From Wikipedia, the free encyclopedia
  (Redirected from Toxandri)
Jump to navigationJump to search

The Texandri (also Texuandri; later Toxandri, Toxiandri, Taxandri) were a Germanic people living between the Scheldt and Rhine rivers in the 1st century AD. They are associated with a region mentioned in the late 4th century as Texandria (also Toxiandria; later Toxandria, Taxandria),[note 1] a name which survived into the 8th–12th centuries.[1]

Имя [ редактировать ]

Аттестации [ править ]

Единственная надпись, в которой убедительно упоминается это имя, датируется 100–225 гг. Нашей эры и имеет форму Texand (ri) . Он был найден на алтаре в Броколитии (форт Кэрроубург) возле стены Адриана . [2] Более неопределенная надпись из Румынии, датированная 102/103 г. н.э., гласит Texu <...> , и они также упоминаются как Texuandri Плинием (1-й век нашей эры), [3] что может предполагать, что две формы Texuandri и Тександри сосуществовали уже в конце I и II веках нашей эры. [2]

The variant form Toxiandria is only attested once in a 9th-century manuscript of Ammianus Marcellinus' Res Gestae (ca. 390) to designate the region. The form Taxandria occurs five times in 9th-century sources, and also in later documents.[2] The inconsistencies in spelling may be explained by dittography (errors by copyists),[4][2] or by the fact that the old form Texandri had fallen out of usage at the time when those manuscripts were redacted.[2]

Etymology[edit]

The ethnonym Texandri, reconstructed in early West Germanic dialects as *tehswandrōz, is generally assumed to stem from the Proto-Germanic root *tehswō(n)- ('right [hand], south'; cf. Old Saxon tesewa, Gothic taihswa, 'right, south') attached to the contrasting suffix *-dra-.[5][6][7] The name can thus be interpreted as 'those of who live south/on the right bank [of the Meuse or Rhine river'],[8] and the region of Texandria as the 'land of the southerners'.[7] Alternatively, J. Mansion (1924) has proposed an alternative etymology from *texs-wandra-, formed with the West Germanic root wandra-, which might be related to English wander and Dutch wandelen,[7] and it has also been speculated that Texandri may be a Latinized form of the Gaulish tribal name Eburones, since eburos and taxus mean 'yew' in Gaulish and Latin, respectively.[8]

Область Тександрия , засвидетельствованная как Toxiandriam ca. 390 ( pagus Texandrie в 709 г.) и город Тессендерло , засвидетельствованный как Tessenderlon в 1135 г. [примечание 2] , вероятно, названы в честь этого племени. [5] [4] [2]

География [ править ]

Тександри жили на территории, расположенной между реками Шельда и Рейн , вместе с другими современными племенами, такими как тунгри . [1] Римский писатель Плиний (1-й в. Н. Э.) Соединил Тександри с рекой Скальдис (современная Шельда ), но рукописные версии предложения « Скальди инколунт <?> Тексуандри» неоднозначны. [4] В рукописях есть тексты texero , exerni , extera или externi , которые можно интерпретировать как «у реки Шельды», хотя в некоторых переводах они изображены как «за» этой рекой. [4][заметка 3]

Ученые обычно предполагают, что территория Тександри в основном соответствовала региону Тександрия, упомянутому Аммианом ок. 390 г. н.э. [4] В 380-х годах салианские франки после поражения от Юлиана ок. 358 г. получили разрешение поселить apud Toxiandriam locum («в месте в Токсиандрии»). [1] Если депопуляция уже началась в этом районе к концу II века (достигнув пика в конце III и IV веков), человеческая оккупация продолжалась вдоль реки Маас в течение этого периода, и маловероятно, что песчаные районы современный Северный Брабант were completely deserted when Frankish settlers recolonized the region from the 5th century onwards.[7]

According to Bijsterveld and Toorians (2018), "it can be plausibly argued that those living there as well as the neighbouring population may well have kept the geographic reference to the Texuandri (or to the territory named after them) in use."[7] In sources of the period 709–795, the pagus Texandrie appears to be concentrated around the basin of the river Dommel and its tributaries, between the towns of Alphen, Waalre and Overpelt. It was later extended from the 9th century onwards as the result of a growing network of local alliances.[1]

История [ править ]

Ранние отчеты [ править ]

В I веке нашей эры Плиний Старший сообщил, что тександри состояли из нескольких меньших племен с разными именами [1], что могло означать, что они родились из нескольких меньших этнических групп, которые объединились в большую группу или объединились. [9]

From the military records found across the Roman Empire, it appears that the Texandri may have formed at least one administrative district or "pagus" which contributed troops to Roman armies, but it appears to be associated with more than one higher level district or civitas. One is the Civitas Tungrorum, the civitas of the Tungri, but there also seems to be an association with the civitas of the Nervii, to the west of the Tungri.[8] The modern town of Tongerloo, named after the Tungri, is very close to Tessenderlo, but actually further from the capital city of the Tungri, modern Tongeren. Отношения между Тунгри и Тександри неясны. До Плиния тександры не упоминались ни Юлием Цезарем, ни Страбоном в своих отчетах об этом регионе.

If the Texandri were not a new name for an older group, then the Texandri and indeed the Tungri, whose name also only appears for the first time in Roman times, may have been made up of Germanic immigrants from the east of the Rhine, settling Roman territory, as certainly happened closer to the Rhine - for example the Ubii to the east near Cologne, the Cugerni to the northeast near Xanten, and the Batavians and Canenefates directly to the north of the Texandri, in the Rhine-Meuse delta. Tacitus, however, does not mention the Texandri, but specifically mentions that the Tungri, unlike the Ubii, Batavians and Canenefates who he also discusses, had simply changed tribal name, having previously been known as the (cisrhenane) Germani, a grouping which had included the Eburones.[10][11]

Before the Roman takeover of this region, in Julius Caesar's commentary, the tribal boundaries in the area where the Texandri are later found are left unclear. He described it as thorny low forest and marshy lowlands, northwards of the main populations of the cisrhenane Germani and Nervii. Caesar mentions both these politically important tribes retreating into such northern estuarine areas when threatened, but more clearly connects those regions to the Menapii, who in Caesar's time, as opposed to Strabo's, stretched through the delta all the way to the Rhine. At one point Caesar specifically says that the cisrhenane Germani bordering the Menapii were the Eburones, who he describes as the biggest and most important tribe of the Germani.[12]

Ambivariti[edit]

In one isolated passage, Caesar did apparently describe a tribe near the area of the later Texandri, the Ambivariti. He describes their position incidentally only, mentioning that a raiding group of Tencteri and Usipetes from east of the Rhine had crossed it at a point where Menapii lived on both sides of the river, and then crossed the Meuse (Dutch Maas) in order to raid the Ambivariti. However, Caesar does not describe the associations of these people with any others.[13]

Христианский писатель 4-5 веков Орозий также назвал Амбиварити ( Амбиуарито ) одним из союзников венецианцев в их восстании против Цезаря. [14] Однако в списке Цезаря « Амбилиатос » упоминается в аналогичном списке союзников Венеции. [15] и «амбибари» в списке подобных прибрежных народов. [16] Цезарь также упоминал « Амбиваретис » как иждивенцев эдуев . [17] Таким образом, могут быть ошибки в передаче этих и похожих имен. [18]

Позднее Texandria [ править ]

В середине 4-го века область Тександри стала очень обезлюденной и подвергалась постоянным набегам со стороны племен через Рейн за пределами империи. [19]

Having been amongst the worst raiders, the Salian Franks were eventually settled as foederati in Texandria. Julian the Apostate had at first fought against Saxons and Franks, including the Salians, but then allowed this one group "descended from the Franks" to settle in Texandria in 358.[20] According to Zosimus, in the years previous to this agreement, the Salians had already settled in the island of the Batavians, a border island of the Roman empire, forced there by Saxons from northern Germany. But they had come under attack from Saxons, who were this time raiding Roman territory (and the Salians) from the sea.

"[Julian] commanded his army to attack them briskly; but not to kill any of the Salii, or prevent them from entering the Roman territories, because they came not as enemies, but were forced there [...] As soon as the Salii heard of the kindness of Caesar, some of them went with their king into the Roman territory, and others fled to the extremity of their country, but all humbly committed their lives and fortunes to Caesar's gracious protection."[21]

The Salians then became Roman allies (foederati) and provided troops for the imperial army, in the very period that Roman influence in the area was weakening. Texandria therefore eventually became the name of a Frankish county in early medieval Lower Lotharingia.

Texandria is mentioned as a large county in the 870 Treaty of Meersen, and remained the name of a large diocese of the Catholic church during the Middle Ages, under the Roman Catholic Diocese of Liège, which was originally conceived as the diocese of the Roman administrative area of the Tungri.

See also[edit]

  • Germanic peoples
  • List of Germanic peoples
  • Campine
  • Tungri
  • Sicambri

References[edit]

Footnotes[edit]

  1. ^ Bijsterveld & Toorians 2018, p. 41: "It was only later that antiquarians started to use Texandria again or, more often, the later variants Taxandria or Toxandria, to denote Kempenland or the Kempen region, which today straddles the Dutch-Belgian border."
  2. ^ From *tehswandrōz attached to lauha- 'sandy height'; the intricate consonantal cluster *hsw was simplified to *ss during the Old Dutch period ca. 600–1200.[5][2]
  3. ^ Например,издание Teubner (1906 г.) содержит тексеро , аиздание Loeb (1942 г.) имеет extera и переводит: «Часть, начинающаяся у Шельды, населена тексуандри». Напротив, перевод 1855 года Джона Бостока, FRSMD, HT Riley и BA Esq. дает: «Начиная со Скалдиса, части за его пределами населены Токсандри».

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d e Bijsterveld & Toorians 2018 , стр. 35.
  2. ^ a b c d e f g Bijsterveld & Toorians 2018 , стр. 37.
  3. ^ Плиний . Naturalis Historia , 4: 106
  4. ^ a b c d e фон Петриковиц 1999 , стр. 95.
  5. ^ а б в Гисселинг 1960 , стр. 956, 958.
  6. Перейти ↑ Neumann 1999 , p. 116.
  7. ^ a b c d e Bijsterveld & Toorians 2018 , стр. 36.
  8. ^ a b c Wightman 1985 , стр. 53–54.
  9. ^ фон Петриковиц 1999 , стр. 101.
  10. ^ Тацит, Германия , II 2 . ceterum Germaniae vocabulum recns et nuper additum, quoniamqui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, tunc Germani voiceati sint: ita nationis nomen, nongentis, evalisse paulatim, ut omnes primum a victore obmetum, moxo nomur et se ipsis.
  11. ^ Вандерховен, Ален; Вандерховен, Мишель, «Противостояние в археологии: аспекты римской армии в Тонгерене», в Вермёлене, Франк; Сас, Кэти; Даэз, Воутер (ред.), Археология в противостоянии: аспекты римского военного присутствия на Северо-Западе (Исследования в честь профессора Эм. Хьюго Тона) , Гентский университет, стр. 143
  12. ^ «Менапии граничили с территориями Эбуронов и были защищены сплошными болотами и лесами». Caes. Гал. 6.5
  13. ^ Caes. Гал. 4.9
  14. ^ Орозий, Historiae Adversus Paganos 6,8 Латинский , английский .
  15. Цезарь, Галльская война , 3.9 .
  16. Цезарь, Галльская война , 7.75 .
  17. Цезарь, Галльская война , 7.75 .
  18. ^ Джон Мюррей, 1854, Словарь греческой и римской географии Амбиварети .
  19. ^ Lanting; ван дер Плихт (2010), "De 14 C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingische periode, deel A: Historische bronnen en chronologische schema's" , Palaeohistoria , 51/52: 57
  20. ^ Хейвуд, Джон, Военно-морская мощь темного века: переоценка франкского и англосаксонского мореплавания ... , стр. 42
  21. ^ Зосима Нова Historia Книга III

Библиография [ править ]

  • Bijsterveld, Arnoud-Jan A .; Toorians, Lauran (2018). «Возвращение в Техасандрию: в поисках территории, потерянной во времени» . Сельское богатство и королевские лохмотья? : Исследования по средневековой и современной археологии, представленные Франсу Тьюсу . SPA-Uitgevers: 34–42.
  • Гисселинг, Мауриц (1960). Toponymisch woordenboek van België, Nederland, L Luxembourg, North-Frankrijk en West-Duitsland vóór 1226 (на голландском языке). Belgisch Interuniversitair Centrum voor Neerlandistiek.
  • Neumann, Günter (1999), «Germani cisrhenani - die Aussage der Namen» , в Beck, H .; Geuenich, D .; Steuer, H. (eds.), Germanenprobleme in heutiger Sicht , Walter de Gruyter, ISBN 978-3110164381
  • фон Петриковиц, Харальд (1999). "Germani Cisrhenani" . In Beck, H .; Geuenich, D .; Steuer, H. (ред.). Germanenprobleme in heutiger Sicht . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3110164381.
  • Вайтман, Эдит М. (1985). Gallia Belgica . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-05297-0.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тьюс, Франс (1988). De archeologie van de periferie. Исследования, проведенные в университете Maas-Demer-Scheldegebied in de vroege middeleeuwen (докторская диссертация). Амстердамский университет .

Внешние ссылки [ править ]

  • Taxandriamuseum (голландский)