" Two Sleepy People " - это песня, написанная 10 сентября 1938 года Хоги Кармайклом на слова Фрэнка Лессера .
Задний план
Песня « Спасибо за память », написанная для фильма «Большой эфир 1938 года» в феврале 1938 года Лео Робином и Ральфом Рейнджером в исполнении Боба Хоупа и Ширли Росс, оказалась очень популярной. Кармайкла и Лессера попросили написать новую песню для последующего фильма под названием « Спасибо за память» . Они придумали "Two Sleepy People", которую снова исполнили Хоуп и Росс. [1]
В песне рассказывается о молодой влюбленной паре, которая, несмотря на сонливость, сидит вместе до рассвета, потому что не хочет пожелать спокойной ночи и расстаться. Звучит как ухаживающая пара, но затем песня уверяет нас, что они женаты. Если предположить, что у них нет отдельных спален, почему влюбленность мешает им просто лечь спать? Конечно, не исключено, что им просто нравится сидеть и влюбляться, и это должно стать привычкой. Как бы то ни было, это подозрительно похоже на проблему цензуры, и, поскольку песня, дебютировавшая в фильме, будет подпадать под ограничения Производственного кодекса. Можно представить, что, как было сказано в первом стихе, концепция изначально заключалась в том, чтобы изобразить ухаживающую пару, которая невинно села и не могла расстаться, но это было бы красным флагом для цензоров. Технически они провели ночь вместе, что было бы слишком пикантно для нежных ушей публики. Позже, в 1957 году, фильм братьев Эверли «Проснись, маленькая Сьюзи» был запрещен в Бостоне, потому что в нем рассказывалось о знакомящейся паре, которая заснула в кино и скандально опоздала домой. Неважно, что они просто сидели в театре, они были там вместе и спали, так что технически они спали вместе. В 1938 году «Два сонных человека» не могли прилично просидеть вместе всю ночь, если одиноки, поэтому им пришлось пожениться, и история изменилась соответствующим образом, даже если это не имело большого смысла. Несмотря на это, он имел большую привлекательность и, безусловно, прижился. [2]
Песня сразу же стала хитом, причем самой популярной стала версия Фэтса Уоллера . Другими хитами 1938 года были Sammy Kaye & His Orchestra (вокал Чарли Уилсона), Kay Kyser & His Orchestra (вокал Джинни Симмс и Гарри Бэббит ), Bob Crosby & His Orchestra (вокал Боба Кросби и Мэриан Манн), Hoagy Кармайкл и Элла Логан и Лоуренс Велк и его оркестр (вокал Уолтер Блум). Версия Боба Хоупа и Ширли Росс также была популярна в 1939 году [3].
Другие известные записи
Песня была исполнена и записана рядом артистов, включая Фэтса Уоллера , Эла Боулли , Бинга Кросби и Мэрилин Максвелл , Пейдж Кавано , Сэмми Дэвис-младший и Кармен Макрей , Арта Гарфанкеля , Винса Джонса , Джули Лондон , Дина Мартина и Лайна Рено. , Жан Саблон , Силье Нергаард , Джек Плейс , Карли Саймон и Джон Траволта , Питер Скеллерн , Хэнк Джонс , Хелен Форрест (с Арти Шоу ) и дуэт с Элис Бэбс и Ульриком Нойманном и Карси Блантон , а также другой дуэт Сета Макфарлейна и Норы Джонс .
Он также был показан в 1975 году в варьете Twiggy с участием знаменитой модели и Джереми Бретта , позже известного своим изображением Шерлока Холмса.
Песня была исполнена Дороти Ламур в эфире радиопрограммы Chase and Sanborn Hour 30 октября 1938 года . [ необходима цитата ]
Он был записан Филипом и Ванессой в 1974 году и вошел в их альбом Two Sleepy People . Эта версия попала в топ-50 UK Top 50 и попала в Top Of The Pops. Он был добавлен в плейлист Capital Radio и достиг 17-го места в их чартах. [4]
Рекомендации
- Перейти ↑ Furia, Philip (2006). Песни Америки: истории за песнями Бродвея, Голливуда и Tin Pan Alley . Абингдон, Великобритания: Тейлор и Фрэнсис. п. 155. ISBN 0415990521.
- ^ "genius.com" . genius.com . Проверено 17 февраля 2019 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., стр. 500 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ https://www.ukmix.org/forum/chart-discussion/chart-analysis/97796-capital-countdown/page5