Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кристофер Толкин
Толкин в 2019 году
Толкин в 2019 году
РодившийсяКристофер Джон Руэл Толкин, 21 ноября 1924 г., Лидс , Англия.
( 1924-11-21 )
Умер16 января 2020 г. (2020-01-16)(95 лет)
Драгиньян , Франция
Род занятийРедактор, иллюстратор, академик
Альма-матерТринити-колледж, Оксфорд (BA, B.Litt.)
ЖанрФантазия
Известные наградыМедаль Бодли (2016)
СупругВера Фолконбридж
Бэйли Класс
Дети3, включая Саймона Толкина
РодителиJRR Толкин
Эдит Толкин
РодственникиДжон Фрэнсис Руэл Толкин (брат)
Саймон Толкин (сын)

Кристофер Джон Руэл Толкин (21 ноября 1924 - 16 января 2020) был английским и французским [1] академическим редактором. Он был сыном писателя Дж. Р. Р. Толкина и редактором большей части посмертно опубликованных работ его отца . Толкин нарисовал оригинальные карты для « Властелина колец» своего отца .

Ранняя жизнь [ править ]

Толкин родился в Лидсе , Англия, был третьим из четырех детей и младшим сыном Джона Рональда Руэла Толкина и его жены Эдит Мэри Толкин (урожденная Братт). Он получил образование в школе дракона ( Оксфорд ), а затем в школе ораторского искусства . [2]

Он поступил в Королевские военно-воздушные силы в середине 1943 года и был отправлен в Южную Африку для лётной подготовки, пройдя начальный лётный курс в 7 Air School, Kroonstad , и служебный лётный курс в 25 Air School, Standerton . 27 января 1945 года он был назначен на службу в отделение общих обязанностей Добровольческого резерва Королевских ВВС в качестве пилот-офицера на испытательном сроке (чрезвычайная ситуация) и получил служебный номер 193121. [3] Он некоторое время служил пилотом Королевских ВВС, прежде чем перейти в командование. Добровольческий резерв Королевского флота 28 июня 1945 года. [4]Его назначение было подтверждено, и было объявлено, что 27 июля 1945 года он был повышен до летного офицера ( военного назначения ). [5] [6]

После войны он изучал английский язык в Тринити-колледже в Оксфорде , получив степень бакалавра в 1949 году и степень бакалавра Литвы . несколькими годами позже. [7]

Карьера [ править ]

Толкин долгое время был частью критически настроенной аудитории к художественной литературе своего отца, сначала в детстве, слушая рассказы о Бильбо Бэггинсе (которые были опубликованы под названием «Хоббит» ), а затем, будучи подростком и молодым взрослым, предлагая много отзывов о Властелине колец во время 15-летней беременности. Он имел задачу интерпретации своего отца иногда внутренне противоречивыми карты из Средиземья для получения версий , используемых в книгах, и он вновь обратил основную карту в конце 1970 - х годов , чтобы разъяснить надписи и исправить некоторые ошибки и упущения . Толкин был приглашен своим отцом присоединиться к Инклингам.когда ему был 21 год, что сделало его самым молодым членом неформального литературного дискуссионного сообщества, в которое входили К.С. Льюис , Оуэн Барфилд , Чарльз Уильямс , Уоррен Льюис , лорд Дэвид Сесил и Невилл Когхилл . [8]

Он опубликовал «Сагу о короле Хайдреке Мудром» : «Перевод с исландского с введением, примечаниями и приложениями Кристофера Толкина» в 1960 году. [9] Позже Толкин пошел по стопам своего отца, став лектором и наставником по английскому языку в New York Times. Колледж, Оксфорд , с 1964 по 1975 год. [7]

В 2016 году он был награжден медалью Бодли - наградой за выдающийся вклад в литературу, культуру, науку и коммуникации. [10]

Редакционная работа [ править ]

Его отец написал много материалов, связанных с легендарием Средиземья, которые не были опубликованы при его жизни. Изначально он намеревался опубликовать «Сильмариллион» вместе с «Властелином колец»., и его части были в законченном состоянии, когда он умер в 1973 году, но проект был незавершенным. Толкин однажды назвал своего сына своим «главным критиком и соратником» и назвал его своим литературным душеприказчиком в своем завещании. Толкин организовал массу неопубликованных сочинений своего отца, некоторые из которых были написаны на разрозненных клочках бумаги полвека назад. Большая часть материала была написана от руки; часто хороший черновик был написан поверх наполовину стертого первого черновика, и имена персонажей обычно менялись между началом и концом одного и того же черновика. В последующие годы Толкин работал над рукописями и смог подготовить издание «Сильмариллиона» для публикации в 1977 году [11].

За «Сильмариллионом» последовали « Незаконченные сказки» в 1980 году и «История Средиземья» в 12 томах между 1983 и 1996 годами. Большинство исходных текстов были обнародованы, на основе которых был построен «Сильмариллион» . В апреле 2007 года Толкин опубликовал «Дети Хурина» , историю которых его отец довел до относительно завершенной стадии между 1951 и 1957 годами, прежде чем отказаться от нее. Это был один из самых ранних рассказов его отца, его первая версия датируется 1918 годом; несколько версий опубликованы в «Сильмариллионе» , « Неоконченных сказках» и «Истории Средиземья» . Дети Хуринапредставляет собой синтез этих и других источников. «Берен и Лютиэн» - это редакционная работа, которая была опубликована отдельной книгой в 2017 году [12].

В следующем году была опубликована «Падение Гондолина », также как редакционная работа. [13] Дети Хурина , Берена и Лутиэн и Падение Гондолина составляют три «Великих сказки» Древних Дней, которые Дж.Р.Р. Толкин считал величайшими историями Первой Эпохи. [14]

HarperCollins опубликовал другую работу Толкина под редакцией Толкиена, не имеющую отношения к легендарию Средиземья. Легенда о Сигурде и Гудруне появилась в мае 2009 года, это пересказ скандинавского цикла Вёльсунга , за которым последовали «Падение Артура» [15] в мае 2013 года и « Беовульф: перевод и комментарий» в мае 2014 года. [16] [17 ] ]

Толкин был председателем Tolkien Estate , Ltd., юридического лица, созданного для ведения бизнеса, связанного с литературным наследием его отца, и попечителем благотворительного фонда Толкина. Он ушел с поста директора поместья в 2017 году. [18]

Реакция на отснятые версии [ править ]

В 2001 году он выразил сомнения по поводу Властелина Колец кинотрилогии режиссера Питера Джексона , ставя под сомнение жизнеспособность интерпретации фильма , который сохранил суть работы, но подчеркнул , что это только его мнение. [19] В интервью Le Monde в 2012 году он раскритиковал фильмы, сказав: «Они выпотрошили книгу, сделав боевик для 15-25-летних». [20]

В 2008 году Толкин возбудил судебное дело против New Line Cinema , которая, как он утверждал, была должна его семье 80 миллионов фунтов стерлингов в виде невыплаченных гонораров. [21] В сентябре 2009 года он и New Line достигли нераскрытого соглашения, и он отозвал свои юридические возражения против фильмов о Хоббите . [22]

Личная жизнь [ править ]

Толкин жил с 1975 года во французской деревне со своей второй женой, Бэйли Толкин (урожденная Класс), которая редактировала « Письма Деда Мороза» его отца для посмертной публикации. У них было двое детей, Адам Руэл Толкин и Рэйчел Клэр Руэл Толкин. В результате спора окружающей изготовление Властелина Колец кинотрилогии, он отрекся своего сына от первого брака, адвокат и писатель Саймон Марио Руэл Толкиен , [23] , хотя они помирились до смерти Кристофера. [24]

Он умер 16 января 2020 года в возрасте 95 лет в Драгиньяне , Вар , Франция. [11] [25] [26] [27]

Библиография [ править ]

Как автор или переводчик

  • Толкин, Кристофер (1953–1957). Битва готов и гуннов (PDF) . Сага-книга . 14 . С. 141–63.
  • Сага о короле Хайдреке Мудром (PDF) . Переведено ---. 1960 г., из исландской саги о Хервараре ok Heiðreks

Как редактор

  • Чосер, Джеффри (1958) [1387–1400]. ———; Когхилл, Невилл (ред.). Сказка монахини-священника .
  • Чосер, Джеффри (1959) [1387–1400]. ———; Когхилл, Невилл (ред.). Сказка о помиловании .
  • Чосер, Джеффри (1969) [1387–1400]. ———; Когхилл, Невилл (ред.). Сказка Человека Закона .
  • ———, изд. (1975). Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь, Перл и сэр Орфей . Перевод Толкиена, JRR ; Гордон, Е.В.
  • Толкин, младший (1977). ——— (ред.). Сильмариллион . ISBN 9780395257302.
  • Толкин, младший (1979). ——— (ред.). Фотографии Дж. Р. Р. Толкина . ISBN 9780047410031.
  • Толкин, JRR (2010) [1980]. ——— (ред.). Неоконченные сказки . ISBN 978-0261102163.
  • Карпентер, Хамфри ; ———, ред. (2005) [1981]. Письма Дж. Р. Р. Толкина . ISBN 978-0261102651.
  • Толкин, JRR (2007) [1983]. ——— (ред.). Монстры и критики и другие очерки . ISBN 978-0261102637.
  • Толкин, младший (1983–2002). ——— (ред.). История Средиземья . ISBN 978-0008259846.
    • Толкин, младший (1983). ——— (ред.). Книга утраченных сказок, часть 1 . 1 . ISBN 978-0261102224.
    • Толкин, младший (1984). ——— (ред.). Книга утраченных сказок, часть 2 . 2 . ISBN 978-0261102149.
    • Толкин, JRR (1985). ——— (ред.). Сказания Белерианда . 3 . ISBN 978-0261102262.
    • Толкин, JRR (1986). ——— (ред.). Формирование Средиземья . 4 . ISBN 9780261102187.
    • Толкин, JRR (1987). ——— (ред.). Затерянная дорога и другие сочинения . 5 . ISBN 9780007348220.
    • Толкин, JRR (1988). ——— (ред.). Возвращение тени . 6 . ISBN 9780007365302.
    • Толкин, JRR (1989). ——— (ред.). Измена Изенгарда . 7 . ISBN 978-0395515624.
    • Толкин, младший (1990). ——— (ред.). Война кольца . 8 . ISBN 978-0261102231.
    • Толкин, младший (1992). ——— (ред.). Саурон побежден . 9 . ISBN 978-0395606490.
    • Толкин, JRR (1993). ——— (ред.). Кольцо Моргота . 10 . ISBN 978-0261103009.
    • Толкин, JRR (1994). ——— (ред.). Война драгоценностей . 11 . ISBN 978-0261103245.
    • Толкин, младший (1996). ——— (ред.). Народы Средиземья . 12 . ISBN 978-0261103481.
    • Толкин, JRR (2002). ——— (ред.). Индекс истории Средиземья .
  • Толкин, младший (2007). ——— (ред.). Дети Хурина . ISBN 978-0007597338.
  • Толкин, младший (2009). ——— (ред.). Легенда о Сигурде и Гудрун . ISBN 978-0007317240.
  • Толкин, младший (2013). ——— (ред.). Падение Артура . ISBN 978-0007557301.
  • ———, изд. (2014). Беовульф: перевод и комментарий . Перевод Толкиена, JRR ISBN 978-0007590094.
  • Толкин, младший (2017). ——— (ред.). Берен и Лютиэн . ISBN 978-0008214197.
  • Толкин, младший (2018). ——— (ред.). Падение Гондолина . ISBN 978-0008302757.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ В более поздние годы г-н Толкин стал гражданином Франции ... , NYTimes Кристофер Толкин, хранитель наследия своего отца, умер в 95 лет , 16 января 2020 г.
  2. ^ Drout, Майкл округ Колумбия (2007). Энциклопедия Толкина JRR: стипендия и критическая оценка . Тейлор и Фрэнсис. п. 663. ISBN 978-0415969420. Архивировано 29 сентября 2014 года . Проверено 17 января 2020 года .
  3. ^ "№ 36989" . Лондонский вестник (Приложение). 16 марта 1945. С. 1492–1494.
  4. ^ "№ 37327" . Лондонский вестник (Приложение). 26 октября 1945. С. 5275–5276.
  5. ^ "№ 37237" . Лондонский вестник (Приложение). 21 августа 1945 г. с. 4282.
  6. ^ "№ 37264" . Лондонский вестник (Приложение). 11 сентября 1945 г. с. 4575.
  7. ^ a b "Толкин, Кристофер Руэл" . Рутледж . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  8. ^ Diana, Glyer (2007). Компания, которую они держат . Кент, Огайо: Штат Кент UP. ISBN 978-0-87338-890-0.
  9. ↑ Толкин, Кристофер (1960) Сага о короле Хайдреке Мудром ; перевод с исландского с введением, примечаниями и приложениями. Лондон: Thomas Nelson and Sons Ltd. ASIN: B000V9BAO0
  10. ^ Onwuemezi, Наташа (31 октября 2016). «Кристофер Толкин награжден медалью Бодли» . www.thebookseller.com . Архивировано 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  11. ^ a b Seelye, Katharine Q .; Юхас, Алан (16 января 2020 г.). «Кристофер Толкин, хранитель наследия своего отца, умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 года . 
  12. ^ "Книга Дж. Р. Р. Толкина" Берен и Лютиэн "опубликована через 100 лет" . BBC . 1 июня 2017. Архивировано 5 июня 2017 года . Дата обращения 5 июня 2017 .
  13. ↑ Хелен, Дэниел (30 августа 2018 г.). "Падение Гондолина опубликовано" . Толкиновское общество . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 года .
  14. ↑ Хелен, Дэниел (10 апреля 2018 г.). "Падение Гондолина будет опубликовано" . Толкиновское общество . Архивировано 4 июля 2018 года . Проверено 20 января 2020 года .
  15. ^ "Падение Артура - JRR Толкин" . HarperCollins . Архивировано из оригинального 11 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 года .
  16. ↑ Элисон Флуд (19 марта 2014 г.). "Перевод Беовульфа Дж. Р. Р. Толкиена будет опубликован после 90-летнего ожидания" . Хранитель . Архивировано 19 января 2015 года . Проверено 7 декабря 2014 .
  17. ↑ Кен Рэймонд (30 мая 2014 г.). «Беовульф Толкина борется с критиками» . NewsOk.com . Оклахоман . Архивировано 24 февраля 2015 года . Проверено 13 декабря 2014 .
  18. ↑ Холл, Джейкоб (15 ноября 2017 г.). «Кристофер Толкин уходит из поместья Толкиена - Значит ли это, что больше фильмов и шоу о« Властелине колец »?» . / Фильм . Архивировано 19 января 2018 года . Проверено 16 января 2020 года .
  19. ^ "Средиземье и JRR Толкиен Блог" . Блог о Средиземье и Толкине . Архивировано из оригинального 25 июня 2010 года . Проверено 7 декабря 2014 .
  20. ^ Рафаэлла Rérolle (5 июля 2012). «Толкин, лань дискорд» . Le Monde.fr . Архивировано 9 июля 2012 года . Проверено 7 декабря 2014 .
  21. ^ «Фильмы о хоббите встречают ужасного врага в лице Толкина». Архивировано 15 июня 2011 года в Wayback Machine . Санди Таймс . 25 мая 2008 г.
  22. ^ "Законный путь свободен для фильма Хоббит". Архивировано 11 сентября 2009 года в Wayback Machine . BBC News . 8 сентября 2009 г.
  23. ↑ Томас, Дэвид (24 февраля 2003 г.). «Внук Толкина« отрезан от литературного наследия » » . Санди телеграф . Архивировано 13 сентября 2012 года . Проверено 23 апреля 2010 года .
  24. ↑ Хаф, Эндрю (18 ноября 2012 г.). «Саймон Толкин: внук Дж. Р. Р. Толкина признает травму« Властелина колец »» . Санди телеграф . Архивировано 27 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 года .
  25. ^ « ' Первый ученый Средиземья' Кристофер Толкин умирает» . BBC News . 16 января 2020 года. Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 года .
  26. ↑ Амальрик, Лоран (16 января 2020 г.). "Christopher, le fils de JRR Tolkien, s'est éteint dans le Var à l'âge de 95 ans" . Вар-Матен (на французском). Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 года .
  27. ^ Slawson, Nicola (16 января 2020). «Сын Толкина Кристофер умер в возрасте 95 лет» . Хранитель . Архивировано 17 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кристофер Толкин в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Кристофер Толкин из Библиотеки Конгресса США, 49 записей в каталоге