. ^ "Военные в Каире" . Аль-Джазира. 28 января 2011. Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  60. ^ «Египет, Каир: протесты против Мубарака продолжаются, по крайней мере, 50 человек погибло в результате столкновений» . Asianews.it. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
  61. ^ a b c d e f "Живой блог 30/1 - Протесты Египта" . Аль-Джазира. 30 января 2011. Архивировано 22 сентября 2013 года . Проверено 30 января 2011 года .
  62. ^ Al Jazeera английский прямая трансляция, 12:15 UTC, 29 января
  63. ^ «Беспорядки в Египте» . Рейтер . 28 января 2011 года. Архивировано 30 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  64. ^ «Египетские протестующие снова бросают вызов комендантскому часу». Архивировано 24 сентября 2012 года в Wayback Machine . 29 января 2011. Newsmax . Проверено 30 января 2011 года.
  65. ^ a b «Обновление 1 - Число погибших в протестах Египта превысило 100 - Источники» . Рейтер . 29 января 2011. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  66. ^ Steinvorth, Дэниел; Виндфур, Фольхард (30 января 2011 г.). «Мубарак будет Ägypten brennen sehen» [Мубарак хочет увидеть, как горит Египет]. Der Spiegel (на немецком языке). Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  67. ^ "Египет: Защитники прав сообщают, что число погибших в результате протеста достигает 300" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  68. ^ «Пирамиды закрываются по мере распространения смертоносных беспорядков» . Вестник Солнца . Австралия. 30 января 2011. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  69. ^ «Египет закрывает доступ к знаменитым пирамидам и другим местам, поскольку протесты вступают в пятый день» . International Business Times . 29 января 2011. Архивировано 3 января 2014 года . Проверено 31 января 2011 года .
  70. ↑ Wingfield-Hayes, Руперт (30 января 2011 г.). «Нет смысла в каком-либо кризисе в Шарм-эль-Шейхе» . BBC News . Архивировано 31 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  71. ^ a b c «Протестующие в Египте усиливают давление» . Аль-Джазира. 31 января 2011 года. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  72. ^ a b «Протесты Египта: Присяга вице-президента» . Sky News . 30 января 2011. Архивировано 14 октября 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  73. ^ a b «Эль-Барадей: назад в Египет нет пути» . Аль-Джазира. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  74. ^ Дэвид Бэтти и Алекс Олореншоу. «Протесты Египта - как они были» . Хранитель . Архивировано 19 апреля 2016 года . Проверено 26 сентября 2015 года .
  75. ^ Dan Нолан @nolanjazeera архивации 26 сентября 2011 в Wayback Machine .
  76. ^ "Оппозиция Египта обсуждает временное правительство" . Алмасри Алюм . 30 января 2011 года. Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  77. ^ "Египет Протесты: Эль - Барадеи Сообщает Crowd 'Change Coming ' " . BBC News . 30 января 2011. Архивировано 4 января 2016 года . Проверено 30 января 2011 года .
  78. ^ Ханегби, Цахи. «Эль-Барадей присоединяется к протестующим на площади Тахрир в Каире» . "Джерузалем пост" . Архивировано 28 июня 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  79. ↑ Кокер, Маргарет (31 января 2011 г.). "Братья-мусульмане Египта поддерживают роль Эль-Барадея" . The Wall Street Journal . Архивировано 12 октября 2017 года . Проверено 30 января 2011 года .
  80. ^ "Прямой эфир: Беспорядки в Египте" . BBC News . 28 января 2011 года. Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 года . Мубарак должен уйти в отставку. Пришло время военным вмешаться и спасти страну
  81. ^ a b «Протестующие в Египте в противостоянии в Каире» . Аль-Джазира. 30 января 2011. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  82. ^ «Министр обороны Египта присоединяется к протестующим на площади Тахрир» . Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано 31 мая 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  83. ^ "Египетские военные усиливают присутствие в хаотическом Каире" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  84. ^ «Египет: планы оппозиции вести переговоры с военными, а не с президентом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  85. ↑ Салама, Вивиан (1 февраля 2011 г.). «Мубарак встречает военачальников как протестующих, мародеры не соблюдают комендантский час» . Блумберг . Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 года .
  86. ↑ Майклс, Джим (30 января 2011 г.). «Египетские демонстрации успокаиваются» . USA Today . Архивировано 14 октября 2012 года . Проверено 30 января 2011 года .
  87. ↑ Тополь, Сара А. (30 января 2011 г.). "Поезд любви против Мубарака" . Новая Республика . Архивировано 22 сентября 2015 года . Проверено 31 января 2011 года .
  88. ^ Арутюнян, Мурад; Наматалла, Ахмед А. (29 января 2011 г.). «Египетская биржа, банки будут закрыты сегодня после протестов против Мубарака». Архивировано 20 октября 2014 года в Wayback Machine . Блумберг . Проверено 30 января 2011 года.
  89. ^ a b c d Джеймисон, Аластер (29 января 2011 г.). «Местные жители Шарм-эль-Шейха убедили, что Мубарак прячется там» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 .
  90. ↑ Tomasevic, Goran (30 января 2011 г.). «По мере продолжения беспорядков в Египте продлен комендантский час» . РИА Новости . Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  91. ↑ Egypt, guardian.co.uk (30 января 2011 г.). «Египетские протесты - график событий выходного дня» . Хранитель . Лондон. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 31 января 2011 года .
  92. ^ a b c «Прямая трансляция - Смотрите сейчас» . Аль-Джазира. Архивировано 23 марта 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  93. ^ "Live Blog 31/1 - Египетские протесты" . Аль-Джазира. Архивировано 23 июля 2012 года . Проверено 31 января 2011 года .
  94. ^ «Генеральному секретарю Национально-демократической партии Египта» (PDF) . Социалистический интернационал. Архивировано 3 февраля 2011 года (PDF) . Проверено 6 февраля 2010 года .
  95. ^ «Оппозиция Египта призывает к забастовке и« марше миллиона человек » » . Национальный . Абу Даби. 31 января 2011 года. Архивировано 26 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 года .
  96. ^ «Египет: Nissan приостанавливает производство на заводе в Гизе: автомобильные новости и анализ» . Just-auto.com. Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  97. ^ "EgyptAir отменяет полеты ночью во вторник | Reuters" . 31 января 2011 . Проверено 8 апреля 2011 года .. Af.reuters.com (31 января 2011 г.). Проверено 8 апреля 2011 года.
  98. ^ "EgyptAir Jet направлен в Афины после угрозы взрыва" . Comparecarhire.co.uk. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  99. ^ Дэвид Костелло АНАЛИЗ. «Нация в смертельном тупике» . Курьерская почта . Архивировано 10 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  100. ^ "Египет готовится к массовому протесту" . BBC News . 1 февраля 2011. Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  101. ^ Nakhoul, Samia (31 января 2011). «Мубарак предлагает переговоры, подталкиваемые армией США, протесты» . Рейтер . Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  102. ^ Nakhoul, Samia (31 января 2011). «Обновление 1 - Армия Египта: не будет применять насилие против граждан» . Рейтер . Архивировано 28 сентября 2014 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  103. ↑ Дэвид Браун (1 февраля 2011 г.). «Обнаружены сотни разграбленных сокровищ, главные отчеты о древностях Египта» . National Geographic . Архивировано 28 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  104. ↑ Тейлор, Кейт (2 февраля 2011 г.). «Египетский чиновник Захи Хавасс утверждает, что древности в безопасности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 сентября 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  105. ^ monasosh Mona + Добавить контакт (1 февраля 2011 г.). "IMG00743-20110201-1112 | Flickr - Обмен фотографиями!" . Flickr. Архивировано 29 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  106. ^ «Сбор статистики для« Марша миллионов » » (на арабском языке). Аль-Джазира. Архивировано 15 мая 2012 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  107. ↑ «Оппозиция Египта планирует« Марш миллионов » » . CBS News. 31 января 2011 года. Архивировано 5 марта 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  108. ^ "Протестующие в Египте призывают к маршу на миллион человек" . Австралия: ABC. Архивировано 21 ноября 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  109. ^ «Живой блог: Египет в кризисе, день 8 - Всемирная стража» . CBS News. 1 февраля 2011. Архивировано 3 ноября 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  110. ^ «Текущее обновление в 15:44: огромные протесты фанатов беспорядков в Египте». Архивировано 29 января 2011 г. на WebCite . BBC News . 1 февраля 2011 г.
  111. ^ "Ägypten: Präsident Mubarak verzichtet auf weitere Amtszeit - International - Politik" . Handelsblatt (на немецком языке). 1 февраля 2011. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2012 года .
  112. ^ Shezaf, Цур (1 февраля 2011). «Протест миллиона людей в Египте» . Ynetnews . Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  113. ↑ Штатный писатель (2 февраля 2011 г.). «Протестующие наводняют улицы Египта» . Аль-Джазира. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  114. ^ Уивер, Мэтью; Сиддик, Харун; Адамс, Ричард (1 февраля 2011 г.). «Протесты в Египте - живые обновления» . Хранитель . Лондон. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 17 декабря +2016 .
  115. ^ Aneja Атул (2 февраля 2011). «Беспрецедентная демонстрация силы народа на египетской площади Тахрир» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  116. ^ "Niet Compatibele Browser" . Архивировано 22 сентября 2013 года . Проверено 1 февраля 2011 г. - через Facebook.[необходим неосновной источник ]
  117. ^ Хайтам Абу Халил. «Хайрат эль-Шатер: клевета и клевета» (на арабском). ElBadil.net. Архивировано 28 сентября 2015 года . Проверено 23 марта 2012 года .
  118. ^ «Мохамед Хабиб: Назначение Эль-Шатера является стратегической ошибкой и будет стоить стране и братству» (на арабском языке). Almasryalyoum.com. 28 марта 2012 года архивации с оригинала на 3 апреля 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 года .
  119. ^ «Речь Хосни Мубарака: 1 февраля. Обращение к Египту (живые обновления)» . HuffPost . 1 февраля 2011 года. Архивировано 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  120. ^ «Текст - Речь президента Мубарака после массового протеста» . Рейтер . 9 февраля 2009 года архивации с оригинала на 28 сентября 2014 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  121. ^ "Профиль: Хосни Мубарак" . BBC News . Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  122. ^ "Непокорный Мубарак клянется закончить срок" . Аль-Джазира. Архивировано 22 ноября 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  123. ^ "Посланник Обамы сказал, что срок полномочий Мубарака подходит к концу" . мой метод. Архивировано 25 марта 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  124. ^ "СМИ, кажется, думают, что Мубарак исчезнет незаметно - подтвердил" . Архивировано 2 января 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 года .. Nextbigfuture.com (1 февраля 2011 г.). Проверено 29 декабря 2011 года.
  125. ↑ Штатный писатель (18 декабря 2010 г.). « „ 300 Убитые“So Far в протестах Египет» . Южноафриканская ассоциация прессы (через News24 ). Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  126. ^ «Египтяне сталкиваются с продовольственной инфляцией днем, бродячие мародеры ночью» . Bloomberg BusinessWeek . 1 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 2 -го января 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  127. ^ "Премьер-министр Турции взвешивает кризис" . Аль-Джазира. 28 января 2011. Архивировано 3 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  128. ^ a b c d e f g h i j "Живой блог 2 февраля - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 12 января 2013 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  129. ^ «В Александрии вспыхивают столкновения» . Нажмите TV. 2 февраля 2011 года архивации с оригинала на 27 сентября 2015 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
  130. ^ Фахим, Карим; Шадид, Энтони (1 февраля 2011 г.). «Тихие акции протеста в шумный день» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 сентября 2018 года . Проверено 25 февраля 2017 года .
  131. ^ Cowie, Джеймс (2 февраля 2011). «Египет возвращается в Интернет - блог Renesys» . Renesys.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  132. ^ "Беспорядки в Египте" . BBC News . Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  133. ^ «Анализ Гудспид: только у египетской армии есть сила для восстановления стабильности» . Национальная почта . Канада. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  134. ↑ Уолт, Вивьен (31 января 2011 г.). «Кровопролитие во время столкновения сторонников Мубарака с протестующими в Каире - восстание на Ближнем Востоке» . Время . Архивировано 28 июня 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  135. ↑ Акерман, Спенсер (2 февраля 2011 г.). «Лошади, верблюды, камни, Молотовы: технология бандитов Египта». Архивировано 28 июня 2013 года на Wayback Machine Wired . Проверено 2 февраля 2011 года.
  136. ^ «Сторонники Мубарака, столкновение протестующих в Египте» . MSNBC . 2 февраля 2011. Архивировано 30 сентября 2013 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  137. ^ Киркпатрик, Дэвид Д .; Фахим, Карим (2 февраля 2011 г.). «В Каире вспыхивают столкновения между союзниками и врагами Мубарака» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  138. ↑ Верблюды и лошади врываются на площадь Тахрир во время столкновения протестующих в Каире . RT . 2 февраля 2011. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  139. ^ "Египетские СМИ: государственная дезинформация среди протестов?" . BBC News . 4 февраля 2011 года. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  140. ↑ «Остатки верблюжьей битвы» найдены в новом Египетском музее » . news.egypt.com (на арабском языке). 4 февраля 2011 года. Архивировано 15 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  141. ↑ Штатный писатель (2 февраля 2011 г.). "Кто такие сторонники Мубарака демонстранты?" . CNN. Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  142. ^ «Сторонники Мубарака нападают на антиправительственных протестующих - Африка - Мир» . Независимый . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2011. Архивировано 18 ноября 2014 года . Проверено 26 сентября 2015 года .
  143. ^ Уивер, Мэтью; Сиддик, Харун; Адамс, Ричард; Оуэн, Пол (2 февраля 2011 г.). «Протесты в Египте - среда, 2 февраля» . Хранитель . Лондон. Архивировано 20 сентября 2013 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  144. ^ "Пять мертвых, как выстрелы, сделанные во время столкновений в Каире" . Радио Новой Зеландии . Архивировано 1 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  145. ^ "Беспорядки в Египте: смертельные столкновения на площади Тахрир в Каире" . BBC News . 2 февраля 2011 года. Архивировано 3 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  146. ↑ Штатный писатель (2 февраля 2011 г.). "Кто такие сторонники Мубарака демонстранты?" . CNN. Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  147. ^ Mirkinson, Джек (2 февраля 2011). «Андерсон Купер атакован и ударил по голове сторонниками Мубарака в Египте» . HuffPost . Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  148. ↑ Уиллис, Эми (28 января 2011 г.). «Протесты Египта: живы» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 29 ноября 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  149. ↑ Джон Лайонс, Каир (2 февраля 2011 г.). «Хосни Мубарак должен уехать к пятнице, - говорит Мохамед эль-Барадей» . Австралийский . Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  150. ^ «Египетская революция становится уродливой, когда Мубарак сопротивляется» . Хранитель . Лондон. 2 февраля 2011. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  151. ^ Иссахарофф, Avi (28 января 2011). "Неужели Мубарак на грани своей привязанности?" . Гаарец . Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  152. ↑ Питер Бомонт и Джек Шенкер (2 февраля 2011 г.). «Египетская армия разгоняет сторонников Мубарака с моста» . Хранитель . Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  153. ↑ Стюарт Рамзи и Кэт Хиггинс (2 февраля 2011 г.). «Египетский кризис: насилие вспыхивает между сторонниками Мубарака и сторонниками Мубарака на площади Тахрир в Каире» . Sky News. Архивировано 14 октября 2012 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  154. ^ "Гражданская война в Египте?" . Ynetnews . 2 февраля 2011 года. Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  155. ^ «Сотни раненых, один мертвый после столкновения протестующих и сторонников Мубарака» . Глобус и почта . 2 февраля 2011. Архивировано 2 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  156. ^ «В результате столкновений в Египте 3 человека погибли, сотни пострадали - Мир - CBC News» . Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2011 года. Архивировано 27 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  157. ^ «Обновление 2 - запрет ООН призывает к реформе, а не к репрессиям в Египте» . Рейтер . 9 февраля 2009 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  158. ^ «Обама говорит, что переходный период Египта« должен начаться сейчас » » . CNN. 2 февраля 2011. Архивировано 13 февраля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
  159. ^ Алан Silverleib (2 февраля 2011). «Мировые лидеры осуждают нападения на египетских протестующих» . CNN. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  160. ^ «Армия говорит протестующим помочь Египту вернуться в нормальное состояние» . Khaleejtimes.com. 2 февраля 2011 года архивации с оригинала на 30 сентября 2012 года . Проверено 8 апреля 2011 года .
  161. ^ Уивер, Мэтью; Адамс, Ричард; Сиддик, Харун; Оуэн, Пол (3 февраля 2011 г.). «Протесты Египта - живые обновления» . Хранитель . Лондон. Архивировано 5 февраля 2017 года . Проверено 17 декабря +2016 .
  162. ^ a b «Живой блог 3 февраля - протесты в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 12 января 2013 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  163. ^ "Каирский квадратный хаос усиливается, насилие распространяется" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  164. ^ Мазен, Мары (4 февраля 2011). « Вас будут линчевать, - заявил репортерам египетский полицейский: от первого лица» . Bloomberg LP. Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  165. ^ «Генеральный прокурор решает запретить Ахмеду Эззу, количеству министров и бывших официальных лиц, выезжать за границу» . news.egypt.com. Архивировано 15 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  166. ^ Наматалла, Ахмед А. "Протестующие против Мубарака в Египте клянутся не сдаваться " . Блумберг . Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  167. ^ «Изголодавшиеся египтяне включают друг друга» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  168. ^ Браунинг, Джонатан (3 февраля 2011 г.). «Vodafone утверждает, что ей было дано указание отправлять клиентам сообщения сторонников Мубарака» . Bloomberg LP. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  169. ^ "Египетское государственное телевидение, наконец, транслирует голос инакомыслия". Архивировано 3 ноября 2012года Марком Штрассманномв Wayback Machine - CBS News. Проверено 11 февраля 2011 года.
  170. ^ "Нападение на журналистов, задержание в Египте" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  171. ^ "Иностранные журналисты атакованы в Египте - Мир - CBC News" . Канадская радиовещательная корпорация. 3 февраля 2011. Архивировано 4 ноября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 года .
  172. ^ Коул, Мэтью; Марк Шоне (4 февраля 2011 г.). «Египетский блогер, опубликовавший видео с полицейскими пытками, арестован и освобожден» . ABC News . Архивировано 6 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  173. ^ «Египет VP говорит, что насилие является результатом« заговора » » . Новости залива . Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  174. ^ "Призыв к освобождению журналистов Аль-Джазиры" . Аль-Джазира. 3 февраля 2011 года. Архивировано 20 декабря 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  175. ^ " Аль-Джазира говорит, что журналисты освобождены в Египте" . Рейтер . 3 февраля 2011. Архивировано 12 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  176. ^ «Мубарак:« Если я уйду в отставку сегодня, будет хаос » » . ABC News . 3 февраля 2011 года. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  177. ^ «Мубарак„Страхи Хаоса , если он Завершает “ » . BBC News . 3 февраля 2011 года. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  178. ^ "Что будет дальше в Египте?" . 6 февраля 2011 года. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  179. ^ «Ахмед Эзз и трем бывшим египетским министрам запрещено путешествовать, и начинается расследование с Хабибом эль-Адли» (на арабском языке). Аль-Арабия. Архивировано 6 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  180. ^ a b «Живой блог, 4 февраля - протесты в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 14 сентября 2014 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
  181. ^ "(Комитет по защите журналистов)" . Cpj.org. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  182. ^ «ЕГИПЕТ: Репортер, застреленный на прошлой неделе, умирает в местной больнице | Вавилон и за его пределами» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  183. ^ «4 февраля объявлено« пятницей отъезда » » . Нажмите TV . 2 февраля 2011 года архивации с оригинала на 27 сентября 2015 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  184. ^ «Пятница отъезда» . Аль-Рай (на арабском). 2 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  185. ^ "Какое будущее у президента Мубарака?" . Sky News . 2 февраля 2011 года архивация с оригинала на 14 октября 2012 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  186. ^ «Египет проводит« День отъезда »- Ближний Восток» . Аль-Джазира. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  187. ↑ Обама добивается быстрой передачи власти Египту. Архивировано 15 апреля 2015 г. в Wayback Machine , BBC News, 5 февраля 2011 г.
  188. ^ "2 миллиона египтян явились в День отъезда" . Тегеран Таймс . 5 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  189. ^ Крис Боденнер. « » День вылета «: Успокаивающий Но будучи преисполнен» . Атлантика . Архивировано 12 октября 2017 года . Проверено 12 марта 2017 года .
  190. ↑ «Флаги Египта, поднятые над площадью Тахрир». Архивировано 17 октября 2012 года на Wayback Machine Demotix - Новости от вас - Проверено 4 февраля 2011 года.
  191. ^ "Первая страница: Бал в суде Мубарака по мере роста давления демократии" . Индус . Ченнаи, Индия. 5 февраля 2011. Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  192. ^ Купер, Хелен; Ландлер, Марк (3 февраля 2011 г.). «Белый дом и Египет обсуждают план ухода Мубарака» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 июня 2015 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  193. ^ Dorning, Майк (4 февраля 2011). «США усиливают давление, чтобы ускорить отъезд Мубарака» . Блумберг. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  194. ^ «Эль-Кататны говорит о сделке с Омаром Сулейманом 4 февраля 2011 года» (на арабском языке). 9 февраля 2012 года архивации с оригинала на 22 мая 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 года - через YouTube .
  195. ^ «Генеральный прокурор издал указ, запрещающий бывшему министру торговли путешествовать и замораживать его счета» (на арабском языке). Аль-Арабия. 4 февраля 2011 года архивации с оригинала на 4 апреля 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  196. ^ a b c «Правительство Египта встречает сопротивление, поскольку протесты продолжаются» . CNN. 5 февраля 2011. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  197. ^ «Египетская армия стремится освободить площадь Тахрир для движения транспорта» . Рейтер . 5 февраля 2011. Архивировано 21 марта 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 года .. Рейтер. Проверено 8 апреля 2011 года.
  198. ^ a b c «Живой блог, 5 февраля - протесты в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 10 июля 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  199. ^ "Файл: шведский протестующий в Tahrir.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 6 февраля 2011 года. Архивировано 27 февраля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  200. ^ «Хоссам Бадрави заменяет генерального секретаря НДП Сафвата Эль Шерифа и Гамаля Мубарака» . English.ahram.org.eg. 5 февраля 2011. Архивировано 10 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  201. ^ "НДП пересматривает скудную уступку, говорит оппозиция | Аль-Масри Аль-Юм: Сегодняшние новости из Египта" . Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  202. ↑ Майк Доулинг (23 сентября 2010 г.). «Протесты продолжаются в Египте, поскольку руководство НДП уходит в отставку • TheJournal» . Thejournal.ie. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  203. ^ «Хоссам Бадрави заменяет генерального секретаря НДП Сафвата Эль Шерифа и Гамаля Мубарака» . Аль-Ахрам . 5 февраля 2011. Архивировано 10 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  204. ^ «Министр информации отрицает отставку Мубарака из правящей партии» . Аль Масри Аль Юм . 6 февраля 2011. Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  205. ^ "Генеральный прокурор Египта запрещает бывшим министрам и должностным лицам путешествовать" . Алмасри Алюм. Архивировано 31 мая 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
  206. ^ Перри, Том; Блэр, Эдмунд (5 февраля 2011 г.). «Атакован газопровод Египта, нанесен удар по Израилю и Иордании» . Рейтер . Архивировано 9 августа 2016 года . Проверено 19 июня +2016 .
  207. ^ a b c «Живой блог, 6 февраля - протесты в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 15 сентября 2014 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  208. ^ «Клиенты выстраиваются в очередь в банках Египта после протестов» . Рейтер . 6 февраля 2011 года. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  209. ^ «Египетский фунт упал меньше, чем опасался, центральный банк поддерживает» . Аль-Масри Аль-Юм . 6 февраля 2011. Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  210. ^ «Протестующие планируют Коптскую массу на" Мученик воскресенье ' » . Аль-Ахрам . Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  211. ^ «Египетские христиане, мусульмане объединяются в Тахрир» . Об исламе. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  212. ^ «Молитвы, слезы по« мученикам » » . Gulf Times . Проверено 6 февраля 2011 года .
  213. ^ «Братья-мусульмане в переговорах в Египте - Ближний Восток» . Аль-Джазира. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  214. ^ "Айман Мохиелдин о его задержании" . Аль-Джазира. 7 февраля 2011. Архивировано 22 ноября 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
  215. ^ "Беспорядки в Египте" . BBC. Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  216. ^ «Египетский режим делает новые уступки оппозиции» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  217. ↑ Холл, Камилла (8 февраля 2011 г.). «Кредитный риск Египта упал до самого низкого уровня с начала протестов по мере ослабления кризиса» . Блумберг. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  218. ↑ Лейла Аль-Ариан. «Убит при исполнении служебных обязанностей - Гнев в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 21 ноября 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  219. ^ Бломфилд, Адриан (7 февраля 2011). «Египетский кризис: Хосни Мубарак теряет контроль над государственными СМИ» . Телеграф . Лондон. Архивировано 7 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  220. ^ "Освобожденный молодой лидер активизирует египетские протесты" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  221. ^ a b c d "Живой блог 7 февраля - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 15 июля 2014 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
  222. ^ "Египет: задокументированное число погибших в результате протестов превышает 300" . Хьюман Райтс Вотч. 28 января 2011. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  223. ↑ Хаммонд, Эндрю (7 февраля 2011 г.). «Перед прокуратурой предстает бывший начальник полиции Египта» . Рейтер . Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  224. ^ «Бывший министр внутренних дел Хабиб Эль Адли обвиняется в причастности к взрывам церкви Алекса Киддисина» . Ikhwan Web. 7 февраля 2011. Архивировано 2 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  225. ^ «Египет одобряет 15-процентное повышение для государственных служащих» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  226. ^ «Огромное облегчение - Ваэль Гоним был освобожден. Наша любовь к нему и его семье» . 7 февраля 2011. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г. - через Twitter.[необходим неосновной источник ]
  227. ^ Гоним, Ваель (7 февраля 2011). «Свобода - это благо, за которое стоит бороться» . Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г. - через Twitter.[необходим неосновной источник ]
  228. ↑ Mackey, Роберт (8 февраля 2011 г.). "Видео с субтитрами эмоционального телеинтервью Ваэля Гонима" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 января 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  229. ^ Фахим, Карима (8 февраля 2011). «Эмоции неохотного героя воодушевляют протестующих» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  230. ^ a b c d "Живой блог 8 февраля - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 15 марта 2013 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  231. ^ «Хронология: Как Ваэль Гоним стал одним из лиц восстания Египта | Опубликовано» . Национальная почта . Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  232. ^ مظاهرات مليونية بمصر تصعّد الضغط(по-арабски). Аль-Джазира. Архивировано 15 мая 2012 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  233. ^ Фахим, Карим; Киркпатрик, Дэвид Д. (9 февраля 2011 г.). «Протест в Египте принимает новый оборот, поскольку рабочие бастуют» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 10 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  234. ^ «Работники пяти компаний Суэцкого канала бастуют, серьезных сбоев пока не зафиксировано - Политика - Египет - Ahram Online» . English.ahram.org.eg. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  235. ^ Иоланда Нелл (8 февраля 2011). «Египет протестует: уступки Хосни Мубарака отвергнут» . BBC. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  236. ^ a b «Протесты на площади Тахрир набирают силу» . Аль-Джазира . 8 февраля 2011 года. Архивировано 16 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  237. ^ Б «Египет„высвобождает политзаключенные “ » . Аль-Джазира . 8 февраля 2011. Архивировано 25 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  238. ^ «Военные лидеры Египта распускают парламент, приостанавливают действие конституции, начинаются новые забастовки» . PBS. Архивировано 27 февраля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  239. ^ Namatalla, Ahmed A (8 февраля 2011). «Египетские митинги в Каире, когда Сулейман обещает изменить» . Блумберг. Архивировано 9 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  240. ^ "Протестующие в Египте игнорируют предупреждения VP, что они должны остановиться" . Apnews.myway.com. Архивировано 4 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  241. ^ «Рабочие поддерживают протесты в Египте - Ближний Восток» . Аль-Джазира. Архивировано 10 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  242. ^ a b «Живой блог 9 февраля - протесты в Египте» . Аль-Джазира. Архивировано 11 сентября 2015 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  243. ^ "Жители подожгли штаб-квартиру мухафазы Порт-Саид | Аль-Масри Аль-Юм: Сегодняшние новости из Египта" . Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано 26 апреля 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  244. ^ «Египтяне оплакивают восстание мертвых» . Аль-Джазира. 10 февраля 2011. Архивировано 20 декабря 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  245. ^ "Протестующие в Египте набирают силу" . Аль-Джазира . 9 февраля 2011. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  246. ^ "Передача 5-го канала Египта прекращена, когда армия окружает штаб-квартиру - Политика - Египет - Ахрам Онлайн" . English.ahram.org.eg. Архивировано 12 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  247. ^ «Египетский режим предупреждает о подавлении восстания» . Khaleejtimes.com. Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  248. ^ «Египет отвергает совет США по реформам - Ближний Восток» . Аль-Джазира. Архивировано 12 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  249. ↑ Уивер, Мэтью (9 февраля 2011 г.). «Протесты в Египте - среда, 9 февраля | guardian.co.uk» . Хранитель . Лондон. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
  250. ^ a b c d e "Живой блог 10 февраля - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 5 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  251. ^ "Протесты, забастовки распространяются, поскольку режим Египта ужесточается" . Голос Америки . 10 февраля 2011. Архивировано 16 октября 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  252. ↑ Сара Эль Диб (10 февраля 2011 г.). «Ожидая ухода Мубарака, протестный лагерь охвачен эйфорией» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Проверено 5 июня 2011 года .
  253. ^ מצרים בדרך למשטר צבאי? מובארק צפוי להתפטר הערב Архивировано 5 октября 2012 года в Wayback Machine ,газетаIsrael's Globes , 2 февраля 2011 года.
  254. ↑ Фам, Мариам (10 февраля 2011 г.). «Президент Египта Мубарак может уйти в отставку после встречи армии» . Блумберг. Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  255. ^ (на иврите) Эхуд Яари , израильская новостная компания , канал 2 (Израиль) מובארק יעביר את סמכויותיו לצבא Архивировано 9 марта 2012 года на Wayback Machine
  256. ^ «Военные говорят, что Мубарак удовлетворит требования протестующих» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  257. ^ «Мубарак встречается с В.П., протестующие наводняют площадь» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  258. ^ «Полный текст речи Мубарака» . CNN. 10 февраля 2011. Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  259. ^ «Египетский министр отрицает, что Мубарак уйдет в отставку» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  260. ^ «Египетская армия берет на себя ответственность, Мубарак обращается к нации» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  261. ↑ Блэр, Эдмунд (10 февраля 2011 г.). «Мубарак объявит о передаче в речи: ТВ» . Рейтер . Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 года .
  262. ^ Shahine, Аля (11 февраля 2011). «Мубарак, бросивший вызов Бродяге, вызывает протестующих» . Блумберг. Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  263. ^ a b c d e f "Мубарак Египта передает власть вице-президенту" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  264. ^ a b CNN (11 февраля 2011 г.). «Отказ Мубарака уйти в отставку приводит протестующих в ярость» . CNN . Архивировано 24 июля 2013 года . Проверено 26 сентября 2015 года .
  265. ^ "Эль-Барадей призывает египетскую армию вмешаться" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  266. ^ «Последние часы Мубарака: отчаянные попытки остаться» . Apnews.myway.com. Архивировано 14 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
  267. ^ Sabel, Робби (14 февраля 2011). « „ Сыновья Мубарака почти подерутся во время выступления “ » . "Джерузалем пост" . Архивировано 17 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 года .
  268. ↑ Хаммонд, Эндрю (13 февраля 2011 г.). «Сыновья египетского Мубарака чуть не подрались: репортаж» . Рейтер . Архивировано 19 марта 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 года .. Рейтер. Проверено 8 апреля 2011 года.
  269. ^ «Свидетели: египетская армия отступает с позиций возле президентского дворца» . Almasryalyoum.com. Архивировано 10 апреля 2012 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  270. ^ Схем, Пол; Майкл, Мэгги (5 февраля 2011 г.). «Мубарак уезжает из Каира на Синай по мере распространения протестов» . SignOnSanDiego.com. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 21 января 2012 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  271. ^ "Армия Египта клянется плавный переход" . Аль-Джазира. 12 февраля 2011. Архивировано 20 декабря 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
  272. ↑ Оуэн, Пол (11 февраля 2011 г.). «Египетская армия поддерживает Хосни Мубарака и призывает протестующих вернуться домой» . Хранитель . Лондон. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря +2016 .
  273. ↑ «Последние новости о 18-м дне протестов в Египте». Архивировано 12 апреля 2013года Робертом Маккина Wayback Machine - The New York Times. '.' Проверено 11 февраля 2011 года.
  274. ^ a b c d e "Живой блог 11 февраля - протесты в Египте" . Аль-Джазира. Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  275. ^ Линдси Кэрролл. «Радость Египта после ухода Мубарака | Demotix.com» . Demotiximages.com. Архивировано 14 февраля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  276. ^ «Мубарак отсутствует! Передает власть военным, когда египтяне выходят на улицы в« Прощальную пятницу » » . Mondoweiss.net. 11 февраля 2011 года. Архивировано 9 мая 2011 года . Проверено 5 июня 2011 года .
  277. Перейти ↑ Klein, Kent (11 февраля 2011 г.). «Обама: Египет никогда не будет прежним» . Голос Америки. Архивировано 16 октября 2012 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  278. ^ "Мубарак Египта на курорте Красного моря как ярость протеста" . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  279. ^ a b «Юсеф Бутрос Гали покидает Египет - Политика - Египет - Ахрам Онлайн» . English.ahram.org.eg. Архивировано 14 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  280. ^ «Мубарак уходит в отставку, передает власть военным» . Apnews.myway.com. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
  281. ^ «Сегодня Египет - свободный и гордый народ. Да благословит Бог» . 11 февраля 2011. Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г. - через Twitter.[необходим неосновной источник ]
  282. ^ «Иран поздравляет египетский народ„победу “ » . Sify.com. Архивировано 13 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  283. ^ "Выход Мубарака запускает торжества на Ближнем Востоке" . CBS News. 11 февраля 2011. Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 5 июня 2011 года .