Цэндиин Дамдинсурэн ( монгольский : Цэндийн Дамдинсүрэн , 1908–1986) был монгольским писателем и лингвистом. [1] Он написал текст одной из версий государственного гимна Монголии .
Цендиин Дамдинсюрен | |
---|---|
Родное имя | Цэндийн Дамдинсүрэн ( монгольский ) |
Родившийся | 1908 г.Сум Матад , аймак Дорнод , Монголия |
Умер | 1986 г. |
Занятие | Писатель, лингвист |
Язык | Монгольский |
Гражданство | Монгольский |
Известные работы | Тайная история монголов (перевод на современный язык) |
Жизнь
Дамдинсурен родился в Монголии в 1908 году, на территории нынешнего Дорнод Аймаг (провинция).
В молодости он был политически активен в Монгольском революционном союзе молодежи , где он был избран в Центральный комитет в 1926 году и в конечном итоге стал редактором его публикаций. Позже он стал председателем Совета профсоюзов Монголии и участвовал в коллективизации и захватах. [2] В МНРП вступил в 1932 году. В 1933 году продолжил образование в Ленинграде .
Вернувшись в Монголию в 1938 году, Дамдинсурен стал союзником Юмджаагийна Цеденбала , будущего секретаря партии, премьер-министра и президента. Он способствовал переходу от вертикально написанного классического монгольского письма к адаптированному кириллическому письму . Его заставили сделать это, поскольку он был подвергнут политическим репрессиям и заключен в тюрьму, и ему угрожала смертная казнь. Позже он признал отказ от классической монгольской письменности одной из ошибок своей жизни. С 1942 по 1946 год он был редактором партийной газеты « Юнен» ( «Правда» ). В 1959 году он стал председателем Комитета наук, а с 1953 по 1955 год был председателем Союза писателей.
Работает
Дамдинсурен писал стихи, которые были хорошо восприняты в Монголии. Он также подготовил прозаические и литературные исследования и перевод "Тайной истории монголов" на современный монгольский язык. Язык его стихов и прозы во многом основывался на устных литературных традициях Монголии, которые он развил в классический язык монгольской литературы ХХ века. Его роман « Гологдсон Хюукхэн» [1] ( Гологдсон хүүхэн , «Отвергнутая девушка» ) стал одним из популярных фильмов 1960-х годов.
Он создал первый большой русско-монгольский словарь и написал текст государственного гимна, который использовался с 1950 по 1962 год, а частично после 1991 года.
Смотрите также
Внешние ссылки
- BookRags: Damdinsüren, Tsendiin, биография из Энциклопедии современной Азии.
Рекомендации
- ^ а б «Монгольская литература» . Британская энциклопедия . Проверено 20 января 2018 .
- ^ "Ц.Дамдинсүрэн миний гурван үеийн намтар" . ikon .