Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Дом ужасов IV "
Эпизод Симпсонов
FlandersDevil.png
Дьявол в образе Неда Фландерса появляется на рабочем месте Гомера после того, как он говорит, что продаст свою душу за пончик.
Эпизод нет.Сезон 5
Эпизод 5
РежиссерДэвид Сильверман
НаписаноКонан О'Брайен
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Грег Дэниэлс
Дэн МакГрат
Билл Кентербери
Код продукции1F04
Дата выхода в эфир28 октября 1993 г. [1]
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Кляп для диванаСемья (как зомби ) проходит через пол гостиной, прежде чем сесть на диван.
КомментарийМэтт Грёнинг
Джеймс Л. Брукс
Дэвид Миркин
Конан О'Брайен
Грег Дэниэлс
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Бутон розы "		Далее  →
« Мардж в бегах »
Симпсоны (5 сезон)
Список эпизодов Симпсонов

« Treehouse ужасов IV » является пятым эпизодом Симпсонов " пятого сезона и четвертый эпизод в Treehouse Ужас серий Хэллоуина события. Первоначально эфир на сети Fox в США 28 октября 1993 года и включает в себя три коротких рассказов под названием «Дьявол и Гомер Симпсон», «Террор в 5 1 ⁄ 2 фута »и« Дракула Барта Симпсона ».

Эпизод был написан в соавторстве с Конаном О'Брайеном , Биллом Окли , Джошем Вайнштейном , Грегом Дэниелсом , Дэном МакГратом и Биллом Кентербери , режиссер Дэвид Сильверман . Как и в случае с остальной частью специальных выпусков Хэллоуина, этот эпизод считается неканоничным и выходит за рамки регулярной непрерывности шоу. В эпизоде ​​содержатся культурные ссылки на телесериалы, такие как «Сумеречная зона» , « Ночная галерея» и « Арахис» , а также на такие фильмы, как «Дьявол» и «Дэниел Вебстер» , «Дракула» Брэма Стокера и «Потерянные парни».. С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 14,5 и стал самым рейтинговым шоу в сети Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.

Сюжет [ править ]

В пародии Night Gallery , Барт вводит каждый из трех сегментов, идя через галерею картин , и каждый раз выбирая один из них , как в центре его истории.

Дьявол и Гомер Симпсон [ править ]

В пародии на Дьявола и Дэниела Вебстера , на работе, Гомер заявляет, что он продал бы свою душу за пончик после того, как обнаружил, что Ленни и Карл взяли все пончики и бросили их в старика ( дедушку ) "для пинки". Дьявол, который оказывается Недом Фландерсом , появляется и предлагает Гомеру контракт, чтобы заключить сделку. Однако, прежде чем Гомер доедает пончик, он понимает, что Нед не сможет забрать свою душу, если он не съест весь пончик и не оставит последний кусок в холодильнике. К сожалению, в полусне и в поисках полуночной закуски он съедает последний кусок «запретного пончика», и Нед немедленно появляется снова, чтобы завладеть душой Гомера.Мардж и Лиза умоляют Неда, наконец, заставляя его согласиться провести судебное разбирательство на следующий день. А пока Гомера отправляют провести остаток дня в аду. Его первое наказание - привязать и насильно накормить «всеми пончиками мира!», Но он съедает их все с апломбом . Ровно в двенадцать полуночи Нед возвращает Гомера в дом Симпсонов для суда. Затем, когда адвокат Симпсонов, Лайонел Хатц, убегает после разрушения своего дела, Мардж делает последнюю попытку спасти Гомера, показывая фотографию со дня их свадьбы. На обратной стороне фотографии Гомер написал, что в обмен на то, что Мардж протянула ему руку замуж, он навсегда поклялся ей в своей душе; следовательно, во время сделки с Недом его собственность не продавалась. Жюри выносит решение в пользу Симпсонов, и председательствующий закрывает дело. Побежденный и разгневанный, Дьявол освобождает Гомера, но отомстил, превратив голову Гомера в пончик. На следующее утро Гомер не может перестать есть свою голову, поскольку полиция с нетерпением ждет, когда он (в качестве завтрака) выйдет из дома, держа в руках чашки кофе.

Террор в 5 1 ⁄ 2 фута[ редактировать ]

В пародии на эпизод « Сумеречная зона » « Кошмар на 20 000 футов », включая заключительный сегмент « Сумеречной зоны: кино» , после кошмара, в котором он погиб в автокатастрофе, Барт едет на автобусе в школу одним дождливым утром. Он паникует, когда видит гремлинасбоку автобуса, ослабив гайки крепления одного из колес. Барт безуспешно пытается убедить остальных пассажиров в опасности. В отчаянии Барт вылезает из окна, чтобы отпугнуть гремлина аварийной сигнальной ракетой. Гремлин загорается и падает из автобуса, но его находит Нед, который решает усыновить существо. Когда автобус наконец останавливается, все видят очевидные повреждения, но Барта по-прежнему отправляют в психиатрическую лечебницу на всю оставшуюся жизнь за его деструктивное поведение. Барт испытывает облегчение, когда он наконец может отдохнуть, но в заднем окне машины скорой помощи появляется гремлин, держащий обезглавленную (но все еще живую) голову Неда, что заставляет Барта кричать от ужаса.

Дракула Барта Симпсона [ править ]

Перед началом этого сегмента, Барт говорит , что эта история должна была быть основано на 1903 картине Друга в беде от собаки играет в покере серию по Кассиусу Марцелл Кулидж , но это было «слишком интенсивным» (Гомер психотического эпизода Увидав картина), так что они «просто что-то кинули вместе с вампирами».

В пародии на Дракулу Брэма Стокера , после новостной статьи о нескольких нападениях вампиров (приписываемых полицией мумии), Лиза начинает подозревать, что мистер Бернс - вампир, но остальная часть семьи отклоняет ее опасения. Семья приглашена в замок мистера Бернса в Пенсильвании, где Барт и Лиза обнаруживают секретную лестницу, спускающуюся в жуткий подвал, заполненный гробами. Во время расследования вампиры выходят из гробов и окружают их, пока Лиза читает автобиографию мистера Бернса «Да, я вампир» (с предисловием Стива Аллена). Лиза убегает, но Барт активирует «Супер веселый счастливый слайд», заставляя его соскользнуть обратно в яму вампиров, после чего его схватил и укусил мистер Бернс. Лиза пытается предупредить своих родителей, но снова появляется Бернс с Бартом, который теперь очень бледен и ведет себя странно. Но этим факторам уделяется мало внимания в семье. Позже той же ночью Лиза просыпается от мертвого Барта и его друзей-вампиров. Когда Барт собирается укусить Лизу, Гомер и Мардж прерывают и обнаруживают, что Барт - вампир. Лиза утверждает, что единственный способ восстановить его - убить главного вампира, мистера Бернса. Семья возвращается в особняк мистера Бернса, где Гомер вонзает кол в сердце мистера Бернса (после первого удара по промежности), заставляя его раствориться в песке (но не раньше, чем мистер Бернс говорит Гомеру: «Вы уволены! "). Следующим утром,однако Лиза обнаруживает, что все остальные в семье Симпсонов - вампиры, а их глава - Мардж. Семья приближается к Лизе, но вместо того, чтобы атаковать, они ломают характер и желают домашней аудитории счастливого Хэллоуина. Тогда все они гармонируют "«Послушайте, как поют ангелы-вестники », пародируя «Рождество Чарли Брауна» .

Производство [ править ]

Конан О'Брайен был одним из авторов этого эпизода.

Режиссер «Дом ужасов IV» - Дэвид Сильверман, в соавторстве с ним - Конан О'Брайен , Билл Окли , Джош Вайнштейн , Грег Дэниэлс , Дэн МакГрат и Билл Кентербери. Это четвертый эпизод ежегодных специальных выпусков Хэллоуина в Treehouse of Horror . [1] Как и в случае с остальными спецвыпусками Хэллоуина, этот эпизод считается неканоничным и выходит за рамки регулярной непрерывности шоу. О'Брайен работал над «завершением» Барта, представляя каждый сегмент, чтобы убедиться, что они «сплотили» эпизод воедино. [2] Обертывания основаны на книге Рода Серлинга.телесериал « Ночная галерея» , в котором Серлинг появляется в художественной галерее и представляет каждый эпизод, открывая картины, изображающие истории. Исполнительному продюсеру Джеймсу Л. Бруксу понравилось шоу, поэтому для него было «большим развлечением» создать пародию. [3] Шоу-раннер Дэвид Миркин считал, что эпизоды «Дом ужасов» на дереве были самыми сложными в исполнении, потому что персоналу нужно было вписаться во все три истории всего за 22 минуты. Миркин сказал: «Все должно было произойти очень быстро. Они на самом деле забиты шутками, сюжетами и прочим». [4]

Первый сегмент, «Дьявол и Гомер Симпсон», был написан Дэниелсом и МакГратом. [5] Когда Дьявол Фландерс появляется впервые, он выглядит так же, как дьявол Чернабог из фильма « Фантазия», продюсированного Уолтом Диснеем 1940 года ; Сильверман особенно восхищался анимацией в этой последовательности. [6] Окли понравилась идея о том, что Фландрия - это дьявол, потому что он был персонажем, которого зрители меньше всего ожидали. Он также думал, что Гарри Ширер хорошо поработал, играя Фландрию в более мрачной манере, оставаясь при этом очень верным персонажу. [7]Чтобы сократить отрезок, пришлось вырезать многие сцены, в том числе ту, где отрубленная голова Гомера использовалась демоном в аду в качестве шара для боулинга. Эта сцена позже появилась в эпизоде ​​клипа « Симпсоны 138-й эпизод », который транслировался в седьмом сезоне шоу . [4]

Второй сегмент, «Террор в 5 «1 ⁄ 2 фута» был написан Окли и Вайнштейном. Он был вдохновлен эпизодом «Сумеречная зона» под названием « Кошмар на высоте 20 000 футов », в которомперсонаж Уильяма Шатнера находится внутри самолета и наблюдает, как гремлин разрывает крыло. Silverman смотрел эпизодчтобы получить вдохновение для мимики Барта. [6] Oakley сказалчто было много работы положить в дизайн гном в «террор в 5 1 ⁄ 2 фута, «чтобы сделать его страшным» вовселенной Симпсонов . [7] Миркин сказал, что чувствовал, что гремлин был хорошо сделан, потому что он выглядел страшно, и «все же он выглядит как полностью органическийперсонаж Симпсонов ». Ютер , персонаж из Германии , впервые появляется на шоу в этом сегменте; он был задуман как разовая шутка, но снова появился в более поздних эпизодах, потому что Миркин чувствовал себя «таким идеальным стереотипом» [4].

Третий отрывок, «Дракула Барта Симпсона», был написан Кентербери. Он основан на фильме Фрэнсиса Форда Копполы « Дракула» Брэма Стокера . Миркин был большим поклонником фильма и настаивал на сюжете о вампирах, вдохновленном фильмом. Ему понравился финальный результат, и он считал, что мистер Бернс идеально подходит для роли Дракулы. [4] Дракула и его замок были спроектированы Сильверманом. Миркин, «большой» фанат « Арахиса» , придумал финал «Дракулы Барта Симпсона». [6]

Культурные ссылки [ править ]

Закрученные фрагменты - отсылка к телесериалу Рода Серлинга « Ночная галерея» . [8] Картины, представленные в этих фрагментах, являются пародиями на известные работы, в том числе «Крик» , «Сын человеческий» , «Смерть Марата» , «Постоянство памяти» и « Восхождение и спуск» , все с участием членов семьи Симпсонов.

«Террор в 5 1 ⁄ 2 Feet »- это пародия на последний сегмент из« Сумеречной зоны: фильм » иэпизода« Сумеречная зона »« Кошмар на высоте 20 000 футов » [1] . Название и основная часть сюжета« Дракулы Барта Симпсона »- это пародия нафильм Фрэнсиса Форда Копполы « Дракула» Брэма Стокера . [1] Концовка «Дракулы Барта Симпсона» является отсылкой к Рождеству Чарли Брауна . [8]

Демон, который кормит Гомера пончиками, говорит: «Я этого не понимаю. Джеймс Коко сошел с ума за пятнадцать минут!» [9], имея в виду актера, получившего внимание благодаря своим кулинарным талантам и пользующимся спросом поваренным книгам. [10] Жюри на суде над Гомером состоит из Джона Уилкса Бут , Лиззи Борден , Джона Диллинджера , Черной Бороды , Бенедикта Арнольда , стартового состава Филадельфии Флайерз 1976 года и Ричарда Никсона . [1] В первый раз, когда появляется Дьявол, он напоминает демона Чернабога из Уолта Диснея.фильм « Фантазия» , [5] особенно после того, как Гомер обнаруживает техническую причину и начинает насмехаться над Дьяволом, что он «умнее дьявола», до тех пор, пока Дьявол не превращается в демона в стиле Чернабога и смотрит на него перед тем, как исчезнуть. Сцена в аду, где Гомера накормили всеми пончиками мира и он просит еще, является прямой пародией на мультфильм Свиньи - это Свиньи , в котором персонажа Пигги (известного как обжора) принимает ученый и вынужден есть всю пищу в мире. [6] В замке мистера Бернса Лиза замечает фолиант, стоящий на подставке в подвале. Она подбегает и читает заголовок: «Да, я вампир, Монти Бернс. Предисловие Стива Аллена», отсылка к американскому актеру.Стив Аллен . [4] Вскоре после того, как она находит фолиант, она намекает на Шемпа и Кёрли Ховарда из « Трех марионеток» , принимая пугающие попытки Барта привлечь ее внимание за их впечатления. Барт, плавающий за окном спальни Лизы, - это пародия на «Пропавших мальчиков», а также на роман Стивена Кинга « Салемский участок» . План семьи убить главного вампира также является отсылкой как к фильму, так и к роману. В частности, поворотное откровение о том, что Бернс не главный вампир, также является отсылкой к поворотному финалу «Потерянных мальчиков» . [6] В заключительных титрах эпизода представлена ​​версияТема Симпсоны, которая представляет собой комбинацию инструментов, используемых в музыкальной теме The Munsters, и клавесина, а также нажатия из музыкальной темы The Addams Family . [4]

Прием [ править ]

В своей оригинальной американской трансляции "Treehouse of Horror IV" занял 17-е место в рейтинге за неделю с 25 по 31 октября 1993 года с рейтингом Nielsen 14,5, что соответствует 13,6 миллионам домохозяйств. Эпизод стал шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на той неделе. [11]

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , Уоррен Мартин и Адриан Вуд, заявили, что этот эпизод включал в себя множество примечательных эпизодов и был «вероятно лучшим» эпизодом « Дом ужасов» на дереве. Им особенно понравились сцены в аду, где Гомер наказан дьяволом, и попытки шефа Виггама расправиться с Дракулой (которого он считает мумией ) в сегменте «Дракула Барта Симпсона», заказав египетское крыло музея Спрингфилда быть уничтоженным. [8] DVD Movie гида Колин Якобсон подумал : «Террор в 5 1 ⁄ 2 фута "был лучшим сегментом эпизода. Джейкобсон похвалил" Дьявола и Гомера Симпсона "как умно смешной и описал" Дракулу Барта Симпсона "как" легко наименее эффективный ", утверждая," представляет некоторые хорошие моменты, но никогда весьма взлетает». [12] Патрик Бромли из DVD Вердикт дал эпизод в классе а и назвал его„одним из самых лучших“Хэллоуин события, хотя сказал„ Treehouse ужасов V “был лучше. [13] Центральная жизнь Мичигана ' сек Джон Торп назвал его десятым лучшим эпизодом из этой серии, и писал: «Большая часть приходиткогда Гомер решает не съесть последнюю часть бублика, тем самым спасти его от ада. Веселый."[14] DVD TalkБилл Гиброн поставил эпизоду 4 из 5 баллов. [15]

Ким Новацки из Yakima Herald-Republic назвала «Дом ужасов IV» своим «самым любимым сериалом». Она похвалила пародии на «Сумеречную зону» и «Рождество Чарли Брауна» . [16] Отсылка к Дракуле Брэма Стокера в эпизоде была названа 32-м величайшим отсылкой к фильму в истории шоу Натаном Дитумом из Total Film . [17] Джеймс Whitbrook из Gizmodo назвал «Дракулой Барта Симпсона» «лучший эскиз в том, что это лучший Treehouse ужасов .» [18]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . С.  124–125 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857 . OCLC  37796735 . ПР  433519М ..
  2. ↑ О'Брайен, Конан (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  3. ^ Брукс Л., Джеймс (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Б с д е е Миркина, Дэвид (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ a b Дэниэлс, Грег (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б в г д Сильверман, Дэвид (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ a b Окли, Билл (2004). DVD-комментарий сезона 5 Симпсонов к эпизоду «Дом ужасов IV» (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ a b c Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов на дереве IV» . BBC . Проверено 21 марта 2007 .
  9. ^ «Treehouse Ужаса IV» сценарий , Симпсон Сумасшедший.
  10. ↑ The Simpsons предлагает Homer Donut Hell , Fried Donut Ho
  11. ↑ Мур, Фрейзер (4 ноября 1993 г.). «Рейтинги телекомпаний Prime-Time». Новости Скалистых гор . п. 18D.
  12. Перейти ↑ Jacobson, Colin (2004-12-21). «Симпсоны: Полный пятый сезон (1993)» . DVD-гид по фильмам . Проверено 24 января 2009 .
  13. ↑ Бромли, Патрик (23 февраля 2005). «Симпсоны: Полный пятый сезон» . DVD Вердикт. Архивировано из оригинала на 2009-01-16 . Проверено 24 января 2009 .
  14. ↑ Торп, Джон (15 ноября 2000 г.). «10 лучших эпизодов Симпсона за всю историю» . Центральная жизнь Мичигана . Архивировано из оригинального 22 января 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 .
  15. ^ Гиброн, Билл (2004-12-21). «Симпсоны - полный пятый сезон» . DVD Talk . Проверено 24 января 2009 .
  16. ^ Nowacki, Ким (15 октября 2004). «Вой славы - посвящается младшему набору». Якима Вестник-Республика .
  17. ^ Ditum, Натан (6 июня 2009). «50 величайших отрывков из фильмов о Симпсонах» . Всего фильм . Проверено 22 июля 2009 .
  18. ^ Whitbrook, Джеймс (30 октября 2019). «Дракула Барта Симпсона - лучший эскиз домика ужасов на дереве, он просто есть» . Gizmodo . Проверено 31 октября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • " Дом ужасов IV" на The Simpsons.com
  • "Домик на дереве ужасов IV" . Архив Симпсонов .
  • "Дом ужасов IV" на TV.com
  • "Дом ужасов IV" на IMDb