Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Путеводителя )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Путеводитель» перенаправляется сюда. Для человека, который проводит экскурсии, см. Гид . Чтобы узнать об австралийском сериале, см. Путеводители (сериал) .
Путеводитель по Панамско-Калифорнийской выставке 1915 года.
Ассортимент путеводителей по Японии

Путеводитель или путеводитель является «Книга информации о месте , предназначенном для использования посетителей и туристов». [1] Обычно он включает информацию о достопримечательностях, жилье, ресторанах, транспорте и мероприятиях. Часто включаются карты с различной детализацией и исторической и культурной информацией. Существуют разные виды путеводителей, посвященные различным аспектам путешествий, от приключенческих путешествий до релаксации, или ориентированных на путешественников с разным доходом, или ориентированных на сексуальную ориентацию или типы диеты.

Путеводители также могут иметь форму туристических веб-сайтов .

История [ править ]

Японский турист, консультирующийся с гидом и путеводителем из Мияко мэйсё дзуэ Акидзато Рито (1787 г.)

Античность [ править ]

Предшественником путеводителя был перипл , маршрут от ориентира до ориентира портов на побережье. Перипли , такие как Перипль в Эритрейском море был манускрипт документа, в списке, в порядке, порты и прибрежные достопримечательности, с приблизительными промежуточными расстояниями, что капитан судна может рассчитывать найти вдоль берега. Эта работа, вероятно, была написана в середине I века нашей эры. [2] Он служил той же цели, что и более поздний римский маршрут остановок.

Periegesis , или «прогресс вокруг» был создан литературный жанр в эллинистическую эпоху. На потерянную работу Агаклита, описывающую Олимпию ( περὶ Ὀλυμπίας ), ссылаются Суда и Фотий . [3] [4] Дионисий Перигет (буквально Дионисий Путешественник) был автором описания обитаемого мира в греческом гексаметровом стихе, написанном в лаконичном и элегантном стиле, предназначенном для путешественника клизма, а не для настоящего туриста на земле. ; он, как полагают, работал в Александрии и процветал во временаАдриан . Ранним «удивительно хорошо информированным и интересным путеводителем» был Hellados Periegesis ( Описание Греции ) Павсания 2-го века нашей эры [5]. Это самое известное произведение представляет собой путеводитель по интересным местам, произведениям архитектуры, скульптуре и любопытным. обычаи Древней Греции и до сих пор используются классиками. С приходом христианства путеводитель для европейского религиозного паломника стал полезным путеводителем. Ранний рассказ - это паломник Эгерия , который посетил Святую Землю в 4 веке н.э. и оставил подробный маршрут.

В средневековом арабском мире путеводители для путешественников в поисках артефактов и сокровищ писали арабские кладоискатели, маги и алхимики . Это было особенно характерно для арабского Египта , где охотники за сокровищами стремились найти ценные древнеегипетские древности. Некоторые книги утверждали, что наделены магией, которая может рассеять магические барьеры, которые, как считается, защищают артефакты. [6]

Путеводители [ править ]

Литература о путешествиях стала популярной во времена династии Сун (960–1279) в средневековом Китае . Этот жанр назывался «литературой о путешествиях» (youji wenxue) и часто писался в стиле повествования , прозы , эссе и дневника . Авторы литературы о путешествиях, такие как Фань Чэнда (1126–1193) и Сюй Сяке (1587–1641), включили в свои работы огромное количество географической и топографической информации, в то время как «эссе для однодневных поездок» « Запись горы Каменный Колокол » известного поэта и государственного деятеля Су Ши(1037–1101) представил философский и моральный аргумент в качестве своей центральной цели. [7]

На Западе путеводитель был разработан на основе опубликованного личного опыта аристократов, путешествовавших по Европе в рамках Гранд-тура . По мере того как понимание искусства, архитектуры и древности становилось все более важными составляющими благородного воспитания, они преобладали в путеводителях, особенно посвященных итальянскому полуострову. Ричард Ласселс (1603–1668) написал серию руководств по рукописям, которые в конечном итоге были опубликованы посмертно в Париже и Лондоне (1670) под названием «Путешествие по Италии» . [8] Путеводители Grand Tour сыпались из типографий в восемнадцатом веке, такие как « Путешествие по Сицилии и Мальте» Патрика Бридона.читают многие, кто никогда не покидал Англию. [9]

Между 1626 и 1649 годами голландский издатель Officina Elzeviriana (Дом Эльзевира) опубликовал серию бестселлеров « Respublicae Elzevirianae» (Эльзевирские республики), которую называют «прародительницей современного путеводителя». [10] Каждый том давал информацию (география, население, экономика, история) о стране в Европе, Африке, на Ближнем Востоке или на Дальнем Востоке. [11]

Важной фигурой перехода от своеобразного стиля рассказов о путешествиях Гранд-тура к более информативному и безличному путеводителю была Мариана Старке . Ее путеводитель 1824 года по Франции и Италии был незаменимым помощником для британских путешественников по континенту в начале 19 века. Она понимала, что с ростом числа британцев, выезжающих за границу после 1815 года, большинство ее читателей теперь будут в семейных группах и с ограниченным бюджетом. Поэтому она впервые включила в нее множество советов по багажу, получению паспортов, точной стоимости еды и проживания в каждом городе и даже советы по уходу за членами семьи-инвалидами. Еще она разработала систему !!! рейтинги с восклицательным знаком, предшественник сегодняшних звездных рейтингов . Ее книги, изданныеДжон Мюррей , послужил образцом для последующих руководств.

В Соединенных Штатах первым изданным путеводителем был «Модный тур» Гидеона Минора Дэвисона , опубликованный в 1822 году, и « Северный путешественник» Теодора Дуайта и « Северный тур» Генри Гилпина , оба из которых были написаны в 1825 году [12].

Современный путеводитель [ править ]

Джон Мюррей .

Современный путеводитель появился в 1830-х годах, когда быстро развивался рынок для путешествий на дальние расстояния. Издатель Джон Мюррей начал печатать «Справочники Мюррея для путешественников» в Лондоне с 1836 года. [13] Серия охватывала туристические направления в Европе, Азии и Северной Африке, и он ввел понятие «достопримечательности», которые он оценил с точки зрения их значимости, используя звездочки для восклицательных знаков Старке. По словам ученого Джеймса Базарда, стиль Мюррея «олицетворял исчерпывающее рациональное планирование, которое было таким же идеалом для развивающейся туристической индустрии, как и для британской коммерческой и промышленной организации в целом». [14]

Карл Бедекер .

В Германии Карл Бедекер приобрел издательство Франца Фридриха Рёлинга в Кобленце, которое в 1828 году опубликовало руководство для путешественников профессора Иоганна Августа Кляйна под названием Rheinreise von Mainz bis Cöln; ein Handbuch für Schnellreisende ( Путешествие по Рейну из Майнца в Кельн ; Справочник для путешественников в движении). Он опубликовал эту книгу с небольшими изменениями в течение следующих десяти лет, которые послужили основой для нового подхода Бедекера к путеводителям. После смерти Кляйна в 1839 году он решил опубликовать новое издание, в которое добавил многие свои собственные идеи о том, что, по его мнению, путеводитель должен предложить путешественнику. Конечная цель Бедекера состояла в том, чтобы освободить путешественника от необходимости искать информацию где-либо за пределами путеводителя; будь то маршруты, транспорт, проживание, рестораны, чаевые, достопримечательности, прогулки или цены. Бедекер подражал стилю путеводителей Джона Мюррея [15], но включал беспрецедентно подробную информацию.

В 1846 году Бедекер представил свои звездные рейтинги достопримечательностей, аттракционов и жилья, вслед за миссис Старке и Мюрреем. Это издание также было его первым «экспериментальным» красным путеводителем. Он также решил назвать свои путеводители «справочниками», следуя примеру Джона Мюррея III . У ранних гидов Бедекера были коричневые обложки, но с 1856 года красные переплеты и позолоченные буквы Мюррея стали знакомыми отличительными чертами всех гидов Бедекера, а содержание стало известно своей ясностью, детализацией и точностью. [16]

Обложка Справочника для путешественников в Турции, 1871 г.

Бедекер и Мюррей создали обезличенные, объективные руководства; Работы до этого сочетали фактическую информацию и личные сентиментальные размышления. [16] Доступность книг Бедекера и Мюррея помогла отточить и формализовать дополнительный жанр личного путеводителя , который был освобожден от бремени использования в качестве путеводителя. [16] Путеводители Бедекера и Мюррея пользовались огромной популярностью и были стандартными ресурсами для путешественников в 20-м веке. Как сказал Уильям Ветмор Стори в 1860-х годах: «Каждый англичанин за границей носит с собой Мюррея для информации и Байрона для сантиментов и на каждом шагу узнает от них то, что он должен знать и чувствовать».

После смерти Карла Бедекера его сын, которого также звали Карл, унаследовал бизнес гидов Бедекера; однако он был убит в бою во время Первой мировой войны. Британский национализм и антинемецкие настроения привели к тому, что некоторые британцы назвали гидов Бедекера «инструментами германских военных усилий», и их популярность в Соединенном Королевстве значительно упала. [17] В результате два редактора англоязычных изданий Бедекера покинули компанию и приобрели права на «Справочники Мюррея» . Получившиеся в результате путеводители, названные « Синими путеводителями», чтобы отличить их от красных покрытых бадекерами, составили одну из основных серий путеводителей на протяжении большей части 20-го века и до сих пор издаются.

После Второй мировой войны [ править ]

После Второй мировой войны появилось два новых имени, которые объединили европейские и американские взгляды на международные путешествия. Юджин Фодор , автор статей о путешествиях из Венгрии , эмигрировавший в Соединенные Штаты до войны, написал путеводители, которые познакомили читающих по-английски аудиторию с континентальной Европой. Артур Фроммер , американский солдат, дислоцированный в Европе во время Корейской войны , использовал свой опыт путешествий по континенту в качестве основы для Европы с оплатой 5 долларов в день.(1957), который познакомил читателей с вариантами бюджетных путешествий по Европе. Путеводители обоих авторов стали основой для обширной серии, в конечном итоге охватывающей направления по всему миру, включая Соединенные Штаты. В последующие десятилетия были разработаны Let's Go , Lonely Planet , Insight Guides , Rough Guides и множество подобных путеводителей с разной направленностью.

Горные гиды [ править ]

Карабкаться по кроватке Гох , Сноудония , Уэльс

Гиды-специалисты по горам имеют долгую историю благодаря особым потребностям альпинизма , скалолазания , ходьбы по холмам и скремблирования . Гиды WA Poucher, например, широко используются в холмистых районах Британии . Есть еще много специальных путеводителей по многочисленным альпинистским площадкам в Великобритании, изданных , например, Клубом альпинистов .

Гиды по дайвингу [ править ]

Путеводители по местам для дайвинга и конкретным местам для дайвинга. Они были опубликованы в виде журнальных статей, отдельных книг и веб-сайтов, часто рекламирующих дайв-сайты, расположенные поблизости от конкретных поставщиков услуг.

Цифровой мир [ править ]

С появлением цифровых технологий многие издатели обратились к электронному распространению либо в дополнение к печатным публикациям, либо вместо них. Это могут быть загружаемые документы для чтения на портативном компьютере или портативном устройстве, таком как КПК или iPod , или онлайн-информация, доступная через веб-сайт. Это позволило издателям путеводителей обновлять свою информацию. Традиционные путеводители Lonely Planet , Frommers , Rough Guides и In Your Pocket City Guides , а также новички, такие как Schmap или Ulysses Travel Guides, теперь предлагают путеводители для загрузки. Новые интерактивные онлайн-справочники, такие как Tripadvisor , Wikivoyage и Travellerspoint, позволяют отдельным путешественникам делиться своими впечатлениями и вносить информацию в путеводитель. Wikivoyage, CityLeaves и Travellerspoint позволяют пользователям обновлять все содержимое своих руководств и делают информацию в своих руководствах доступной в виде открытого контента , бесплатного для использования другими.

Издатели путеводителей [ править ]

Этот список представляет собой избранный образец всего диапазона издателей англоязычных путеводителей - как современных, так и исторических.

  • WJ Adams
  • AAA / CAA TourBook
  • Д. Эпплтон и Ко.
  • Бедекер
  • Берлиц
  • Адам и Чарльз Блэк
  • Синие гиды
  • Брэдт
  • Cicerone
  • Citysearch
  • Thomas Cook & Son
  • DOM publishers
  • DK Eyewitness Travel
  • FalconGuides
  • Fodor's
  • For Dummies
  • Forbes Travel Guide
  • Foursquare City Guide
  • Footprint Books
  • Frommer's
  • Harper & Brothers
  • Himalayan Travel Guides
  • Insight Guides
  • In Your Pocket
  • Let's Go
  • Lonely Planet
  • Michelin Guide
  • Moon Handbooks
  • John Murray
  • National Geographic Traveler
  • Nicholson Guides
  • Not For Tourists
  • Rick Steves
  • Rough Guides
  • Schmap
  • Spartacus International Gay Guide
  • Spotted by Locals
  • The Longest Way Home
  • Time Out
  • Touring Club Italiano
  • Vinologue
  • Wallpaper City Guides
  • Ward Lock & Co.
  • Weird US
  • Wikivoyage
  • wordtravels.com

See also[edit]

  • Audio tour, also known as Audioguide
  • Mirabilia Urbis Romae – Medieval Latin text that served generations of pilgrims and tourists as a guide to the city of Rome
  • De mirabilibus urbis Romae – A medieval guide in Latin to the splendours of Rome
  • List of literary descriptions of cities (before 1550)
  • Ecotourism – Tourism visiting natural environments
  • Enotourism – Tourism to taste, consume or purchase wine
  • Outdoor literature – A literature genre about or involving the outdoors
  • Scuba diving tourism – Industry based on recreational diver travel
  • Tourism – Travel for recreational or leisure purposes
  • Travel website – A website that is dedicated to travel reviews, trip fares, or a combination
  • Travel literature – Literary genre
  • Textbook (for academic 'Guide Books' i.e. brief reference works)
  • Guide to Reference (selective guide to print and online reference sources)

References[edit]

  1. ^ New Oxford American Dictionary
  2. ^ Kish, George (1978). A Source Book in Geography. Cambridge: Harvard University Press. p. 21. ISBN 0-674-82270-6.
  3. ^ Suda, s.v. Κυψελιδῶν
  4. ^ Smith, William (1870). Smith, William (ed.). "Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology". 1. Boston: Agaclytus: 57. Cite journal requires |journal= (help)
  5. ^ J. A. Cuddon, The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory. London: Penguin Books, 1999,p. 369.
  6. ^ El Daly, Okasha (2004). Egyptology: The Missing Millennium: Ancient Egypt in Medieval Arabic Writings. Routledge. p. 36. ISBN 1844720632.
  7. ^ Hargett, James M. (1985). "Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960-1279)". Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews. 7 (1/2): 67–93. doi:10.2307/495194. JSTOR 495194.
  8. ^ Edward Chaney, The Grand Tour and the Great Rebellion (Geneva-Turin, 1985)
  9. ^ E. Chaney, The Evolution of the Grand Tour, revised ed. (Routledge, 2000)
  10. ^ Lyons, Martyn (2011). Books: A Living History. Getty Publications. p. 80. ISBN 9781606060834.
  11. ^ Republics (or: Elzevirian Republics) (Elzevir) - Book Series List, publishinghistory.com. Retrieved 8 March 2020.
  12. ^ Richard Gassan, "The First American Tourist Guidebooks: Authorship and Print Culture of the 1820s," Book History 8 (2005), pp. 51-74
  13. ^ Rudy Koshar (July 1998). "'What Ought to Be Seen': Tourists' Guidebooks and National Identities in Modern Germany and Europe". Journal of Contemporary History. 33.
  14. ^ James Buzard (Autumn 1991). "The Uses of Romanticism: Byron and the Victorian Continental Tour". Victorian Studies. 35.
  15. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Baedeker, Karl" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  16. ^ a b c James Buzzard. "The Grand Tour and after (1660-1840)" in The Cambridge Companion to Travel Writing (2002), pp. 48-50.
  17. ^ Larabee, M. D. (2010). Baedekers as Casualty: Great War Nationalism and the Fate of Travel Writing. Journal of the History of Ideas, 71(3), 457–480.