Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Торговая марка Толкиновского поместья, символ, созданный путем наложения инициалов JRRT.
Торговая марка Tolkien Estate
О торговой марке Саула Зэнца, владеющего фильмами «Хоббит» и «Властелин колец», правами на постановку и продажу товаров, см. « Предприятия Средиземья» .

The Tolkien Estate - юридическое лицо, которое управляет собственностью английского писателя Дж. Р. Р. Толкина , включая авторские права на большинство его произведений. Индивидуальные авторские права по большей части были переданы имуществом дочерним компаниям, таким как JRR Tolkien Discretionary Settlement и благотворительный фонд Tolkien . Различные холдинги семьи Толкиен, в том числе поместье, были организованы компанией The Tolkien Company, директорами которой до августа 2017 года были Кристофер Толкин, его жена Бейли Толкин и внук Дж. Р. Р. Толкина, Майкл Джордж Толкин.. Исполнителями собственно поместья были Кристофер Толкин (скончался 16 января 2020 года [1] ), который был единственным литературным душеприказчиком, и (сменившая адвоката Толкина Фрэнка Уильямсона) Кэтлин Блэкберн из Майера Блэкберна [2] , которая также была адвокатом поместья. уже много лет.

Приведенные ниже судебные иски касаются юридического лица под названием Fourth Age, Ltd., которое было образовано в ноябре 2011 года. Хотя в судебных протоколах это не отражено, согласно корпоративным записям Великобритании Fourth Age, Ltd. изменила свое название 21 февраля 2013 года на Tolkien Estate, Ltd. . Его директорами являются члены семьи Толкиена Бэйли Толкин, Присцилла Толкин, Саймон Толкин и Майкл Джордж Толкин, а также поверенный Tolkien Estate Стивен Эндрю Майер, в который ранее входил покойный Кристофер Толкин. [3]

Права на "Хоббита" и "Властелина колец" [ править ]

Эксклюзивные всемирные права на кинофильмы, мерчандайзинг, сценические и другие права на некоторые литературные произведения Дж. Р. Р. Толкина, включая «Хоббита» и «Властелин колец», были проданы самим Толкиеном United Artists в 1969 году и в настоящее время принадлежат компании Middle-earth Enterprises (ранее Tolkien Enterprises), inc., Компания, контролируемая Саулом Зенцем до его смерти в 2014 году. [4]

Сообщается, что United Artists заплатили Толкину чуть более 100 000 фунтов стерлингов. [5] Хотя часто повторяется, что Толкин продал права на «гроши», чтобы оплатить налоговый счет, [5] [6] сумма, которую ему заплатили, была приблизительно эквивалентна от 1,377,000 до 3,842,000 фунтов стерлингов в 2015 году и в Вдобавок к этому он сохранил 7,5% роялти в любой будущей адаптации (переданной Толкиновскому поместью после его смерти). [7]

В 1976 United Artists продали большую часть своих прав на работы Толкина компании Saul Zaentz Company , которая лицензировала все последующие санкционированные адаптации Хоббита и Властелина колец через Средиземье Энтерпрайзис . Однако United Artists сохраняет за собой права на мировое распространение экранизаций. В настоящее время их осуществляет материнская компания MGM , которая по контракту софинансировала трилогию фильма «Хоббит » . [8]

Правовые вопросы [ править ]

Гонорары за фильмы [ править ]

В феврале 2008 года Tolkien Trust подала в суд на New Line Cinema , студию, написавшую трилогию « Властелин колец » , на 75 миллионов фунтов стерлингов, заявив, что они не получили «ни копейки» от фильмов. [9] Требование о штрафных санкциях было отклонено в сентябре 2008 года. [10] (В марте 2008 года New Line Cinema стала подразделением Warner Bros. Entertainment ). Дело было разрешено во внесудебном порядке 8 сентября 2009 года без условий. обнародовано.

В пресс-релизе Кристофер Толкин заявил: «Попечители сожалеют о необходимости судебного иска, но рады, что этот спор был урегулирован на удовлетворительных условиях, которые позволят Tolkien Trust должным образом преследовать свои благотворительные цели. Попечители признают, что New Line теперь может продолжить работу над предлагаемыми им фильмами «Хоббит» » [11].

Игровые устройства [ править ]

В ноябре 2012 года в Окружном суде США по Центральному округу Калифорнии , Fourth Age Limited, попечителям Tolkien Trust и издателям Harper Collins Publishers, Ltd. , Unwyn Hyman, Ltd. и George Allen and Unwin (Publishers) Ltd. .. подал в суд на Warner Bros. Digital Distribution, Inc., подразделение Warner Bros. Home Entertainment, Inc.; Warner Bros. Entertainment, Inc. как правопреемник New Line Cinema Corp .; Warner Brothers Consumer Products, Inc.; Warner Bros. Interactive Entertainment , Inc .; New Line Productions, Inc .; и Saul Zaentz Company , ведущая бизнес как Средиземье , утверждая, чтонарушение авторских прав , нарушение контракта и декларативное возмещение ущерба , утверждая, что ответчики превысили объем своих прав. [12]

В иске утверждается, что, создавая азартные игры и видеоигры с использованием его персонажей, стороны игнорировали ограничения прав, приобретенных более четырех десятилетий назад в 1969 году; отстаивание первоначальной лицензии на работы Толкина ограничивалось правом продавать «материальные» продукты, такие как «статуэтки, столовые приборы, канцелярские товары, одежду и тому подобное», но не распространялось на «электронные или цифровые права, права на средства массовой информации, которые еще не были быть изобретенными или другими нематериальными активами, такими как права на услуги ". [13] В имении Толкина утверждалось, что действия ответчиков нанесли «непоправимый вред наследству Толкина».

11 марта 2013 года компания Saul Zaentz Co. (ведущая свою деятельность как Middle Earth Enterprises), правообладатель собственности « Властелина колец» и « Хоббита» , подала измененный встречный иск против Fourth Age о декларативном возмещении ущерба, нарушении подразумеваемого соглашения о добросовестности. и честная сделка , и квантовый мелит . В тот же день стороны Warner подали измененный встречный иск против Fourth Age в связи с нарушением контракта и декларативным возмещением ущерба. [12] [14]

The Tolkien Estate et al. пытались заблокировать эти встречные иски в соответствии с законом Калифорнии против SLAPP , утверждая, что Warner Brothers вмешивается в их право на подачу петиции в соответствии с Первой поправкой к Конституции США . 11 июля 2013 года окружной судья США Одри Коллинз отклонила ходатайство об отклонении, не согласившись с тем, что Warner Brothers делала «замаскированные заявления о злонамеренном судебном преследовании», и написала, что «эти утверждения возникают из-за разногласий сторон в понимании сторон Warner». и права Зенца на "Властелин колец" и "Хоббит". Это обычные претензии и встречные иски, основанные на контрактах ". В октябре 2015 года Апелляционный суд девятого округа оставил это решение в силе. [15]

Иск был урегулирован конфиденциально в июле 2017 года. [16]

Телесериал [ править ]

13 ноября 2017 года было объявлено, что Amazon приобрела глобальные телевизионные права на «Властелин колец» , взяв на себя обязательство участвовать в многосезонном телесериале. Сериал не будет прямой адаптацией романа, а вместо этого будет включать рассказы, действие которых происходит перед ним. [17] Amazon заявила, что сделка включает в себя потенциал для дополнительных серий. [18] В пресс-релизе упоминались «ранее неизученные истории, основанные на оригинальных произведениях Дж. Р. Р. Толкина». Amazon будет продюсером вместе с Tolkien Estate и The Tolkien Trust , HarperCollins и New Line Cinema . [19]

Отставка Кристофера Толкина [ править ]

31 ноября 2017 года в возрасте 93 лет Кристофер Толкин ушел в отставку с поста директора поместья Толкина и траста Толкина, оставаясь литературным исполнителем. [20] Он умер 16 января 2020 года в возрасте 95 лет. [21]

Ссылки [ править ]

  1. ^ « „ Средиземье ученый“Кристофер Толкиен умирает» . 2020-01-16 . Проверено 18 января 2020 .
  2. ^ "Кэтлин Блэкберн" . Майер Блэкберн . Проверено 31 октября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ http://www.theonering.net/torwp/2013/07/16/75725-making-sense-of-the-latest-tolkien-lawsuit/ - Осмысление последнего иска Tokien - 16 июля 2013 г.
  4. ^ http://www.middleearth.com
  5. ^ a b « Фокус: Толкин продал права на экранизацию« Властелину колец », чтобы избежать уплаты налогов ». The Times от 15 декабря 2002 г. (проверено 23 мая 2018 г.).
  6. ^ « Толкин продал права на фильм за 10 000 фунтов стерлингов ». Evening Standard, 7 декабря 2001 г. (дата обращения 24.05.2018).
  7. ^ Измерение стоимости - относительная стоимость британских фунтов (получено 24 мая 2018 г.).
  8. ^ http://tolkiengateway.net/wiki/United_Artists
  9. ^ « Состояние JRR Толкина, чтобы подать в суд на кинематографистов New Line Cinema из« Властелина колец »из-за прибыли ». The Telegraph 17 февраля 2008 г.
  10. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7637693.stm - Отсутствие штрафных санкций по делу Рингса - 26 сентября 2008 г.
  11. ^ https://screenrant.com/the-hobbit-lord-of-the-rings-lawsuit-settled-ross-24883/ - Отличные новости для Хоббита: судебный процесс LOTR окончательно урегулирован - 9 сентября 2009 г.
  12. ^ a b https://www.scribd.com/document/153237062/Tolkien-Order - Fourth Age Limited et al. против Warner Bros. Digital Distribution Inc и др.
  13. ^ «Толкиновское поместье подает в суд на производителей хоббита из-за видео и азартных игр» . Хранитель . 20 ноября 2012 г.
  14. ^ https://www.scribd.com/document/123187959/Rings-counterclaims - Дело 2: 12-cv-09912-ABC-SH, Документ 21, подано 18.01.13
  15. ^ https://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/warner-bros-can-sue-tolkien-835296 - Warner Bros. может подать в суд на Tolkien Estate за нарушение контракта «Хоббит» - 28 октября 2015 г.
  16. ^ Недвижимость Дж.Р.Р. Толкиена и Warner Bros оседает Хоббит и Властелин Колец тяжбы Телеграф
  17. ^ "Amazon будет запускать многосезонный сериал-приквел" Властелина колец " . Ars Technica. 13 ноября 2017. Архивировано 14 ноября 2017 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ «Amazon объявляет телешоу« Властелин колец »» . CNN . 13 ноября 2017. Архивировано 14 ноября 2017 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ https://www.nytimes.com/2017/11/13/arts/television/lord-of-the-rings-series-amazon.html
  20. ^ "Кристофер Толкин уходит в отставку с поста директора поместья Толкина" . Толкиновское общество. 15 ноября 2017.
  21. ^ Seelye, Katharine Q .; Юхас, Алан (16 января 2020 г.). «Кристофер Толкин, хранитель наследия своего отца, умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 года . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Tolkien Trust против New Line Cinema Corp.