Tranpass (トランパス, Toranpasu ) было имя магнитной платы за проезд карты , которая была в состоянии использоваться со многими поездов и автобусов , работающих в Нагое и его пригородов, особенно поездов и автобусов , эксплуатируемых города Нагоя и Нагоя железной дороги , широко известный как Meitetsu. В муниципальном метро Нагои продавались магнитные карты проезда под названием Yurica, а на железной дороге Нагоя (Meitetsu) продавались магнитные карты проезда, известные как карты SF Panorama, но обычно они были совместимы с Tranpass и в таких случаях также являлись картами Tranpass и поэтому могли использоваться на любом транспорте. система, принимающая карты Tranpass. С 11 февраля 2011 г. действует еще одна система магнитных карт под названием Manaca. дополнили и со временем заменили Транпасс. [1]
Распространенность [ править ]
Карты Tranpass можно было использовать на всех линиях муниципального метро Нагоя , всех автобусах города Нагоя, почти на всех станциях железной дороги Нагоя (Мэйтэцу), некоторых автобусах, обслуживаемых Мэйтэцу, на всей линии Аонами и на всей линии Линимо . [2] [3] В районе Нагоя Tranpass можно было использовать для оплаты практически любого общественного транспорта, за исключением центральных железнодорожных станций JR или станций Kintetsu , где использовалась другая система магнитных карт, а именно TOICA или Suica в случай JR Central и PiTaPaв случае с Кинтецу. Однако, в отличие от других систем магнитных карт оплаты проезда в Японии, таких как TOICA, Tranpass можно было использовать только для оплаты проезда , и его нельзя было использовать вместо наличных денег в других розничных магазинах, таких как мини-маркеты или рестораны.
Способы использования [ править ]
Карты продавались в билетных автоматах возле ворот станции и, как правило, содержали больше денег на проезд, чем цена карты в японских иенах . Например, карта стоимостью 5000 иен позволит оплатить проезд на сумму 5600 иен. Цены варьировались от менее 1000 иен за карты от метро Nagoya до карт стоимостью 5000 иен.
Карту нельзя было использовать для входа в ворота, когда баланс ниже минимальной цены билета, но нельзя было добавить наличные на карту. Чтобы израсходовать оставшийся тариф на этих картах, билеты можно было купить вместе с картами и наличными, или можно было купить новую карту с переносом баланса старой карты на баланс новой карты. Например, карта с оставшимися 100 иенами могла быть использована для оплаты новой карты стоимостью 5000 иен, в результате чего получилась карта со стоимостью проезда на сумму 5700 иен. При покупке карт в метро максимальный баланс на старой карте для выполнения этой процедуры составлял 310 иен [2], а для карт, купленных у Nagoya Railroad (Meitetsu), это был остаток в 690 иен при покупке карт стоимостью 2000 или 3000 иен. иен и остаток 1500 иен при покупке карт стоимостью 5000 иен. [4]
Поэтапный отказ [ править ]
Магнитная карта проезда, известная как Manaca, заменила карты Tranpass, а Tranpass были прекращены. 11 февраля 2011 года начались продажи магнитной карты проезда Manaca , а продажа карт Tranpass, включая карты Yurica и SF Panorama, прекратилась после отправления последнего поезда в конце этого дня. Карты Tranpass можно было использовать после этого дня, до 29 февраля 2012 года, который является последним днем использования карты. [5] [6]
Ссылки [ править ]
- ^ «IC カ ー ド「 マ ナ カ （manaca） 」の サ ー ビ ス 開始 日 に つ い» [Относительно даты начала обслуживания карты IC (манака)] (на японском языке). Транспортное бюро города Нагоя . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б ト ラ ン パ ス （カ ー ド に よ シ ス テ ム）(по-японски). Городское бюро транспорта Нагои . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ ご 利用 範 囲[Область использования] (на японском языке). Нагоя железная дорога . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ ご 購入 に つ い て[О закупках] (на японском). Нагоя железная дорога . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ ユ リ カ や 磁 気 定期 券 な ど の ナ カ へ の 移行(по-японски). Транспортное бюро Нагои.
- ^ ト ラ ン パ ス 対 応 「ＳＦ パ ノ カ ー ド」 ・ 「回 乗車 券」 の 発 利用 終了 の お 知 ら せ(по-японски). 13 декабря 2010 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Страница транспортного бюро города Нагоя на Tranpass (на японском языке)
- Страницы Мэйтэцу на Tranpass (на японском языке)
