Тундровый ненецкий язык - уральский язык, на котором говорят в европейской части России и Северо-Западной Сибири . Это самый крупный и хорошо сохранившийся язык самодийской группы . [2] : 1-2
Тундровый ненец | |
---|---|
Ненец, Ненецкий, Ненце, Юрак, Юрак Самоед | |
Родной для | Северная Россия |
Этническая принадлежность | Ненецкий |
Носитель языка | 21 900 (2010) [1] |
Языковая семья | Уральский
|
Система письма | Кириллица |
Коды языков | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | tund1255 |
ELP | Тундровый ненец |
Тундровый ненец тесно связан с нганасанским и энецким языками, а еще дальше - с селькупом . Тундровый ненец и родственный ему язык, лесной ненец , иногда считаются диалектами одного ненецкого языка, хотя между ними нет взаимной разборчивости . Несмотря на большую территорию, на которой говорят тундровые ненцы, язык очень однороден с небольшими диалектными различиями. [3] : 13
Географически территория тундрового ненца охватывает Ненецкий округ Архангельской области, а также части Республики Коми , Ямало-Ненецкий округ Тюменской области и Усть-Енисейский район Таймырского района Красноярского края. Эта территория постоянно росла в течение последнего тысячелетия, поскольку тундровые ненецкие поселенцы продвигались дальше на восток и вступали в контакт с другими группами энцев . [2] : 3
По данным переписи 2010 года, 44 640 ненцев, 49% из которых говорили на ненецком языке. Однако в то время как население ненцев росло в последние несколько десятилетий, сам язык сокращался, так как многие дети теперь учатся в русскоязычных школах, а многие другие этнические группы начали селиться на территориях тундровых ненцев. [2] : 5–6 Этот язык классифицируется как 6b (угрожаемый), что указывает на то, что на нем по-прежнему говорят все возрастные поколения, но количество говорящих на нем сокращается. [4]
На тундровом ненце говорят в основном в семейных кругах и в традиционных сферах экономической деятельности, таких как охота и оленеводство. Язык не имеет официального статуса в Российской Федерации. В середине 1930-х годов была разработана орфография на основе кириллицы , которая преподается в местных школах. Однако многие носители тундрового ненца в первую очередь владеют русским языком . Тем не менее, есть небольшое количество тундровой ненецкой литературы, а также радио- и телепередач. [2] : 7–8
Фонология
Слог структура тундры ненцы , как правило , С В ( С ), и слогов с начальными, или медиальных конечных согласных кластеров более двух согласных не допускаются. Слова обычно не начинаются с гласной, за исключением западных диалектов языка, в основном из-за потери / ŋ / , поэтому стандартное тундрово ненецкое слово arka («большой») встречается как arka в западных вариантах. [5]
Гласные звуки
Количество гласных фонем в тундровом ненце - 10, у которых есть 17 различных аллофонов, управляемых небной окраской , которая доминирует над целыми последовательностями гласных и согласных звуков. [6] Передние гласные не сегментарно контрастны.
Гласные монофтонга представлены в таблице ниже. Фонемы выделены жирным шрифтом, а их небные (слева) и небные (справа) аллофоны отмечены снизу с использованием Международного фонетического алфавита .
Необоснованный | Закругленный | ||
---|---|---|---|
Закрывать | Длинный | / í / [(ʲ) iː], [ɨː] | / ú / [(ʲ) ʉː], [uː] |
короткий | / i / [(ʲ) i], [ɨ] | / u / [(ʲ) ʉ], [u] | |
Середина | Время | / e / [(ʲ) eː], [ɤː] | / o / [(ʲ) ɵː], [oː] |
Lax | / ° / [ə] | ||
Открыть | Время | / a / [(ʲ) aː], [ɑː] | |
Lax | / ø / [(ʲ) ɐ], [ʌ] |
Существует также гласная ⟨æ⟩, которая взаимозаменяемо понимается как [æ͡e̘] или [æː] . Это и длинные близкие гласные встречаются только в слогах, начинающихся с начала слова.
Редукция гласных
В большей части литературы о тундровом ненце и родственном ему диалекте, лесном ненце , упоминается так называемая сокращенная гласная . Считалось, что этот редуцированный гласный имеет два различных качества в зависимости от того, находится ли он в ударной или безударной позиции. В ударной позиции он транскрибировался как ø⟩ и представлял собой сокращенный вариант лежащей в основе гласной, а в безударном положении он транскрибировался как ⟨â⟩ и представлял собой сокращенный вариант / a / . Однако недавно стало ясно, что сокращенные гласные на самом деле являются короткими гласными, аналогами соответствующих долгих гласных. Сегодня ⟨â⟩ следует просто заменить на ⟨a⟩, в то время как ⟨ø⟩ просто представляет собой краткую гласную, хотя в этой орфографии не указывается, какая именно краткая гласная. [7]
Согласные буквы
Количество согласных фонем в тундровом ненце - 27. [8] Все губные и корональные согласные имеют простые и палатализованные аналоги.
Билабиальный | Корональный | Velar | Glottal | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Простой | Palzd | Простой | Пала. | ||||
Носовой | м | мʲ | п | n | ŋ | ||
Стоп | Безмолвный | п | п | т | tʲ | k | ʔ |
Озвучен | б | bʲ | d | dʲ | |||
Аффрикат | Безмолвный | ts | цʲ | ||||
Fricative | Безмолвный | s | sʲ | Икс | |||
Приблизительный | Полувлажнение | j | ш | ||||
Боковой | л | lʲ | |||||
Трель | р | р |
Трель [r] может быть увулярной [ʀ] или увулярной фрикативной [] для некоторых динамиков.
Все согласные можно найти внутри слова между гласными, но их появление в других позициях сильно ограничено. [9]
- Первоначально слово может встречаться только 16 согласных, показанных на темно-сером фоне.
- Наконец, по слогам большинство согласных контрастов не обнаруживаются, встречаются только шесть согласных: / b /, / ʔ /, / m /, / n ~ ŋ /, / l /, / r /.
Sandhi
Тундры ненцы имеют фонологический процесс из сандхи : упрощение согласных кластеров , как в пределах слов (например , в перегибе) и между словами. Это позволяет рассматривать некоторые из фонем согласных вторично образованными от нижележащих групп согласных. [10]
- Формирование фрикативов: когда им предшествует согласный, фрикативы / s / , / sʲ / , / x / становятся аффрикатами / останавливается / ts / , / tsʲ / , / k / соответственно.
- Глоттальная остановка на конце слога / ʔ / теряется перед шумными согласными.
- Завершающее слово нелубиальное носовое / n / теряется, если за ним следует сонорант, и, наконец, становится высказыванием о остановке голосовой щели. Внутри слова может возникнуть кластер / nj / .
Так как форма цитирования существительного - это голая основа, слово, оканчивающееся на глоттальной остановке, изолированно может, таким образом, заканчиваться либо простой гортанной остановкой, либо носовой. Последний иногда называют «носовой гортанной остановкой», и в орфографии языка он написан иначе, чем первый.
Слоговая структура
Тундровый ненец имеет слоговую структуру (C) V (C), а минимальное слово - CV. Таким образом, нет ни начальных, ни конечных согласных групп слова, ни трех согласных групп. Более того, слоги с нулевым началом обычно не могут встречаться в начале слова, но в западных диалектах начальная буква слова ŋ теряется, давая некоторые слова, начинающиеся с гласной. Например, восточный диалект ŋəno 'лодка' превращается в no в западном диалекте. [2] : 27 Внутри слова слоги с нулевым началом встречаются только тогда, когда ə или ° следуют за другой гласной. Например, такие группы гласных могут возникать при формировании конечной основы: me ° 'он берет (3SG)' дает meə-s '° ' он взял (3SG.PST) '. [2] : 27–28
Стресс
У тундровых ненцев двусложные хореи выровнены по левому краю. Первичное ударение приходится на первый слог. Вторичное ударение падает на последующие нечетные слоги и на слоги с четной позицией, предшествующие слогу с °, исключая последний слог, [2] : 28, как показано в следующих примерах, где ´ указывает на первичное ударение на гласной, а `указывает на вторичное ударение на гласной предшествующий гласный:
méŋa-xə`yu-n °
take-DU.OBJ-1SG [2] : 28
méŋa-xə`yu-nə`-s '°
take-DU.OBJ-1SG-PAST [2] : 28
mé-nake`-x ° yu`-n'ə-s '°
take-PROB-DU.OBJ-1SG-PAST [2] : 28
Морфология
Типичный для уральской языковой семьи, тундровый ненец имеет агглютинирующую морфологическую структуру с большим разнообразием суффиксов . Префикса нет. Два основных класса слов - это существительные и глаголы . Другие классы слов включают прилагательные, местоимения, числительные, наречия, послелоги, союзы, частицы и междометия. [2] : 8–9
Существительное может содержать до пяти морфем, включая корень, деривационный суффикс, притяжательный суффикс, числовой суффикс и падежный суффикс. Глагол может содержать до шести или семи морфем, включая корень, один или два деривационных суффикса, суффикс времени, суффикс наклонения, суффикс согласия субъекта и суффикс согласия объекта. Хотя морфология преимущественно агглютинирующая, есть некоторые суффиксы, которые выражают несколько значений, а также перифрастное клаузальное отрицание и некоторые вспомогательные глаголы . [2] : 8–9
Производные аффиксы
Tundra Nenets содержит несколько именных производных аффиксов, которые могут использоваться для обозначения причины, выражения инструмента или ссылки на место действия. Например, существительное xərwa-bco «желание» может быть образовано от глагола xərwa- «хотеть». [2] : 31 Есть также несколько смешанных категорий существительных, которые имеют синтаксическое распределение разного класса слов, но разделяют другие свойства с существительными. Например, суффикс сообразительности -sawey ° может использоваться для образования существительных со значением «с X, имеющим X», как в yī-sawey ° «разумный» (от yī «ум»). [2] : 32
Тундровый ненец имеет два вербальных видовых класса: совершенное и несовершенное. Есть несколько производных аспектных суффиксов, которые могут изменить аспектный класс глагола. Например, несовершенные суффиксы могут использоваться для выражения длительных, частотных, мультипликативных и повторяющихся значений, например, в tola-bə «вести счет» (от tola- «считать»). [2] : 45 Существуют также именные глаголы со значением «использовать как X, иметь как X», образованные от основы винительного падежа множественного числа, например, в səb'i-q « использовать как шляпу». (от səwa 'шляпа'). [2] : 46
Флективные аффиксы
Существительные склоняются к числу (единственное, двойственное, множественное число), падежу (именительный, винительный, родительный, дательный, местный, аблативный, производительный) и притяжательному, что может указывать на личность и число обладателя. [2] : 9 Например, следующее существительное склоняется для образования множественного числа от третьего лица и от третьего лица.
numke-rəxa-q
звезда- SIM - 3PL
"как звезды" [2] : 73
Глаголы склоняются к соглашению , напряжению и наклонению. Настоящее время немаркировано, но тундровый ненец флективно различает прошедшее, будущее, привычное и будущее-в-прошлом времена. Существует шестнадцать настроений, включая повелительное, настойчивое, желательное, конъюнктивное, необходимое, вопросительное, вероятностное, обязательное, потенциальное и выводимое. [2] : 9 Например, глагол ниже склоняется для сослагательного наклонения, согласия первого лица единственного числа и прошедшего времени.
ŋod '° q
DP
s'it °
ты. АКК
məneq-yi-dəm-c '°
см .- SUBJ - 1SG - ПРОШЛОЕ
«Если бы я только мог видеть тебя!» [2] : 89
Клитики
Клитики подвергаются тем же фонологическим процессам и расстановке ударений, что и аффиксы. Они могут присоединяться к утвердительному конечному глаголу, отрицательному вспомогательному или невербальному конечному сказуемому и следовать любому другому склонению, [2] : 116, как показано следующей восклицательной клитикой: [2] : 117
pidr °
ты
tola-mp'i-n ° = n'uq!
читать- DUR - 2SG - EXCL
«Оказывается, вы читаете!» [2] : 117
Частицы
Частицы в основном используются для дискурса. Обычные частицы включают yekar ° q "неизвестно", ŋod '° q "вряд ли", tǣr'i "просто, очень" и məs'iq "возможно, возможно". [2] : 53 Пример приведен ниже:
yekar ° q
DP
tūt-bə-ta = w ° h
прийти. FUT - COND - 3SG - DUB
«Вряд ли он приедет». [2] : 53
Компаундирование
В тундровом ненце встречаются лексические составы существительное-существительное . Как показано в следующем примере, первый элемент в соединении всегда можно изменить и принять номер. [2] : 167
Xasawa
человек
ŋǝcʹeki ° -q
ребенок- PL
'мальчики' [2] : 167
Дополнение
Несколько неправильных глаголов демонстрируют подвижность . Наиболее частыми вспомогательными глаголами являются xǣ- 'идти, уходить', ŋǣ- 'быть', to- 'приходить', ta- 'приносить, отдавать' и вспомогательный отрицательный nʹi- . Некоторые распространенные дополнительные формы для этих глаголов приведены в таблице ниже. [2] : 25
идти / уходить | быть | приходить | принести, дать | отрицательный вспомогательный | |
---|---|---|---|---|---|
3SG | xəya | ŋa | к ° | ta ° | nʹī |
КОННЕГ | xanʹ ° q | aq (~ ŋǣq) | Tuq | так | - |
ЧАСТЬ МВПФ | xǣn (ʹ) а | ŋǣda | тона | тада ~ тана | Нина |
IMP 2SG | xanʹ ° q | aq | Tuq | так | нет ° |
FUT 3SG | xan ° tə ° | ŋǣŋu | tūtə ° | tətə ° | - |
Синтаксис
Основной порядок слов
Тундровый ненецкий язык - это преимущественно главный язык SOV. [2] : 9 Окончательность глагола - это основное ограничение на порядок слов. [2] : 213 Ниже приведены примеры основного порядка слов в переходных и непереходных предложениях.
my ° mpə-da
cheerful- IMPF . ЧАСТЬ
Вера
Вера
Маша-м
Маша- АСС
pad ° ta ° -da
ничья - 3SG > SG . OBJ
«Веселая Вера нарисовала Машу». [2] : 197
Wera-h
Wera- GEN
теда
олень. 3SG
Юйюй
убирайся
«Олени Веры потерялись». [2] : 223
Однако, хотя большинство простых предложений имеют порядок SOV, более общая тенденция состоит в том, что информационно новый элемент становится непосредственно довербальным и ему предшествует информационный старый элемент. Таким образом, возможны предложения, в которых прямой объект предшествует подлежащему, [2] : 214, как показано ниже:
s'exari ° -m
дорога- ACC
сира
снег
toxora ° -da
крышка- 3SG > SG . OBJ
«Снег покрыл дорогу». [2] : 214
Possessee + владелец
Владелец предшествует владению. [2] : 142
noxa ‐ h
polar.fox- GEN
tǣwa
хвост
'хвост песца' [2] : 142
Прилагательное (сравнительное) + стандарт
Сравнительные прилагательные следуют своим стандартам, которые принимают аблативный падеж. [2] : 174
Туку °
Этот
pəni °
Пальто
таки °
что
pəne-xəd °
пальто- ABL
сва (-rka)
хорошо- КОМП
«Это пальто лучше, чем это». [2] : 174
Определитель + именная фраза
Определитель предшествует фразе-существительному. [2] : 141–142
tuku °
это
Wera-h
Wera- GEN
ти
олень
«этот олень Веры» [2] : 143
Орфография
Алфавит тундренных ненцев основан на кириллице , с добавлением трех букв: Ӈ ӈ , ' и ˮ .
Гласные звуки
В палатализованных и простых гласных аллофонах отличаются в оригинальной орфографии [3] : 36-37
фонематическая транскрипция | а | е | о | я | ты | æ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Кириллица | Простой | а | э | о | ы | у | э |
Палатализированный | я | е | ё | и | ю |
Орфография кириллицы не отличает сокращенную гласную от a , а также длинные ī и ū от их коротких аналогов i и u . ǣ не встречается в палатализированной среде и поэтому не отображается в таблице. Schwa , [ə] , не имеет прямого аналога в правописании кириллице и в большинстве случаев не написано. Однако иногда он может отображаться как ⟨а⟩, ⟨я⟩, ⟨ы⟩, ⟨ӗ⟩ или ⟨ŏ⟩. Например, xad ° , (метель) пишется как хад , а nix ° (власть) пишется как нихы . [3] : 34–35
Согласные буквы
Согласные в кириллической орфографии можно увидеть в таблице ниже. Обратите внимание, что палатализированные согласные не включены. [3] : 38
фонематическая транскрипция | / м / | /п/ | / b / | / w / | / п / | / т / | / d / | / ts / | / s / | / j / | / л / | /р/ | / ŋ / | / k / | /Икс/ | / ʔ / | / ʔ / |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кириллица | м | п | б | в | н | т | д | ц | с | й | л | р | ӈ | к | х | ˮ | ʼ |
Буква ⟨ˮ⟩ обозначает "простую" голосовую остановку, а ⟨ʼ⟩ обозначает гортанную остановку, образованную от конечного слова n . Как и в русском языке , согласные звуки палатализируются мягким знаком ь⟩. Например, палатализованный согласный m ' представлен в кириллице с мь⟩, если за ним не следует палатализованный гласный , такой как ⟨ё⟩, так что m'o записывается как мё⟩. [3] : 38
Образец текста
(Статья 1 Всеобщей декларации прав человека)
Ет хибяри ненэць соямарианта хуркари правада тнява, ӈобой ненээя ниду нись токалба, ӈыбтамба илевату тара.
Транслитерация
Et xibjari nenėc 'sojamarianta xurkari pravada tnjava, oboj nenėja nidu nis' tokalba, ybtamba ilevatu tara.
Перевод
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства. [11]
Рекомендации
- ^ Даниэль Абондоло, 1998. Уральские языки, стр. 517.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Ирина., Николаева (2014). Грамматика тундрового ненца . Берлин: Де Грюйтер Мутон. ISBN 9783110320640. OCLC 958355161 .
- ^ а б в г д Салминен, Тапани. (1997). Тундровый ненецкий перегиб . Хельсинки: Suomalais-ugrilainen seura. ISBN 952515002X. OCLC 37350558 .
- ^ «Ненецкий» . Этнолог . Проверено 12 мая 2019 .
- Перейти ↑ Salminen 1997 , pp. 35–36.
- ↑ Salminen 1997 , стр. 36–37.
- ^ Салминен, Тапани (1993). Об определении основных различий гласных в тундровом ненце . Finnisch-Ugrische Forschungen. 51 . Хельсинки : Suomalais-Ugrilainen Seura . С. 177–187.
- Перейти ↑ Salminen 1997 , pp. 37–38.
- ↑ Salminen 1997 , стр. 40–41.
- ↑ Salminen 1997 , стр. 43–44.
- ^ Ненецкий язык, алфавит и произношение