 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
| Типтон | |
|---|---|
 Вид с башни церкви Святого Матфея на север | |
  Типтон Расположение в Уэст-Мидлендсе | |
| численность населения | 38 777 ( 2011 ) [1] |
| Справочник по сетке ОС | SO9592 |
| Столичный р-н | |
| Столичный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | TIPTON |
| Почтовый индекс района | DY4 |
| Телефонный код | 0121 |
| Полиция | западное Средиземье |
| Огонь | западное Средиземье |
| Скорая помощь | западное Средиземье |
| Парламент Великобритании |
|
Типтон - промышленный город в Уэст-Мидлендсе в Англии с населением около 38 777 человек по данным переписи населения Великобритании 2011 года . [1] Он расположен в 16 км (9,9 миль) к северо-западу от Бирмингема .
Типтон когда-то был одним из самых промышленно развитых городов Черной страны , тысячи людей были заняты в промышленности города. Его заводы начали закрываться в 1970-х годах, и постепенно он превратился в пригородный город , где в основном проживают люди, работающие в других частях региона.
Исторически в Стаффордшир , город сейчас находится в городке Sandwell , он расположен в непосредственной близости от городов Dudley , Веднсбери , Moxley , Darlaston и Bilston . Он также расположен между Вулверхэмптоном и Бирмингемом . Он также включает районы Типтон-Грин , Окер-Хилл , Дадли-Порт , Хорсли-Хит , Грейт-Бридж- Глебфилдс и Принсес-Энд .
Типтон был городским округом до 1938 года, когда он стал муниципальным районом . Большая часть района Типтон была передана в район округа Вест-Бромвич в 1966 году, но части старого района были поглощены расширенным районом Дадли и недавно созданным районом графства Уорли . Вместе с остальной частью Вест-Бромвича и Уорли, Типтон был перемещен в городской округ Сэндвелл в 1974 году и остается в пределах этого местного органа власти по сей день.
История [ править ]
Город Типтон был записан в Книге судного дня как Тибинтоне , что означает поместье Тиббы . [2] Настоящее написание Типтон происходит из 16 века.
До 18 века Типтон представлял собой собрание небольших деревушек . [ необходима цитата ] Промышленный рост начался в городе, когда в 1770-х годах были обнаружены железный камень и уголь . Через город был проложен ряд каналов, а затем и железные дороги , что значительно ускорило его индустриализацию.
Джеймс Ватт построил свой первый паровой двигатель [3] в Типтоне в 1770-х годах, который использовался для откачки воды из шахт. В 1780 году Джеймс Кейр и Александр Блэр основали здесь химический завод, в котором производили щелочь и мыло в больших объемах.
Перепись 1801 года зафиксировала 834 дома с 872 семьями, проживающими в Типтоне: 46 домов были признаны пустыми. Численность взрослого населения составляет 4280 человек, мужчин - 2218 человек, а женщин - 2062 человека. Производство и добыча железа были основными занятиями населения. Торговля и обрабатывающая промышленность обеспечили работой 1740 человек, другие рабочие места составили 2 484 человека. Между Типтоном и Дадли было перечислено несколько ферм, на которых работало 56 человек.
Развитие черной металлургии и угольной промышленности привело к тому, что население Типтона быстро увеличивалось в 19 веке, увеличившись с 4000 в начале века до 30 000 в конце. [ необходима цитата ] Типтон получил репутацию "квинтэссенции Черной страны" [4]
потому что дымовые трубы местных заводов изрыгали сильное загрязнение в воздух, а дома и фабрики строились бок о бок. Большинство традиционных производств, которые когда-то доминировали в городе, с тех пор исчезли.
Black Country Living Museum в близлежащем Dudley воссоздает жизнь в начале 20 - го века Black Country, в оригинальных зданий , которые были восстановлены и оборудованы, многие из которых были перевезены из - или на основе - сайты изначально расположенных в Типтон. В музее есть жилой бассейн канала, отражающий прежний статус Типтона в популярной местной культуре как Венеция Мидлендса . Некоторые каналы города были заполнены в 1960-1970-х годах. Маршруты оставшихся каналов, Старые и Новые Главные Линии BCN сегодня являются объектом для велосипедистов, дикой природы и отдыха.
Пейзаж Типтона начал меняться дальше с конца 1920-х годов, когда городским советом были построены новые жилые комплексы в ответ на растущую потребность в замене жилья из трущоб. Среди первых муниципальных поместий, которые должны были быть построены, были поместье Shrubbery в Типтон-Грин, поместье Тиббингтон недалеко от Принсес-Энда (в то время Принсес-Энд перешло в ведение Козли), поместье Ровной фермы на Окер-Хилле (которое из-за в свое изолированное место) и поместье Коттерилс на холме Окер, поместье Глебфилдс на холме Окер и Грейт-Бридж. Примерно в то же время на небольших застройках строились и частные дома. «Затерянный город» был объединен с остальной частью Типтона, поскольку вокруг него возникли новые жилые застройки, а именно поместье Глебфилдс и поместье Евангелие Оук.
Во время Второй мировой войны (1939–1945) на город был нанесен ряд воздушных налетов. 19 ноября 1940 года три человека были убиты в результате взрыва бомбы Люфтваффе, сброшенной на Блумфилд-роуд и разрушившей несколько зданий, включая трактир «Стар»; он был восстановлен после войны, но разрушен в 1996 году. Незадолго до Рождества 1940 года зенитный снаряд был выпущен с холмов по Роули-Реджису.упал в трубу гостиницы «Боут-Инн» на Дадли-Роуд-Ист, Тивидейл; смертельно ранили на свадьбе 12 человек (в том числе невесту, а жених потерял обе ноги), а также жителя соседнего дома. 17 мая 1941 года шесть человек погибли в результате авиаудара на Нью-роуд, Грейт-Бридж. Таверна Типтон и методистская церковь Нью-Роуд были разрушены, а несколько близлежащих домов были повреждены. Хозяин таверны Типтон Роджер Прис оказался в ловушке под завалами, но выжил, получив незначительные травмы.
Таверна Tipton была перестроена в 1950-х годах и в 1990-х годах стала называться Hallbridge Arms, а совсем недавно стала Pearl Girl, первым в мире лицензированным жемчужным баром. Он закрылся в 2016 году и с тех пор был преобразован в ясли для маленьких детей. [5]
Последней крупной жилищной застройкой муниципального совета Типтона была часть Glebefields Estate в Окер-Хилле, а не Принсес-Энд, как многие предполагают, из-за того, что Принсес-Энд не является частью Типтона в это время, построенный в первой половине 1960-х годов. Участок канала Веднсбери Дубовая петля был засыпан, чтобы освободить место для него. Последним крупным частным жилым комплексом, который должен был быть построен в муниципальном районе Типтон, был поместье Фоксиардс, на земле, граничащей с Дадли и Козли, в середине 1960-х годов.
До 1966 года в городе действовал совет. Совет городского округа Типтона был сформирован в 1894 году, а затем получил статус округа в 1938 году. [6] Штаб-квартира первоначально располагалась в здании 19-го века на Оуэн-стрит до 1935 года, когда она переехала в здание бывшего офиса Bean на Седжли-роуд Запад, по обе стороны границы с Козли. Совет оставался на этом месте в течение следующих 31 года, до роспуска городского совета в апреле 1966 года. Позже здание перешло в собственность колледжа Дадли, который удерживал его до 1993 года. С тех пор оно было занято предприятиями и поставщиками программ обучения. .
Большая часть района Типтон была поглощена расширенным районом Вест-Бромвич, хотя часть города недалеко от границы с Козли (включая бывшие муниципальные офисы и большую часть нового жилого комплекса Foxyards) была поглощена Дадли и большей частью Область Тивидейл стала частью нового городка графства Уорли . В этой реорганизации городок Типтон был расширен вокруг Принсес-Энда, чтобы взять на себя часть бывшего городского округа Козли.
С 1974 года Типтон был разделен между столичным округом Сандвелл , который был создан в результате слияния бывших районов Вест-Бромвич и Уорли, и соседнего столичного округа Дадли.
К концу 1970-х годов большая часть жилья в Типтоне, построенного до 1890 года, была снесена. Оуэн-стрит, главный торговый район города, была реконструирована в период с 1979 по 1982 год с уменьшением количества магазинов, а также новыми малоэтажными муниципальными домами и квартирами.
Первый газовый завод Типтона был открыт в 1958 году и переоборудован в современный завод по производству нафта газа к 1965 году, но из-за появления газа в Северном море газовый завод закрылся в 1975 году и простоял десять лет до сноса. На территории газового завода в 1990-х годах был перестроен под жилой комплекс Standbridge Park.
В 1956 году в Типтоне недалеко от границы с Олдбери была открыта одна из первых общеобразовательных школ Великобритании, Tividale Comprehensive School , в районе, который десятью годами позже стал частью Уорли и не входил в современный почтовый район Типтона DY4.
В Типтоне есть две железнодорожные станции, главная железнодорожная станция на Оуэн-стрит и еще одна станция в порту Дадли. В городе было еще несколько станций на трех разных железнодорожных линиях, но они были постепенно закрыты в период с 1916 по 1964 год, так как пассажирские поезда на этих линиях прекращали работу. Железнодорожная линия Дадли-Вулверхэмптон, которая пересекала границу Типтона с Козли, была закрыта в 1968 году. Ветвь Принсес-Энд, протяженность которой составляла всего две мили, закрылась в 1981 году. Линия Южного Стаффордшира через Типтон, которая вела в Уолсолл на север и Дадли на юг. , закрыта в 1993 году. Часть линии между Ведсбери и Бриерли-Хилл планируется вновь открыть в 2023 году как часть линии 2 метро Midland [7].
Большая часть архивной коллекции Типтона хранится в Службе истории и архивов Сообщества Сэндвелла , хотя некоторые предметы были сохранены в городской библиотеке.
Местная промышленность [ править ]
Типтон был одним из ключевых городов промышленной революции 19 века. Уже в 18 веке здесь были созданы первые ключевые отрасли промышленности. Это включало в себя первый в мире успешный паровой насосный двигатель, который был установлен на Conygre Coalworks в 1712 году промышленником Томасом Ньюкоменом . Полноразмерная копия двигателя теперь существует в Живом музее Черной страны, недалеко от границы Типтона в Дадли. [3]
В 1800 году Типтон был преимущественно сельским районом с несколькими угольными шахтами и примерно 4000 жителей. Затем произошло массовое строительство фабрик и рытье угольных шахт , в результате чего Типтон стал сильно застроенным и промышленно развитым районом с более чем 30 000 жителей к концу 19 века. Население города продолжало расти в 20-м веке после строительства нового жилья, в основном местным советом, но со значительной долей в частном секторе. За это время местная промышленность также расширилась.
В 1840 году семья Бэтсон основала завод по производству смазочных материалов для местных предприятий на стыке Хай-стрит и Дадли-роуд. Площадка все еще функционирует и принадлежит немецкому нефтеперерабатывающему предприятию H&R AG, хотя первоначальные здания уже давно заменены.
К середине 20-го века в Типтоне исчезла добыча угля, и город потерял значительную часть своих заводов во время рецессий 1970-х и 1980-х годов, что способствовало росту безработицы и бедности в Типтоне, в то время как условия жизни продолжали ухудшаться. улучшать.
Bean Cars , компания, производящая автомобили и двигатели для грузовиков и другие автомобильные детали, имела завод в Типтоне [8]. Дальнейшие промышленные объекты были заброшены с 1970-х годов, что открыло путь для массового строительства частных домов на земле. [9] Городской завод по производству нафты открылся в 1965 году, но закрылся всего 10 лет спустя, будучи не в состоянии конкурировать с природным газом из Северного моря . После этого газовый завод простоял заброшенным около десяти лет, когда его окончательно снесли. Жилой комплекс Standeridge Park был построен на его месте в 1990-х годах. К концу 2000-х закрылось большинство крупных заводов города. [5]
Этимология [ править ]
Типтон получил свое название от англосаксонского названия «Тибба», за которым следует «Тун», древнеанглийское слово для обозначения фермы или поселения. [10] В Книге судного дня он написан как «Тибинтон» .
Общественный транспорт [ править ]
Автомагистраль M5 между Уэст-Мидлендсом и Западным округом и ее пересечение с автомагистралью M6 проходит в нескольких милях к югу и востоку от города, но не через сам город. M5 проходит по восточному региону, проходя по каналам и железным дорогам. На развязку 1 M5 можно добраться в Вест-Бромвич по дороге A41 Black Country Spine Road. Развязка 2 M5 доступна в Олдбери на A4123 Wolverhampton Road (от гавани до Вулверхэмптона) на острове Берчли. M5 также обеспечивает доступ к другим автомагистралям.
Автобусы [ править ]
Типтон имеет прямое автобусное сообщение с городами Дадли , Уолсолл , Седжли , Уэст-Бромвич , Билстон , Веднсбери . хотя не все автобусы добираются до центра города.
Железные дороги [ править ]
У Типтона есть прямое железнодорожное сообщение с районами Вулверхэмптона, Бирмингема, Ковентри, а с 14 декабря 2008 года оно теперь соединяется с Уолсоллом. Есть две железнодорожные станции - Типтон в центре города и порт Дадли . Оба находятся на электрифицированной линии от Бирмингема Нью-Стрит до Вулверхэмптона, которая является частью главной линии Западного побережья .
Южный Стаффордширский Лайн [ править ]
К закрытым линиям относится линия от Уолсолла до Стоурбриджа , закрытая для всех перевозок в 1993 году после примерно 150 лет эксплуатации. Эта линия обслуживала станции на нижнем уровне порта Дадли и на севере Большого моста, но оба были закрыты в 1964 году из-за сокращений Бичинга . Линия должна вновь открыться примерно в 2023 году, она будет делиться между товарными поездами и метро West Midlands .
В октябре 2015 года было объявлено, что из-за высокого финансирования транспорта для Уэст-Мидлендса линия Стоурбридж-Уолсолл может быть вновь открыта в качестве линии, обслуживаемой сетью железных дорог, обслуживаемой франчайзинговыми службами Уэст-Мидлендса, и срок поставки - 2018-2020 гг., Однако это не произошло. Вместо этого линия будет частично вновь открыта под управлением Метро Уэст-Мидлендс в качестве второй линии, проходящей между Веднсбери и Бриерли-Хилл. Ожидается, что обслуживание начнется в 2023 году, а станциями в пределах границ Типтона будут Грейт-Бридж, Хорсли-Хит, Дадли-Порт (нижний уровень), Седжли-Роуд-Ист и Бирмингем-Нью-Роуд. [11]
Другие закрытые строки [ править ]
Линия между Грейт-Бридж и Лебединая деревня в соседнем Вест-Бромвиче была закрыта в 1968 году из-за сокращения Бичинга, и большая часть ее маршрута была занята южным участком Спайн-роуд Блэк-Кантри , построенного в 1995 году.
Линия между Принсес-Энд и Окер-Хилл была закрыта для пассажирских поездов в 1916 году, но оставалась открытой для движения товаров до 1981 года. После закрытия железной дороги было построено пешеходный переход на путевом полотне, а туннель под дорогой на Окер-Хилл. был залит. Последний отрезок линии, который соединял Веднсбери с электростанцией Окер-Хилл , был закрыт в 1991 году.
Железная дорога Дадли-Вулверхэмптон закрылась в 1968 году, через несколько лет после того, как пассажирские поезда были отозваны, а к 1990-м годам некоторые ее участки были застроены, что сделало невозможным открытие этого маршрута на любом этапе. Прежний Типтон Пяти способы и Princes End & Coseley станция была перестроена для жилищного строительства и подъездных дорог. Мосты, по которым проходила линия в Типтон-Пяти путях и выходили из нее, на Нью-Роуд Бирмингем возле Музея Черной страны - одни из последних оставшихся знаков этой железной дороги в Типтоне.
Известные люди [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( Июнь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
- Алан Бейкер (футболист) (1944 г.р.), футболист, родился в Типтоне
- Скотт Бейкер (игрок в дартс)
- Филип Брэдборн OBE MEP (1951-2014), политик, родился в Типтоне и учился в Типтонской гимназии
- Стив Булл МБЕ (родившийся 1965), футболист, родился в Типтоне и играл за Типтон Таун, прежде чем подписать контракт с Вест Бромвич Альбион в 1985 году, Вулверхэмптон Уондерерс в 1986 году, а также играл за Англию.
- Дэвид Берроуз (футболист) (1968 г.р.), футболист, родился в Дадли, но вырос в поместье Денби, Типтон
- Джек Холден (спортсмен) (1907–2004), бегун на длинные дистанции из команды Типтон Харриерс и Великобритании, участвовал как в Олимпийских играх, так и в Играх Содружества. В его честь в Типтоне был назван общественный сад.
- Джейми Хьюз (игрок в дартс)
- Алек Джексон , родился и жил в Типтоне
- Ники Джеймс , музыкант и музыкальный писатель
- Маргарет Макдональд Макинтош и Фрэнсис Макдональд , сестры-художники, наиболее известные своими основополагающими работами в стиле Глазго , родились в Типтоне.
- Джо Мэйо (1951 г.р.), футболист, родился и жил в Типтоне
- Уильям Перри (1819–1880), викторианский боксер голым суставом и чемпион Англии. В Садах Коронации в Типтоне есть статуя Перри.
- Алан Ропер (1939 г.р.), футболист, родился в Типтоне и с 1962 по 1965 год выступал в качестве защитника футбольного клуба Уолсолл, после чего руководил пабом Union в Типтоне.
- Джозеф Уильямс (композитор) (c.1800–1834), английский шахтер и композитор духовной музыки, жил в Уотери-лейн, Типтон.
- Ян Дханда (1998 г.р.), футболист Суонси-Сити , вырос в Типтоне.
Спорт [ править ]
Футбольный клуб «Типтон Таун» был основан в 1948 году как «Окер Хилл Юнайтед» и принял свое нынешнее название в 1967 году. В настоящее время они играют в первом дивизионе лиги Вест-Мидленд, не входящем в лигу, и вошли в историю футбольного сезона 2010-11 годов , выйдя в первый раунд Кубка Англии. впервые в их истории, заработав поездку в « Карлайл Юнайтед» , клуб первой лиги (третий по величине английский дивизион). [12] Они были первым клубом, за который играл Стив Булл; он присоединился к ним после окончания школы в 1981 году и оставался с ними до тех пор, пока в 1985 году не подписал контракт с клубом высшего дивизиона Вест Бромвич Альбион.Wolverhampton Wanderers в ноябре 1986 года, когда Булл добился известности; К моменту выхода на пенсию в 1999 году он забил за клуб более 300 голов. Он также 13 раз играл за сборную Англии по футболу с мая 1989 года по октябрь 1990 года, забив четыре гола. [13]
Районы [ править ]
- Великий мост
- Glebefields
- Дадли Порт
- Horseley Heath
- Окер Хилл
- Князь Конец
- Тиббингтон
- Типтон Грин
- Причалы Тивидейл
- Toll End
Образование [ править ]
Средние школы [ править ]
- Q3 Academy Типтон (ранее Центральная школа Типтона, Средняя школа Типтона и Средняя школа Александры и Центр шестого класса, Академия Эйса)
- Академия RSA (ранее средняя школа Уиллингсворта)
В городе есть две средние школы, хотя в районе Типтон-Грин города значительный процент детей посещает среднюю школу Аркал в районе Дадли . Академия Ормистон Сэндвелл, образованная в сентябре 2009 года на базе средней школы Тивидейл, также принимает учеников из частей Дадли и Олдбери .
До 1958 года в Окер-Хилле была также средняя школа, которую затем заменила Средняя современная школа Уиллингсворта.
Средняя школа Александры была образована в 1969 году в результате слияния Средней школы Типтона и Средних современных средних школ для мальчиков и девочек на Парк-Лейн, при этом здания на Парк-Лейн были сохранены до 1990 года для обучения младших школьников в новой школе.
Начальные школы [ править ]
- Начальная школа Типтон-Грин - на Парк-Лейн-Уэст, Типтон-Грин, Типтон. Начала жизнь в 1880 году на участке на Седжли-Роуд-Вест, а затем переехала в Парк-лейн-Уэст в 1976 году, а в 2011 году на территории этого здания открылось новое здание.
- Младенческая школа Виктории - на Квинс-роуд, Типтон-Грин. Открыт в 1995 году вместо детской школы Manor Road, построенной в 1930-х годах. Нынешняя школа существует на месте бывшей современной средней школы Парк-Лейн, которая позже была пристройкой для младших учеников средней школы Александры и Центра шестого класса.
- Начальная школа Саммерхилла - на Центральном проспекте, Тиббингтон , в результате слияния начальной школы Локарно и начальной школы Принс-Энд.
- Начальная школа Грейт-Бридж - на Маунт-стрит, Грейт-Бридж, Типтон.
- Школа для новорожденных и ясли Окер-Хилл [14] - расположена на Проспект-стрит, Окер-Хилл, Типтон.
- Младшая школа Окер-Хилла - расположена на Евангелии Оук-Роуд, Окер-Хилл, Типтон.
- Начальная школа Глебфилдс - расположена на Сэндгейт-роуд, поместье Глебфилдс, Окер-Хилл, Типтон.
- Начальная школа Святого Сердца - первоначально находилась на Виктория-роуд, Типтон-Грин и была единственной римско-католической школой Типтона . Недавно переехал в новое место на Sedgley Road East после того, как число зачисленных учеников быстро увеличилось. Предыдущее здание по-прежнему остается незанятым.
- Начальная школа Ведсбери Оук - от Ведсбери Оук Роуд, Типтон. Он был построен в 1972 году для обслуживания недавно построенного жилого комплекса Веднсбери Оук.
- Начальная школа англиканской церкви Святого Павла - на Роберт-роуд. Он был основан в 1874 году на Вуд-стрит. Он оставался на этом месте до 1992 года, когда он переехал в новое здание на соседней Роберт-роуд. Он получил свое название от приходской церкви Святого Павла, которая открылась на Оуэн-стрит, Типтон. в 1839 г.
- Начальная школа англиканской церкви Святого Мартина - на Аппер-Черч-лейн, Типтон.
- Начальная школа Джозефа Тернера - на Powis Avenue, Cotterills Farm Estate, Ocker Hill, Tipton.
- Начальная школа Джубили-Парк - на Хайфилд-роуд, поместье Глебфилдс, Окер-Хилл, Типтон.
- Начальная школа Burnt Tree - на Хилл-роуд, поместье Burnt Tree, Типтон.
Религия [ править ]
- Христианская церковь Типтона [15] была основана около 70 лет назад и сегодня является пятидесятнической церковью, расположенной на улице Ватерлоо.
- Семейная церковь Типтона [16] была основана в ноябре 1992 года. Это евангельское христианское сообщество.
- Церковь Св. Матфея Типтон [17] - это евангелическая церковь англиканской церкви на Дадли-роуд, основанная в 1890 году.
- Церковь Святого Марка Окер-Хилл [18] - это церковь англиканской церкви в англо-католической традиции.
Общественные парки [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Январь 2010 г. ) |
- Юбилейный парк - между Powis Avenue, Highfields Road в поместье Glebefields
- Виктория Парк - на Виктория - роуд в Типтон зеленой зоне
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Основные статистические данные переписи 2011 года» . Sandwell Trends . Городской совет города Сандвелл . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ Вероятно, Тибба + Инг + Тун или Тиббан + Тун; Уоттс, Виктор Эрнест, изд. (2004). Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781107196896.
- ^ a b КРАТКАЯ ИСТОРИЯ TIPTON. Архивировано 15 сентября 2012 г. в Archive.today.
- ^ Торольд, Генри (2 мая 1978). Стаффордшир (Руководство по ракушкам) . Фабер и Фабер . ISBN 9780571105168.[ требуется страница ]
- ^ a b "tiptoncivicsociety.co.uk" . tiptoncivicsociety.co.uk. Архивировано из оригинального 15 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2013 года .
- ^ [1] Архивировано 15 апреля 2012 года в Wayback Machine.
- ^ https://metroalliance.co.uk/projects/wednesbury-to-brierley-hill-extension/
- ↑ The Bean, архивная копия от 25 сентября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ "Типтон" . AboutBritain.com .
- ^ "База данных фамилий: Происхождение фамилии Типтон" . База данных фамилий в Интернете .
- ^ https://metroalliance.co.uk/projects/wednesbury-to-brierley-hill-extension/
- ^ "Больше истории манит для Типтона" . Новости BBC. 4 ноября 2010 г.
- ^ Wolves.co.uk архивации 12 февраля 2012 в Wayback Machine
- ^ "Младенцы и детский сад Окер-Хилла" .
- ^ "Христианская церковь Типтона" . Tiptonchristiancentre.org.uk . Проверено 3 сентября 2013 года .
- ^ Tiptonfamiliychurch.org архивации 12 февраля 2007 в Wayback Machine
- ^ "Церковь Св. Матфея Типтон" . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года.
- ^ "Церковь Святого Марка Окер-Хилл" .
Внешние ссылки [ править ]
