Оберман (род Трейси Энн Oberman , 25 августа 1966) [1] является английский телевидение, театр, радио актриса , и рассказчик, выросший в известность за роль Крисси Вт в BBC мыльной оперы EastEnders [2] [3] с 2004 по 2005 гг.
После обучения в Центральной школе речи и драмы в Лондоне Оберман четыре года проработал в Королевской шекспировской труппе , прежде чем поступить в Национальный театр . Ее театральный опыт включает появление с Кеннетом Брана в фильме Дэвида Мэмета « Эдмонд» (2003) и участие в возрождении Boeing-Boeing в Вест-Энде (2007–2008). Она появилась в лондонской лондонской постановке « Землетрясения» в роли Сары Салливан. [4] С середины 1990-х Оберман выступил более чем в 600 радиопостановках. [5]
На телевидении Оберман снимался в фильмах « Доктор Кто» , « Любовницы» , « Робин Гуд» и « Доктора» . До того, как EastEnders Оберман появился во множестве телевизионных программ, включая « Несчастный случай» (1997–1998), « Поцелуй меня, Кейт» (1998) и «Билл» (2000), и занял комедийную нишу с ведущими ролями в Бобе Мартине (2000–2001), «Ленни Генри в пьесах» (2000–2003), « Большой поезд» , « Тост за Лондон» и « Ужин в пятницу» (2011 - настоящее время). У нее была повторяющаяся роль в предпоследнем и последнем сериале процессуальной комедии-драмы.Новые приемы (2014–2015) в роли судебного патологоанатома Фионы Кеннеди. Оберман появлялся в шоу Трейси Уллман и Трейси в новостях с 2016 по 2018 год.
Оберман участвовал в нескольких радиосетч-шоу, а в 2008 году в соавторстве с Дайан Сэмюэлс выступил с пьесой « Три сестры на улице Надежды» . В 2010 году она написала сценарий и сыграла вместе с Кэтрин Тейт в своей пьесе BBC Radio 4 « Бетт, Джоан и Бэби Джейн», а в 2012 году написала пьесу BBC Radio 4 « Рок, Дорис и Элизабет» . В 2015 году она написала и снялась в третьей части своей голливудской трилогии для BBC Radio 4, миссис Робинсон, я полагаю , вместе с Джоном Симмом и Кевином Бишопом .
Оберман вела регулярный обозреватель газеты The Guardian в течение 2007 года, в которой она до сих пор время от времени пишет. Она была постоянным автором The Jewish Chronicle (2009–2017), а также работала в журнале Red .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Оберман родился в Бренте , Большой Лондон, и имеет еврейское происхождение. [6] Она выросла в Северном Лондоне, училась в школе для девочек Хитфилд , а затем начала изучать классику в университете Лидса ; однако через год она переехала в Манчестерский университет, чтобы заняться драматическим искусством. [7] После учебы ее приняли в Центральную школу речи и драмы , где она получила актерское образование. [8] В 1991 году Оберман проучилась семестр в Школе-студии МХАТ в рамках своего обучения. [9]Оберман говорила о том, что ее стремление к профессионализму было результатом первоначальной обеспокоенности родителей ее выбором карьеры. [7]
Поскольку она имела сильное юридическое образование, ее семья «не была безумно рада» ее желанию стать актрисой: «Мои родители всегда заставляли меня смотреть« Рампол из Бейли » , говоря:« Видишь? Это все равно, что играть, ты Придумываешь, носишь парик и забавную одежду. Почему не по закону? Но я всегда хотел играть, сколько себя помню ». [10] Ее присоединение к Королевской шекспировской труппе , наконец, покорило ее родителей. [7] Однако в интервью 2004 года Оберман отметила, что смерть ее отца семью годами ранее помешала ему увидеть развитие ее карьеры и национальный успех как актера: «Я прошел долгий путь в своей карьере с тех пор, как он умер, и Я бы хотел, чтобы он был здесь, чтобы увидеть это.Он был большим жителем Востокафанат, поэтому я знаю, что он будет очень, очень мной гордиться » [11]
Действие [ править ]
Театр [ править ]
После окончания Центральной школы речи и драмы Оберман присоединился к Королевской шекспировской труппе . В 1993 году она приняла участие в отмеченной наградами постановке RSC « Тамбурлейн » Кристофера Марлоу под названием «Олимпия». [12] [13] Затем последовали роли в «Подмена» в роли «Диафанта», «Веселая команда» в «Джоан Коуп» и «Опера нищего», где она сыграла Молли Брэзен. В 1994 году она закончила выступление в RSC, играя в « Макбет» и «Рождественский гимн» .
После выступления в нескольких постановках Уэст-Энда, Оберман играл в Национальном театре в опере Клиффорда Одетса « В ожидании левши» в 1999 году. Затем последовал ролевой поворот в « Школьной пьесе» в театре Сохо. Критик Guardian Майкл Биллингтон назвал пьесу «замечательной» постановкой, а Биллингтон также хвалил Обермана за ее успешное изображение мисс Фэй как «учителя, разрывающегося между своей карьерой и потенциалом ученицы». [14]
В 2003 году Оберман вернулась в Национальный театр в Эдмонде , сыграв с Кеннетом Брана в ее дебютном спектакле в Национальном театре , и Брана вернулась к актерскому мастерству после шести лет режиссуры. [15] Ее роль жены главного героя Брана была хорошо воспринята критиками, Норман Миллер в обзоре BBC News похвалил Обермана за то, что он произвел особое «впечатление», несмотря на то, что он был лишь одной из тридцати «кружащихся по сценам» пьесы. работает чуть больше часа. [16]
В том же году она увидела свою звезду в « Привет и прощай» в Southwark Playhouse, что станет ее последним выступлением на сцене за четыре года. Спектакль получил высокие оценки. По словам Фионы Маунтфорд в «Evening Standard» , постановку «завершили жизнь» Оберман и ее партнер по фильму Зубин Варла. [17] Обзор в The British Theater Guide был столь же положительным, восхваляя Обермана, который «бушует» в роли «Эстер» и поставил «один из лучших спектаклей в городе». [18]
В 2006 году Оберман также планировал вернуться в Национальный театр в пьесе Майка Ли « Две тысячи лет» . Ли уже попросила Обермана появиться в оригинальном составе, но она отказалась, учитывая ее напряженный график на EastEnders в то время. Однако после того, как она подписалась на постановку 2006 года и начала посещать репетиции, прежде чем заболела, анализ крови показал, что она беременна, вынудив ее отказаться от спектакля. [7]
После рождения дочери в августе 2006 года ей потребовалось несколько лет от актерского мастерства. [2] Несмотря на то, что она провела разовое исполнение «Дуба» в театре Сохо в 2007 году, только в конце этого года. год, когда она вернулась на полную ставку, чтобы работать в Вест-Энде возрождения Boeing-Boeing , играя «Гретхен» вместе с Джин Марш и Дженнифер Эллисон .
В июле 2008 года Оберман продолжила свой театр, сыграв главную роль в мировой премьере фильма « На скалах» в роли Фриды Лоуренс , жены писателя Д. Г. Лоуренса . Пьеса Эми Розенталь следует за свадьбой Лоуренсов во время одного идиллического лета 1916 года [19] и получила в целом положительные отзывы [20] [21], а искусствовед Майкл Биллингтон описал выступление Обермана как «захват сильной любви Фриды. ненавижу отношения со своим невозможным партнером ". [22] Порицание было поддержано Николасом де Йонгом в Evening Standard.в его менее чем восторженном обзоре пьесы, критикуя Оберман за ее «часто невнятный немецкий акцент». [23] Тем не менее, большинство обзоров следовали линии, взятой Бенедиктом Найтингейлом из The Times, в котором Оберман провозгласил «прекрасное выступление ... как великолепно чувственная, вызывающе дерзкая Фрида». [24]
В 2011 году она сыграла Сару в гастрольной постановке « Землетрясения в Лондоне » Майка Бартлетта, которая была обновленной, недавно поставленной версией постановки «Национальный театр» и «Безрассудство» ранее в том же году.
В декабре 2012 года Оберман вернулся на сцену театра Хэмпстед на премьере « Старых денег » Сары Вули, сыгранной с Морин Липман в постановке Терри Джонсона. В 2015 году Oberman играет роль Изабеллы Блоу в пьесе McQueen , в Сент - Джеймс театр, Лондон . [25]
Радио [ править ]
Оберман снялся в более чем 600 радиоспектаклях. Она играла в радиодраматических и радиокомедиях , регулярно появляясь на BBC Radio 4 в качестве члена неофициальной «репертуарной» труппы радиостанции, в том числе; Так оно и есть (1998–2001), ведущая роль в фильмах «Привлекательный молодой раввин» (1999–2002), «Воскресный формат» (1999–2004) и « Быстро некуда» .
В конце 2009 года Оберман вернулся на радио, чтобы сыграть главную роль в « ошеломляющей пьесе Грегори Эванса » Ширлимандер для Radio 4, где рецензент Мойра Петти охарактеризовала поворот Обермана в роли Дамы Ширли Портер как «до безумия реальный». [26] В 2010 году Оберман остался на радио, выступая с Кэтрин Тейт .
Телевидение и EastEnders [ править ]
Ее первая крупная телевизионная роль была в 1997 году, когда она сыграла Зои Джеррард, сотрудника службы безопасности в медицинской драме « Несчастные случаи» .
В 1998 году она присоединилась к актерскому составу Comedy Nation , сатирического скетч-шоу, в котором участвовали некоторые из ведущих британских комиков, такие как Саша Барон Коэн , Джулиан Барратт и Роберт Уэбб . [27] За этим последовал ряд ролей в различных телевизионных постановках, включая выступление в двухсерийном рассказе полицейского сериала «Билл» в 2000 году.
В этом году Oberman был брошен в серии регулярных «Беверли Иордана» напротив Майкл Бэрримор в Боб Мартин , [28] и стал ведущим исполнителем в награду номинант Ленни Генри в кусках , в главной роли актер / комик Ленни Генри , который бежал до 2003 года [ 29] В 2002 году Оберман присоединился ко второй и последней серии скетч-шоу « Большой поезд» , выступая вместе с комиками Саймоном Пеггом и Кэтрин Тейт . [30]
В следующем году Харрингем Харкер перешла с радио на телевидение в составе осеннего состава BBC 2 вместе с «Офисом» и « Связь» , при этом Оберман продолжила играть роль ведущей и писательницы. [31]
Она появилась во многих других телепрограммах, в том числе; The Way It Is (2000), Боб Мартин (2000–2001) с Майклом Бэрримором , Ленни Генри в пьесах (2000–2001), Big Train (2002), SuperTex (2003) и в эпизодах Доктора , Последний детектив , Где Сердце есть , счет , несчастный случай . Она играла ранее невидимый характер Марион в специальной получасовой эпизод из монолога серии Марион и Джефом в 2001 году.
В 2004 году Оберман отошла от комедии, чтобы присоединиться к популярной мыльной опере BBC EastEnders , после того как она получила роль Крисси Уоттс , второй жены «одного из самых любимых злодеев в истории мыла», «Грязного» Дена Уоттса . [32] Это была роль, которую она играла почти два года, и которая принесла ей «стратосферную славу». [15] Вскоре Оберман станет одной из ведущих звезд шоу и станет автором нескольких сюжетных линий. Однако в то время телевизионные критики указали на обширное театральное прошлое Обермана и задались вопросом: «Почему актриса с такой родословной согласилась бы быть в EastEnders ?» [7]Оберман постоянно реагирует на это, помещая этот шаг в контекст своей профессиональной деятельности, отмечая ее положение в то время как «работающую актрису» и ее желание вернуться в драму после ее недавних комедийных ролей. [33] Дебютировав 29 апреля, Оберман считалась «мгновенным успехом» в роли Крисси, а Эми Рафаэль из The Telegraph считала, что актриса «легко отодвинула на второй план остальную часть актерского состава своим трехмерным изображением. классическая мыльная сучка ". [7] В 2005 году «18 миллионов человек» наблюдали, как ее персонаж убивает Дэна в приступе гнева по случаю 20-летия EastEnders , где Оберман «закрепил» успех шоу в том году и доминировал в драме в роли Крисси,[34]кто «упаковал в год то, что большинство мыльных персонажей делают за три». [35] Комментируя свою роль через два года после того, как она покинула шоу, Оберман заключила:
Я думаю, что персонаж, судя по отзывам, которые я получаю, оказал огромное влияние, потому что люди не могли решить, была ли она злодеем или жертвой. Оглядываясь назад, я любил это; Мне нравился персонаж, мне нравилась актерская игра, мне нравилась дисциплина. Вы все время учитесь, потому что вы буквально снимаете 25 сцен в день, идете домой, разучиваете еще 20 сцен, приходите, снимаете 20 сцен, идете домой ... каждый день в течение полутора лет, и вы делаете все, что хотите. собственные трюки ... Пегги Митчелл ударила по лицу и вынуждена была упасть в семифутовую могилу; это было восхитительно. Я был в нем всего 18 месяцев, и такое ощущение, что я набрался примерно трех лет опыта на телевидении. [15]
Оберман охарактеризовала свое время на EastEnders как «беспокойное», из-за чего она покинула шоу в декабре 2005 года. [36] Однако роль Крисси осталась определяющей точкой в ее карьере. В недавнем интервью Оберман заметил: «Крисси была таким замечательным персонажем, и шоу смотрело так много людей, особенно убийство Дена, что оно открыло двери, о которых я никогда не думал. У меня было несколько фантастических предложений, когда я слева, там были кино и театр ... это было замечательно для меня; EastEnders - очень хорошая визитная карточка ». [2] Оберман также недавно заявила о своей готовности вернуться к роли Крисси и Ист-Эндерса , даже если только для того, чтобы дать разрешение персонажу. [37]
Перед тем, как покинуть EastEnders , Оберман озвучил «Мисс Диксон» в тематическом мультфильме « Бромвель Хай» для Четвертого канала.
Также было объявлено, что Оберман будет приглашенной звездой во второй серии возрожденного Доктора Кто , играя персонажа Ивонн Хартман , которую она описала как «изощренного злодея», а источник BBC заявил, что Оберман «идеально подходит для роли злой Ивонн. и будет прекрасно терроризировать следующее поколение зрителей ". [38] Финал двухсерийного сериала под названием « Армия призраков » и « Судный день », вышедший в эфир в июле 2006 года, собрал 8,19 миллиона [39] и 8,22 миллиона [40] зрителей соответственно. Оберман превозносит свою внешность в Докторе Ктов качестве яркого момента в карьере, будучи «признанным Whovian» или фанатом шоу: «Некоторые люди мечтают о том, чтобы зайти и увидеть королеву Вик, а моя - увидеть Тардис и звуковую отвертку ... и далека! " [15]
В 2006 году Оберман подписал контракт с Уиллом Меллором на шестисерийный комедийно-драматический сериал BBC One « Сортировано как регулярный сериал Эми» . В 2008 году она сделала краткое возвращение к телевидению в CBBC производства Саммерхил . [2]
В 2009 году Оберман сыграла несколько главных ролей в телепрограммах BBC, начиная с « Любовниц», в которых она сыграла владелицу компании по производству секс-игрушек. Затем последовала роль в драме BBC One Робин Гуд в роли жены шерифа Йорка. В сентябре Оберман вернулся в медицинский сериал « Врачи» через пять лет после первого появления в программе, взяв на себя роль «черной вдовы» Кэти Харли. [3] Oberman была роль в «веб - триллера» Девушка номер 9 , [41] , который она игриво описал как «первая Twitter о связанных драмы , что там когда - либо был!» [42] Автор Джеймс Моран, онлайн-сериал ужасов для взрослых был назван «большим шагом вперед» для британской сетевой драмы [43], где Оберман играл ведущего детектива «Линдон» рядом с Гаретом Дэвидом-Ллойдом . [44]
С 2011 года Оберман играет тетушку Вэл в комедийном сериале Channel 4 Friday Night Dinner, а с 2012 по 2015 год Оберман играет миссис Закупкс в комедии Мэтта Берри и Артура Мэтью « Лондонский тост» .
В мае – июле 2013 года Оберман снял 6-серийный сериал « Раздайте девочек для Sky Living / Big Talk productions» в роли Дебби, руководителя отдела по продвижению девушек в Hot Staff.
В январе 2014 года Оберман сыграл роль Одри МакМюррей в заключительном эпизоде второго сериала « Отец Браун», который был показан на BBC One в их дневном расписании, а позже вечером на BBC Two вечером. Также в том же году она появилась в Crims для BBC Three, сыграв «жестко как гвоздь» губернатора Райли.
Новые уловки , драма BBC с высокими рейтингами, регулярно появлялась в роли судебно-медицинского антрополога Фионы Кеннеди (серии 11 и 12).
Оберман продолжала появляться на телевидении в качестве гостя , сыграв роль в драме « Трейси Бикер возвращается» , сыграв Терри Фендер, турагента и афериста. Она также присоединилась к младшему шпионскому сериалу MI High как «Великая госпожа». Появившись в чат-шоу The Wright Stuff , Оберман рассказала, что взяла на себя роль, потому что MI High была любимой программой ее племянника, но также добавила, что сама была поклонницей, назвав ее «младшей версией Spooks» . [45]
Оберман появился в двух сериалах Трейси Уллман ; Трейси ломает новости и шоу Трейси Уллман , производство BBC One в период с 2016 по 2018 год. С тех пор она появилась в роли Ребекки в сериале Netflix « После жизни» вместе с Рики Жерве и в роли Хелен Чалмерс в комедийной драме Sky One « Код 404» .
Написание [ править ]
С 2006 по 2007 год Оберман был постоянным обозревателем газеты The Guardian . [46] С 2009–2017 гг. Она была постоянным обозревателем « Еврейских хроник» . [47]
Оберман написала и исполнила свою первую пьесу BBC Radio 4, которая получила признание критиков 29 апреля 2010 года. Кэтрин Тейт сыграла Бетт Дэвис, а сама Оберман (после уговоров продюсера) сыграла Джоан Кроуфорд с Лорелей Кинг в роли Хедды Хоппер. Пьеса была выбрана Джиллиан Рейнольдс «Выбор недели» и вызвала огромный интерес прессы из-за сюжета, и это была первая радиоспектакль Обермана.
Впоследствии она продолжила это три недели спустя, написав и исполнив свой собственный рассказ BBC Radio 4 под названием «Девушка на острове» в рамках серии из трех под названием Actors Voices (вместе с Анной Мэсси и Джеймсом Дрейфусом).
16 октября 2012 года BBC Radio 4 транслировала ее вторую радиоспектакль «Рок, Дорис и Элизабет» (с Фрэнсис Барбер и Джонатаном Хайдом в роли Рока Хадсон и Дорис Дэй и Оберман в роли Элизабет Тейлор), получив очень положительные отзывы. Это последовало за скандалом со СПИДом Рока Хадсона, который поразил мировые СМИ после появления на шоу его старого друга Дорис Дэй. Radio Drama Review Online охарактеризовал его как «пронзительный и совершенно завораживающий».
Она также написала комедийные скетчи и ситком для BBC Three , Харрингем Харкер .
Оберман написал в соавторстве с драматургом и соседкой Дайаной Сэмюэлс « Три сестры на улице Надежды» . Пьеса, опубликованная в 2008 году, представляет собой переосмысление чеховской « Трех сестер» , переносит события в Ливерпуль после Второй мировой войны и воспроизводит сестер Позоровых в роли трех англичанок-евреек. [48]
Другая работа [ править ]
Оберман появился в качестве приглашенного рецензента в эпизоде фильма 2007 года с Джонатаном Россом , как участник специального выпуска « Доктора Кто» из сериала «Слабое звено» . Она была второй, кто проголосовал против. И как специальный приглашенный исполнитель в двуручном исполнении Тима Крауча « Дуб» в театре Сохо . В 2004 году она вплотную подошла к второму месту в номинации «Вдохновитель знаменитостей», специализированной темой которой была Императорская римская семья Августа и Клавдия Цезаря.
Она появилась на Test The Nation .
В сентябре 2005 года она была гостьей в Friday Night с Джонатаном Россом. В 2006 году она была гостьей в фильме Найджела Слейтера « Вкус моей жизни», а в 2007 году Оберман появился на BBC One's Saturday Kitchen . Она участвовала в шоу Rudy's Rare Records на BBC Radio 4 .
Оберман также известна своим рассказом о рекламных и документальных фильмах, таких как Five's I'm A Celebrity: Who Won! и канал 4 " Побег в замок "
Она снялась в видео на дебютный сингл The Yeah You "15 Minutes", где она ведет свое вымышленное чат-шоу и берет интервью у рок-группы.
Она вышла в четвертьфинал Celebrity MasterChef в 2009 году. Она регулярно участвует в панельной дискуссии на The Wright Stuff .
Оберман устроила церемонию вручения награды «Международный зал славы 2009» на Всемирной конференции лидеров Международного женского форума в Майами, 7–9 октября. [49]
В 2011 году Оберман появился в Born To Shine, исполняя народную музыку и играя на гитаре.
В 2012 году Оберман вместе со знатоком идиша Дэвидом Кацем была судьей в реалити-шоу Channel 4 « Еврейская мама года» . Комментируя это, Морин Липман сказала: «Это отвратительно. Это очень разрушительно, учитывая антисемитизм. Не говоря уже о том, что быть еврейской матерью совсем не похоже на то, как они это изображают». Бывший председатель BBC Майкл Грейд также раскритиковал программу, заявив: «Я не знаю, что это должно было быть. Казалось, что они втиснули в книгу все клише». [50]
Оберман снял множество документальных фильмов на Пятом канале .
Она ведет подкаст Trolled с Трейси Энн Оберман , с прошлыми гостями, включая Дэнни Бейкера , Рэйчел Райли , Дом Джоли и других. Оберман также появлялся в других подкастах, включая подкаст QuaranTea Break [51] с Саймоном Уордом.
Израиль и антисемитизм [ править ]
Оберман охарактеризовала Израиль как «страну, которую я люблю», в которой живут друзья и семья, и она отдыхала там на протяжении всей своей жизни. [52] В апреле 2012 года и снова в сентябре 2014 года она призвала сторонников Израиля быть более активными в кампании в Твиттере. [53] [54] Она ушла с должности члена Лейбористской партии в 2016 году из-за задержки с завершением дисциплинарного процесса над Кеном Ливингстоном после того, как он упомянул, что Гитлер поддерживал, когда он пришел к власти, еврейскую эмиграцию в Палестину . [55]
В феврале 2019 года Оберман и Рэйчел Райли поручили юристу принять меры против 70 человек за твиты, которые они сочли клеветническими или равносильными преследованию в связи с их кампанией против антисемитизма в Лейбористской партии. [56] В результате Оберман и Рэйчел Райли подали в суд на одного человека, который ретвитнул ссылку на статью, в которой содержались утверждения о действиях, предпринятых Оберманом и Райли по отношению к молодому активисту Лейбористской партии, который прокомментировал антисемитизм в Лейбористской партии. В июле 2020 года Оберман и Райли отказались от совместного иска о клевете и оплатили судебные издержки ответчика. [57] [58] [59]
В конце апреля 2019 года Оберман был одной из более чем 100 знаменитостей, подписавших заявление против кампании, призывающей к бойкоту конкурса песни Евровидение 2019 года, который проводился в том же году в Израиле . [60]
В декабре 2019 года Оберман выступил на митинге с призывом к солидарности с британскими евреями, организованном Кампанией против антисемитизма на Парламентской площади. [61]
Личная жизнь [ править ]
Оберман - светский еврей, который сказал, что « еврейство заложено во мне. Это центр колеса, из которого исходят все спицы». [62] В декабре 2004 года она вышла замуж за музыкального продюсера Роба Коуэна. [63] В августе 2006 года она родила дочь. [64]
Награды [ править ]
| Год | Группа | Награда | Выиграл | Кино / Телесериал |
|---|---|---|---|---|
| 1998 г. | BBC 3 Награды | Комедии [7] | Выиграл | Харрингем Харкер |
| 2004 г. | Национальные телевизионные премии | Самый популярный новичок [65] | Назначен | EastEnders |
| British Soap Awards | Лучший новичок [65] | Назначен | ||
| 2005 г. | British Soap Awards | Злодей года [66] | Назначен | EastEnders |
| British Soap Awards | Лучшая сюжетная линия [66] | Выиграл | ||
| Inside Soap Awards | Лучшая женская роль [66] | Назначен | ||
| Inside Soap Awards | Лучшая сука [66] | Назначен | ||
| British Soap Awards | Лучшая одетая звезда [67] | Выиграл | ||
| 2006 г. | British Soap Awards | Мыльная сука года [66] | Назначен | EastEnders |
Кредиты [ править ]
Театр [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Театр |
|---|---|---|---|
| 1993 г. | Тамбурлен | Олимпия | Королевская шекспировская компания |
| 1993 г. | Подменыш | Диафанта | Королевская шекспировская компания |
| 1993 г. | Веселая команда | Джоан Коуп | Королевская шекспировская компания |
| 1993 г. | Опера нищего | Молли Брэзен | Королевская шекспировская компания |
| 1993–1994 | Макбет [68] | Третья ведьма | Королевская шекспировская компания |
| 1994 г. | Рождественская песня | Belle | Королевская шекспировская компания |
| 1995 г. | Любовь за любовь [69] | Анжелика | New End Theater, Хэмпстед |
| 1998 г. | Добыча [70] | Фэй | Театр водевиля |
| 1999 г. | В ожидании Leftie | Флоренция | Национальный театр |
| 2001 г. | Школьная пьеса | Мисс Фрай | Сохо Театр |
| 2003 г. | Эдмонд [71] | Жена | Королевский национальный театр |
| 2003 г. | Привет и пока | Эстер | Саутварк Театр |
| 2007 г. | Дуб [72] | Нет данных | Сохо Театр |
| 2007–2008 | Боинг! Боинг! | Гретхен | Вест-Энд , Лондон |
| 2008 г. | На скалах | Фрида Лоуренс | Театр Хэмпстед , Лондон |
| 2011 г. | Абсурдный человек в единственном числе | Ева Джексон | Кривая , Лестер |
| 2011 г. | Землетрясения в Лондоне | Сара Салливан | Национальный тур |
| 2012 г. | Старые деньги | Фиона | Театр Хэмпстед, Лондон |
| 2015 г. | Маккуин | Изабелла Блоу | Театр Сент-Джеймс , Лондон |
| 2017 г. | скрипач на крыше | Golde | Фестивальный театр Чичестера, Чичестер |
| 2018 г. | Настоящий смех | Моника Рид | Фестивальный театр Чичестера, Чичестер |
| 2018 г. | Пакет лжи | Хелен Крогер | Шоколадная фабрика Menier , Лондон |
Радио и аудио [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Производство |
|---|---|---|---|---|
| 1997 г. | Человек в маске слона [73] | Играть в | BBC Radio 4 | |
| 1998–2001 | Как оно есть | Лолли Суэйн | Серийный | BBC Radio 4 |
| 1999–2000 | Шон Лок: 15 этажей | Серийный | BBC Radio 4 | |
| 1999–2002 | Привлекательный молодой раввин | Су Джейкобс | Серийный | BBC Radio 4 |
| 1999–2004 | Воскресный формат [74] | (Эскиз-шоу) | Серийный | BBC Radio 4 |
| 2000 г. | Трава поет | 3 серии | BBC Radio 4 | |
| 2001–2003 гг. | Быстро попасть в никуда | Шанталь | Серийный | BBC Radio 4 |
| 2002 г. | Танго Сенсации | Играть в | BBC Radio 4 | |
| 2003 г. | Трупное окоченение | Играть в | BBC Radio 4 | |
| 2009 г. | Ширлимандер | Дама Ширли Портер | Играть в | BBC Radio 4 |
| 2010 г. | Бетт, Джоан и Бэби Джейн | Джоан Кроуфорд (и писатель) | Играть в | BBC Radio 4 |
| 2010 г. | Пэт и Маргарет | Пэт | Комедия драма | BBC Radio 4 |
| 2014 г. | Рождественская песня | Миссис Феззивиг | спектакль | BBC Radio 4 |
| 2015 – настоящее время | Torchwood | Ивонн Хартман | Научно-фантастическая драма | Big Finish Productions |
| 2020 г. | Побег в замок | Реальность сериала | PBS |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Производство |
|---|---|---|---|---|
| 1997 г. | Любимый тобой | Дженни | 2 серии: «Я так счастлив за тебя», «Из прошлого» | Карлтон |
| 1997 г. | Роща | Кристин | Карлтон | |
| 1997–1998 | Несчастный случай | Зои Гаррард | Полурегулярный | BBC |
| 1998 г. | Комедия нация | Разные | Исполнитель / писатель | BBC |
| 1998 г. | Поцелуй меня, Кейт | Юля | Эпизод 2: «Майк» | BBC |
| 2000 г. | Странники | Сантина | Эпизод 5: "Zap Type Z" | Sky TV |
| 2000 г. | Как оно есть | Лолли Суэйн | Одноразовое телешоу | BBC |
| 2000 г. | Рона | Кимбо | Эпизод 4: "Счастливые джинсы" | BBC |
| 2000 г. | Счет | Хелен Дженсен | «Первые впечатления» (части 1 и 2) | Телевидение Темзы |
| 2000–2001 | Боб Мартин | Беверли Джордан | Серия регулярная | Гранада |
| 2000–2003 гг. | Ленни Генри в пьесах | Женщина-лидер | Эскиз комедии | BBC |
| 2001 г. | Корова | Рассказчик | Century Films / Channel 4 | |
| 2001 г. | Starhunter | Zelda | Эпизод 16 | Starhunter Productions |
| 2001 г. | Счастье | Юлия Джейкоб | Эпизод 2: «Я делаю это для себя» | BBC |
| 2001 г. | Марион и Джефф : Маленькая летняя вечеринка | Марион | Специальный | BBC |
| 2002 г. | Большой поезд | Разные | Ведущая женщина и писатель | Talkback Productions |
| 2003 г. | Харрингем Харкер | Дидра Портленд | Женщина-лидер | BBC |
| 2003 г. | Где сердце | Сильвия Энрайт | Эпизод 8: «Мистер и миссис» | ITV |
| 2004 г. | Последний детектив | Мэнди | Эпизод 2 | ITV |
| 2004 г. | Врачи | Линн Престон | Эпизод 56: "Компания двоих" | BBC |
| 2004 г. | Убийство в пригороде | Хлоя Уолтерс | Эпизод 6 | ITV |
| 2004–2005 | EastEnders | Крисси Уоттс | Серия регулярная; 218 серий | BBC |
| 2005 г. | Бромвель Хай | Мелани Диксон | Анимация, сериал обычный | Канал 4 |
| 2006 г. | Отсортировано | Эми | Серия регулярная | BBC |
| 2006 г. | Доктор Кто | Ивонн Хартман | 2 серии: « Армия призраков », « Судный день » | BBC |
| 2008 г. | Чоп Соки Чукс | Дополнительные голоса | Голос | Cartoon Network / Teletoon |
| 2008 г. | Саммерхилл | Элис Форд | Telemovie | BBC |
| 2009 г. | Любовниц | Генриетта | Эпизод 5 | BBC |
| 2009 г. | Шеф-повар | Сама | BBC | |
| 2009 г. | Робин Гуд | Гвинет | Эпизод: «Враг моего врага» | BBC |
| 2009 г. | Врачи | Кэти Харли | Эпизод 113: «Черная вдова» | BBC |
| 2010 г. | Трейси Стакан возвращается | Терри Фендер | Эпизод 9: «Удачи, мальчик» | BBC |
| 2010 г. | MI High | Великая Госпожа | Эпизод 2 | BBC |
| 2011 г. | Сэди Дж. | Тамара | Эпизод 5: Tidylicious | BBC |
| 2011–2020 гг. | Ужин в пятницу вечером | "Тетя" Вэл Льюис | Повторяющаяся роль; 6 серия | Канал 4 |
| 2011 г. | Waterloo Road | Элисон Дрю | Серия 7 ; 1 серия | BBC |
| 2012 г. | Еврейская мама года | Сама | Судить; четыре эпизода | Канал 4 |
| 2012 г. | Лондонский тост | Миссис покупка | Серия регулярная | Канал 4 |
| 2012 г. | Лучший из мужчин | Эльза Гуттман | Фильм | BBC One |
| 2013 | Pramface | Босс колл-центра | телевидение | BBC Три |
| 2013 | Выдать девушек | Дебби | телевидение | Sky One |
| 2014 г. | Отец Браун | Одри МакМюррей | Серия 2, Эпизод 10: «Законы движения» | BBC1 |
| 2014 г. | Братья и сестры | Аннетт Уокер | Серия 1, Эпизод 1: «Конференция для инвалидов» | BBC Три |
| 2015 г. | Кримы | Губернатор Райли | Серия 1, Эпизод 4 | BBC Три |
| 2015 г. | Братство | Терри | Comedy Central | |
| 2016 – настоящее время | Томас и друзья [75] | Ромашка | Голос Великобритании / США, серия 20 и далее, после Терезы Галлахер | HIT Entertainment |
| 2016 г. | Когда телевидение идет не так | Сама | Рассказчик; 2 серии | Канал 5 |
| 2017 г. | Когда знаменитость идет не так | Сама | Рассказчик | Канал 5 |
| 2017 г. | Когда знаменитости становятся популярными | Сама | Рассказчик | Канал 5 |
| 2017 г. | Шоу Трейси Ульман | Разные | BBC1 и HBO | |
| 2017–2018 гг. | Трейси сообщает новости | Разные | BBC1 | |
| 2018 г. | Шоу Кита и Пэдди | Snobby продавщица | Красотка 'римейк' | ITV |
| 2019 – настоящее время | После жизни | Ребекка | Повторяющаяся роль | Netflix |
| 2019 г. | Армия отца: Утраченные эпизоды | Миссис пайк | UKTV оригинал | |
| 2019 г. | Плебс | Clodia | 1 серия | ITV |
| 2020 г. | Grantchester | Сестра Грейс | Роль гостя | ITV |
| 2020 г. | Код 404 | Хелен Чалмерс | Sky One | |
| 2020 – настоящее время | Дан Бридин | Джиджи Гордон | Главная роль | YouTube |
| 2021 г. | Это грех | Кэрол Картер | 5 серий | Канал 4 |
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Производство |
|---|---|---|---|---|
| 2003 г. | SuperTex | Леа Ван Гелдер | Ян Шютте | Halebob Films |
| 2003 г. | Ранние дни | Урсула | Крис Стивенсон | Channel 4 Films / Shine |
| 2009 г. | Число Девочки 9 | Линдон | Джеймс Моран и Дэн Тернер | Бейкер Куган Продакшн |
| 2010 г. | Неверный | Джули Коэн | Джош Аппиньянези | Солли Фильм |
| 2013 | Грязь | Диана | Джон С. Бэрд | Снимки сталелитейного завода |
| 2014 г. | Казанова Вариации | Джессика | Майкл Штурмингер | Альфама Фильмы |
| 2014 г. | Муми-тролли на Ривьере | Муми-мама | Ксавье Пикар | Handle Productions / Pictak |
Написано [ править ]
| Год | Заголовок | Формат | Примечания | Производство |
|---|---|---|---|---|
| 1995–1996 | Обзор новостей | Радио сериал | Писатель и исполнитель | BBC |
| 1997 г. | Комедия нация | Радио сериал | Писатель и исполнитель | BBC |
| 1998–2000 | Харрингем Харкер | Радио сериал | Писатель и исполнитель | BBC |
| 2008 г. | Три сестры на улице Надежды | Театральная игра | Писатель | Обыватель, Ливерпуль Хэмпстед, Лондон |
| 2010 г. | Бетт, Джоан и Бэби Джейн | Радио играть | Писатель | BBC |
Ссылки [ править ]
- ^ Главный регистр
- ^ a b c d "5 минут с ... Трейси-Энн Оберман" . Обсуждение Talk TV. 2010 . Проверено 1 марта 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ a b Грин, Крис (24 августа 2009 г.). «Трейси-Энн Оберман в гостях в« Докторах » » . Цифровой шпион . Проверено 11 марта 2010 года .
- ↑ Ли, Марк (11 октября 2011 г.). «Трейси-Энн Оберман: почему я должна была быть в« Землетрясениях в Лондоне »» , The Daily Telegraph . Проверено 29 ноября 2020.
- ↑ Лоулер, Даниэль (24 октября 2004 г.). «Мой возлюбленный нанял яхту… это было так, Джей-Ло. Я думал, что все кончено» . Воскресное зеркало . Проверено 24 июля 2009 года .
- ^ Oberman, Трейси Энн (10 июня 2010). «Еврейские матери: давайте идти впереди» . Еврейские хроники . Дата обращения 3 сентября 2019 .
- ^ a b c d e f g Рафаэль, Эми (17 июня 2006 г.). «EastEnders было только началом» . Дейли телеграф . Лондон, Англия . Проверено 2 декабря 2009 года .
- ^ "Жена Дена появляется на площади Альберта" . Пресс-служба BBC. 19 марта 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ Oberman, Трейси Энн (30 января 2008). «Драки, семьи и еда» . Хранитель . Проверено 1 марта 2010 года .
- ↑ Пауэлл, Люси (26 января 2008 г.). «Драма Трейси-Энн Оберман» . The Times . Проверено 1 марта 2010 года .
- ↑ Маккарти, Керри (14 ноября 2004 г.). «Трагическая правда за моей улыбкой» . Народ . Лондон, Англия . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ "Tamburlaine" . Производительность DServe Archive. 14 октября 1993 года Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ "Профиль Трейси-Энн Оберман" . Талант MTC. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2010 года .
- ↑ Биллингтон, Майкл (25 июня 2001 г.). «Школьная игра» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ a b c d "Большое интервью: Трейси-Энн Оберман" . OfficialLondonTheatre.com . 17 октября 2007 . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Миллер, Норман (1 августа 2003 г.). «Брана доказывает свою ценность» . BBC News . Проверено 15 марта 2010 года .
- ^ Mountford, Фиона (22 октября 2003). «Яркое изображение белых неудачников апартеида» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 15 марта 2010 года .
- ^ Фишер, Филип (2003). «Рецензия: Здравствуйте и до свидания» . Британский театральный гид . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ Герман, Джуди (июнь 2008 г.). «Эми Розенталь играет на скалах» . Все о еврейском театре. Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ Loveridge, Шарлотта. «На скалах» . ЗанавесВверх . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ Остин, Джереми (2 июля 2008 г.). «На скалах» . На сцене . Проверено 10 марта 2010 года .
- ↑ Биллингтон, Майкл (2 июля 2008 г.). «На скалах» . Хранитель . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ Jongh, Николас де (2 июля 2008). «На скалах показывает ущербную влюбленную четверку» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ Соловей, Denedict (3 июля 2008). "На скалах в Хэмпстедском театре" . Время . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ «Glee звезда Агрон Земли Роль В McQueen Play» . news.sky.com . Sky News . 20 марта 2015 . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ↑ Петти, Мойра (30 ноября 2009 г.). «Радиообзор: Ширлимандер» . Этап . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ "Comedy Nation" . 1 января 2000 г. - через IMDb.
- ^ «Боб Мартин (сериал 2000–2001)» - через www.imdb.com.
- ^ "Великобритания доминирует в номинациях на телевизионные премии" . BBC News . 9 марта 2001 . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ "Большой поезд" . bbc.co.uk . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ «Осенние развлечения» (PDF) . Пресс-служба BBC. 18 августа 2003 . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ "Грязное логово возвращается в Ист-Эндерс" . breaknews.ie. 3 мая 2003 . Проверено 31 января 2010 года .
- ^ "Женский час: интервью Трейси Энн Оберман" (аудио) . bbc.co.uk . 6 мая 2004 . Проверено 28 января 2010 года .
- ↑ Грант, Питер (18 февраля 2005 г.). «Почему это не конец пути для EastEnders» . Ливерпульское Эхо . п. 10 . Проверено 28 января 2010 года .
- ^ Броквей Салли (21 августа 2005). «Мне нравится быть секс-символом для мальчиков-подростков: у ее экранной героини Крисси Уоттс был год беспорядков, но для Трейси-Энн Оберман жизнь не могла быть лучше» . Народ . Проверено 31 января 2010 года .
- ↑ Грин, Крис (25 июля 2006 г.). «Звезда экс-'EastEnders 'хлопает сценаристов» . Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2009 года .
- ↑ Грин, Крис (24 июля 2009 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью Трейси Энн Оберман" . Цифровой шпион . Проверено 9 декабря 2009 года .
- ↑ West, Dave (27 октября 2005 г.). «Крисси Уоттс и Триггер сражаются с Доктором Кто» . Цифровой шпион . Проверено 10 марта 2010 года .
- ^ Лион, Шон (18 июля 2006 г.). «Финальные рейтинги Армии Призраков» . Застава Галлифрей . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 17 января 2008 года .
- ↑ Лион, Шон (20 июля 2006 г.). «Окончательные рейтинги Судного дня и итоги второй серии» . Страница новостей заставы Галлифрей .
- ↑ Brew, Саймон (30 октября 2009 г.). «Девушка номер 9: первый взгляд на серию 1» . Логово компьютерщиков . Проверено 11 марта 2010 года .
- ↑ French, Dan (29 октября 2009 г.). «Что Янто из Торчвуда сделал потом» . Цифровой шпион . Проверено 11 марта 2010 года .
- ↑ Миллер, Лиз Шеннон (30 октября 2009 г.). «Девушка номер 9 - большой шаг вперед для британской инди-драмы» . Новая станция TeeVee . Проверено 11 марта 2010 года .
- ^ "О" . Девушка номер 9 . 2009 . Проверено 11 марта 2010 года .
- ^ "Интервью Трейси-Энн Оберман" . Материал Райта . 8 января 2010 г. Пятерка .
- ^ «Эксперты по жизни и здоровью: Трейси-Энн Оберман» . Хранитель . guardian.co.uk . Проверено 12 марта 2010 года .
- ^ Oberman, Трейси Энн (25 августа 2017). «Прощания и новые заботы» . Еврейские хроники . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ "Три сестры на улице Надежды" . Книги Ника Херна . 2008 . Дата обращения 6 декабря 2020 .
- ^ "Всемирная конференция лидеров IWF, Майами" . Международный женский форум . 2009. Архивировано из оригинального 19 января 2010 года . Проверено 11 марта 2010 года .
- ↑ Коул, Том (18 октября 2012 г.). «Морин Липман называет еврейскую маму года« отвратительной » » . Радио Таймс . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ «The QuaranTea Перерыв Подкасты: Ep 5: Оберман - говорить пятницу Night Dinner финал, после жизни серии 2 и Lockdown комедии драмы Dun Breedin' на Apple , Подкасты» . Подкасты Apple . Проверено 30 июня 2020 .
- ^ Oberman, Ann (8 января 2009). «Значит, в этом году Израиль не в моде» . Еврейские хроники . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ Oberman, Трейси Энн (19 апреля 2012). «Твиты вроде Гэллоуэя на высоте» . Еврейские хроники . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ Oberman, Трейси Энн (4 сентября 2014). «Пришло время кричать факты» . Еврейские хроники . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ «Кен Ливингстон отстранен лейбористской партией за« антисемитизм »» . Новости BBC. 28 апреля 2016 . Проверено 28 апреля 2016 года .
- ^ Уотерсон, Джим (21 февраля 2019 г.). «Рэйчел Райли и Трейси Энн Оберман подадут в суд после злоупотреблений в Твиттере» . Хранитель . Дата обращения 5 марта 2019 .
- ^ Waterson, Джим (29 июля 2020). «Рэйчел Райли и Трейси-Энн Оберман отказались от обвинений в клевете из-за ретвита» . Хранитель . Проверено 19 января 2021 года .
- ^ "Трейси-Энн Оберман и Рэйчел Райли бросают дело о клевете" . www.thejc.com .
- ^ «Рэйчел Райли и Трейси-Энн Оберман отбрасывают иск о клевете из-за ретвита» . Хранитель . 29 июля 2020.
- ↑ Шервин, Адам (30 апреля 2019 г.). «Евровидение-2019: Стивен Фрай и Шэрон Осборн возглавляют список знаменитостей, отвергающих бойкот Израильского песенного конкурса» . я . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ "Речь Трейси Энн Оберман" . Twitter .
- ^ Oberman, Трейси Энн (25 июня 2009). «Это не шутка, быть евреем у меня в ДНК» . Еврейские хроники . Дата обращения 3 сентября 2019 .
- ^ "Звезда EastEnders Оберман женится" . BBC News . 20 декабря 2004 . Дата обращения 14 сентября 2020 .
- ^ peoplestaff225; Джоанна (29 августа 2005 г.). «Дочь британской актрисы Трейси-Энн Оберман» . Люди . Yahoo! Новости . Дата обращения 14 сентября 2020 .
- ^ a b "Награды для" EastEnders " " . База данных фильмов в Интернете . Проверено 27 марта 2009 года .
- ^ a b c d e "Премия британского телевидения за мыло" . thecustard.tv. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 20 апреля 2009 года .
- ^ " ' EastEnders' названо лучшим мылом на наградах" . Цифровой шпион . 27 сентября 2005 . Проверено 7 декабря 2009 года .
- ^ "Трагедия Макбета" . Королевская шекспировская компания. 2008 . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ↑ Тейлор, Пол (26 августа 1995). «Рецензия: Любовь за любовь» . Независимый . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ "Добыча" . Лондонский Альбемарл. 1998. Архивировано из оригинального 17 сентября 2010 года . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ Loveridge, Лиззи (2003). "Эдмонд, обзор CurtainUp London" . curtainup.com . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ «Дуб - вторые актеры» . newsfromnowhere.net. 2007. Архивировано из оригинального 22 мая 2009 года . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ "BBC Radio 4 играет" . сайт разнообразия. 1997 . Проверено 25 февраля 2010 года .
- ^ «Воскресный формат» . BBC Comedy. 28 октября 2014 . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ «Трейси Энн Оберман в Твиттере» .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Трейси-Энн Оберман на Викискладе?
- Трейси Энн Оберман в Twitter
- Трейси Энн Оберман в IMDb
- Трейси-Энн Оберман: Для моей прабабушки «Скрипач на крыше» был документальным фильмом.
- Актриса EastEnders Трейси-Энн Оберман: Теперь я старше, я полна решимости
