Высшая передача | |
---|---|
Представлено | Ченг Лэй Ричи Джен Тянь Лян Ма Донг Оу Хань-шэн " Стиг " |
Страна происхождения | Китай |
Исходный язык | Мандаринский |
Кол- во сезонов | 2 |
Кол- во серий | 20 ( список серий ) |
Релиз | |
Исходная сеть | Шанхайский Дракон ТВ |
Оригинальный выпуск | 12 ноября 2014 г. - 21 декабря 2015 г. |
Top Gear - это китайский телесериал об автомобилях, в первую очередь об автомобилях, являющийся адаптацией британского телесериала Top Gear . [1] Премьера шоу состоялась 13 ноября 2014 года в сети Shanghai Dragon TV . Серию 1 вели Ченг Лэй , Ричи Джен и Тиан Лян , Серию 2 - Ченг Лэй , Ма Донг и Оу Хань-шэн . В шоу также представлен сегмент, похожий на Star в автомобиле по разумной цене ( Ford Focus в серии 1 и Volkswagen Lamando в серии 2) и китайский Stig, личность которого в настоящее время неизвестна.
Эпизоды [ править ]
Общий | Эпизод | Отзывы | Функции | Гостей | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|---|
Серии 1 | |||||
1 | 1 | Порше 918 Спайдер | • Проехать 310 км от Чжанъе до перевала Цзяю с запасом заряда аккумулятора / топлива ровно 310 км ( Tesla Model S • Ford Mondeo ) | Цяо Чжэньюй • Мишель Е • Тигр Ху • Ма Тяньюй • Алан Ко • Чика Чжоу • Цзян Ву | 12 ноября 2014 г. |
2 | 2 | Феррари F12berlinetta | • Поездка из Дали в Геладан ( Jaguar XF • DS 6WR • Polaris RZR), чтобы полюбоваться ночным небом. | Братья Палочки для еды | 19 ноября 2014 г. |
3 | 3 | Ягуар F-Тип R | • Восхождение на пик Билуту в пустыне Бадайн-Джаран ( Toyota Tundra • Arctic Cat Wildcat) | Чжэн Кай • Гюльнезер Бекстияр | 26 ноября 2014 г. |
4 | 4 | McLaren 650S | • Гонка у Западного озера ( Volkswagen Golf • велосипед • общественный транспорт) • Паркур против BMX против Chevrolet Cruze | Чжан Лян | 3 декабря 2014 г. |
5 | 5 | Bentley Continental GT V8 S | Гэри Чоу | 10 декабря 2014 г. | |
6 | 6 | Астон Мартин Ванкуиш Воланте | 17 декабря 2014 г. | ||
7 | 7 | KTM X-Bow GT | 24 декабря 2014 г. | ||
8 | 8 | Maserati GranTurismo MC Stradale | Кевин Ченг | 7 января 2015 г. | |
9 | 9 | BMW M235i • Mercedes-Benz CLA 45 AMG • MINI Paceman JCW | • «Триатлон» в зоопарке с Land Rover Discovery | Ву Чун | 14 января 2015 г. |
10 | 10 | Форд Мустанг | 21 января 2015 г. | ||
2 серия | |||||
11 | 1 | N / A | • Гонка по Шанхаю в утренний час пик (общественный транспорт • велосипед • лодка • Toyota Reiz ) • Полет в вингсьюте или дрифт ( Subaru BRZ ) на горе Тяньмэнь | Аариф Рахман | 19 октября 2015 [2] |
12 | 2 | N / A | • Проехать 300 000 ¥ (около 45 000 долларов США) на спортивных автомобилях ( Porsche 996 Carrera 4 • Mercedes-Benz SL500 • Ferrari 360 ) по пустыне. | Вонг Чо-лам | 26 октября 2015 [3] |
13 | 3 | BMW i8 | • Прощание с 14-летним Volkswagen Polo, который должен быть выведен из эксплуатации | Мин Дао | 2 ноября 2015 [4] |
14 | 4 | Caterham Seven | • Проблема доставки посылки (внедорожник Arctic Cat • Автобус Feng Xian (奉贤)) | Кристи Чанг | 9 ноября 2015 [5] |
15 | 5 | N / A | • Экскурсия по Лондону ( Jaguar E-Type Roadster • Peel P50 • САУ Abbot ) • Поездка на испытательный трек Top Gear и поместье Waddesdon Manor на автомобилях с подключением к Китаю ( электрический велосипед Benelli • TX4 • Chang'an Eado ) • Гонка в Гудисон Парк на британских легких спортивных автомобилях ( Morgan 3-Wheeler • Caterham Seven • Radical SR3 SL ) | Пан Сяотин • Джеффри Кунг | 16 ноября 2015 [6] |
16 | 6 | N / A | • Вызов водителя Uber на автомобилях стоимостью 400 000 драм (около 60 000 долларов США) ( Audi A6 • Chevrolet Camaro • Ford Taurus (китайская версия) • вбрасывание хот-хэтча ( Volkswagen Golf R • Renault Mégane RS) | Келли Лин • Хо-Пин Тунг | 23 ноября 2015 [7] |
17 | 7 | N / A | • Гонка по Чунцину (Volkswagen Lamando • Электроскутер NIU • общественный транспорт) Часть 1 | Джимми Лин | 30 ноября 2015 [8] |
18 | 8 | Порше 911 GT3 | • Гонка по Чунцину, часть 2 • Вызов внедорожника ( Toyota Land Cruiser Prado • Ford Everest • Jeep Wrangler Unlimited Sahara) в прерии Хулунбуир. | Стивен Фанг | 7 декабря 2015 [9] |
19 | 9 | Lamborghini Huracán • Volkswagen Golf GTI | • Тренинг для CTCC | Линн Хунг | 14 декабря 2015 [10] |
20 | 10 | McLaren 625C | • Гонка на гору Путуо ( Peugeot 308 • Roewe E50 • Maserati Quattroporte GTS ) с 500 ¥ (около 75 долларов США) за бензин и дорожные сборы. | Чанг Чен | 21 декабря 2015 [11] |
История [ править ]
Первая попытка китайского Top Gear была предпринята в 2011 году. [12]
В мае 2014 года BBC объявила о подписании соглашения с Honyee Media о выпуске местной версии Top Gear в Китае. [13] На 13 ноября 2014 года первая серия Top Gear Китай Премьера Шанхай Дракон телевидения , представленный Cheng Lei , ветеран китайский телеведущий, Ричи Джен , в тайваньский певец и актер, и Тянь Лян , бывший олимпийское золото -медалист по дайвингу.
Производство началось в июле 2014 года. [13] Съемки проходили в разных местах, таких как: Внутренняя Монголия, Синьцзян, Чунцин, Гуйчжоу, Шанхай, Пекин и Уси. [13]
Прием [ править ]
Сезон 2 собрал 217 миллионов зрителей с 5 эпизодами. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Алекс Ритман (20 ноября 2015 г.). «Китайский эпизод« Top Gear »набирает 11 миллионов зрителей» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2015 года .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151019 欧 弟 闯 生死 99 道 弯 送 豆腐 李治廷 车祸 - 搜狐 视频» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季 20151026 欧 弟 沙漠 遭 险 崩溃 欲 弃车 王祖 蓝 曝 喜欢 萌 系 车 - 搜狐» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ "《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151102 明道 受挫 欲做 修车 工 钟丽缇 感动 母女 情 辛酸 落泪 - 搜狐 视频" .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ "《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151109 钟丽缇 赛车 漂移 遇险 遭 强吻 欧 弟 送 狗 主人 怒批 - 搜狐 视频" .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151116 程 雷 驾 坦克 横扫 伦敦 街头 潘晓婷 孔令奇 惊曝 绯闻 - 搜狐 视频» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151123 F1 赛车 手 惜败 李治廷 林熙蕾 性感 狂飙 不 刹车 - 搜狐 视频» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ "《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151130 欧 弟 骑 电动 车 自信 狂飙 林志颖 曾因 赛车 事故 断腿 - 搜狐 视频" .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151207 马 东 曝 听 郭德纲 想吐 冯德伦 揭 吴彦祖 车库 秘密 - 搜狐 视频» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ "《巅峰 拍 挡 第二 季》 20151214 程 雷 飙车 遇险 遭 狠批 熊 黛林 赛车 速度 过 警告 - 搜狐 视频" .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ^ «《巅峰 拍 挡 第二 季 20151221 张震 综艺 首 秀 大展 车 神 魅力 经费 不足 欧 弟 - 搜狐 视频» .搜狐 视频. Проверено 13 июля 2016 .
- ↑ Адам Шервин (11 апреля 2011 г.). «Приглушили Top Gear для Китая» . Автомобили. ИОЛ .
- ^ a b c Worldwide, BBC (26 мая 2014 г.). «BBC Worldwide запускает Top Gear в Китае» . BBC . Проверено 13 ноября 2014 .