Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья о романах Стефани Майер. Для использования в других целях, см Сумерки (значения) .

Сумеречная сага
Сумеречная сага обложки.png
Шесть обложек для серии романов « Сумерки. Сага ».
АвторСтефани Майер
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрМелодрамы , фэнтези , художественная литература для молодежи
ИздательМаленький, коричневый и компания
Опубликовано
  • 2005–2008
  • 2020 – настоящее время
Тип СМИРаспечатать
Кол-во книг5 (с 3 товарищами)

Twilight Saga представляет собой серию из четырех вампира-тематические фантазии любовных романов , двух компаньонов романов и одной новеллы, написанной американским автором Стефани Майер . Эти четыре книги, выпускаемые ежегодно с 2005 по 2008 год, показывают более поздние подростковые годы Изабеллы «Белла» Свон , девушки, которая переезжает в Форкс, штат Вашингтон , из Аризоны и влюбляется в 104-летнего вампира по имени Эдвард Каллен . Сериал рассказывается в основном с точки зрения Беллы, а эпилог « Затмения» и 2-й части «Рассвета» рассказывается с точки зрения персонажа Джейкоба Блэка , оборотня.. Роман « Полуночное солнце» - это пересказ первой книги « Сумерки» с точки зрения Эдварда Каллена. Повесть «Короткая вторая жизнь Бри Таннер» , рассказывающая историю новорожденного вампира, появившегося в « Затмении» , была опубликована 5 июня 2010 года в твердом переплете и 7 июня в виде бесплатной электронной книги. [1] Сумерки. Сага: Официальное иллюстрированное руководство , исчерпывающий энциклопедический справочник с почти 100 полноцветными иллюстрациями, был выпущен в книжных магазинах 12 апреля 2011 года. [2]

С момента выхода в свет первого романа « Сумерки» в 2005 году книги приобрели огромную популярность и коммерческий успех во всем мире. Сериал наиболее популярен среди молодежи ; четыре книги завоевала множество наград, особенно в 2008 год премии British Book для «детской книги года» на Рассвет , [3] в то время как серия в целом выиграл Choice Award 2009 Kids' для Любимой книги. [4]

В ноябре 2011 года было продано более 120 миллионов копий сериала по всему миру с переводами как минимум на 38 различных языков по всему миру. [5] Четыре книги « Сумерки» последовательно устанавливали рекорды как самые продаваемые романы 2008 года в списке бестселлеров USA Today [6] и более 235 недель находились в списке бестселлеров New York Times книг для детских изданий. [7]

Книги были адаптированы для серии фильмов «Сумерки. Сага » от Summit Entertainment . Киноадаптации первых трех книг были выпущены в 2008, 2009 и 2010 годах соответственно. Четвертая книга представляет собой экранизацию двух полнометражных фильмов: первый вышел в ноябре 2011 года, а второй - в ноябре 2012 года. [8]

Сумеречная сага

Сумерки

Основная статья: Сумерки (роман Мейера)

Белла Свон переезжает из Феникса, штат Аризона, чтобы жить со своим отцом в Форксе, штат Вашингтон, чтобы мать могла путешествовать со своим новым мужем, игроком низшей лиги бейсбола . После переезда в Форкс Белла невольно обращается к загадочному красивому мальчику Эдварду Каллену и в конце концов узнает, что он является членом семьи вампиров, которая пьет кровь животных, а не человеческую. Эдвард и Белла влюбляются, в то время как Джеймс, садистский вампир из другого шабаша, тянется выследить Беллу. Эдвард и другие Каллены защищают Беллу. Она сбегает в Феникс, где ее обманом заставляют противостоять Джеймсу, который пытается ее убить. Она серьезно ранена, но Эдвард спасает ее, и они возвращаются в Форкс.

Новолуние

Основная статья: Новолуние (роман)

Эдвард и его семья покидают Форкс, потому что он считает, что подвергает опасности жизнь Беллы. Белла впадает в депрессию, пока не развивает крепкую дружбу с Джейкобом Блэком , который, как она обнаруживает, может превращаться в волка. Джейкоб и другие волки в его племени должны защитить ее от Виктории, вампира, стремящегося отомстить за смерть своего друга Джеймса. Из-за недоразумения Эдвард считает, что Белла мертва. Эдвард решает покончить жизнь самоубийством в Вольтерре , Италия , но его останавливает Белла, которую сопровождает сестра Эдварда, Алиса. Они встречаются с Вольтури, могущественный клан вампиров, и выпускаются только при условии, что Белла в ближайшем будущем превратится в вампира. Белла и Эдвард воссоединяются, и она и Каллены возвращаются в Форкс.

Затмение

Основная статья: Затмение (роман Мейера)

Виктория создала армию «новорожденных» вампиров, чтобы сразиться с семьей Калленов и убить Беллу из мести. Тем временем Белла вынуждена выбирать между отношениями с Эдвардом и дружбой с Джейкобом. Семья вампиров Эдварда и стая оборотней Джейкоба объединяют усилия, чтобы успешно уничтожить Викторию и ее армию вампиров. В конце концов, Белла предпочитает любовь Эдварда дружбе Джейкоба и соглашается выйти за него замуж.

Рассвет

Основная статья: Рассвет

Белла и Эдвард женаты, но их медовый месяц прерывается, когда Белла обнаруживает, что беременна. Ее беременность быстро прогрессирует, что сильно ее ослабляет. Она чуть не умирает, родив ей и Эдварду дочь, наполовину вампир, наполовину человек, Ренесми . Эдвард вводит Белле свой яд, чтобы спасти ее жизнь, и превращает ее в вампира. Вампир из другого шабаша видит Ренесми и принимает ее за «бессмертного ребенка». Она сообщает Вольтури , что существование таких существ нарушает вампирский закон. Каллены собирают свидетелей-вампиров, которые могут подтвердить, что Ренесми не бессмертна.ребенок. После интенсивной конфронтации Каллены и их свидетели убеждают Вольтури, что ребенок не представляет опасности для вампиров или их секретов, и Вольтури оставляют их в покое.

Жизнь и смерть

6 октября 2015 года Little, Brown and Company выпустили издание Twilight Tenth Anniversary / Life and Death Dual Edition , которое включает в себя почти 400-страничное переосмысление романа, в котором Эдвард и Белла поменялись местами, как Эдит и Бо. У переосмысленного романа есть более убедительный финал, который, по-видимому, исключает его продолжение в оставшихся трех романах « Сумерки» . [9]

Полуденное солнце

Основная статья: Полуночное солнце (роман Мейера)

Полуночное солнце - это роман- компаньон 2020 года к книге автора Стефани Майер « Сумерки» 2005 года . Работа пересказывает события Сумерек с точки зрения Эдварда Каллена, а не с точки зрения обычного повествовательного персонажа сериала Беллы Свон . [10] Мейер заявила, что « Сумерки» должны были быть единственной книгой из серии, которую она планировала переписать с точки зрения Эдварда. [11] Чтобы лучше понять характер Эдварда, Мейер позволил Кэтрин Хардвик , режиссеру экранизации « Сумерек» , и Роберту Паттинсону, актер, играющий Эдварда, прочитать несколько завершенных глав романа во время съемок фильма. [12] [13] [14] Он был выпущен 4 августа 2020 г. [15] [16]

Будущее

В августе 2020 года Мейерс сообщила, что работает над двумя дополнительными романами « Сумерки» . Автор намерен продолжить писать эти рассказы, предварительно написав оригинальную книгу. [17]

Дополнительный материал

Графические новеллы

16 марта 2010 года Yen Press выпустила « Сумерки: Графический роман», Vol. 1 художника Янга Кима по первой книге серии. [18] В феврале 2011 года графический роман получил награду Gem Awards 2010 за лучшую мангу года. [19] Продолжение, Сумерки: Графический роман, Том. 2 был выпущен 11 октября 2011 года [20] и с последующим т.1 в долива Список Нью - Йорк Таймс Лучший Продавец для Твердый переплет графических книг в первую неделю. [21]

Короткая вторая жизнь Бри Тэннер

В марте 2010 года Мейер сообщила на своем официальном сайте, что выпустит новую новеллу в сериале «Короткая вторая жизнь Бри Таннер» , в которой рассказывается история новорожденного вампира, появившегося в « Затмении» 5 июня 2010 года. [ 1] Электронная версия книги была доступна бесплатно с ее веб-сайта, а также в книжных магазинах. [22]

Иллюстрированное руководство

В октябре 2010 года Little, Brown and Company объявили, что «Сумерки. Сага: официальное иллюстрированное руководство» - исчерпывающий энциклопедический справочник по саге, включающий профили персонажей, отрывки, беседу с Мейером, генеалогические диаграммы, карты и обширные перекрестные ссылки с почти 100 полноцветные иллюстрации должны были быть выпущены 12 апреля 2011 года, после многих задержек с публикацией с 2008 года. [23] Он дебютировал на # 1 в списке бестселлеров New York Times , где оставался три недели подряд [24] [ 25] [26] и № 4 в списке бестселлеров USA Today . [27]

Главные персонажи

См. Также: Список персонажей Сумерек
  • Белла Свон : Главный герой сериала, подросток Белла - вечно неуклюжий «магнит опасности» с темно-каштановыми волосами и карими глазами. Ее часто изображают с низкой самооценкой и неспособной понять любовь Эдварда к ней. У нее иммунитет к сверхъестественным способностям, связанным с разумом, таким как способность Эдварда читать мысли. После своего превращения в вампира в четвертой части саги, Белла обретает способность защищать себя и других от «психического вреда» со стороны других вампиров.
  • Эдвард Каллен : Эдвард - вампир, живущий с кланом вампиров-единомышленников, известным как семья Калленов, которые питаются животными, а не людьми. На протяжении сериала « Сумерки » Эдвард влюбляется, женится, а затем заводит ребенка от Беллы. Сначала Эдвард испытывает взаимную ненависть к Джейкобу Блэку из-за его любви к Белле, но в «Рассвете» он приходит к Джейкобу как к брату и другу. Как и у некоторых вампиров, Эдвард обладает сверхъестественными способностями: чтением мыслей. Это позволяет ему читать мысли в радиусе нескольких миль. Белла невосприимчива к его силе как человека, но учится понижать этот «щит» после своего превращения в вампира.
  • Джейкоб Блэк : второстепенный персонаж в первом романе, Джейкоб представлен как членплемени квилетов . Он снова появляется в « Новолунии» с большей ролью лучшего друга Беллы, когда она борется со своей депрессией из-за потери Эдварда. Хотя он влюблен в Беллу, она сначала видит в нем своего лучшего друга. Он и другие члены племени могут превращаться в волков. В « Затмении» Белла понимает, что, хотя она и любит Джейкоба, ее чувства к Эдварду Каллену сильнее. В «Рассвете» Джейкоб запечатлелся в маленькой дочери Беллы и Эдварда, Ренесми, избавив его от сердечной боли за Беллу.

Параметр

Форкс, Вашингтон

Действие происходит в основном в городе Форкс, штат Вашингтон , где живут Белла и ее отец Чарли Свон . Другие города Вашингтона ненадолго появляются в сериале или упоминаются, например, Порт-Анджелес , Олимпия , Сиэтл и Ла-Пуш . Некоторые события в « Сумерках» происходят в Фениксе, штат Аризона , где выросла Белла. Вольтерра , Италия , фигурирует в « Новолунии» , когда Эдвард отправляется туда, чтобы покончить жизнь самоубийством, а Белла бросается спасать его. Джексонвилл, штат Флорида , впервые упоминается в « Сумерках».и во-вторых, в « Затмении» , когда Эдвард и Белла навещают мать Беллы, которая переехала туда со своим новым мужем. Сиэтл, штат Вашингтон , показан в «Рассвете», когда Джейкоб пытается убежать от своей любви к Белле, и когда Белла пытается найти человека по имени Дж. Дженкс. Это также место серии убийств, совершенных новорожденными вампирами в Затмении . В «Рассвете» Белла и Эдвард проводят свой медовый месяц на вымышленном «острове Эсме», предположительно у побережья Бразилии.

Структура и жанр

Сериал « Сумерки » относится к жанрам молодежной взрослой жизни , фэнтези и романтики , хотя Мейер отнесла свою первую книгу « Сумерки» к категории «романтическая комедия ужасов». [28] Однако она заявляет, что считает свои книги «романтикой больше всего на свете». [28] Сериал исследует необычный роман между человеком Беллой и вампиром Эдвардом, а также любовный треугольник между Беллой, Эдвардом и Джейкобом, оборотнем. [29] В книгах не говорится о провокационном сексе, наркотиках и жесткой ругани, потому что, по словам Мейера, «я не думаю, что подросткам нужно читать о беспричинном сексе». [30]

Книги написаны от первого лица , в основном глазами Беллы, причем эпилог третьей книги и часть четвертой книги написаны с точки зрения Джейкоба . Отвечая на вопрос о структуре романа, Мейер описала свои трудности в определении предпосылки романов к какой-либо конкретной их категории:

Мне тяжело с этим. Потому что, если я говорю кому-то: «Знаешь, это о вампирах», тогда у них сразу возникает этот мысленный образ того, на что похожа эта книга. И это совсем не похоже на другие книги о вампирах - книги Энн Райс и те немногие, что я читал. Это не такой мрачный, унылый и кровожадный мир. Затем, когда вы говорите: «Он установлен в средней школе», многие люди сразу же кладут его в другой бассейн. Легко разделить на разные описания. [31]

Книги основаны на мифе о вампирах, но вампиры Сумерек по ряду особенностей отличаются от общих знаний о вампирах. Например, у сумеречных вампиров сильные пронзительные зубы, а не клыки; они скорее блестят на солнце, чем горят; и они могут пить не только человеческую, но и животную кровь. Мейер комментирует, что ее вампирская мифология отличается от мифов других авторов, потому что она не была проинформирована о канонических вампирах, говоря:

Только когда я узнал, что « Сумерки» будут опубликованы, я начал думать о том, были ли мои вампиры такими же или слишком сильно отличающимися от других. Конечно, на тот момент я был слишком увлечен своими персонажами, чтобы вносить изменения ... поэтому я не вырезал клыки, гробы и тому подобное, чтобы отличить своих вампиров; вот как они пришли ко мне. [32]

Вдохновение и темы

По словам автора, ее книги «о жизни, а не о смерти» и «любви, а не похоти». [33] Каждая книга в серии был вдохновлен и свободно на основе другого литературного классика: Сумерки на Джейн Остин 's 1813 роман Гордость и предубеждение , Новолуние на Уильяма Шекспира сыграем Ромео и Джульетты , Затмение на Эмили Бронте «с Роман 1847 года « Грозовой перевал» и «Рассвет» по второй пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» . [34] Мейер также заявляет, что Орсон Скотт Кард иСерия произведений Л. М. Монтгомери « Энн из Зеленых Мезонинов » оказала большое влияние на ее творчество. [31] Каллены были вдохновлены собственной семьей Мейера [35], а также персонажами из мультфильма « Люди Икс ». [36] Другие влияния на серии , которые Майер признали включают 1847 романа Джейн Эйр по Шарлотте Бронте , HGTV и фильмы Iron Man (2008), где - то во время (1980), Незнакомец чем Fiction (2006), и младенца маму (2008). [36]

Другие основные темы сериала включают выбор и свободу воли. [31] [37] Мейер говорит, что книги сосредоточены вокруг выбора Беллы выбрать свою жизнь самостоятельно и выбора Калленов воздерживаться от убийства, а не следовать своим искушениям: «Я действительно думаю, что это основная метафора моих вампиров. . Неважно, где вы застряли в жизни или что вы думаете, что должны делать; вы всегда можете выбрать что-то другое. Всегда есть другой путь ». [37]

Мейер, мормонка , признает, что ее вера повлияла на ее работу. В частности, она говорит, что ее персонажи «склонны больше думать о том, откуда они пришли и куда они направляются, чем это обычно бывает». [30] Мейер также ориентируется в своей работе на такие темы, как секс, несмотря на романтическую природу романов. Мейер говорит, что она сознательно не намеревается, чтобы ее романы были написаны под влиянием мормонов или продвигали добродетели сексуального воздержания и духовной чистоты, но признает, что ее произведения сформированы ее ценностями, говоря: «Я не думаю, что мои книги будет действительно графическим или мрачным, в зависимости от того, кем я являюсь. В моих рассказах всегда будет много света ». [38]

Истоки и история издательства

Стефани Майер говорит, что идея « Сумерек» пришла ей во сне 2 июня 2003 года. Сон был о девушке-человеке и вампире, который был влюблен в нее, но жаждал ее крови. Основываясь на этом сне, Мейер написал расшифровку того, что сейчас составляет 13 главу книги. [39] Несмотря на очень небольшой писательский опыт, за три месяца она превратила эту мечту в законченный роман. [37] После написания и редактирования романа она подписала контракт с Little, Brown and Company на выпуск трех книг за 750 000 долларов, что является необычно высокой суммой для автора впервые. [40]Литературный агент Мейер, Джоди Ример из Дома писателей, обнаружила ее только потому, что неопытный помощник, получивший оригинальное письмо Мейера, не знал, что книги для молодых взрослых должны содержать от 40 000 до 60 000 слов, а не 130 000 слов. [41] Меган Тингли, редактор Little, Brown, подписавший Мейера, сказала, что на полпути к чтению рукописи « Сумерек» она поняла, что у нее в руках будущий бестселлер. [42] Книга вышла в 2005 году.

После успеха « Сумерек» Мейер расширил историю до трех книг: « Новолуние» (2006 г.), « Затмение» (2007 г.) и «Рассвет» (2008 г.). В первую неделю после публикации первое продолжение, « Новолуние» , дебютировало на пятом месте в списке бестселлеров New York Times для книг для детских глав, а на второй неделе поднялось на первое место, где оставалось в течение следующих одиннадцати лет. недель. В общей сложности он провел в списке более 50 недель. [43] После выпуска « Затмения» первые три книги «Сумерки» в общей сложности 143 недели находились в списке бестселлеров New York Times . [37]Четвертая часть серии « Сумерки », «Рассвет» , была выпущена тиражом 3,7 миллиона экземпляров. [44] Только за первый день было продано более 1,3 миллиона копий, что стало рекордом по продажам в первый день для Hachette Book Group USA . [45] По завершении четвертой записи в серии, Мейер указал, что «Рассвет» будет последним романом, который будет рассказан с точки зрения Беллы Свон . [46] В 2008 и 2009 годах четыре книги этой серии заняли первые четыре места в списке бестселлеров USA Today на конец года, что сделало Мейера первым автором, когда-либо достигшим этого подвига.[47] [48] Затем сериал получил награду Kids 'Choice Award 2009 за любимую книгу, где соревновался с сериалом о Гарри Поттере . [4]

Прием

Реакция на « Сумерки » была неоднозначной. Хотя книги стали чрезвычайно популярными, они также вызвали много споров.

Положительный прием

«Сумерки » получили признание своей целевой аудитории за свою популярность. The Times похвалила его за то, что он «идеально передает подростковое чувство сексуального напряжения и отчуждения». [49] В других обзорах « Сумерки» описывались как «изысканная фантастика» [50] и «захватывающая смесь романтики и ужаса». [51] Лев Гроссман из Time писал, что у книг есть «мягкость, отчетливо напоминающая фанфики в Интернете », но все же похвалил сериал, сравнив его с «Властелином колец» и Гарри Поттером :

Люди не хотят просто читать книги Мейера; они хотят забраться в них и жить там ... Нет литературного термина для обозначения того качества, которое разделяют Сумерки и Гарри Поттер (и Властелин колец ), но вы поймете это, когда увидите: их миры имеют автономную внутреннюю целостность, которая заставляет вас чувствовать, что вы можете купить там недвижимость. [37]

The Seattle Post-Intelligencer назвал книгу «горячим новым подростковым романом», [52] Entertainment Weekly назвал Мейера «самым популярным в мире романистом о вампирах со времен Энн Райс», [53] New York Times охарактеризовал « Сумерки» как «литературный феномен». , [54] и Мэтт Арадо из Дейли геральд отметил , что сумеречные книги стали «горячие публикации явление , так как некий волшебник в очках бросил заклинание на мир.» [55] Часто отмечается большое и разнообразное онлайн-сообщество фанатов сериала, иногда даже называемое «культовым». [56]Несмотря на это, сериал часто считается более привлекательным; Кристал Мак из Daily Herald сказала: «В то время как девочки-подростки являются основной аудиторией, молодые мальчики и взрослые обоих полов также вовлечены в это явление». [57]

Автор и популярность сериала часто сравнивают с Джоан Роулинг и Гарри Поттером . [37] [58] Описывая поклонников книг, Phoenix New Times написала: «Фандом Мейера напоминает манию о Гарри Поттере ». [42] Daily Telegraph описала Искорку как «духовную наследницу Гарри Поттера ». [59] Ребекка Брэдфорд из The Post and Courier заявила, что сериал имеет «огромную перекрестную привлекательность, как и предыдущие книги о Гарри Поттере ». [60] СогласноDaily Telegraph : «Стефани Майер, в частности, достигла невероятного успеха во всех англоязычных странах и Европе, и многие скажут, что еесериал« Сумерки »заполнил дыру, оставленную Гарри Поттером ». [61] Мейер ответил на такие сравнения, сказав: «Ужасно лестно сравниваться с ней, но никогда не будет другой Джоан Роулинг; это явление, которое больше не повторится», однако отметив, что «вы можете сравнить мои Поклонники ее фанатам легче [чем я ей]. Я действительно думаю, что у нас обоих есть люди, которые действительно полны энтузиазма, и они придут много миль, чтобы увидеть вас и принять участие, и всем действительно небезразличны наши персонажи ». [62]

Магазин для туристов, интересующихся сериалом « Сумерки », в Форксе, штат Вашингтон.

В экономическом отношении город Форкс, штат Вашингтон , где снимался сериал « Сумерки », улучшился благодаря туризму со стороны поклонников книг. [63] Форкс посещают в среднем 8000 туристов в месяц, [64] и был описан как «Мекка для Сумерек». [65] В ответ на планы по ремонту стареющей Средней школы Форкса поклонники Сумерек объединились с Infinite Jewelry Co. и Ассоциацией улучшения положения на Западном Олимпийском полуострове, чтобы собрать пожертвования в попытке спасти внешний вид кирпича или здания в целом. [66]

5 ноября 2019 года BBC News перечислены Сумерки серии на своем списке 100 самых влиятельных романов . [67]

Отрицательный прием

Сериал получил известность как из-за своего литературного содержания, так и из-за типа отношений, изображенных в книгах.

Многие высмеивали сериал как плохой сценарий. Сравнивая Стефани Майер и Джоан Роулинг , Стивен Кинг сказал: «Настоящая разница [между Роулинг и Майер] в том, что Джо Роулинг - потрясающий писатель, а Стефани Майер не может писать ничего стоящего. Она не очень хороша». [68] [69] Однако Кинг понял привлекательность сериала, добавив: «Людей привлекают истории, темп, а в случае Стефани Майер совершенно очевидно, что она пишет для целого поколения девочек и открывая своего рода безопасное соединение любви и секса в этих книгах. Это захватывающе и захватывающе, и это не особенно опасно, потому что это не является откровенно сексуальным ». [69]

Цитата Робина Брауна (хотя ее часто ошибочно приписывают Кингу или Эндрю Футралу) [70] отрицательно сравнивает серию книг « Сумерки» и « Гарри Поттер »: « Гарри Поттер - это борьба со страхами, поиск внутренней силы и поступки правильных действий перед лицом невзгод. .. Сумерки о том, как важно иметь парня ». [71]

Лаура Миллер из Salon.com написала, что «персонажи, такие, как они есть, урезаны до минимума, лишены текстуры и особенностей реальных людей», и сказала, что « Сумерки были бы намного более убедительными в качестве аргумента, чем «Удивительное сердце» имеет значение больше, чем просто внешность, если бы оно не акцентировало внимание на внешнем великолепии Эдварда ». [72]

Элизабет Хэнд из Washington Post писала: «Проза Мейера редко бывает выше того, что можно было бы использовать, а сюжет - свинцовый». [73] Статья, размещенная на Yahoo! веб-сайт Shine также раскритиковал книги, и последнее слово автора о серии было: «Хорошие книги посвящены темам тоски и одиночества, сексуальной страсти и человеческой слабости, отчуждения и страха, как и книги Сумерек . Но они делают это, привлекая внимание. нас со сложностями в чувствах и тонкостями характера, выраженными языком, который возвышается над банальной посредственностью. Их награда - это нечто большее, чем просто побег в банальную посредственность. Мы заслуживаем чего-то лучшего, чтобы зацепиться ». [74] [75]

Полемика

Книги также широко критиковались как пропагандирующие, нормализующие и идеализирующие эмоционально и физически оскорбительные отношения. Научно-фантастический веб-сайт io9 отметил, что отношения Беллы и Эдварда соответствуют всем пятнадцати критериям, установленным Национальной горячей линией по борьбе с домашним насилием, для того, чтобы быть в оскорбительных отношениях. [76] Л. Ли Батлер из Ассоциации молодежных библиотечных служб прокомментировал, как он необычно не решался хранить книги « Сумерки» в своей библиотеке, поскольку считал, что эти книги «лишают [девочек-подростков] свободы воли и нормализуют преследование и оскорбительное поведение». [77] Многие женские и феминистские СМИ, такие как Jezebel , [78]The Frisky, [79] и Salon.com осудили « Сумерки» за пропаганду антиженского послания. [80] Bitch журнал заявил , романы «создал новый, популярный жанр„абстинентного порно“, заключая , что» В действительности, абстинентный сообщение обернутый в жанре абстинентного порно-объективирует Беллу теми же способами , что «реальный "порно может. Книги « Сумерки» объединяют потерю девственности Беллы с потерей других вещей, включая ее самоощущение и саму жизнь. Такое отношение к воздержанию с высокими ставками укрепляет идею о том, что Белла бессильна, объект, и этот факт подчеркивается, когда мы переходим к сексуальным сценам в «Рассвете » » [81]. Г-жа заявила, что « Сумерки» пропагандируют отношения с физическим насилием и выступают против абортов . [82] Однако писательница Анджела Алисс из Службы религиозных новостей заявила, что вопреки распространенному мнению, мормоны разрешают аборт, когда жизнь матери находится в опасности. Отказ Беллы от прерывания плода, а также ее быстрое замужество и беременность подчеркивают акцент мормонов на семье. [83]

Различные эксперты в области психологии согласны с оценкой этих отношений как оскорбительных. [84] Мелисса Хенсон, директор по связям с общественностью и общественному образованию Совета родительского телевидения , заявила:

Для впечатлительных подростков домашнее насилие почти романтизировано. В последние годы мы добились больших успехов в том, чтобы четко донести мысль, что никогда не удастся ударить женщину ... Сегодня скрытый посыл в развлечениях, потребляемых многими впечатлительными подростками, заключается в том, что если он ударит вас, это будет из-за любви. - что совершенно неверно. [85]

Многие развлекательные и информационные агентства сделали аналогичные комментарии о жестоком характере отношений Беллы и Эдварда, в том числе Entertainment Weekly , [86] Movieline , [87] и Mediabistro.com . [88]

Мейер отклонил такую ​​критику, утверждая, что как книги сосредоточены вокруг выбора Беллы, который она считает основой современного феминизма , так и тем, что девица Беллы в бедственном положении связана только с ее человечностью. [89] Мейер также добавил: «То, что Белла не занимается кунг-фу и готовит для своего отца, не делает ее достойной такой критики». [90] Шеннон Симкокс из Daily Collegianаналогичным образом отклонил критику в адрес Беллы, комментируя: «В то время как Белла играет идеальную девушку в бедственном положении, которая попадает в неприятные ситуации, она также очень контролирует себя. Она решила переехать в Форкс и быть в новом месте; она постоянно сталкивается с кучей людей, которые хотят высосать из нее жизнь, и она постоянно умоляет тоже стать вампиром, чтобы она могла позаботиться о себе и Эдварде ". [91] [92]

Проблемы с законом

В декабре 2010 года профессиональный певец Мэтью Смит, известный как Мэтт Харт, подал на Summit Entertainment в суд по делу « Смит против Summit Entertainment LLC» . Песня Смита «Eternal Knight» была размещена на нескольких веб-сайтах в сопровождении обложки, на которой, по утверждению Summit, использовался шрифт «Twilight». Смит выиграл четыре из семи судебных исков, включая право на продолжение распространения своей песни, защищенной авторским правом, при условии, что он удалил все упоминания «Сумерки» или «Сумеречная сага». [93]

Книжные испытания

Сериал « Сумерки » занял пятое место в десятке лучших книг 2009 года Американской библиотечной ассоциации (ALA) за «откровенно сексуальный», «неподходящий для возрастной группы» и «религиозную точку зрения». ". [94]

Киноадаптации

Основная статья: Сумерки. Сага (сериал)

Сценарий для Сумерек был написано Мелиссой Розенберг и был адаптирован в фильм по Summit Entertainment . Режиссером фильма выступила Кэтрин Хардвик , а Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон исполнили главные роли Изабеллы Свон и Эдварда Каллена соответственно. Фильм был выпущен в США 21 ноября 2008 года. [95] Сумерки: полный иллюстрированный фильм-компаньон , написанный Марком Котта Вазом , были выпущены 28 октября. [96]

22 ноября 2008 года, после кассового успеха « Сумерек» , Summit Entertainment подтвердила сиквел под названием «Сумерки. Сага: Новолуние» , основанный на второй книге серии « Новолуние» . [97] Фильм был выпущен 20 ноября 2009 года. «Сумерки. Сага: Новолуние» была выпущена на DVD и Blu-ray 20 марта 2010 года на полуночных вечеринках. [98] В тот же день Summit Entertainment выпустила документальный фильм « Сумерки в Форксе» , рассказывающий об основных событиях сериала « Сумерки », в Форксе, Вашингтон . [99]16 марта Topics Entertainment выпустили собственный документальный фильм о Форксе и сериале « Сумерки » под названием « Форкс: укушенные Сумерками» . [100]

Третья часть серии, Сумерки. Сага: Затмение , была выпущена 30 июня 2010 года. [101] [102] Четвертая часть, Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1, была выпущена 18 ноября 2011 года. Последняя часть, Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 2, была выпущена 16 ноября 2012 года. [103]

Соглашения

В то время как серия « Сумерки » была заметна на многих конвенциях, таких как ComicCon , было также много конвенций, в которых основное внимание уделялось серии « Сумерки » (книги и фильмы). Некоторыми известными конвенциями были Twicon и серия «Официальных сумеречных конвенций», проводимых Creation Entertainment . [104]

Фестиваль Forever Twilight in Forks

Ежегодно около 13 сентября сотни фанатов «Сумерек» стекаются на фестиваль в город Форкс, штат Вашингтон . Фестиваль начинается в разные дни каждый год , начиная с 2015 г. первоначально назывался Стефани Майер День и в течение 13 сентября, который является ее книгами вымышленного персонажа Беллы Лебедей дня рождения. Фестиваль привлекает поклонников посетить все известные места из фильма, среднюю школу Форкса, дом Беллы, дом Калленов, хозяйственный магазин Ньютон, пляж Ла-Пуш и т. Д. Поклонники наряжаются как персонажи своих любимых книг.

День Стефани Майерс был создан городским советом Форкса в честь Стефани Майерс 13 сентября 2007 года за ее романы и фильмы. С тех пор, как были опубликованы книги Мейерса, туристическое население города ежегодно увеличивается.

Смотрите также

  • Хозяин (фильм, 2013)
  • Хозяин (роман)

Рекомендации

  1. ^ a b «Сумеречный автор Мейер должен опубликовать следующую книгу бесплатно» . The Australia Times . 31 марта 2010 . Проверено 31 марта 2010 года .
  2. ↑ Ольденбург, Энн (6 октября 2010 г.). " ' The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide пришествие в апреле" . USA Today . Проверено 18 января 2015 года .
  3. ↑ Андерсон, Хефзиба (3 апреля 2009 г.). «Мечты Обамы», «Вампиры Мейера захватывают книжную награду« Нибби »» . Bloomberg.com . Проверено 11 апреля 2009 года .
  4. ^ а б «Сумерки» . Kids 'Choice Awards . Никелодеон. 2009 . Проверено 23 апреля 2009 года .
  5. ↑ Сумерки разоблачены! Внутренняя история франшизы на миллиард долларов
  6. ^ Кадден, Мэри (15 января 2008). «Созданы новые звездные авторы, старые открыты заново в 2008 году» . USA Today . Проверено 16 января 2008 года .
  7. ↑ Гроссман, Лев (13 ноября 2009 г.). «Сумерки в Америке» . Время . Проверено 13 ноября 2009 года .
  8. Перейти ↑ Weintraub, Stephen 'Steve' (3 ноября 2010 г.). «Сумерки. Сага: Рассвет, часть 2 выходит в прокат 16 ноября 2012 года» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 года .
  9. ↑ Мейер, Стефани (6 октября 2015 г.). Twilight Tenth Anniversary / Двойное издание «Жизнь и смерть» . Маленькие коричневые книжки для юных читателей. ISBN 9780316268394.
  10. ^ StephenieMeyer.com | Сумерки | Другие проекты . Архивировано 5 октября 2008 года.
  11. ^ Entertainment Weekly, интервью со Стефани Майер: Часть 2
  12. ↑ Ларри Кэрролл (15 апреля 2008 г.). « Посещение « Сумерек »подтверждает химию Эдварда и Беллы, предлагает предварительный просмотр« Полуночного солнца »» . MTV . Проверено 17 августа 2008 года .
  13. ^ «Новая книга« Сумерки »:« Поклонники выросли на критике оригиналов » » . BBC News . 6 мая 2020 . Проверено 4 августа 2020 года .
  14. ↑ Леон, Консепсьон де (3 августа 2020 г.). «Стефани Майер рассказывает историю Эдварда, даже если это вызывает у нее беспокойство» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 августа 2020 года . 
  15. ↑ Флуд, Элисон (4 мая 2020 г.). «Стефани Майер объявляет о выпуске новой книги« Сумерки »« Полуночное солнце » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 мая 2020 года . 
  16. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаGuardianAug13была вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  17. ↑ Ассошиэйтед Пресс (13 августа 2020 г.). «Стефани Майер говорит, что планируется еще больше книг« Сумерки »» . ABC News . Проверено 3 февраля 2021 года .
  18. ↑ Джордан, Тина (20 января 2010 г.). «Эксклюзив: Сумерки: Графический роман» . Shelf-life.ew.com . Проверено 29 июля 2011 года .
  19. ^ «Сумерки молодой Ким - большой победитель на Gem Awards» . Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона. 28 февраля 2011 г.
  20. ^ " ' Сумерки: Графический роман' Том 2" . ICv2. 23 мая 2011 . Проверено 27 мая 2011 года .
  21. ^ Schuessler, Дженнифер (23 октября 2011). «Бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 октября 2011 года .
  22. ^ "Сумерки | Короткая вторая жизнь Бри Таннер" . StephenieMeyer.com . Проверено 29 июля 2011 года .
  23. ^ «Сумерки. Сага: Официальное иллюстрированное руководство» . Сага "Сумерки. 5 октября 2011 года в архив с оригинала на 15 июня 2011 года . Проверено 27 мая 2011 года .
  24. ^ Schuessler, Дженнифер (1 мая 2011). «Бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2011 года .
  25. ^ Schuessler, Дженнифер (8 мая 2011). «Бестселлеры - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2011 года .
  26. ^ Schuessler, Дженнифер (15 мая 2011). «Бестселлеры - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2011 года .
  27. ^ "Список самых продаваемых книг США СЕГОДНЯ" . США СЕГОДНЯ . 21 апреля 2011 . Проверено 27 мая 2011 года .
  28. ^ a b Киршлинг, Грегори (2 августа 2007 г.). "Сумеречная зона Стефани Майер" . EW.com . Entertainment Weekly . Проверено 11 декабря 2008 года .
  29. ^ Медоуз, Боб; Кари Лидерсен (8 сентября 2008 г.). "Стефани Майер: Написано кровью" . Люди . 70 (10) . Проверено 11 декабря 2008 года .
  30. ^ a b Трахтенберг, Джеффри А. (10 августа 2007 г.). «Книготорговцы находят жизнь после Гарри в романе о вампирах» . The Wall Street Journal . Проверено 11 декабря 2008 года .
  31. ^ a b c Марголис, Рик (1 октября 2005 г.). «Любовь с первого укуса» . Проверено 11 декабря 2008 года .
  32. ^ "Интервью BookStories со Стефани Майер" . Август 2006. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
  33. ^ Horng, Эрик (19 августа 2007). «Будет ли новый бестселлер« Затмение »Гарри Поттером?» . ABC News . Проверено 12 декабря 2008 года .
  34. ↑ Проктор, Морин (8 августа 2008 г.). "Сумерки Стефани Майер" . Меридиан . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 года .
  35. ^ Почему Стефани Майер боится славы
  36. ^ a b Карен Валби (5 ноября 2008 г.). «Стефани Майер: 12 моих« сумеречных »вдохновений» . Entertainment Weekly . Проверено 5 ноября 2008 года .
  37. ^ a b c d e f Гроссман, Лев (24 апреля 2008 г.). "Стефани Майер: новая Джоан Роулинг?" . Время . Проверено 12 декабря 2008 года .
  38. ↑ Миллс, Тони-Аллен (10 августа 2008 г.). "Интервью News Review: Стефани Майер" . The Times . Лондон . Проверено 12 декабря 2008 года .
  39. ^ Уокер, Майкл Р. (2007). «Подростковая сказка с укусом» . Журнал BYU . Проверено 1 августа 2008 года .
  40. ^ Сесилия Goodnow (19 июля 2007). «Гарри Поттер и последний полет» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 27 апреля 2009 года .
  41. Рианна Росман, Кэтлин (22 января 2010 г.). «Смерть кучи слякоти» . Wall Street Journal . Доу Джонс и компания . Проверено 27 января 2015 года .
  42. ^ a b Ирвин, Меган (11 июля 2007 г.). «Очарованный» . Проверено 8 декабря 2008 года .
  43. ^ «Бестселлеры: детские книги» . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 2007 . Проверено 12 декабря 2008 года .
  44. Перейти ↑ Jacks, Brian (4 августа 2008 г.). « « Рассвет »продано 1,3 миллиона копий за один день» . MTV.com . Проверено 9 августа 2008 года .
  45. ^ Memmott, Carol (4 августа 2008). «Рекордные продажи« Рассвета » » . USA Today . Проверено 19 сентября 2010 года .
  46. ↑ Мейер, Стефани (7 июля 2008 г.). «Рассвет» . Проверено 12 декабря 2008 года .
  47. ^ Боб Minzesheimer и Энтони DeBarros (15 января 2009). «Продавцы купались в« Сумерках »Стефани Майер в 2008 году» . USA Today . Проверено 15 января 2009 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  48. ^ Дебаррос, Энтони; Кэдден, Мэри; ДеРамус, Кристин; Шнаарс, Кристофер (6 января 2010 г.). «Книги-бестселлеры: 100 лучших за 2009 год» . США СЕГОДНЯ . Проверено 27 мая 2011 года .
  49. ↑ Крейг, Аманда (14 января 2006 г.). «Вампиры Нью-Эйдж заявляют о своих правах» . The Times . Лондон . Проверено 14 апреля 2009 года .
  50. ^ «Редакционные обзоры» . Amazon . Проверено 14 апреля 2009 года .
  51. ^ Пиль, Нора. «Сумерки» (рецензия). Читает подросток . Проверено 14 апреля 2009 года .
  52. ^ « ' Сумерки' происходят в Форксе, Вашингтон» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . 4 октября 2005 . Проверено 16 августа 2009 года .
  53. ^ Kirschling, Григорий (2 августа 2007). "Сумеречная зона Стефани Майер" . Entertainment Weekly . Проверено 14 апреля 2009 года .
  54. ↑ Босман, Джули (2 августа 2008 г.). "Книжные вечеринки магазинов вампиров Феверата Стоукса" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2009 года .
  55. ↑ Арадо, Мэтт (29 июля 2008 г.). «Шумиха, азарт в предвкушении финала« Сумерки »« Рассвет » » . Daily Herald . Проверено 16 августа 2009 года .
  56. ↑ Green, Heather (31 июля 2008 г.). «Интернет-фанатский мир сумеречных книг о вампирах» . BusinessWeek . Проверено 7 декабря 2008 года .
  57. ↑ Crystal Mack (28 июля 2008 г.). «Местные библиотеки готовятся к финалу« Сумерек »» . Daily Herald . Проверено 16 августа 2009 года .
  58. ^ Валби, Карен (18 июля 2008). «Стефани Майер: Внутри« Сумеречной саги »» . Entertainment Weekly (1002) . Проверено 7 декабря 2008 года .
  59. ^ "Стефани Майер: мама-вампир на миллион долларов" (профиль). Лондон: Дейли Телеграф. 27 ноября 2008 . Проверено 16 августа 2009 года .
  60. ↑ Брэдфорд, Ревекка (23 ноября 2008 г.). « „ Молния Сумерки“для публикации» . Почта и курьер . Проверено 16 августа 2009 года .
  61. ^ "Автор серии" Сумеречные вампиры "Стефани Майер провозглашена новой Дж. К. Роулинг" . Лондон: Daily Telegraph. 4 марта 2009 . Проверено 16 августа 2009 года .
  62. ↑ Кэрролл, Ларри (10 апреля 2008 г.). « Автор « Сумерек »Стефани Майер видит Дж. К. Роулинг как родственную душу» . Блог о фильмах MTV . Проверено 7 декабря 2008 года .
  63. ↑ Рамирес, Марк (27 июля 2008 г.). «Фанаты вампирского сериала« Сумерки »заливают Форкс новой кровью» . Сиэтл Таймс . Проверено 31 августа 2008 года .
  64. ↑ О'Салливан, Кей (25 июля 2009 г.). «Маленький английский городок становится Сумеречной зоной» . Мельбурн: возраст . Проверено 25 июля 2009 года .
  65. ^ Марголис, Джейн (22 сентября 2009). « ' Твайлайтер положите небольшой город в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2009 года .
  66. ↑ Дикерсон, Пейдж (12 сентября 2008 г.). «Кампания фанатов« Сумерек »по пожертвованию на спасение кирпичного здания средней школы Форкса» . Peninsula Daily News . Проверено 17 сентября 2008 года .
  67. ^ "100 самых вдохновляющих романов, опубликованных BBC Arts" . BBC News . 5 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 года . Это открытие положило начало годовщине литературного празднования BBC.
  68. ^ Tuitt, Brain (6-8 марта, 2009), "Это здорово , чтобы быть королем", США Weekend , стр. 7.
  69. ^ a b «Стивен Кинг говорит, что автор« Сумерек »« не умеет писать » », MSNBR , Today.com , 3 февраля 2009 г..
  70. ^ «Гарри Поттер против сумерек» . CKL Hotsheet . Snout.org . Проверено 2 декабря 2013 года .
  71. ^ Футрал, Эндрю. «Эндрю Футрал, замечательный человек» . Стакан . Проверено 2 декабря 2013 года .
  72. ↑ Миллер, Лаура (30 августа 2007 г.). «Тронутый вампиром» . Салон . Проверено 17 сентября 2008 года .
  73. ↑ Рука, Элизабет (10 августа 2008 г.). «Укусы любви» . Вашингтон Пост . Проверено 26 мая 2010 года .
  74. ^ "О, нет. Не тви-мамы" . Мама отслеживает. Архивировано из оригинального 14 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2011 года .
  75. ↑ «О, нет, только не Twi ‐ Moms», Astrology , Yahoo !, заархивировано из оригинала 29 января 2009 г..
  76. ↑ Макмиллан, Грэм (28 ноября 2009 г.). "Официально: Белла и Эдвард из Сумерек находятся в оскорбительных отношениях" . i09 . Проверено 21 ноября 2011 года .
  77. ↑ Батлер, Л. Ли (24 ноября 2009 г.). «Сумерки и оскорбительные отношения» . ALA . Проверено 21 ноября 2011 года .
  78. ^ Додай Стюарт (30 ноября 2009). «Герой Сумерек оскорбляет, что делает его еще более романтичным» . Иезавель . Проверено 21 ноября 2011 года .
  79. ^ McDonell-Пэрри, Амелия (30 ноября 2009). « История любви « Сумерки »содержит все составляющие оскорбительных отношений» . Резвая . Проверено 21 ноября 2011 года .
  80. ↑ Миллер, Лаура (30 июля 2008 г.). «Тронутый вампиром» . Салон . Проверено 3 декабря 2009 года .
  81. ^ Кристин Зейферт. «Укуси меня! (Или нет)» . bitchmagazine.org . Проверено 3 декабря 2009 года .
  82. ↑ Уилсон, Натали (17 ноября 2011 г.). «Рассвет: Часть 1 - Послание против абортов в пакете с ушибленным яблоком» . Журнал MS . Проверено 20 ноября 2011 года .
  83. ^ Анджела Aleiss, «Мормон Влияние, образность глубока через Сумерки », Религия служба новостей , 23 июня 2010.
  84. ^ Goodfriend, Ветер (9 ноября 2011). «Насилие в отношениях в« Сумерках » » . Психология сегодня . Проверено 20 ноября 2011 года .
  85. ↑ Маккей, Холли (31 мая 2011 г.). «Голливуд увековечивает опасные образы домашнего насилия в подростковых романах, говорят эксперты» . Новости . Фокс . Проверено 20 ноября 2011 года .
  86. ^ Gleiberman, Оуэн (30 ноября 2009). «Эдвард Каллен, сталкер? Да, но герой« Выпускника » тоже » . EW . Проверено 21 ноября 2011 года .
  87. ↑ Карен Николетти (14 ноября 2011 г.). «Эшли Грин о« Рассвете », Стефани Майер и случайное домашнее насилие Твайлайт» . Линия фильма . Проверено 21 ноября 2011 года .
  88. ^ Хоган, Рон. «Способствует ли команда Эдварда домашнему насилию?» . 2009-11-30 . Медиа-бистро . Проверено 21 ноября 2011 года .
  89. ^ "Новолуние: История" . StephenieMeyer.com . Проверено 13 ноября 2008 года .
  90. ↑ Карен Валби (29 сентября 2009 г.). « « Рассвет »: 13 заметок для новичков» . Entertainment Weekly . Проверено 21 ноября 2009 года .
  91. ^ Симкокс, Shannon (6 июля 2010). «Сумеречная ненависть слишком велика» . The Daily Collegian . БП. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  92. ^ «Новый роман« Сумерки »нам не нужен» . CNN.
  93. ^ "Смит против Summit Entertainment LLC" . Ученый . Проверено 7 ноября 2011 года .
  94. ↑ Книги с вызовами 21 века , ALA, 2009, архивировано с оригинала 23 февраля 2013 года..
  95. ↑ Вайс, Сабрина Рохас (15 августа 2008 г.). «Изменилась ли дата выхода« Гарри Поттера », чтобы избежать соревнований« Сумерки »?» . MTV . Проверено 9 сентября 2008 года .
  96. ^ Сумерки: Полное иллюстрированное сопутствующее кино . ISBN 0316043133.
  97. ↑ Мартин, Дениз (22 ноября 2008 г.). « Сиквел « Сумерки »,« Новолуние »получил зеленый свет от Summit» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 ноября 2008 года .
  98. ↑ Стив Вайнтрауб (15 января 2010 г.). «Обложка DVD / Blu-ray с высоким разрешением из фильма« Сумерки. Сага: Новолуние - плюс дополнительные материалы » . Collider.com . Проверено 16 января 2010 года .
  99. ↑ Деби Мур (26 января 2010 г.). "Подробности о выпуске DVD" Сумерки в развилках " . DreadCentral.com . Дред Централ Медиа, ООО . Проверено 27 января 2010 года .
  100. ^ Eriq Гарднер (10 февраля 2010). «Саммит подает в суд, чтобы остановить документальный фильм« Сумерки »» . Голливудский репортер . Проверено 11 февраля 2010 года .
  101. ↑ Джошуа Рич (20 февраля 2009 г.). « „ Сумерки“: Третий фильм в серии,„Затмение“ , набор на июнь 2010 года» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 23 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
  102. ^ « » Затмение «открытие брейки рекорд по самому большому однодневный открытию в среде» . EW. com . Архивировано из оригинального 2 -го июля 2010 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  103. ^ «СУМЕРКИ: РАЗВИТИЕ РАССВЕТА Часть 2 выходит 16 ноября 2012 года» . Проверено 28 ноября 2012 года .
  104. ↑ "Сумерки, Аризона", Creation ent , архивировано с оригинала 19 июня 2010 г.

внешняя ссылка

  • Официальный веб-сайт
  • Сайт Стефани Майер