Tretower суд ( Welsh : Llys Tre-TWR ) является средневековым укрепленным господским домом в Уэльсе , расположенный в деревне Tretower , недалеко Крикхауэлл в современном Поуисе , ранее в историческом графстве Бреконшира или Брекнокшира .
Расположение музея в Поуисе, Уэльс | |
Место расположения | Tretower , Поуис , Уэльс |
---|---|
Координаты | 51 ° 53′00 ″ с.ш., 3 ° 11′03 ″ з.д. / 51,8833 ° с. Ш. 3,1843 ° з.Координаты : 51 ° 53′00 ″ с.ш., 3 ° 11′03 ″ з.д. / 51,8833 ° с. Ш. 3,1843 ° з. |
Тип | Исторический дом-музей |
Владелец | Cadw |
Веб-сайт | Дворик и замок Третовера |
Местное и национальное значение
Дворик развился из соседнего участка замка Третовер и является очень редким примером своего типа, поскольку он показывает путь, которым замок постепенно развивался в другой значительный тип средневекового здания, укрепленную усадьбу или защищенный дом [1] . Это также редкое выживание, избежание разрушения в войнах или конфликтах, частичное повреждение или пренебрежение , например, во время гражданской войны в Англии , и полное переустройство со временем.
Строительство
Первоначальное строительство Tretower Court датируется началом XIV века, когда еще использовался замок. Самая ранняя часть Tretower Court - это северный хребет. Каменная кладка стен, внутренние камины, окна и выступающая башня туалета - все указывает на то, что датируется примерно 1300 годом. Здание 14-го века состояло из центрального холла на первом этаже, открытого на его высокую крышу, солнечной или частной спальни. и отдельная гостиная. Зал, вероятно, служил местным судом для уплаты штрафов и десятины. Западный хребет также принадлежал к 14 веку.
Оуайн Глиндур
В начале 15 века во время восстания Оуайна Глиндура в Уэльсе против нового короля Генриха IV здание находилось под реальной угрозой со стороны валлийских войск. Замок Третовер был внесен в список оборонительной цитадели короля в 1404 году и под руководством сэра Джеймса Беркли успешно отразил атаку. Предположительно, это было направлено против замка Третовер, и Суду удалось избежать серьезного ущерба.
В том же году английские силы под предводительством Ричарда Бошампа, графа Уорика, сражались с валлийской армией Оуайна Глиндура в битве при Мюнидд Кумду неподалеку, почти захватив самого Глиндура и его знамя или знамя. Валлийские войска отступили вниз по долине реки Уск, но устроили засаду преследующим англичанам и вступили с ними в стычку ниже холма Крейг-и-Дорт возле Митчел-Троя , где большие поля до сих пор называются Верхним и Нижним полем битвы. Английскую армию гнали к стенам города Монмут . Согласно « Анналам» Оуайна Глина Дура , «большая часть англичан была убита, и их преследовали до городских ворот [Монмута]». [1]
Менее чем через десять лет Суд стал местом встречи, откуда местный контингент валлийских лучников отправился на службу во Францию при короле Генрихе V и внес свой вклад в победу англичан при Азенкуре .
Развитие в семье Воан
Раньше замок принадлежал семье Пикар (Пихард), которая получила обширные земли в Херефордшире за помощь Вильгельму Завоевателю. Члены семьи были шерифами Херефорда и состояли в браке с несколькими крупными землевладельческими семьями.
О 1450 имуществе было дано Роджер Vaughan от сэра Уильяма Герберта , в графе Пембрук и его сводный брат. Сэр Уильям Герберт был предыдущим владельцем Двора, замка Третовер и поместья . Собственность должна была оставаться в руках следующих поколений Воганов на протяжении всего периода своего расцвета.
Сэр Роджер Воган должен был стать самым богатым простолюдином в Уэльсе на пике своей карьеры [ необходима цитата ], и он немедленно приступил к ремонту и развитию Tretower Court, чтобы он соответствовал преуспевающему человеку и оставил нам здание, которое в целом мы видим сегодня.
Он модернизировал северный хребет [2] , вставив этаж над залом, превратив блок в двухэтажное здание [3] . Нижний этаж, кажется, служил складскими помещениями с кухней в западном конце [4] . Он также добавил новый западный диапазон, сразу удвоив доступное жилье, построив новый холл, солнечные батареи и верхние комнаты [5] .
Сэр Роджер Воган был на стороне йоркистов в Войне роз в середине 15 века, сражался в битве при Кресте Мортимера в 1461 году и привел Оуэна Тюдора к его казни в Херефорде после битвы. Он подавил восстание в Кармартеншире в 1465 году и вскоре был посвящен в рыцари. В 1471 году он преследовал Джаспера Тюдора после битвы при Тьюксбери, но вместо этого Тюдор схватил его, и он был обезглавлен в замке Чепстоу .
Сын и наследник сэра Роджера Вогана, сэр Томас Воган, продолжал развивать Дворец в последней четверти 15-го века, добавив стену с зубчатыми стенами, дорожки и сторожку [6] , таким образом окружив двор.
Последующие улучшения были добавлены в 1630 году под руководством Чарльза Вогана, шерифа Брекнока в 1622 и 1636 годах, добавлены подвалы, новая лестница и альтернативный вход.
Суд перешел к его сыну Эдварду Вогану, но он умер бесплодным, наследство перешло к его сестре, дочери Чарльза, Маргарет Маэс-и-Гварта, замужней за Томасом Морганом. Затем Суд сменил еще несколько поколений без каких-либо дальнейших улучшений ни в ткани, ни в судьбе жителей.
Упадок и пренебрежение
Имущество было продано в 1783 году, так как семья Воан решила занять другое место в своей собственности после брака, и суд Третовера перешел из рук Воана к ряду новых арендаторов, и со временем некоторые ранее жилые комнаты были адаптированы под магазины, сараи. а потом даже использовались животными, часть даже стала свинарником. Здание не поддерживалось в соответствии с прежними стандартами, и к началу 20-го века зданию угрожала опасность обрушения, в частности, была уязвима крыша. Ремонтные работы были частичными и скрывали происхождение, возраст и ценность средневекового сооружения.
Спасение и ремонт
В 1929 году Общество Брекнок успешно обратилось к правительству с просьбой о покупке здания. [2] В 1930-х годах он был сохранен и восстановлен для нации, и теперь находится на попечении Каду , валлийских исторических памятников.
В настоящее время Суд открыт для публики, и доступна аудиотур с гидом, который включен в номинальную плату за вход. События и интерпретирующие реконструкции часто проводятся в Суде в сезон. Части здания доступны для проведения свадебных церемоний. [3]
Смотрите также
- Список садов в Уэльсе
Рекомендации
- ^ Анналы Оуайн Глиндур Архивированных 2011-06-05 на Wayback Machine
- ^ Общество Брекнок (1929). Обращение Общества Брекнок к приобретению для нации здания XIV века, известного как Tretower Court. Западная почта
- ^ «Свадьбы и свадебная фотография» . Cadw . Cadw.
- 'Tretower Court' Рэли Рэдфорд
- 'Уэльс и войны роз' Эванс
- Крис Барбер 'В поисках Оуайна Глиндура'
Внешние ссылки
- Tretower Court - официальный сайт Cadw
- Описание Tretower Court