Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Турки в Египте / Египетские турки
Turتراك مصر
Mısır Türkleri
Всего населения
Оценки различаются
(см. Население )
Регионы со значительной численностью населения
Языки
Религия
Суннитский ислам
Родственные этнические группы

В тюрк в Египте , также называют египетскими турками , турецко-египтянами и турецко-египтянами [1] ( арабской : أتراك مصر Турецким : Mısır Türkleri ) являются египетскими гражданами частичного или полного турецкого происхождения, которые являются потомками поселенцев , которые прибыл в регион во время правления нескольких тюркских династий, в том числе: Тулунидов (868–905), Ихшидидов (935–969), Мамлюк (1250–1517) и Османской империи ( 1517–1867 и 1867–1914 гг.)) эпох. Сегодня их потомки продолжают жить в Египте и все еще идентифицируют себя как египтяне турецкого или смешанного происхождения, хотя они также полностью интегрированы в египетское общество. [2]

История [ править ]

Мамлюкская эра [ править ]

См. Также: Мамлюкский султанат (Каир)

Османская эпоха [ править ]

См. Также: Османский Египет

В течение четырех веков османского владычества турецкие поселенцы прибыли преимущественно из Анатолии ; однако многие также прибыли с Османских островов (таких как Эгейские острова , Крит и Кипр ), а также из известных османских городов (таких как Стамбул , Алжир и Тунис ). [3]

В 1833 году по одной оценке, турецкое население Египта составляло 30 000 человек; [4] однако в 1835 году газета « Миссионер геральд » утверждала, что население [Османского Египта] носит смешанный характер, причем большую часть составляют мусульмане, говорящие на арабском языке, и меньшинство носителей турецкого языка, принадлежащих к османскому правящему классу. . [5] Точно так же в 1840 году в серии «Субботний журнал » утверждалось, что население Египта составляло всего около двух с половиной миллионов человек, большинство из которых принадлежали к арабоязычным массам и османскому правящему классу. [6] Это исследование широко дискредитировано и не имеет научной основы.

К 1878 году фирма Карла Бедекера опубликовала перепись населения, в которой говорилось, что население Египта «едва ли превышает 5 миллионов» и что население турецкого происхождения едва насчитывает 100 000 человек (что составляет примерно 2% населения), в основном сосредоточенное в городах. [7]

Османы иностранного происхождения в Египте: перепись [ 1907–1917] [8]
Этническая группаПерепись 1907 г.Перепись 1917 года
Турки27 5918 471
Арабов440386
Армяне7 7477 760
ГрекиN / A4 258
ЕвреиN / A1,243
Сирийцы
(включая арабов, туркмен , курдов и т. Д.)		33 9477 728
Другие расы951N / A
Всего иностранцев69 72530 797

Постосманская эпоха [ править ]

До египетской революции 1919 года правящая элита была в основном турками или турецкими корнями, что было частью наследия османского владычества Египта. [9] Этническая принадлежность в Египте в то время все еще была расплывчатой; Однако Амаль Талаат Абдельразек описывает турецкое общество в Египте следующими словами:

"Это внутреннее неприятие вещей местного и арабского отчасти проистекает из того факта, что правящие и высшие классы в годы до революции были в основном турками или были турецкого происхождения, что является частью наследия османского владычества в Египте. не совсем западный, но принадлежал к элите, один был турком. Только массы, деревенские жители были в первую очередь просто египтянами, а во вторую -, возможно, арабами ». [9]

Культура [ править ]

Язык [ править ]

Во время османского владычества Египта регионом непосредственно управляли тюркоязычные элиты. [10] Следовательно, лексическое турецкое влияние египетского арабского языка было более ясным и последовательным, чем в левантийском арабском языке , особенно формальных терминов, таких как паша и бек, которые до сих пор используются в повседневных разговорах. [10] Сегодня многие турецкие лексические единицы (и персидские заимствования через турецкий язык) прочно интегрированы в египетский арабский язык. [10]

Население [ править ]

Согласно статье Гамаля Нкрумы в египетском Al-Ahram Weekly , оценки численности турецкого меньшинства значительно различаются - от 100 000 до 1 500 000 человек. [11] Однако согласно одной оценке 1971 года, только критские турки в Египте насчитывали 100 000 человек. [12] Более того, согласно другой оценке 1993 года, турецкое меньшинство в Египте в то время насчитывало 1,5 миллиона человек. [13]

По данным National Geographic , 3% генетического состава египтян приходится на Малую Азию, а 3% - на Южную Европу , причем большинство из них несет африканские гены. [14]

Известные люди [ править ]

Ниже приводится список египтян, по крайней мере частично турецкого происхождения.

Исламский феминистский ученый Лейла Ахмед по матери турецкого происхождения. [9]
Касим Амин по отцовской линии был турецкого происхождения. [15] Он был одним из основателей Каирского университета .
Экмеледдин Ихсаноглу, уроженец Каира, - турецкий политик, ученый и бывший генеральный секретарь Организации исламского сотрудничества . [16]
Известная актриса Хинд Ростом была турецкого происхождения по отцовской линии. [17] [18] [19]
Первая царица Египта Назли Сабри была турецкого происхождения по материнской линии. [20]
Абдель Халек Сарват был первым премьер-министром Королевства Египет . Он был из аристократической турецкой семьи. [21]
Известная певица и актриса Шадиа имеет турецкое происхождение. [22] [23]
Турецкий по происхождению, Мохамад Шариф Паша трижды был премьер-министром хедивата Египта . [24]
Юсеф Вахби был выдающимся египетским актером турецкого происхождения. [25]
Турецкая Сафия Заглул играла важную роль в политическом движении Египта и называлась «Умм аль-Масриин» («Мать египтян»). [26] [27]
  • Велия Абдель-Худа («Принцесса Лули»), первая мусульманка, получившая образование в Оксфордском университете [28] [29]
  • Мухаммад Абдух , религиовед и либеральный реформатор [30]
  • Адель Адхам , актер [31]
  • Исмаил Адхам , писатель и ученый
  • Мохамед Фахим Эль-Гуинди, художник и производитель мебели
  • Экбал Афифи , жена Анвара Садата [32]
  • Татамкулу Африка , поэт [33]
  • Закария Ахмад , музыкант [34]
  • Ибрагим Ахмед , художник [35]
  • Шаджар ад-Дурр , вторая мусульманка, ставшая монархом в истории ислама.
  • Сомая Эль Альфи , актриса [36]
  • Тауфик аль-Хаким , писатель [37]
  • Лейла Ахмед , писатель [38]
  • Исмаил Мустафа аль-Фалаки , астроном и математик [39]
  • Тауфик аль-Хаким , писатель [37]
  • Мустафа Лютфи аль-Манфалути , писатель [40]
  • Мерват Амин , актриса [36]
  • Гасим Амин , активисты за права женщин [15]
  • Марван Анвер , музыкант [41]
  • Азза Бадр, писатель и журналист
  • Хода Бадран , председатель Альянса арабских женщин [42]
  • Али Бахджат , археолог и историк [43]
  • Хаир Бей
  • Хусейн Бикар , художник [44] [45]
  • Нони Дарвиш , правозащитница [46]
  • Набила Эбейд , актриса [36]
  • Наваль Эль Саадави , феминистка. [47] [48]
  • Май Эзз Элдин , актриса [49] [36]
  • Аббас II из Египта , хедив из Египта [50]
  • Али Камель Фахми , принц (убит своей женой Маргаритой Алиберт ) [51]
  • Мустафа Фахми , премьер-министр Египта [52]
  • Абдель Рахман Фахми , писатель [53]
  • Ашраф Фахми , актер
    • дети:
    • Джала Фахми , актриса [36]
  • Мохаммад Фарид , лидер националистов, писатель и юрист [54]
  • Хусейн Фахри , министр образования и премьер-министр Египта [55]
  • Хасан Фати , архитектор [56]
  • Лайла Фаузи , мисс Египет (1940) и актриса [57] [58]
  • Мохамед Фаузи , музыкант [59]
  • Доди Файед , кинопродюсер и последний компаньон Дианы, принцессы Уэльской [60]
  • Мустафа Фазыл , принц
    • дети:
    • Исмаил Фазыл , османский и турецкий политик
    • Назли Фазиль , принцесса [61]
  • Ола Ганем , актриса [36]
  • Махмуд Тахир Хакки , писатель [62]
  • Яхья Хакки , писатель [62]
  • Азиза Шукри Хусейн , эксперт по социальному обеспечению [63]
  • Ахмед Хусейн , социолог, реформатор и посол в США [64]
  • Хафез Ибрагим , поэт [65]
  • Экмеледдин Ихсаноглу , бывший генеральный секретарь Организации Исламская конференция [16]
  • Халид Исламбули , армейский офицер [66]
  • Мухаммад Усман Джалал , писатель [67]
  • Шейх Абд аль-Азиз Джавиш , педагог [68]
  • Якуп Кадри Караосманоглу , писатель [69]
  • Омар Каххала , ученый [70]
  • Ахмед Камаль , египтолог [71]
  • Сехейр Кансу , писатель [72]
  • Шахин Кинджм , солдат и государственный деятель [73]
  • Касим Кутай , генеральный директор Novo Holdings A / S
  • Амин Маалуф , писатель [74]
  • Ахмед Магди , актер [75]
  • Шахинда Маклад , секретарь по делам крестьян партии Таджаму [76]
  • Шемсеттин Мардин , посол Турции в Ливане
  • Нихал Мазлум , ювелир и ремесленник [77]
  • Ахмад Мазлум , член кабинета министров и лидер парламента [78]
  • Абдул Мухаммад , религиозный реформатор и писатель [79]
  • Набавийя Муса , феминистка [80]
  • Сеза Набарави , феминистка [80]
  • Мухаммад Наджи , художник [81]
  • Мухаммад Тауфик Насим , премьер-министр Египта [82]
  • Шерин Сейф Эль Наср , актриса [83]
  • Махмуд Эль Нокраши , второй премьер-министр Королевства Египет [84]
  • Нермин Назим , телеведущий, телеведущий и поэт [85]
  • Ведад Орфи , кинорежиссер [86]
  • Исмаил-паша , египетский хедив [87]
  • Тевфик Паша
  • Тусун-паша
  • Пусси , актриса [36] [88]
  • Мухаммад Кадир , судья и писатель [89]
  • Нура Кадри , актриса [88]
  • Ихсан Абдель Куддус [90]
  • Ахмед Рами , поэт [91]
  • Бахига Рашид , борцы за права женщин [92]
  • Давуд Ратеб , лидер профсоюза [93]
  • Фавзия А. Реда , живописец, театральный художник и графический дизайнер [94]
  • Хусейн Рефки , военный министр и сенатор [95]
  • Хусейн Риад , актер [96]
  • Мухаммад Рифат , историк и министр образования [97]
  • Хинд Ростом , актриса [17] [18] [19]
  • Рожина , актриса [36]
  • Заки Ростом , актер
  • Хусейн Рушди , премьер-министр Египта [98]
  • Али Сабри , премьер-министр Египта [98]
  • Назли Сабри , первая царица Египта [20]
    • дети:
    • Файка Египта
    • Фарук из Египта , король Египта и Судана [99]
    • Фавзия Фуад из Египта , королева Ирана
    • Фатхия Гали
    • Файза Рауф
  • Шериф Сабри , политик [20]
  • Мухаммад Саид , премьер-министр Египта [100]
    • дети:
    • Махмуд Саид , художник
  • Исмаил Садик , министр финансов [101] [102]
  • Хусейн Салем , бизнесмен [103]
  • Абдель Халек Сарват , премьер-министр Египта [21]
  • Зейнаб Седки , актриса [104]
  • Худа Шаарави , первый лидер египетских феминисток [80]
  • Ахмед Заки Абу Шади , поэт [105]
  • Эльхам Шахин , актриса [36]
  • Мухаммад Шариф , премьер-министр Египта [24]
  • Ахмед Шауки , писатель [106] [107]
  • Фарид Шауки , актер [108] [36]
    • дети: Рания Фарид Шауки [36]
  • Шадиа , актриса [22] [23]
  • Фуад Шафик , актер [96]
  • Шерихан , актриса [36]
  • Ханаа Эль Шорбади , актриса [36]
  • Швикар , актриса [108]
  • Сюзанна Спахи , художник [109]
  • Худа Султан , актриса [59]
  • Халил Шериф («Халил-бей»), дипломат и коллекционер [110]
  • Ибн Тагрибирди
  • Лайла Тахер , актриса [36]
  • Мухаммед Тахер , «отец» Средиземноморских игр [111]
  • Ахмед Талаат , аристократ, известный тем, что пожертвовал 70 000 книг Национальной библиотеке [112]
  • Зейн аль-Шараф Талал , королева Иордании [113]
  • Исмаил Джабал Тарек , первый адмирал египетского флота [114]
  • Ахмед Таймур , писатель [115]
  • Айша Таймур , писатель [116]
  • Махмуд Теймур , писатель [117]
  • Мухаммад Таймур , драматург [118]
  • Зубайда Тарват , актриса [119]
  • Ханан Торк , актриса [36]
  • Дина Торкия , модельер и блогер [120]
  • Ахмад ибн Тулун , основатель династии Тулунидов [121]
  • Хасан Хусни ат-Тувайрани , писатель [122]
  • Юсеф Вахби , актер [25]
  • Адхам Ванли , художник
  • Сейф Ванли , художник [123]
  • Адли Якан , премьер-министр Египта [124]
  • Мухаммад Вали ад-Дин Якан , писатель [125]
  • Нил Ялтер , художник [126]
  • Мадиха Юсри , актриса [127]
  • Роуз аль Юсуф , актриса и журналист [128]
  • Сафия Заглул , политический активист, получивший прозвище «Умм аль-Масриин» («Мать египтян») [27] [26]
  • Ахмед Захер , актер [108] [129]
  • Морис Зильбер , тренер лошадей [130]
  • Юсеф Зульфикар , судья и тесть Фарука из Египта [131]
    • дети:
    • Фарида Египетская , царица Египта [132]
      • внуки:
      • Принцесса Фариал Египта
      • Принцесса Египта Фавзия Фаук
      • Принцесса Фадия Египетская

См. Также [ править ]

  • История Османского Египта
  • Египет в средние века
  • Турецкие меньшинства в бывшей Османской империи
    • Турки в арабском мире
    • Иракские туркмены
    • Сирийские туркмены
    • Турки в Алжире
    • Турки в Ливане
    • Турки в Тунисе
  • Турки-огузы
  • Египетско-турецкие отношения

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Baring, Evelyn (1910), Modern Egypt , Cambridge University Press , p. 590, ISBN 1108025536
  2. ^ Анализ ДНК доказывает, что египтяне являются этническими североафриканцами, а не арабами, Только 17 процентов египтян - арабы, 68 процентов коренного населения - выходцы из Северной Африки, четыре процента - еврейского происхождения, три процента - выходцы из Восточной Африки, еще три процента - из Малой Азии и три процента - из Южной Европы.
  3. ^ Милнер, Альфред (1901). «Англия в Египте: с дополнениями, обобщающими ход событий на конец 1898 года» . Эдвард Арнольд. п. 219. ASIN B0014V7JAI . Дата обращения 7 мая 2020 . 
  4. ^ Дуэн, Жорж (1927). La mission du Baron de Boislecomte, l'Egypte et la Syrie en 1833 . Каир: Королевское египетское географическое общество. п. 110. ASIN B00180UKI8 . OCLC 1377895 . Дата обращения 7 мая 2020 .  
  5. ^ "Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. Сирия и Святая Земля. Выдержки из сообщения г-на Смита, датированного Бейрутом". Миссионерский вестник. 1835. с. 130. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  6. ^ "Книга для чтения церковного ученого, выбранная из субботнего журнала". Субботний журнал . 1840. с. 297. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  7. ^ "Турки", Египет: Нижний Египет, с Файамом и полуостровом Синай, Часть 1 Египта: Справочник для путешественников , К. Бедекер, 1878, стр. 52
  8. ^ Хэнли, Уилл (2017), Отождествление с национальностью: европейцы, османы и египтяне в Александрии , Columbia University Press , стр. 241, ISBN 978-0231542524
  9. ^ a b c Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: имена и пересечения границ, расставленные через дефис » , Cambria Press , стр. 37, ISBN 978-1-934043-71-4
  10. ^ a b c Аль-Вер, Энам (2006), «Арабоязычный Ближний Восток», в Аммон, Ульрих (ред.), Социолингвистика: Международный справочник по науке о языке и обществе, том 3 , Вальтер де Грюйтер , п. 1922 г., ISBN 3110184184
  11. ↑ Гамаль, Гамаль, Подсластили ли турки котенка Египта? , Al-Ahram Weekly , получено 1 мая 2018 г. , Сегодня количество этнических турок в Египте значительно варьируется, по оценкам от 100000 до 1500000. Большинство из них смешались с египетским обществом и почти неотличимы от египтян нетурецкого происхождения, хотя значительное число египтян турецкого происхождения двуязычны.
  12. ^ Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции в исламоведении . Рутледж . п. 77. ISBN 978-0415456531.
  13. ^ Акар, Метин (1993), "Fas Arapçasında Osmanlı Türkçesinden Alınmış Kelimeler", Türklük Araştırmaları Dergisi , 7 : 94-95, Günümüzde, Арап dünyasında HALA Тюрка asıllı aileler mevcuttur. Bunların nüfusu Irak'ta 2 milyon, Suriye'de 3.5 milyon, Mısır'da 1.5, Cezayir'de 1 milyon, Tunus'ta 500 bin, Suudî Arabistan'da 150 bin, Libya'da 50 bin, Ürdün'de 60 bin olmak üzere 8.760.000 civarındadır. Bu ailelerin varlığı da Arap lehçelerindeki Türkçe ödünçleşmeleri belki artırmış olabilir.
  14. ^ Анализ ДНК National Geographic : большинство египтян составляют 68% коренных жителей Северной Африки, 17% арабов, 4% еврейской диаспоры, 3% жителей Восточной Африки, 3% Малой Азии, 3% южноевропейцев.
  15. ^ a b Нельсон, Синтия (1996), Дориа Шафик, египетская феминистка: одна женщина , American Univ in Cairo Press, стр. 27, ISBN 977-424-413-3, Касим Амин, сын аристократического турецкого отца и респектабельного среднего класса египетской матери ...
  16. ^ a b «Кто такой кандидат в президенты Ихсаноглу?» . Hürriyet Daily News . 2014 . Проверено 7 сентября 2017 года . Ихсаноглу, родившийся в Каире в 1943 году.
  17. ^ a b Рим Тина Газаль. «Другая Мэрилин Монро» . Huffington Post . Проверено 5 сентября 2017 года . Имея аристократические турецкие и арабские корни, Ростом родился 11 ноября 1931 года в Александрии как Нариман Хусейн Мурад ...
  18. ^ а б The Daily News Egypt (9 августа 2011 г.). «Легенда египетского кино, соблазнительница Хинд Ростом умирает в возрасте 82 лет» . The Daily News Egypt . Проверено 28 августа 2011 года . Нариман Хусейн Мурад родилась 11 ноября 1931 года в Александрии в семье турка, принадлежащего к среднему классу, и матери-аристократии. Ее родители разошлись вскоре после ее рождения. Она переехала в Каир со своим отцом, когда ей было девять лет, а затем с матерью-одиночкой несколько лет спустя.
  19. ^ а б Хешам, Соха. "Хинд Ростом (1929-2011) Египетская Монро" . Аль-Ахрам . Проверено 5 сентября 2017 года . Ростом родился 11 ноября 1929 года в Александрии в семье турка по отцу и матери-египтянки.
  20. ^ a b c Ростен, Дэвид Б. (2015), «Королева Назли Сабри», «Последний гепард Египта: повествовательная история египетской королевской власти с 1805 по 1953 год» , iUniverse , ISBN 978-1491779392, Царица Назли была внучкой по материнской линии генерал-майора Мухаммада Шарифа-паши ... Царица Египта Назли была замечательной женщиной. Назли Сабри родилась 25 июня 1894 года в Александрии, Египет, в аристократической французско-турецкой семье, имеющей глубокие корни в истории Египта ... После смерти короля Фуада в 1936 году Фарук стал новым королем Египта, и она стала королева-мать. Брат королевы Назли Шериф Сабри-паша служил в регентстве из трех человек.
  21. ^ a b Ризк, Юнан Лабиб (2000), Диван современной жизни (351): Реклама: Зеркало и катализатор , Аль-Ахрам , получено 18 сентября 2017 г. Пожалуй, единственным исключением из этого явления были такие фигуры, как Адли Якан , Хусейн Рушди и Абдель-Халек Тарват , все выходцы из турецкой аристократии, которые никогда не носили традиционной египетской одежды.
  22. ^ a b Ландау, Джейкоб М. (2016), Исследования в арабском театре и кино , Рутледж, стр. 190, ISBN 978-1317246275, Шадия заслуживает упоминания. Родившись в семье турецкого происхождения, она была певицей кабаре, чей рост на экране был стремительным ...
  23. ^ a b Хаммонд, Эндрю (2005), Поп-культура арабского мира!: СМИ, искусство и образ жизни , ABC-CLIO, стр. 137, ISBN 1851094490
  24. ^ a b Гольдшмидт, Артур (2000), «Шариф, Мухаммад» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 191 , ISBN 1-55587-229-8, Он хорошо смешивается с европейцами и был скрупулезно честен, но был чрезвычайно горд своим турецким фоне ...
  25. ^ a b Ландау, Джейкоб М. (2016), Исследования в арабском театре и кино , Рутледж , стр. 81, ISBN 978-1317246275, Более известны в Египте (и особенно в других арабских странах) Юсуф Вахби и его единомышленники ... Он родился в обеспеченной египетской семье турецкого происхождения.
  26. ^ a b Дом нации , Аль-Ахрам, 2012 г., сама Сафия Заглул сыграла важную роль в политическом движении Египта. Турецкая по происхождению и дочь Мустафы-паши Фахми (который пять раз составлял кабинет), она мобилизовала египетских женщин на демонстрацию во время революции 1919 года. Это был первый раз, когда арабские женщины участвовали в таком политически ориентированном движении, и за это ее назвали Умм аль-Масриин, Матерью египтян.
  27. ^ а б Гольдшмидт 2000 , 235 .
  28. ^ Зарин, Софи (2013), «Принцесса Lulie пламенеющей: Искусствовед и друг Фрея Старк и Энтони Блант» , The Independent , извлекаться 20 сентября 2017 года , принцесса Велия Осман-оглы из Турции, известный всем как Lulie, был первым Мусульманка, чтобы учиться в Оксфорде и проникнуть в британский истеблишмент ... Она родилась Велия Абдель-Худа в Каире в семье турецких аристократов и дипломатов, изгнанных в Египет после падения Османской империи.
  29. ^ Мая, Алекс (2013), некрологов 2012: Princess Princess Lulie 26 января 1916 - 29 ноября 2012 , Оксфорд Сегодня , Оксфордский университет , получен 20 сентября 2017 года , Велия Абдель-Худа, иначе известный как принцесса Lulie, умер 29 ноября 2012 96 лет. Она родилась в Каире в знатной турецкой семье с большим опытом службы османским императорам; ее отец позже был премьер-министром Трансиордании.
  30. ^ Адамс, Чарльз Кларенс (1933), «Мухаммад Абдух: биография», Ислам и модернизм в Египте, том 10 , Тейлор и Фрэнсис , стр. 18, ISBN 0415209080, Правда, его отец «Абдо ибн Хасан Хайр Аллах, происходил из семьи турецкого происхождения , которые поселились в селе Махаллата Наср в провинции Buhairah в какое - то отдаленное время в прошлом ...
  31. ^ عادل أدهم .. "تاجر القطن" الذي أصبح "برنس السينما العربية" , Al-Hayat , 2014 , извлекаться 6 сентября 2017 года , نشأته: ولد عادل أدهم في حي الجمرك البحري بمدينة الإسكندرية لأب يعمل موظفا حكوميا كبيرا , وأم ذات أصول تركية ورثت عن أبيها «اليه» يطل على البحر في منطقة سيدي بشر ، انتقلت الأسرة للإقامة فيه حينما للإقامة ي حينما ان عالالة التيالة التيالة التيالالاليالالالالالالالة التياليالة التيالة التيالة التيالالة التيالالة التياليالة التيالة وكان ي صغره يقلد رعاة البقر ، يرتدي قبعاتهم ويلهو بالمسدسات ، مقلداً أدوار الشرير ياار الرير ياار الرير يارار الرير ياار الرير ياار الرير ياار الرير ياار اليرير ياار الرير ياار اليرير لاريلة.
  32. ^ Финклстоун, Джозеф (2013), Анвар Садат: провидец, который осмелился , * Рутледж , ISBN 978-1135195656, Примечательно, что Анвар Садат не упомянуть аспекты в своей ранней жизни ... Это было в Мит Абу - ль-Кум , что Eqbal Afifi, женщина , которая была его женой в течение десяти лет , и кого он ушел, тоже был рожден. Ее семья имела более высокий социальный статус, чем семья Анвара, она была турецкой по происхождению ...
  33. ^ Олауссен, Мария; Ангелфорс, Кристина (2009), Африка, пишущая о Европе: оппозиция, сопоставление, запутанность , Родопи, стр. 88, ISBN 978-90-420-2593-6, Afrika родился в Египте в 1920 году до турецкого отца и матери - египтянки, который переехал в Южную Африку , когда Африка была два.
  34. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), «Ахмад, Закария» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner , стр. 17 , ISBN 1-55587-229-8, Певец и композитор. Родился в Каире от отца-египтянина и матери-турчанки ...
  35. ↑ Klein, Alyssa (2016), Каирская история искусства: переезд в Египет и обман подлинности , OkayAfrica , получено 24 сентября 2017 г. , Чтобы ответить за себя, я заявляю , что я африканец, и это лишь верхушка моей личности . Я африканец. Во мне тоже есть арабскость. Я точно знаю, что у меня турецкая кровь. Это очень сложно, наша идентичность, как и Африка. Африка очень сложна. Это все эти вещи.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o اصول وجنسيات مشاهير الفنانين العرب , Arab Times , 2017 г. , дата обращения 10 сентября 2017 г.
  37. ^ a b Гольдшмидт, Артур (2000), "аль-Хаким, Тауфик" , Биографический словарь современного Египта , Lynne Rienner Publishers, стр. 52 , ISBN 1-55587-229-8, Драматург, прозаик, публицист. Тауфик родился в Рамле, Александрия, в семье отца-землевладельца-египтянина и матери-аристократии-турчанки.
  38. ^ Abdelrazek, Амаль Талаат (2007), современная арабские американские писательницы: дефис идентичность и пограничные переходы , Cambria Press, стр. 21, ISBN 978-1-934043-71-4Лейла Ахмед , родившаяся в 1940 году в Каире, была ребенком отца-египтянина из высшего среднего класса и матери турецкого происхождения из высшего сословия.
  39. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), "аль-falaki, Исмаил Мустафа" , биографический словарь современного Египта , Линн Rienner Publishers, стр. 52 , ISBN 1-55587-229-8, Астроном и математик. Турецкого происхождения, он родился и вырос в Каире.
  40. ^ Муса, Матти (1997), Истоки современной арабской художественной литературы , Lynne Rienner Publishers, стр. 109, ISBN 0-89410-684-8, Аль-Manfaluti родился в 1876 году в Манфалут, Египта, арабского отца и турецкой матери, оба довольно высокого социального положения.
  41. ^ Тема: Da'a Gedida , ТЭД , 2012 , извлекаться 6 Сентябрем 2 017 , Марван Anwer молодой талантливый человек , родившийся в 1990 году в египетской семье из турецкого происхождения
  42. ↑ Бадран, Хода (2016), «Мой путь от академической деятельности к волонтерской работе», в Спенсере, Самия (ред.), Дочери Нила: египетские женщины, меняющие свой мир , Cambridge Scholars Publishing, стр. 69, ISBN 978-1443844956, Моя мать была красивой женщиной турецкого происхождения из высшего сословия ...
  43. ↑ Goldschmidt, Arthur (2000), «Bahjat, Ali» , Биографический словарь современного Египта , Lynne Rienner Publishers, стр. 32 , ISBN 1-55587-229-8, Археолог, историк исламского искусства и ведущий археолог Фустата, первой арабской столицы Египта. Турецкий он родился в деревне Бахат аль-Аджуз (в провинции Бени-Суэф).
  44. ^ من هو حسين بيكار الذي يحتفل وغل بميلاده اليوم؟ , Al Arabiya , 2017 г. , дата обращения 6 сентября 2017 г. , ولد حسين مين بيكار في 2 انون الثاني / يناير من عام 1913 وتوفي في ي ي ي نومبر, 2002 يالني رتيل رتيل يان رتي الي المين.
  45. ^ Bahaiviews. «О художниках-бахаи: Хусейн Бикар и обращение с бахаи в Египте» . Проверено 4 февраля 2011 года .
  46. ^ Дарвиш, Нони (2006), Теперь они называют меня неверным: почему я отказался от джихада для Америки, Израиля и войны с террором , Penguin Books , ISBN 1101217855, Мой отец пришел из большого среднего класса египетской семьи. Родился в 1920 году ... Его отец был турецкого происхождения, а семья его матери проживала в дельте Египта.
  47. ^ Наваль Эль Саадави (2013), Дочь Изиды: Ранняя жизнь Наваль Эль Саадави , Zed Books, ISBN 978-1848136403
  48. ^ Наваль Эль Саадави (1986), Воспоминание из женской тюрьмы , Калифорнийский университет Press, стр. 64, ISBN 0520088883, Мои глаза расширились от удивления. Даже моя бабушка по материнской линии пела, хотя она родилась у мамы-турчанки и жила в доме моего деда в ту эпоху, когда еще существовали гаремы.
  49. ^ منهم ليلى علوي وعمرو ذياب: 20 فنانا وفنانة أصولهم ليست مصرية , Al Chourouk , извлекается 10 сентября 2017 , مي عز الدين: ولدت ماهيتاب حسين عز الدين وهبة عبدالله في أبو ظبي بالإمارات عام 1980, وتربت في مدينة الإسكندرية, ولدت لأسرة ذات أصول تركية ، حيث أن جدتها تركية
  50. ^ Brugman, J. (1984), Введение в историю современной арабской литературы в Египте , Brill, стр. 40, 263, ISBN 90-04-07172-5
  51. ^ Ризк, Юнан Лабиб (2000), Диван современной жизни (335): Искаженное правосудие , Аль-Ахрам , Али Камель Фахми ... Принадлежит к высшему классу знатных людей, большинство из которых были турецкого происхождения,
  52. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), «Фахми, Мустафа» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 51 , ISBN 1-55587-229-8, Политик , член кабинета министров и дважды премьер-министр. Он родился на Крите в турецкой семье, ранее обосновавшейся в Алжире.
  53. ^ Manzalaoui Махмуд (1986), арабские новеллы, 1945-1965 , Американский университет в Каире Press, стр. 193, ISBN 977-424-121-5, Абдель Рахман Фахми говорит , что он наполовину эфиопский и наполовину турок кровью ...
  54. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), «Фарид, Мухаммад» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 53 , ISBN 1-55587-229-8, Лидер националистов, писатель и юрист. Фарид происходил из помещичьей семьи турецкого происхождения.
  55. ↑ Рид, Дональд Малкольм (2015), Противоречие древности в Египте: археологии, музеи и борьба за идентичность от Первой мировой войны до Насера , Американский университет в Каире Press , стр. 175, ISBN 978-9774166891, Хусайн Фахри, который долгое время являлся турецкий министр образования ...
  56. ↑ Эль-Рашиди, Ясмин (2000), Вспоминая 'Мастера', Аль-Ахрам , получено 16 сентября 2017 г. , 1900 г. Родился в Александрии, отец - египтянин из Верхнего Египта, мать - турчанка.
  57. ^ Ахмед, Доаа (2017), Египетские королевы красоты из La Belle Epoque , Women of Egypt Mag , получено 6 сентября 2017 года , Лейла Фаузи родилась в Турции от отца-египтянина и матери-турчанки. Ее отец владел магазинами тканей в Каире, Дамаске и Стамбуле. В 1940 году она выиграла конкурс «Мисс Египет», а в 1941 году получила небольшую роль в фильме «Фабрика жен».
  58. ^ Лайла Fawzy (1918 - 2005) , Эль - кино , извлекаться 6 сентября +2017 , Лайла Fawzy был египтянином актриса. Она родилась в 1918 году в семье сирийца и турчанки.
  59. ^ a b Египетская музыкальная актриса Худа Султан, 81 год, умирает , Arab News , 2006 , получено 10 сентября 2017 года , настоящее имя Худы - Бахиджа Абдул Аал Бахо, и она родилась 15 августа 1925 года от отца-египтянина и матери-турчанки . Она также является сестрой покойного художника Мохаммеда Фавзи .
  60. ^ Брэдфорд, Сара (2007), Диана , Пингвин, ISBN 978-0141906737, Файед поднялся с его низменным начали через его связь с семьей Kashoggi, саудовцами турецкого происхождения, владевшая свою позицию в связи с их правителями Саудовской Аравии. В 1954 году он женился на Самире, шестнадцатилетней сестре Аднана Кашогги, его современника, сына главы семьи доктора Мохамеда Кашогги. Их сын Эмад, всегда известный как Доди, родился в 1955 году ...
  61. ^ Лабиди, Лилия (2017), «Тунисская женская литература обличения», в Бадри, Балгис; Трипп, Айли Мари (ред.), Женский активизм в Африке: борьба за права и представительство , Zed Books , ISBN 978-1783609116, Египетская принцесса Nazli Fadhel (1853-1913), турецкого происхождения, начал литературные салоны в Египте.
  62. ^ a b Brugman, J. (1984), Введение в историю современной арабской литературы в Египте , BRILL, стр. 263, ISBN 90-04-07172-5, Ягиа Хакки родился в Каире в рабочем квартале Sayyidah Зайнаб на 7 января 1905 года в турецко-египетской семье ... Яхьи дядя Махмуд Тахир Haqqi, автор одного из первых египетских романов, ...
  63. ↑ Гольдшмидт, Артур (2000), «Хусейн, Азиза Шукри» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 80 , ISBN 1-55587-229-8, Эксперт по социальному обеспечению и ведущий сторонник планирования семьи. Родился в зифте от отца-египтянина (хирурга) и матери-турчанки ...
  64. ^ Джонсон, Эми Дж. (2004), Реконструкция сельского Египта: Ахмед Хусейн и история развития Египта , Syracuse University Press, стр. 1, ISBN 0-8156-3014-X, Направленный Хусейн родился в ноябре 1902 года в Helwan, южный пригород Каира, Али Хусейн - паша и Хадидж аль-Nagdaliya. Али Хусейн-паша и его семья были выходцами из Верхнего Египта, в то время как семья матери Ахмеда была смешанного тунисского и турецкого происхождения.
  65. ^ Бадави, Мухаммад Мухафа (1975), Критическое введение в современную арабскую поэзию , Cambridge University Press, стр. 42, ISBN 0-521-29023-6, Хафиз смешанного происхождения: отец его был египтянин инженером , а мать турецкий.
  66. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), "аль-Исламбули, Халид" , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 90 , ISBN 1-55587-229-8, Халид родился в Маллави (около Минье). Его отец был юрисконсультом национализированного сахарного завода в Надж Хаммади, а мать была турецкого происхождения.
  67. ^ Ландау, Джейкоб М. (2016), Исследования в арабском театре и кино , Routledge , стр. 108, ISBN 978-1317246275, Одним из самых плодовитых адаптеров был Мухаммад Усман Джалал (его египетские соотечественники называли его Галалом). Сын мелкого чиновника турецкого происхождения, женившийся на египтянке.
  68. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), "Jawish, шейх Абд аль-Азиз" , биографический словарь современного Египта , Lynne Rienner Publishers, стр. 96 , ISBN 1-55587-229-8, Панисламский журналист, оратор и педагог, которого иногда называют шейхом Шавишем. Он родился в Александрии у тунисского отца и турчанки по матери ...
  69. ↑ Боярин, Эбру; Флит, Кейт (2010), Социальная история Османского Стамбула , Cambridge University Press, стр. xv, ISBN 978-1139484442, Караосманоглу, Якуп Кадри Родился в Каире в 1889 году, умер в Анкаре в 1944 году. Писатель, дипломат, политик.
  70. ^ Мернисси, Fatema (2001), Шехерезада едет на Запад: разные культуры, разные гаремы , Саймон и Шустер, стр. 199, ISBN 1139484443, Омар Каххала, египетский ученый турецкого происхождения ...
  71. ↑ Рид, Дональд Малкольм (2015), Противоречие древности в Египте: археологии, музеи и борьба за идентичность от Первой мировой войны до Насера , Американский университет в Каире Press , стр. 171, ISBN 978-9774166891, Али Bahgat, как Ахмад Камаль, была турецкой добыча ...
  72. ^ Kansouh, Seheir (2016), «Моя страна и я», в Спенсер, Самии (ред.), Дочери Нила: египетские женщины Изменение их мира , Кембридж Ученые Publishing, с. 226, ISBN 978-1443844956, После обрисовал исторический фон , который повлиял на Египет во время моей жизни, я буду теперь сосредоточиться на моей собственной истории ... Я турецко-черкесского происхождения.
  73. ^ Карстенс 2014 , 612.
  74. ^ Эспозито, Клаудия (2013), Повествовательное Средиземноморье: За пределами Франции и Магриба , Lexington Books , стр. 36, ISBN 978-0739168226, родился в многонациональной семье - его мать была египтянкой турецкого происхождения, его отец - греко-католиком 0 в 1949 году в Ливане ...
  75. ^ Ouaglal, Джамиль (2009), InfoSoir s'invite Chez ле Магди, L'Exemple де réussite сГипе Famille MIXTE , информация Soir , извлекаться 5 августа 2017 года , Ахмед Магди semble très Фиер, même s'il себе Sent Beaucoup плюс Egyptien . «Je Trouve que c'est un Privilège d'être doté d'une double nationalité». Il faut savoir que ce n'est pas un fait nouveau chez nous. Ma grand-mère paternelle est d'origine turque et mon grand-père est Egypt, alors que mes grands- parent du côté maternel ont des origines arabe et berbère..
  76. ^ Ансари, Hamied (1986), Египет: стойловое Общество , SUNY Press , стр. 27, ISBN 0887061842, Это не удивительно, то, что когда армия захватила власть в 1952 году, Салах Хусайн Maqlad и его жена Shahinda - названа в честь ее турецкого предка - стал принцип организаторов крестьян Kamshish против Fiqqis. (Семейное древо, стр.25)
  77. ^ Нихал Mazloum , Канадский музей истории , 2000 , извлекаться 20 Сентябрем +2017 , турецко-египетского происхождения, Нихал Mazloum родился в Париже в 1951 году и вырос в Каире, в богатой и многоязычной семье. Получив степень бакалавра антропологии в Американском университете Каира, она покинула Египет, чтобы изучать этнологию в Париже. Она оставалась там в течение семи лет, а затем иммигрировала в Канаду в 1978 году. Она живет в Монреале.
  78. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), «Мазлум, Ахмад» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 128 , ISBN 1-55587-229-8, Кабинет министров и лидер парламента. Ахмед Мазлум родился в Каире, в семье турецких землевладельцев ...
  79. ^ Карстенс 2014 , 13.
  80. ^ a b c Зени-Циглер, Веда (1988), В поисках теней: беседы с египетскими женщинами , Zed Books , стр. 112, ISBN 0862328071, Федерация египетских женщин была основана женщиной из среднего класса турецкого происхождения Худа Шаарави . В 1923 году она и двое ее коллег-активистов, Сеза Набарави и Набавия Мусса , тоже турецкого происхождения ...
  81. ↑ Гольдшмидт, Артур (2000), «Наджи, Мухаммад» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner Publishers, стр. 150 , ISBN 1-55587-229-8, Художник. Турецкого и египетского происхождения (его отец был армейским офицером).
  82. ↑ Гольдшмидт, Артур (2000), «Насим, Мухаммад Тауфик» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 153 , ISBN 1-55587-229-8, Политик, министр и премьер. Насим анатолийского турецкого происхождения родился в Каире ...
  83. ^ منهم ليلى علوي وعمرو ذياب: 20 فنانا وفنانة أصولهم ليست مصرية , Al Chourouk , извлекаться +10 Сентябрю +2017 , شيرين سيف النصر: ولدت شيرين سيف النصر عام 1967, لأب مصري ذو أصول تركية, وأم فلسطينية من آل هاشم النابلسيين في مدينة نابلس بفلسطين .
  84. ^ Akyeampong, Эммануэль; Гейтс, Генри Луи, ред. (2012), «Нукраши, Махмуд Фахми аль», Словарь африканской биографии , Oxford University Press , стр. 508, ISBN 978-0195382075, Нукраши, Махмуд Фахми аль- (1888–1948), египетский политик и педагог, родился ... Его отец был египетским бухгалтером в почте Хедивиала, а его мать, Ханифа, была турецкой национальности.
  85. ^ Назим, Нермин (2000), Небо над Нилом , Лулу, стр. 113, ISBN 1446186490, Нермин Назим - телеведущий, телеведущий и поэт. Она турецко-египетского происхождения и живет в Каире, Египет.
  86. ^ Армс, Рой (2008), "ORFI, Wedad", словарь африканских кинорежиссеров , Indiana University Press, стр. 105, ISBN 978-0253351166, Египетский режиссер немого турецкого происхождения.
  87. ^ Lababidi, Lesley Кухня (2008), улица Каир история: исследующая статуи, площадь, мосты, сады и тротуарные кафе города , Американский университет в Каире Press , стр. 37, ISBN 978-9774161537, Исмаил-паша (наместник, затем хедив Египта с 1863 по 1879 год) ... сам турок (хотя родился в Египте) ...
  88. ^ a b Египетский Пусси снова в действии после короткого перерыва , Аль-Баваба , 2017 г. , получено 10 сентября 2017 г. Пусси - сестра актрисы Нуры. Кто родился как Серфеназ Мустафа Кадри. Пусси начала свою актерскую карьеру с кино и на сцене. Актриса, замужем за Нур Эль Шариф, происходит из длинной аристократической линии. Ее бабушка - одна из турецких аристократов, переехавших в Египет в середине прошлого века.
  89. Перейти ↑ Goldschmidt 2000 , 159.
  90. ^ معلومات نادرة عن إحسان عبد القدوس , Каир Дар, 2015 , извлекаться 6 сентября 2017 года , وكأي صبي مدلل ومنعم تربى بين أحضان والده محمد عبد القدوس ووالدته التركية الأصل روزا اليوسف مؤسسة دار روز اليوسف بعيدا عن صخب المدينة وضجيجها .
  91. ^ "رباعيات الخيام" ترجمة أحمد رامي في طبعة جديدة , Al-Mustaqbal , 2006 , извлекаться 6 сентября 2017 года , والمعروف أن رامي هو من أصل تركي وجده سكن القاهرة منذ القرن التاسع عشر .
  92. ^ Бадран, Марго (1996), Феминистки, ислам и нация: гендер и создание современного Египта , Princeton University Press , стр. 97, ISBN 1400821436, Бахигах Рашид, еще один ранний участник, родился в 1900 году в Каире ... Бахига была турецкой родословной по материнской линии ...
  93. ^ Rizk, Yunan Labib (2003), Diwan современной жизни (493): Рождение труда , Аль-Ахрам , извлекаться 18 сентября 2017 , Ратеб принадлежал к богатой семье турецкой аристократии ...
  94. ^ Овейс, Файек (2008), "Fawzia А. Ред", Энциклопедия арабских американских художников , ABC-CLIO , с. 220, ISBN 978-0313337307, Фавзия А. Реда (род. 1948), живописец, театральный художник и графический дизайнер ... Фавзия А. Реда родилась в Египте в семье наполовину ливанского, наполовину палестинского отца и турчанки.
  95. ^ Сория, Л. Блаттнер, EJ Le Mondain Egyptien (Египетский Кто есть Кто): L'Annuaire De L'Elite D'Egypte. 1936. Каир: Thuilot Vincent & Cie.
  96. ^ Б (حسين رياض (1897 - 1965) , Эль - кино , извлекаться 25 сентября +2017 , ولد (حسين محمود شفيق) في حي السيدة زينب بالقاهرة لأم سورية وأب مصري ميسور الحال يعمل بتجارة الجلود , وهو سليل أسرة تركية ترجع أصولها لحكام جزيرة ( كريت).
  97. ↑ Горман, Энтони (2012), Историки, государство и политика в Египте двадцатого века: борьба за нацию , Рутледж , стр. 22–23, ISBN 978-1135145330, Мухаммад Рифат был из аристократической турецкой семьи ... К 1952 он носил титул паши и был назначен министром образования ...
  98. ^ а б Гольдшмидт 2000 , 169 .
  99. ^ Лачинер, Седата (2011), «Подход внешней политики демократической (1950-1960)», TUSAK Ежегодник международной политики и права: Том 4 , Международная Прогнозирования организация , стр. 132, ISBN 978-6054030477, Египетский король Фуад и его сын король Фарук был наполовину турецкими. В эпоху Фуад турецкий язык был дворцовым языком в Египте. Хотя Фарук запретил использование турецкого языка во дворце, турецкая кровь была основным признаком благородного происхождения в Египте ...
  100. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), «Саид Мухаммад» , Биографический словарь современного Египта , издательство Lynne Rienner, стр. 178 , ISBN 1-55587-229-8, Политик , член кабинета министров и дважды премьер-министр. Родился в Александрии в семье турецкого происхождения ...
  101. ^ Карстенс 2014 , 358.
  102. ^ Хилл, Ричард Лесли (1967), Биографический словарь Судана , Frank Cass & Co Publishers, стр. 187, ISBN 0714610372, Исмаил - паша Садик (- 1876), египетский государственный деятель , уроженец Асьют турецким отцом и египетская мать ...
  103. ^ Yehia, Карем (2011), Хусейн Салем: Бизнесмен со времен кланового капитализма , Аль-Ахрам , извлекаться 5 сентября 2017 года , Более того, после смерти своего отца, который был учителем в школе, Салем взял на себя ответственность работает и обеспечивает свою мать (Хосния Табозада, которая была турецкого происхождения и вторая жена отца Салема) и двух его братьев и сестер - его старшей сестры Турайи и его брата Рафика, который был на 10 лет моложе его.
  104. ^ زينب صدقي , El Cinema , получено 6 сентября 2017 г. , ي ممثلة مصرية من ل تركي ،
  105. ↑ Harker, Леонард С. (1938), Blazing the Trail: Reminiscences of AZ Abushády, Поэт - пчеловод - гуманист , CW Daniel Company Limited, стр. 6
  106. ^ Гольдшмидт, Артур (2013), "Шавки, Ahmad", Исторический словарь Египта , Чучело Press, стр. 381, ISBN 978-0810880252, Выдающийся арабский поэт и драматург, которого часто называют Амиром аш-Шуара (принцем поэтов). Он происходил из богатой семьи смешанного турецкого, арабского, курдского и греческого происхождения, которая была тесно связана с семьей хедивиалов.
  107. ^ Brugman 1984 , 35.
  108. ^ a b c Ашраф Абдель Хамид (2016), ل تصدق أن هؤلاء النجوم ليسوا من ول مصرية؟ , Аль-Арабия.
  109. ^ Спаги, Suzanne (2016), «Мое путешествие в мозаик: Превращение детства фантазии в тонкую художественную работу», в Спенсере, Самии (ред.), Дочери Нила: египетские женщины Изменения их мир , Кембридж Ученые Publishing, с. 329, ISBN 978-1443844956, Это правда, что именно ваши ранние годы формируют вас. Мои родители имеют турецкие, сирийские и тунисские корни, но родились в Египте.
  110. ^ Гюстав Курбе: Происхождение Мира , Musée d'Orsay , извлекаться 20 сентября 2017 , Первый владелец Происхождение Мира, который , вероятно , уполномоченной, был турецко-египетский дипломат Халил-бек (1831-1879).
  111. ^ Британские документы по иностранным делам: отчеты и документы из конфиденциальной печати министерства иностранных дел. С 1945 по 1950 год. Африка, 1946-1950 годы. Часть IV. Серия G , Университетские публикации Америки, 1999, ISBN 1556557701, Мохаммед Тахер-паша ... Сын бывшего турецкого министра в Стокгольме Мустафа Шебиб-паша, ...
  112. ^ Ризк, Юнан Лабиб (2002), Диван современной жизни (424): Люди калибра , Аль-Ахрам , получено 18 сентября 2017 г. Во-первых, Талаат принадлежал к известной семье турецкой аристократии в Египте ... важной причиной, которая вдохновила биографию Аль-Ахрама, было завещание Талаатом своей коллекции из 70 000 книг национальной публичной библиотеке.
  113. ^ هذه الاميرة كان طلال يحبها وكان من الممكن ان تكون اما للملك حسين ولو لم تقتل الملكة زين الملكة علياء طوقان لربما تغير وجه الاردن , арабские времена , извлекаться 6 сентября 2017 года , بخاصة بعد أن اجبر الملك عبدالله ابنه طلال على الزواج من تركية ولدت في مصر اسمها زين وهي أم المكا حسين ...
  114. ↑ Кто есть кто , Аль-Ахрам, Исмаил Джабаль Тарек (Гибралтар): первый адмирал египетского флота. Турецкого происхождения, ...
  115. ^ حمد تيمور باشا .. مصحح لاط لسان العرب , Al Jazeera , ولد أحمد توفيق بن سماعيل بن محمد سماعيل بن محمد اشف تيماليل بن محمد اشف تيماليل بن محمد اشف تيمالور يرلة الالالالة يرلة الالالالة يرلة الالالالة يرلة الالالة يالالة
  116. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), "аль-Taymuriyya,«Аиша" , биографический словарь современного Египта , Линн Rienner Publishers, стр. 211 , ISBN 1-55587-229-8, Женщина-пионер, поэтесса, писательница и феминистка. Родилась в Баб-эль-Хальке, Каир, она была дочерью Исмаила Таймура, турецкого чиновника европейской канцелярии Мухаммеда Али, и черкесской женщины из высшего сословия, которая пыталась подавить литературные пристрастия Айши.
  117. ^ Джонсон-Дэвис, Денис, изд. (2014), Возвращение домой: шестьдесят лет египетских рассказов , Американский университет в Каире Press, стр. 341, ISBN 978-9774166549, Махмуд Теймур родился в 1894 году в аристократической египетской семье турецкого происхождения и сегодня считается пионером писателя арабского рассказа.
  118. ^ Бадави, Мухаммад Мустафа (1998), Ранняя арабская драма , Cambridge University Press, стр. 101, ISBN 0521344271, Теймур родился в богатой аристократической семье турецкого происхождения с несколькими отличившихся членов в мире обучения и письма. Его отец, Ахмад Таймур Паша, был известным арабским ученым ... его тетя Аиша была одной из первых женщин-писателей современной арабской литературы, а его младший брат Махмуд стал ведущим романистом и драматургом в арабском мире. .
  119. ^ "ر اعترافات بيدة روت / نها تركية الأصل وجدتها هي الأميرة زبيدة" . Аль-Мавед. 2015 . Проверено 5 октября 2017 года . ايوه ، والدي تركي الأصل ولكنه مولود في مصر !.
  120. ^ Токи-О, Дина, Размышления о двух культурах , Aquila Style, На этой неделе я хотел бы все это рассказать. Я хочу поделиться с вами связями, которые у меня есть с обеими моими странами, и своим опытом жизни гибридной двухкультурной мусульманкой, живущей на Западе. Мой отец - египтянин, родившийся и выросший, с небольшой долей турецкого языка по линии матери (моей бабушки). Он женился на англичанке из Ливерпуля (моя мать), и у них было четверо детей: дочери-близнецы (я и моя сестра) и двое сыновей (два моих младших брата).
  121. Перейти ↑ Raymond, André (2000), Cairo , Harvard University Press , p. 25 , ISBN 0674003160, Военный турецкого происхождения, Ахмад ибн Тулун жил в Месопотамии, в частности в Самарре, где он блестяще служил халифу Мустаину (862-866), таким образом получив назначение в Египет ...
  122. ↑ Бут, Мэрилин (2015), Классы женщин в закрытых помещениях , Edinburgh University Press , ISBN 978-1474403412, писатель Хасан Хусни аль-Тувайрани (1849 / 50-97), уроженец Египта турецкого происхождения, активный сначала в османских журналистских кругах, а затем в кругах Каира.
  123. ^ Google чествует память художника Сейфа Ванли , Daily News Egypt , 2015, Ванли родился в Александрии в семье турецкого происхождения, изучал искусство в Национальной ассоциации изящных искусств в Александрии, затем закончил учебу в студии итальянского художник Оторино Бекки.
  124. ^ Hollingworth, Clare (2015), арабы и Запад , Routledge , стр. 10, ISBN 978-1317414025, Новый премьер - министр, Адли Yeghen Паша, один из элиты египтян турецкого происхождения ...
  125. Перейти ↑ Goldschmidt 2000 , 229.
  126. ^ Genç, Kaya (2016), ведущий современный художник возвращается в Стамбул с большим новым шоу , Daily Сабах , извлекаться +24 сентября 2017 , Нил Йолтер, новаторский современный художник, родился в 1938 году в Каире турецких родителей и остался мигрант на протяжении ее жизнь.
  127. ^ Аль-Балани, Нура (2017), بالأسماء والصور: نجوم عرب من ول تركية! , Аль Джамила , получено 20 сентября 2017 г.
  128. ^ Al-Матери, Мохаммед (2016), من قصص العشاق: "روز اليوسف" ... الصحافة ... والرجال (1-3): تزوجت ثلاث مرات وأنجبت «إحسان عبد القدوس« الكاتب المصري المعروف , Al Chourouk , извлекаться 6 Сентябрь 2017 г. , وروز اليوسف (1897 - 1958) ، ممثلة لبنانية من ل تركي ، ولدت في بيروت يتيمة الأم في أسرة مسلمة.
  129. ^ منهم ليلى علوي وعمرو ذياب: 20 فنانا وفنانة أصولهم ليست مصرية , Al Chourouk , извлекается 10 сентябрю 2017 , حمد زاهر: من مواليد عام 1975 لأسرة ذات أصول تركية وتحديدا من مدينة قونية وهو من أصل بشوات , التحق بكلية التجارة إلا أنه تركها في العام الثالث للالتحاق بالمعهد العالي للفنون المسرحية وتخرج.
  130. ^ Независимый (30 января 2009 г.). «Кратко о Obits: Морис Зильбер» . Независимый . Лондон . Проверено 4 февраля 2011 года . Зильбер родился в Каире в семье франко-венгерского отца и турецкой матери. Первые 15 лет своей карьеры он провел в Египте, оседлавшись на сотнях победителей.
  131. ^ «Британские документы по иностранным делам: отчеты и бумаги из конфиденциальной печати Министерства иностранных дел. С 1945 по 1950 год. Африка, 1947 год. Африка, январь 1947 года - декабрь 1947 года, часть 4, том 3». Публикации университетов Америки. 2001. с. 187. Юсеф Зульфикар-паша Тесть Его Величества короля Фарука I. Родился 6 июня 1886 года. Он принадлежит к одной из тех турецких семей, предки которых прибыли в Египет с Мухаммедом Али Великим и которые с тех пор живут составляли ближайший к аристократии в этой стране.
  132. ↑ Хасан, Файза (2002), Отправлено: Кто был король Фарук , Аль-Ахрам , получено 18 сентября 2017 года , Фарук не получил времени насладиться своей победой в конкурсе популярности. Его мать решила усилить свою власть над ним, выбрав его будущую жену. Она выбрала 15-летнего подростка, отец которого был судьей турецкого происхождения, а мать была одной из ее фрейлин. Сафиназ (переименованная в Фариду) была «женщиной в собственном образе, миниатюрной красивой брюнеткой из высших слоев общества, которая прекрасно говорила по-французски и имела безупречные манеры, но при этом не была королевской крови.

Библиография [ править ]

  • Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: имена и пересечения границ , написанные через дефис , Cambria Press, ISBN 978-1-934043-71-4
  • Акар, Метин (1993), "Fas Arapçasında Osmanlı Türkçesinden Alınmış Kelimeler", Türklük Araştırmaları Dergisi , 7 : 91–110
  • Оружие, Рой (2008), Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage , KARTHALA Editions, ISBN 978-2-84586-958-5
  • Бадави, Мухаммад Мухафа (1975), Критическое введение в современную арабскую поэзию , Cambridge University Press, ISBN 0-521-29023-6
  • Бадран, Марго (1996), Феминистки, ислам и нация: гендер и создание современного Египта , Princeton University Press, стр. 97, ISBN 0-691-02605-X
  • Бедекер, Карл (2000), Египет , Элиброн, ISBN 1-4021-9705-5
  • Бэринг, Эвелин (2005), Современный Египет. Том 2 , Elibron, ISBN 1-4021-7830-1
  • Бругман, Дж. (1984), Введение в историю современной арабской литературы в Египте , BRILL, стр. 263, ISBN 90-04-07172-5
  • Карстенс, Патрик Ричард (2014), Энциклопедия Египта во время правления династии Мехемет Али 1798-1952: Люди, места и события, которые сформировали Египет девятнадцатого века и его сферу влияния , Friesen Press, ISBN 978-1460248997
  • Асбридж, Томас (2010). Крестовые походы: Война за Святую Землю . Саймон и Шустер. ISBN 9781849837705.
  • Клиффорд, Уинслоу Уильям (2013). Конерманн, Стефан (ред.). Государственное образование и структура политики в сиро-египетском мамлюке, 648-741 гг. Хиджры / 1250-1340 гг. Н. Э. Издательство Боннского университета. ISBN 9783847100911.
  • Гольдшмидт, Артур (2000), Биографический словарь современного Египта , Lynne Rienner Publishers, ISBN 1-55587-229-8
  • Иггерс, Георг G .; Ван, К. Эдвард; Мукерджи, Суприя (2008), Глобальная история современной историографии , Pearson Education, стр. 196, ISBN 978-0-582-09606-6
  • Джонсон, Эми Дж. (2004), Реконструкция сельского Египта: Ахмед Хусейн и история развития Египта , Syracuse University Press, стр. 1, ISBN 0-8156-3014-X
  • Jongerden, Joost (2007), Проблема поселений в Турции и курдах: анализ пространственной политики, современности и войны , BRILL, стр. 193, ISBN 978-90-04-15557-2
  • Лабабиди, Лесли Китчен (2008), Уличные истории Каира: изучение городских статуй, площадей, мостов, садов и уличных кафе , Американский университет в Каире Press, ISBN 978-977-416-153-7
  • Манзалауи, Махмуд (1986), арабские рассказы, 1945-1965 , American University in Cairo Press, стр. 193, ISBN 977-424-121-5
  • Муса, Матти (1997), Истоки современной арабской художественной литературы , Lynne Rienner Publishers, стр. 109, ISBN 0-89410-684-8
  • Нельсон, Синтия (1996), Дориа Шафик, египетская феминистка: одна женщина , American Univ in Cairo Press, стр. 27, ISBN 977-424-413-3
  • Олауссен, Мария; Ангелфорс, Кристина (2009), Африка, пишущая о Европе: оппозиция, сопоставление, запутанность , Родопи, ISBN 978-90-420-2593-6