Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для оригинальной Волонтерской Силы Ольстера см. Добровольцы Ольстера .

Волонтерские силы Ольстера (UVF)
ЛидерыШтаб бригады
Сроки работыМай 1966 г. - настоящее время (перемирие с октября 1994 г .; официально прекращена вооруженная кампания в мае 2007 г.)
Группа (ы)Молодые граждане-добровольцы (молодежное крыло)
Сила протестантских действий (заглавие)
Прогрессивная юнионистская партия (политическое представительство)
Штаб-квартираБелфаст
Активные регионыСеверная Ирландия (в основном)
Республика Ирландия
Шотландия (одна операция)
ИдеологияОльстерский лоялизм
Британский юнионизм
Протестантский экстремизм [1]
Размер1500 человек на пике в 1970-е годы [2] (твердое ядро ​​из 400-500 боевиков и бомбардировщиков) [3] По
оценкам, несколько сотен человек в частях действующей службы к 1990-м годам [4]
300 (2010 [5] )
7500 (всего, 2020 год [6] ] )
СоюзникиКоммандос Красной Руки
ПротивникиВременная ИРА
Официальная ИРА
Ирландская национально-освободительная армия
Ирландская народно-освободительная организация
Ирландские республиканцы
Ирландские националисты Добровольческие силы лоялистов
Ан Гарда Сиохана

объединенное Королевство

Республика Ирландия

Назначенные в качестве террористической группы по Соединенное Королевство Ирландия
 

Volunteer Force Ольстера ( UVF ) является Лоялизм Ольстера военизированной группы. Он появился в 1966 году. Его первым лидером был Гасти Спенс , бывший солдат британской армии из Северной Ирландии . Во время Смуты группа провела почти 30-летнюю вооруженную кампанию . Он объявил о прекращении огня в 1994 году и официально прекратил свою кампанию в 2007 году, хотя некоторые из его членов продолжали прибегать к насилию и преступной деятельности. Группа классифицируется как террористической организации по Великобритании и Ирландии. [7]

Заявленные цели UVF заключались в том, чтобы бороться с ирландским республиканизмом, особенно с Ирландской республиканской армией (IRA), и поддерживать статус Северной Ирландии как части Соединенного Королевства. Он был ответственен за более чем 500 смертей. Подавляющее большинство (более двух третей) [8] [9] его жертв были гражданскими ирландскими католиками , которых часто убивали наугад. [10] Во время конфликта самым смертоносным нападением на Северную Ирландию стал взрыв в баре McGurk в 1971 году, в результате которого погибли пятнадцать мирных жителей. Группа также совершала нападения в Ирландской Республике с 1969 года. Самыми крупными из них были взрывы в Дублине и Монагане в 1974 г., в результате которого погибли 34 мирных жителя, что стало самой смертоносной террористической атакой в ​​конфликте. Взрывы автомобилей без предупреждения были произведены подразделениями бригад Белфаста и Среднего Ольстера . Бригада Среднего Ольстера также была ответственна за убийства шоу-бэнда в Майами в 1975 году , когда три члена популярной ирландской группы кабаре были застрелены на фиктивном военном контрольно-пропускном пункте боевиками в форме британской армии . В ходе этого нападения случайно взорвались двое бойцов УФФ. Последней крупной атакой UVF была резня в Лохинисленде в 1994 году , когда ее члены застрелили шесть гражданских католиков в сельском пабе. До недавнего времени [11] он отличался секретностью и политикой ограниченного избирательного членства. [12][13] [14] [15] [16] Другой основной лоялистской военизированной группировкой во время конфликта была Ассоциация защиты Ольстера (UDA), в которой было гораздо больше членов.

После прекращения огня УФФ участвовала в беспорядках, торговле наркотиками и организованной преступности. [17] Некоторые участники также были признаны ответственными за организацию серии расистских нападений. [18]

Цель и стратегия [ править ]

Рекламное фото УФФ, на котором показаны вооруженные члены УФФ в масках, патрулирующие Белфаст.

Заявленная цель UVF состояла в том, чтобы бороться с ирландским республиканизмом, в частности с Временной ирландской республиканской армией (IRA), и поддерживать статус Северной Ирландии как части Соединенного Королевства. [19] Подавляющее большинство жертв были ирландскими католиками из числа гражданских лиц, которых часто убивали наугад. [10] Всякий раз, когда она брала на себя ответственность за свои атаки, UVF обычно заявляла, что жертвами были члены IRA или помогали IRA. [20] В других случаях нападения на гражданских лиц-католиков объявлялись «местью» за действия ИРА, поскольку ИРА почти полностью поддерживала католическую общину. Такое возмездие рассматривалось как коллективное наказание.и попытка ослабить поддержку ИРА; Считалось, что терроризирование католической общины и нанесение ей такого количества погибших вынудят ИРА прекратить свою кампанию. [21] Многие ответные нападения на католиков были заявлены с использованием скрытого названия « Protestant Action Force » (PAF), которое впервые появилось осенью 1974 года. [22] Они всегда подписывали свои заявления вымышленным именем «Капитан Уильям Джонстон». [23]

Как ассоциации Ольстера обороны (UDA), в UVF в методы работы вовлечены убийства, массовые расстрелы, взрывы и похищения людей. Были использованы пистолеты-пулеметы , автоматы , дробовики , пистолеты , гранаты (в том числе самодельные), зажигательные бомбы , мины-ловушки и автомобильные бомбы . Ссылаясь на его деятельность в начале и середине 1970-х, журналист Эд Молони назвал без предупреждения взрывы в пабах "сильной стороной" UVF. [24]Члены были обучены изготовлению бомб, а организация разрабатывала самодельные взрывные устройства. [25] В конце лета и осенью 1973 года UVF взорвала больше бомб, чем UDA и IRA вместе взятые, [26] и к моменту временного прекращения огня группировкой в ​​конце ноября это было причиной более 200 взрывов в том году. [27] Однако с 1977 года бомбы в значительной степени исчезли из арсенала УФФ из-за отсутствия взрывчатых веществ и изготовителей бомб, а также сознательного решения отказаться от их использования в пользу более сдержанных методов. [28] [29] УФФ не возвращались к регулярным бомбардировкам до начала 1990-х годов, когда они получили некоторое количество горнодобывающей взрывчатки Powergel . [30] [31]

История [ править ]

Смотрите также: Хронология действий Ольстерских добровольческих сил

Фон [ править ]

С 1964 года в Северной Ирландии развернулась кампания за гражданские права . Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии стремилась положить конец дискриминации католиков со стороны профсоюзного правительства Северной Ирландии . [32] Некоторые профсоюзы опасались ирландского национализма и выступили с противоположной реакцией в Северной Ирландии. [32] В апреле 1966 года сторонники Ольстера во главе с Яном Пейсли , протестантским проповедником-фундаменталистом, основали Ольстерский комитет защиты конституции (UCDC). Оно создало военизированное крыло под названием « Добровольцы-протестанты Ольстера» (UPV). [32]«Пейслийцы» намеревались остановить движение за гражданские права и свергнуть Теренса О'Нила , премьер-министра Северной Ирландии . Хотя О'Нил был профсоюзным деятелем, они считали его слишком «мягким» по отношению к движению за гражданские права и слишком дружелюбным по отношению к Ирландской Республике . Членство в UCDC / UPV и UVF должно было сильно совпадать. [33]

Фреска UVF на Шанкилл-роуд
Старая фреска UVF на Шанкилл-роуд, где была сформирована группа

Начало [ править ]

Флаг UVF в Гленарме , графство Антрим

7 мая лоялисты взорвали бензиновый паб в принадлежащем католикам пабе в лоялистском районе Шанкилл в Белфасте . Огонь охватил соседний дом, сильно обжег пожилую вдову-протестантку, жившую там. Она скончалась от полученных травм 27 июня. [32] Группа назвала себя «Ольстерские добровольческие силы» (UVF) в честь добровольцев Ольстера начала 20-го века, хотя, по словам члена предыдущей организации, «нынешняя военизированная организация ... не имеет связь с УФФ, о котором я говорил. Хотя для своих целей он принял то же имя, у него нет ничего общего ». [34] Его возглавил Гасти Спенс., бывший британский солдат. Спенс утверждал, что в 1965 году к нему подошли двое мужчин, один из которых был депутатом от ольстерской юнионистской партии , которые сказали ему, что UVF должен быть восстановлен и что он должен нести ответственность за Shankill. [35] 21 мая группа выступила с заявлением:

С этого дня мы объявляем войну Ирландской республиканской армии и ее отколовшимся группам. Известные бойцы ИРА будут безжалостно и беспощадно казнены. Менее крайние меры будут приняты против тех, кто укрывает их или помогает им, но если они будут упорствовать в оказании им помощи, будут приняты более крайние методы ... мы торжественно предупреждаем власти, чтобы они больше не произносили речи умиротворения. Мы - хорошо вооруженные протестанты, приверженные этому делу. [36]

27 мая Спенс послал четырех членов UVF убить добровольца ИРА Лео Мартина, который жил в Белфасте. Не найдя своей цели, мужчины объехали район Фоллс в поисках католика. Они застрелили Джона Скаллиона, гражданского католика, когда он шел домой. [37] Он скончался от ран 11 июня. [32] Позже Спенс писал: «В то время считалось, что если вы не можете заполучить человека из ИРА, вы должны застрелить Тайга , он - ваше последнее средство». [37]

26 июня группа застрелила гражданского католика и ранила еще двоих, когда они выходили из паба на Малверн-стрит в Белфасте. [32] Два дня спустя правительство Северной Ирландии объявило UVF незаконным. [32] Стрельба привела к тому, что Спенс был приговорен к пожизненному заключению с рекомендованным минимальным сроком заключения в двадцать лет. [38] Спенс назначил Сэмюэля Макклелланда начальником штаба УФФ вместо себя. [39]

Эскалация насилия [ править ]

К 1969 году католическое движение за гражданские права усилило свою кампанию протеста, и О'Нил пообещал им некоторые уступки. В марте и апреле того же года члены UVF и UPV бомбили объекты водоснабжения и электроснабжения в Северной Ирландии, обвиняя их в бездействующей ИРА и элементах движения за гражданские права. Некоторые из них оставили большую часть Белфаста без электричества и воды. [40] Лоялисты «намеревались вызвать кризис, который настолько подорвет уверенность в способности О'Нила поддерживать закон и порядок, что он будет вынужден уйти в отставку». [41] Были взрывы 30 марта, 4 апреля, 20 апреля, 24 апреля и 26 апреля. Во всех обвиняли ИРА, и британские солдаты были отправлены на охрану объектов. [40]Юнионистская поддержка О'Нила ослабла, и 28 апреля он ушел с поста премьер-министра. [40]

12 августа 1969 года в Дерри началась « Битва у Богсайда » . Это был крупный трехдневный беспорядок между ирландскими националистами и Королевскими полицейскими силами Ольстера (RUC). В ответ на события в Дерри националисты провели акции протеста по всей Северной Ирландии, некоторые из которых переросли в насилие . В Белфасте лоялисты ответили атакой на националистические районы. Восемь человек были застрелены, сотни ранены. Были сожжены десятки домов и предприятий, большинство из которых принадлежало католикам. Британская армия была развернута на улицах Северной Ирландии. Ирландская армии создала полевые госпиталивозле границы. Тысячи семей, в основном католики, были вынуждены покинуть свои дома, и в Ирландской Республике были созданы лагеря для беженцев . [40]

12 октября протест лоялистов в Шанкилле перерос в насилие. Во время беспорядков члены УФФ застрелили офицера ККО Виктора Арбакла. Он был первым офицером RUC, убитым во время Неприятностей. [42]

УФФ начала свою первую атаку в Ирландской Республике 5 августа 1969 года, когда они бомбили телецентр RTÉ в Дублине. [43] [44] В период с октября по декабрь 1969 года в республике были и другие нападения. В октябре член UVF и UPV Томас Макдауэлл был убит бомбой, которую он заложил на электростанции Баллишаннон . УФС заявило, что попытка нападения была протестом против подразделений ирландской армии, «все еще сосредоточенных на границе в графстве Донегол ». [45] В декабре УФФ взорвала заминированный автомобиль возле центрального детективного бюро Гарды и штаб-квартиры телефонной станции в Дублине. [46]

С начала до середины 1970-х [ править ]

В январе 1970 года УФФ начала бомбардировки католических предприятий в протестантских районах Белфаста. Он выступил с заявлением, в котором пообещал «удалить республиканские элементы из лоялистских районов» и остановить их «получение от этого финансовой выгоды». В течение 1970 г. было взорвано 42 лицензированных помещения, принадлежащих католикам, в протестантских районах. [47] Католические церкви также подверглись нападениям. В феврале она стала нацеливаться на критиков воинствующей лояльности - дома депутатов Остина Карри , Шилаг Мурнаган , Ричарда Фергюсона и Энн Диксон были атакованы самодельными бомбами. [47]Он также продолжал свои атаки в Республике Ирландия, бомбардировки железнодорожной линии Дублин-Белфаст, электрической подстанции, радиомачты и памятников ирландских националистов. [48]

В декабре 1969 года ИРА разделилась на Временную ИРА и Официальную ИРА . В 1971 году они активизировали свою деятельность против британской армии и ККО. Первый британский солдат, убитый Временной ИРА, умер в феврале 1971 года. В том же году в Белфасте началась череда взрывов в пабах «око за око». [49] Это достигло апогея 4 декабря, когда УФФ взорвали бар McGurk's Bar , принадлежащий католикам паб в Белфасте. Пятнадцать гражданских католиков были убиты и семнадцать ранены. Это была самая смертоносная атака UVF в Северной Ирландии и самая смертоносная атака в Белфасте во время Неприятностей. [50]

Следующий 1972 год был самым жестоким из всех беспорядков. Наряду с недавно созданной Ассоциацией защиты Ольстера (UDA) УФФ начала вооруженную кампанию против католического населения Северной Ирландии. Он начал совершать нападения с применением огнестрельного оружия, чтобы убить случайных католических гражданских лиц и использовать бомбы в автомобилях, чтобы атаковать принадлежащие католикам пабы. Он будет продолжать эту тактику до конца своей кампании. 23 октября 1972 года УФС совершили вооруженное нападение на лагерь Кингс-Парк, склад УДР / Территориальной армии в Лургане. Им удалось достать большой склад оружия и боеприпасов, включая самозарядные винтовки L1A1 , пистолеты Browning и пистолеты-пулеметы Sterling . Двадцать тонн аммиачной селитрытакже был украден из доков Белфаста. [51]

УФС предприняли новые атаки в Ирландской Республике в декабре 1972 г. и январе 1973 г., когда они взорвали три заминированных автомобиля в Дублине и одну в Белтурбете , графство Каван , в результате чего погибло в общей сложности пять мирных жителей. Он снова нападет на Республику в мае 1974 года, во время двухнедельной забастовки Совета рабочих Ольстера . Это была всеобщая забастовка в знак протеста против Саннингдейлского соглашения , что означало разделение политической власти с ирландскими националистами и усиление участия Республики в Северной Ирландии. Наряду с UDA, оно помогло усилить забастовку, блокируя дороги, запугивая рабочих и закрывая все открывшиеся предприятия. [52]17 мая два подразделения УВФ из бригад Белфаста и Среднего Ольстера взорвали четыре заминированных автомобиля в Дублине и Монагане . Тридцать три человека погибли и почти 300 получили ранения. Это была самая смертоносная атака Смуты. Есть разные достоверные. [ необходима цитата ] утверждения о том, что элементы британских сил безопасности вступили в сговор с УФФ во время взрывов. Ирландский парламент «s Объединенный комитет по вопросам правосудия под названием взорванных акт„международного терроризма“ с участием британских сил безопасности. [53] Как UVF, так и британское правительство отрицали эти утверждения.

Бригада УФС в Среднем Ольстере была основана в 1972 году в Лургане Билли Ханной, сержантом из УДР и членом штаба бригады, который служил командиром бригады, пока он не был застрелен в июле 1975 года. В начале 1990-х бригадой Среднего Ольстера руководил Робин «Шакал» Джексон , который затем передал руководство Билли Райту . Ханна и Джексон были замешаны журналистом Джо Тирнаном и офицером специальной патрульной группы (SPG) RUC Джоном Вейром как руководившие одним из подразделений, бомбивших Дублин. [54] Джексон якобы был киллером, который застрелил Ханну возле своего дома в Лургане. [55]

Бригада входила в банду Гленанна , свободный союз лоялистов-убийц, который Центр Пэта Финукейна связал с 87 убийствами в 1970-х годах. В состав банды, помимо UVF, входили мошеннические элементы UDR, RUC, SPG и регулярной армии, которые предположительно действовали под руководством британского корпуса разведки и / или специального подразделения RUC . [56]

Середина до конца 1970-х годов [ править ]

Фреска UVF на Шанкилл-роуд , где базируется штаб бригады

В 1974 году сторонники жесткой линии устроили переворот и захватили штаб бригады. [57] Это привело к резкому увеличению числа убийств на религиозной почве и междоусобной междоусобице, как с UDA, так и внутри самого UVF. [57] Некоторые из новых членов штаба бригады носили такие прозвища, как «Большая Собака» и «Смаджер». [58] Начиная с 1975 года, набор в УФФ, который до этого осуществлялся исключительно по приглашению, теперь оставался на усмотрение местных подразделений. [59]

В этот же период бригада Среднего Ольстера UVF провела дальнейшие атаки. К ним относятся убийства шоу- бэнда в Майами 31 июля 1975 года, когда три члена популярного шоу-бэнда были убиты, будучи остановлены на фальшивом контрольно-пропускном пункте британской армии за пределами Ньюри в графстве Даун . Два члена группы пережили нападение и позже дали показания против виновных. Два члена UVF, Харрис Бойл и Уэсли Сомервилль , были случайно убиты собственной бомбой во время этой атаки. Двое из тех, кто был позже осужден (Джеймс Макдауэлл и Томас Крозье), также служили в полку обороны Ольстера.(UDR), полк британской армии , набираемый на полставки на месте .

С конца 1975 года до середины 1977 года подразделение УФФ, получившее название « Шенкилл Мясники» (группа бойцов УФФ, базирующаяся на Шенкилл-роуд в Белфасте), осуществило серию религиозных убийств католических граждан. Шесть жертв были похищены наугад, затем избиты и подвергнуты пыткам, после чего им перерезали горло. Этой бандой руководил Ленни Мерфи . Он был застрелен ИРА в ноябре 1982 года, через четыре месяца после освобождения из тюрьмы Лабиринт .

Группа была запрещенным в июле 1966 года, но этот запрет был снят на 4 апреля 1974 года по Merlyn Rees , государственный секретарь по делам Северной Ирландии , в целях приведения UVF в демократический процесс. [60] Политическое крыло было сформировано в июне 1974 года, Добровольная политическая партия во главе с начальником штаба УФФ Кеном Гибсоном, которая боролась за Западный Белфаст на всеобщих выборах в октябре 1974 года , набрав 2690 голосов (6%). Однако УФФ отверг усилия правительства и продолжил убийства. Колин Уоллес , часть разведывательного аппарата британской армии, утверждал во внутренней служебной записке в 1975 году, что MI6 и Специальное отделение RUC сформировалипсевдобанда в УФФ, созданная для того, чтобы участвовать в насилии и подрывать предварительные шаги некоторых в УФФ в сторону политического процесса. Капитан Роберт Найрак из 14-й разведывательной роты якобы был причастен ко многим актам насилия UVF. [61] UVF снова запретили 3 октября 1975 года, а два дня спустя двадцать шесть подозреваемых членов UVF были арестованы в ходе серии рейдов. Мужчины предстали перед судом и в марте 1977 года были приговорены в среднем к двадцати пяти годам заключения каждый. [62] [63]

В октябре 1975 года, после контрпереворота, штаб бригады получил новое руководство в составе умеренных, а Томми Уэст стал начальником штаба. [64] Эти люди свергли «ястребиных» офицеров, которые ранее в том же месяце призвали к «большому толчку», что означало увеличение числа нападений с применением насилия. [65] УФС стояли за смертью семи мирных жителей в результате серии нападений 2 октября. [66] Ястребов изгнали те из УФС, которые были недовольны своей политической и военной стратегией. Целью нового штаба бригады было нападение на известных республиканцев, а не на мирных католиков. [65] Это было поддержано Гасти Спенсом, который выступил с заявлением, в котором просил всех добровольцев UVF поддержать новый режим.[67] Деятельность UVF в последние годы десятилетия все больше сокращалась из-за количества членов UVF, которые были отправлены в тюрьмы. [65] Число убийств в Северной Ирландии снизилось примерно с 300 в год в период с 1973 по 1976 год до чуть менее 100 в 1977–1981 годах. [68] В 1976 году Томми Уэст был заменен «мистером Ф», который предположительно был Джоном «Бантером» Грэмом , который до сих пор остается действующим главой администрации. [69] [70] Уэст умер в 1980 году.

17 февраля 1979 года UVF осуществила свою единственную крупную атаку в Шотландии , когда ее члены взорвали два паба в Глазго, которые часто посещали ирландско-шотландские католики. Оба паба были разрушены, несколько человек получили ранения. В нем утверждалось, что пабы использовались для республиканского сбора средств. В июне девять членов УФФ были осуждены за нападения. [71]

С начала до середины 1980-х [ править ]

В 1980-х годах УФФ был значительно сокращен серией полицейских информаторов . Ущерб со стороны информаторов службы безопасности начался в 1983 году с информации «супертравы» Джозефа Беннета, которая привела к аресту четырнадцати высокопоставленных лиц. В 1984 году УФФ попытался убить северного редактора « Санди Уорлд» Джима Кэмпбелла после того, как он разоблачил военизированные действия бригадного генерала Среднего Ольстера Робина Джексона . Другая лоялистская военизированная организация под названием Ольстерское сопротивление была сформирована 10 ноября 1986 года. Первоначальной целью Ольстерского сопротивления было положить конец англо-ирландскому соглашению . Лоялистам удалось импортировать оружие в Северную Ирландию. Оружие былоОружие Организации освобождения Палестины было захвачено израильтянами и продано компании Armscor , южноафриканской государственной компании, которая вопреки эмбарго на поставки оружия, введенному Организацией Объединенных Наций в 1977 году, приступила к самообеспечению Южной Африки в военной технике. [ необходима цитата ] Руки были разделены между UVF, UDA (самая большая группа лоялистов) и Ольстерским сопротивлением. [72]

УФФ получила большое количество чехословацких Sa vz. 58 автоматов в 1980-е годы

Предполагается, что оружие состояло из:

  • 200 Чехословацкий Sa vz. 58 автоматов,
  • 90 пистолетов Браунинга ,
  • 500 осколочных гранат РГД-5 ,
  • 30 000 патронов и
  • 12 реактивных гранатометов РПГ-7 и 150 боеголовок.

УФФ использовали это новое вливание оружия для эскалации своей кампании сектантских убийств. В эту эпоху также были отмечены более широкие нападения со стороны UVF на членов IRA и Sinn Féin, начиная с убийства высокопоставленного члена IRA Ларри Марли [73] и неудавшегося покушения на жизнь ведущего республиканца, в результате которого погибли трое гражданских католиков. [74]

Конец 1980-х - начало 1990-х [ править ]

Смотрите также: Временная кампания ИРА 1969-1997 § Лоялисты и ИРА - убийства и репрессалии

УФС также напали на республиканские военизированные формирования и политических активистов. Эти нападения активизировались в конце 1980-х - начале 1990-х годов, особенно в районах восточного Тайрона и северной Армы. Наибольшее число погибших в результате одного нападения было во время убийств в Каппах 3 марта 1991 года , когда УФФ убили членов ИРА Джона Куинна, Дуэйна О'Доннелла и Малкольма Ньюджента, а также гражданского лица Томаса Армстронга в небольшой деревне Каппаг. [75] Республиканцы ответили на нападения, убив старших членов UVF Джона Бингхэма , Уильяма «Френчи» Маршанта и Тревора Кинга [76], а также Лесли Далласа, чье предполагаемое членство в UVF оспаривалось как его семьей, так и UVF. [77]УФС также убили высокопоставленных республиканских военизированных формирований Лиама Райана, Джона «Скипера» Бернса и Ларри Марли . [78] Согласно архиву конфликтов в Интернете (CAIN), УФС убили 17 действующих и четыре бывших республиканских полувоенных формирования. CAIN также заявляет, что республиканцы убили 15 членов UVF, некоторые из которых подозреваются в убийстве их коллегами. [79]

По словам журналиста и автора Эд Молони , в UVF кампании в Срединно Ольстера в этот период «неоспоримо разрушил Республиканскую мораль», и поставил руководство республиканского движения под сильным давлением , чтобы «сделать что - то», [80] , хотя это было оспорено другими.

Прекращение огня 1994 г. [ править ]

Фреска UVF, посвященная прекращению огня

В 1990 году УФС присоединились к Объединенному военному командованию лоялистов (CLMC) и заявили о своем согласии с шагами к миру. Тем не менее, год, предшествовавший перемирию лоялистов, который имел место вскоре после прекращения огня Временной ИРА, стал свидетелем одних из самых ужасных сектантских убийств, совершенных лоялистами во время беспорядков . 18 июня 1994 года члены UVF расстреляли паб во время резни в Лохинисленде в графстве Даун на том основании, что его клиенты смотрели по телевизору игру национальной сборной Ирландии по футболу на чемпионате мира и, следовательно, считались католиками. Боевики застрелили шесть человек и ранили пятерых.

УФС согласились на прекращение огня в октябре 1994 года.

Действия после прекращения огня [ править ]

1994–2005 [ править ]

Более воинственные члены UVF, которые не соглашались с прекращением огня, отделились, чтобы сформировать Добровольческие силы лоялистов (LVF), возглавляемые Билли Райтом . Это произошло вскоре после того, как 2 августа 1996 года штаб бригады УФС в Белфасте остановил Райта и подразделение Портадауна бригады Среднего Ольстера за убийство таксиста-католика возле Лургана во время беспорядков в Драмкри. [81]

Фреска UVF в Каррикфергусе

Последовали годы насилия между двумя организациями. В январе 2000 года бригадир UVF Mid-Ulster Ричард Джеймсон был застрелен боевиком LVF, что привело к эскалации вражды UVF / LVF. UVF также столкнулся с UDA летом 2000 года. Вражда с UDA закончилась в декабре после семи смертей. Ветеран кампании против УФФ Рэймонд МакКорд , чей сын, Раймонд-младший, протестант, был забит до смерти бойцами УФФ в 1997 году, считает, что УФФ убило более тридцати человек с момента прекращения огня в 1994 году, большинство из которых были протестантами. [ необходима цитата ]Вражда между UVF и LVF снова вспыхнула летом 2005 года. UVF убила четырех человек в Белфасте, и проблемы закончились только тогда, когда LVF объявил о своем расформировании в октябре того же года. [82]

14 сентября 2005 года после серьезных лояльных бунты , во время которого десятка выстрелов были уволены в омоновцах и британской армии Северной Ирландии секретарь Питер Хейн объявили о том , что британское правительство больше не признало UVF режим прекращения огня. [83]

2006–2010 [ править ]

12 февраля 2006 г. газета The Observer сообщила, что УФФ должна была распустить к концу 2006 г. Газета также сообщила, что группировка отказалась списать свое оружие. [84]

2 сентября 2006 г. BBC News сообщила, что UVF, возможно, намеревается возобновить диалог с Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации с целью вывода из эксплуатации своего оружия. Этот шаг был предпринят в связи с тем, что организация провела на высоком уровне дискуссии о своем будущем. [85]

3 мая 2007 года, после недавних переговоров между Прогрессивной юнионистской партией (PUP) и ирландским Taoiseach Берти Ахерном, а также с главным констеблем Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) сэром Хью Ордом , UVF выступило с заявлением о том, что они будут преобразованы в «не -военная, гражданская "организация. [86] Это должно было вступить в силу с полуночи. Они также заявили, что сохранят свое оружие, но сделают его недоступным для обычных добровольцев. Их склады оружия должны оставаться под наблюдением руководства УФФ. [87] [88] [89]

В январе 2008 года УФФ обвинили в причастности к боевым действиям против предполагаемых преступников в Белфасте. [90]

В 2008 году отколовшаяся группа лоялистов, назвавшая себя «Настоящим УФФ», ненадолго выступила с угрозами в адрес Шинн Фейн в графстве Фермана. [91]

В двадцатом отчете IMC говорится, что группа продолжает использовать свое оружие «вне досягаемости» (по собственным словам группы), чтобы уменьшить численность и снизить преступность группы. В отчете добавлено, что отдельные лица, некоторые нынешние и некоторые бывшие члены группы, без приказа сверху продолжили "локализованную вербовку", и, хотя некоторые продолжали попытки приобрести оружие, в том числе высокопоставленный член, большинство форм преступности упали, включая стрельбу и нападения. Группа пришла к выводу, что в целом согласна с необходимостью вывода из эксплуатации, хотя убедительных доказательств действий в этом направлении не было. [92]

В июне 2009 года УФП официально сняли свое оружие перед независимыми свидетелями, когда Доун Первис и Билли Хатчинсон зачитали официальное заявление о выводе из эксплуатации . [93] IICD подтвердил, что «значительное количество огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных устройств» было выведено из эксплуатации и что для UVF и RHC снятие с эксплуатации завершено. [94]

2010–2019 [ править ]

UVF обвиняли в убийстве из дробовика изгнанного члена RHC Бобби Моффета на Шанкилл-роуд во второй половине дня 28 мая 2010 года на глазах у прохожих, включая детей. [95] Независимая комиссия по мониторингу заявила Моффетт был убит членами UVF , действующими с санкции руководства. [95] Также были отмечены осуждение Прогрессивной юнионистской партии и отставка Доун Первис и других лидеров в ответ на убийство Моффета. [95] Одиннадцать месяцев спустя мужчина был арестован и обвинен в попытке убийства предполагаемого заместителя командира УФС Гарри Стокмана , описанного в Belfast Telegraph.как "высокопоставленная фигура лоялистов". [96] [97] Пятидесятилетнему Стокману было нанесено более 10 ножевых ранений в супермаркете в Белфасте; нападение, как полагали, было связано с убийством Моффетта. [96] [97]

25–26 октября 2010 г. УФФ участвовала в массовых беспорядках и беспорядках в районе Раткула в Ньютаунабби, и в это время на улицах были замечены боевики УФФ. [98] [99]

В ночь на 20 июня 2011 года в районе Шорт-Стрэнд восточного Белфаста вспыхнули беспорядки с участием 500 человек . PSNI обвинила в них членов UVF, которые также заявили, что оружие UVF использовалось для убийства полицейских. [100] Лидер УФФ в Восточном Белфасте, широко известный как «Зверь Востока» и «Уродливая Дорис», также известный как Стивен Мэтьюз, приказал атаковать католические дома и церковь в католическом анклаве Короткая прядь. Это было в ответ на нападения на дома лоялистов в предыдущие выходные и после того, как республиканцы ударили юную девушку кирпичом по лицу. [100] [101]Диссидент-республиканец был арестован за «попытку убийства полицейских в восточном Белфасте» после того, как в полицию были произведены выстрелы. [102]

В июле 2011 года флаг UVF, развевающийся в Лимавади, был признан PSNI законным после того, как полиция получила жалобы на флаг от националистических политиков. [103]

Во время протестов против флага мэрии Белфаста в 2012–2013 годах было подтверждено, что старшие члены UVF принимали активное участие в организации насилия и беспорядков против PSNI и партии Альянс по всей Северной Ирландии в течение недель беспорядков. [104] Большая часть оркестровки UVF была проведена его старшими членами в Восточном Белфасте, где произошло множество нападений на PSNI и жителей анклава Short Strand. [ необходима цитата ] Также были сообщения о том, что члены UVF стреляли по полицейским линиям во время протестов. [105]Высокий уровень координации со стороны руководства UVF Восточного Белфаста и предполагаемое игнорирование приказов основных лидеров UVF прекратить насилие привели к опасениям, что UVF Восточного Белфаста теперь превратился в отдельную лоялистскую военизированную группировку, которая не делает этого. t соблюдать режим прекращения огня UVF или мирный процесс в Северной Ирландии. [106] [107]

В октябре 2013 года полицейский совет объявил, что УФС по-прежнему активно участвует в гангстеризме, несмотря на прекращение огня. Помощник главного констебля Дрю Харрис в своем заявлении сказал: «UVF являются объектом расследования организованной преступности как организованная преступная группа. UVF очень явно причастны к торговле наркотиками, всем формам гангстеризма, серьезным нападениям, запугиванию сообщества». [17]

В ноябре 2013 года, после серии перестрелок и актов запугивания со стороны УФФ, председатель полицейской федерации Терри Спенс заявил, что режим прекращения огня УФФ больше не действует. Спенс сказал Radio Ulster, что УФФ «участвовали в убийствах, покушениях на убийство мирных жителей, покушениях на убийство полицейских. Они организовывали насилие на наших улицах, и мне очень ясно, что они участвуют во множестве деятельность в стиле мафии ». Они требуют выкуп у местных жителей. На основании этого мы, как федерация, призвали к изменению спецификации UVF [заявив, что прекращение огня прекращено] » [108].

В июне 2017 года Гэри Хаггарти , бывший командир УФФ на севере Белфаста и юго-востоке Антрима, признал себя виновным по 200 обвинениям, включая пять убийств. [109]

23 марта 2019 года одиннадцать боевиков УФС были арестованы в ходе 14 обысков, проведенных в Белфасте, Ньютаунардсе и Комбере, а подозреваемые в возрасте от 22 до 48 лет были взяты под стражу для допроса. Офицеры из Военизированной группы по борьбе с преступностью PSNI также конфисковали наркотики, наличные деньги, дорогие автомобили и драгоценности в ходе операции, проводившейся против преступной деятельности преступной группировки UVF. [110] [111]

Лидерство [ править ]

Бригадный штаб [ править ]

Члены бригады УФФ в масках на пресс-конференции в октябре 1974 года. Они носят часть формы УФФ, за которую они получили прозвище «Черношеие».

Руководство UVF базируется в Белфасте и известно как штаб бригады. В его состав входят высокопоставленные офицеры под началом начальника штаба или бригадного генерала. За некоторыми исключениями, такими как бригадир Среднего Ольстера Билли Ханна (уроженец Лургана ), члены штаба бригады были с Шанкилл-роуд или соседнего района Вудвейл на западе. [112] Бывшая штаб-квартира штаба бригады располагалась в комнатах над магазином чипов «Орёл» на Шанкилл-роуд, на стыке со Спайерс-плейс. С тех пор магазин чипов был закрыт.

В 1972 году заключенный в тюрьму лидер УФФ Гасти Спенс находился на свободе в течение четырех месяцев после инсценированного похищения добровольцами УФФ. За это время он реорганизовал организацию в бригады, батальоны, роты, взводы и секции. [51] Все они подчинялись штабу бригады. Действующим начальником штаба, как утверждается, является Джон «Бантер» Грэм , которого Мартин Диллон называет «мистером Ф». [69] [70] [113] Грэм занимает этот пост с 1976 года. [69]

Прозвище UVF - «Blacknecks», происходящее от их униформы, состоящей из черного джемпера с воротником-поло, черных брюк, черной кожаной куртки, черной фуражки , а также значка UVF и пояса. [114] [115] Эта униформа, основанная на униформе оригинальной UVF, была представлена ​​в начале 1970-х годов. [116]

Начальники штабов [ править ]

  • Гасти Спенс (1966). Оставаясь де-юре лидером УФФ после того, как его посадили в тюрьму за убийство, он больше не исполнял обязанности начальника штаба.
  • Сэм «Бо» Макклелланд (1966–1973) [39] Описанный как «строгий приверженец дисциплины», Спенс лично назначил его преемником на посту начальника штаба из-за того, что он служил в Корейской войне в составе бывшего полка Спенса. Королевские винтовки Ольстера . Он был интернирован в конце 1973 года, хотя к тому моменту фактическим начальником штаба стал его преемник Джим Ханна. [39] [117]
  • Джим Ханна (1973 - апрель 1974) [117] Ханна якобы был застрелен УФФ как подозреваемый информатор. [117]
  • Кен Гибсон (1974) [118] Гибсон был начальником штаба во время забастовки Совета рабочих Ольстера в мае 1974 года. [118]
  • Без имени начальник штаба (1974 - октябрь 1975). Лидер Молодежных добровольцев (YCV), молодежного крыла УФФ. Принял на себя командование после переворота сторонников жесткой линии в 1974 году. Он, вместе с другими ястребиными членами штаба бригады, был свергнут Томми Уэстом и новым штабом бригады «умеренных» в ходе контрпереворота, поддержанного Гасти Спенсом. Он покинул Северную Ирландию после отстранения от власти. [67] [119]
  • Томми Уэст (октябрь 1975 - 1976) [64] Бывший солдат британской армии, Уэст уже был начальником штаба в то время, когда доброволец UVF Ноэль «Ноги» Шоу был убит Ленни Мерфи в ноябре 1975 года в результате внутренней вражды. [64]
  • Джон «Бантер» Грэм, также известный как «мистер Ф» (с 1976 г. по настоящее время) [69] [70] [113]

Сила, финансы и поддержка [ править ]

Сила UVF не определена. В первом отчете Независимой комиссии по мониторингу в апреле 2004 г. UVF / RHC описывалась как «относительно небольшая» с «несколькими сотнями« активных членов », базирующимися в основном в Белфасте и непосредственно прилегающих районах». [120] Исторически сложилось так, что число активных членов UVF в июле 1971 года, по данным одного источника, не превышало 20. [121] Позже, в сентябре 1972 года, Гасти Спенс сказал в интервью, что численность организации составляет 1500 человек. [122] В отчете британской армии, опубликованном в 2006 году, пиковое количество членов составляло 1000 человек. [123] Информация о роли женщин в УФФ ограничена.Одно исследование, частично посвященное женщинам-членам UVF и Red Hand Commandoотметили, что официальное приглашение женщин присоединиться к UVF «кажется [ред] довольно необычным». [124] По другой оценке, за 30-летний период женщины составляли не более 2% членов UVF. [125]

До и после начала Смуты УВФ осуществляло вооруженные ограбления. [126] [127] Эта деятельность была описана как ее предпочтительный источник финансирования в начале 1970-х, [128] и продолжалась до 2000-х, когда UVF в графстве Лондондерри была активной. [120] Члены были подвергнуты дисциплинарным взысканиям после того, как в апреле 1974 года совершили несанкционированную кражу картин на сумму 8 миллионов фунтов стерлингов из поместья в Ко Уиклоу . [129] Как и IRA, UVF также управляла услугами черных такси , [130] [131] [132] эта схема, как полагают, приносила организации 100 000 фунтов стерлингов в год. [126]UVF также был вовлечен в вымогательство у законных предприятий, хотя и в меньшей степени, чем UDA, [133] и был описан в пятом отчете IMC как причастный к организованной преступности. [134] В 2002 году комитет Палаты общин по делам Северной Ирландии оценил годовые текущие расходы UVF в 1-2 миллиона фунтов стерлингов в год, в то время как годовая возможность сбора средств составляла 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [135]

В отличие от ИРА, заграничная поддержка лоялистских военизированных формирований, включая УФФ, была ограничена. [136] Его основные благотворители были в центральной Шотландии, [137] Ливерпуле , [138] Престоне [138] и районе Торонто в Канаде. [139] Сторонники в Шотландии помогли доставить взрывчатку и оружие. [140] [141] Подсчитано, что UVF, тем не менее, получила сотни тысяч фунтов в виде пожертвований в свою ассоциацию лоялистов по защите заключенных. [142]

Торговля наркотиками [ править ]

UVF были замешаны в торговле наркотиками в тех областях, откуда они получали свою поддержку. Недавно омбудсмен полиции сообщил, что старший член УФФ Северного Белфаста и информатор специального отделения Королевской полиции Ольстера (RUC) Марк Хэддок был замешан в торговле наркотиками. По данным Belfast Telegraph , «… 70 отдельных отчетов полицейской разведки о причастности человека УФФ северного Белфаста к торговле каннабисом, экстази, амфетаминами и кокаином». [143]

По словам Алана МакКиллана, помощника директора Агентства по возвращению активов в 2005 году, «в лоялистском сообществе торговлей наркотиками управляют военизированные формирования, и, как правило, этим занимается большое количество людей для личной выгоды». Когда Агентство по возврату активов выиграло постановление Высокого суда об аресте роскошных домов, принадлежащих бывшему полицейскому Колину Роберту Армстронгу и его партнерше Джеральдин Мэллон в 2005 году, Алан МакКуиллан сказал: «Мы также заявили, что Армстронг имел связи с UVF, а затем с LVF. раскол между этими организациями ». Утверждалось, что Колин Армстронг был связан как с наркотиками, так и с лояльными террористами. [144]

Билли Райт, командующий бригадой УФФ в Среднем Ольстере, как полагают, начал торговать наркотиками в 1991 году [145] в качестве прибыльного побочного средства к убийствам военизированных формирований. Считается, что в начале 90-х Райт в основном имел дело с таблетками экстази. [146]Примерно в это же время журналисты Sunday World Мартин О'Хаган и Джим Кэмпбелл придумали термин «крысиная стая» для смертоносного подразделения UVF в центре Ольстера и, не имея возможности назвать Райта по имени по юридическим причинам, окрестили его «крысиным королем». " В статье, опубликованной газетой, Райта назван наркобароном и сектантским убийцей. Райт был явно взбешен этим прозвищем и неоднократно угрожал О'Хагану и Кэмпбеллу. Офисы Sunday World также подверглись бомбардировке. Марк Дэвенпорт из BBC заявил, что разговаривал с торговцем наркотиками, который сказал ему, что он заплатил Билли Райту деньги за защиту. [147]Лоялисты в Портадауне, такие как Бобби Джеймсон, заявили, что LVF (Бригада Среднего Ольстера, отделившаяся от основной UVF - и возглавляемая Билли Райтом) была не «организацией лоялистов, а организацией по наркотикам, причиняющей страдания в Портадауне». [148]

Спутниковая организация UVF, Red Hand Commando, была описана IMC в 2004 году как «активно вовлеченная» в торговлю наркотиками. [120]

Аффилированные группы [ править ]

  • Red Hand Commando (RHC) является организацией , которая была создана в 1972 году и тесно связана с UVF.
  • В молодых гражданских добровольцах (YCV) являются разделом молодежи UVF. Первоначально это была молодежная группа, похожая на скаутов , но она стала молодежным крылом УФФ во время кризиса самоуправления.
  • Юнионистская партия Progressive (ПНП) является политическим крылом UVF. [149] В июне 2010 года ее единственный член в Ассамблее Северной Ирландии , лидер партии Дон Первис , ушел из ПНП по обвинению УФФ в причастности к убийству Моффетта.
  • Action Force протестант и, гораздо реже, то Группа действий протестантского были имена охватывают используемые UVF , чтобы избежать непосредственно берет на себя ответственность за убийства и другие акты насилия. Имена впервые были использованы в начале 1970-х годов. [150]

Смерть в результате действий [ править ]

УФФ убила больше людей, чем любая другая лоялистская военизированная группировка. В « Индексе смертей в результате конфликта в Ирландии» Малкольма Саттона , который входит в Архив конфликтов в Интернете (CAIN), говорится, что UVF и RHC несут ответственность за не менее 485 убийств во время Смуты, и перечисляют еще 256 убийств лоялистов, которые не были совершены. пока что были отнесены к определенной группе. [8] Согласно книге « Потерянные жизни» (издание 2006 г.), на нем было совершено 569 убийств. [151]

Из убитых УВФ и РКЗ: [152]

  • 414 (~ 85%) были гражданскими лицами, 11 из которых были гражданскими политическими активистами.
  • 21 (~ 4%) были членами или бывшими членами республиканских военизированных формирований.
  • 44 (~ 9%) были членами или бывшими членами лоялистских военизированных групп.
  • 6 (~ 1%) были сотрудниками британских сил безопасности.

В ходе конфликта также было убито 66 членов UVF / RHC и четыре бывших члена. [153]

См. Также [ править ]

  • Независимая международная комиссия по снятию с эксплуатации (IICD) - Организация, контролирующая снятие с эксплуатации
  • Независимая мониторинговая комиссия (IMC) - Организация мониторинга деятельности военизированных групп.
  • Ирландский вопрос в британской политике
  • Larne Gun Running
  • Бригада УФФ Среднего Ольстера
  • Молодые граждане-волонтеры

Сноски [ править ]

  1. ^ Г - н NJ Хаагерупа (1983-1984). «Отчет о ситуации в Северной Ирландии, составленный от имени Комитета по политическим вопросам» (PDF) . ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ. Европейские сообщества.
  2. ^ Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (30 июня 2016 г.). «УФФ - Финал» . Poolbeg Press Ltd - через Google Книги.
  3. ^ Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (30 июня 2016 г.). «УВФ - Финал» .
  4. ^ Аарон Эдвардс - UVF: За маской p.206,207
  5. ^ 21:00 https://www.youtube.com/watch?v=TfGe4WO8yok
  6. ^ [1] , BBC
  7. ^ " Закон о терроризме 2000 ". Приложение 2 к Закону № 11 от 2000 года .    
  8. ^ a b «Индекс Саттона смертей: Организация, ответственная за смерть» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 1 сентября 2014 года .
  9. ^ "Индекс Саттона смертей: кросс-таблицы" . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 1 сентября 2014 года . (выберите "краткое изложение религии" + "статус" + "организация")
  10. ^ Б Дэвид Маккитрик (12 марта 2009). «Будут ли лоялисты стремиться к кровавой мести?» . Независимый . Лондон . Проверено 21 июня 2011 года .
  11. ^ "Внутри UVF: Деньги, убийства и беспредел - раскрытые секреты банды лоялистов" . Белфаст Телеграф . 13 октября 2014 г.
  12. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.34 ISBN 0-7475-4519-7 
  13. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 107
  14. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности , Издательство Эдинбургского университета , 2006, стр. 6 и стр. 191 ISBN 978-0748624270 
  15. ^ Брюс, Стив. Край Союза: политическое видение лоялистов Ольстера , Oxford University Press , 1994, стр. 4, ISBN 978-0198279761 
  16. ^ Бултон, Дэвид, UVF 1966-73: Анатомия лоялистов Rebellion , Gill & Макмиллан, 1973, с.3 ISBN 978-0717106660 
  17. ^ Б «полиции расследовать„UVF бандитизм “ » . BBC News . 3 октября 2013 г.
  18. ^ "UVF" за расистскими атаками на юге и востоке Белфаста " . Белфаст Телеграф . 3 апреля 2014 г.
  19. ^ Country Reports on Terrorism: 2004 . Государственный департамент, Управление координатора по борьбе с терроризмом. стр.128
  20. ↑ Kentucky New Era, 14 апреля 1992 г.
  21. Перейти ↑ Mitchell, Thomas G (2000). «Глава 7, подраздел: Лоялистские террористы Ольстера, 1969–1994». Родной против поселенца . Гринвуд Пресс. С. 154–165.
  22. ↑ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр.119
  23. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.40–41
  24. ^ Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: Война двух мужчин в Ирландии . Faber & Faber. стр.350
  25. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 105
  26. ↑ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр.115
  27. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 129
  28. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 194
  29. ↑ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр.144-145
  30. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 311-312, 313, 316, 317
  31. ↑ Брюс, Стив (5 августа 1996 г.). «Злые люди на перекрестке Ольстера» . Независимый . Лондон.
  32. ^ a b c d e f g Хронология ключевых событий в истории Ирландии с 1800 по 1967 год . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Проверено 11 июня 2013 года.
  33. ^ Джордан, Хью. Вехи в убийстве: определяющие моменты террористической войны Ольстера . Random House, 2011. Глава 3.
  34. ^ Макдермотт, Джон (1979). Обогащающая жизнь . Опубликовано в частном порядке. п. 42.
  35. ^ Хеннесси, Томас. Северная Ирландия: истоки проблем . Гилл и Макмиллан, 2005. стр.55.
  36. ^ Нельсон, Сара. «Неуверенные защитники Ольстера: протестантские политические военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии». Appletree Press, 1984. стр.61.
  37. ^ a b Диллон, Мартин. Мясники Шенкилла: настоящая история хладнокровного массового убийства . Рутледж, 1999. С. 20–23.
  38. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Bloomsbury Publishing . п. 44. ISBN 0-7475-4519-7.
  39. ^ a b c Джим Кьюсак и Генри Макдональд. УФФ . Poolbeg, 1997. стр. 21 год
  40. ^ a b c d "Хронология конфликта: 1969" . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 1 сентября 2011 года .
  41. ↑ Кьюсак и Макдональд, стр.28.
  42. ^ МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате волнений в Северной Ирландии . Random House, 2001. стр.42.
  43. ^ «Бомба повреждает студии RTÉ» . RTÉ.ie. 1 декабря 2011 . Проверено 27 декабря 2013 года .
  44. ^ "Дублинский взрыв" . The Lewiston Daily Sun , 29 декабря 1969 года.
  45. Перейти ↑ Cusack & McDonald, p.74.
  46. ^ "Ирландцы усиливают безопасность после взрыва в Дублине" . The Lewiston Daily Sun , 29 декабря 1969 года.
  47. ^ Б Кузэк & Макдональд, pp.83-85
  48. ^ Кьюсак & McDonald, pp.77-78
  49. Перейти ↑ Cusack & McDonald, p.91.
  50. ^ Тейлор, с.88
  51. ^ a b Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. с.112 ISBN 0-7475-4519-7 
  52. ^ Андерсон, Дон. 14 мая . Глава 3 . Воспроизведено в архиве конфликтов в Интернете .
  53. ^ "Призыв к исследованию британской связи с бомбами 1974 года" . Новости RTÉ. 19 мая 2008 года. Проверено 12 июня 2013 года.
  54. ^ Отчет Бэррона (2003).
  55. ^ "UVF исключает связь шакала с убийством". Статья из журнала The People (Лондон, Англия). 30 июня 2002 г. [2] . Проверено 17–12–10
  56. ^ «Сговор в районе Южной Армы / Среднего Ольстера в середине 1970-х» . Архивировано из оригинального 26 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 года .. Проверено 17–12–10
  57. ^ a b Нельсон, Сара (1984). Неуверенные защитники Ольстера: протестантские военизированные, политические и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Белфаст: Appletree Press. с.175, с.187–190.
  58. ↑ Нельсон, стр.188
  59. ^ Эдвардс, Аарон и Блумер, Стивен, Conflict Transformation Papers Vol. 12, «Демократизация мира в Северной Ирландии: прогрессивные лоялисты и политика трансформации конфликта» (2005 г.), Regency Press, Белфаст, стр. 27
  60. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.124
  61. Перейти ↑ Barron Report (2003) p, 172
  62. ^ Бойс, Джордж (2001). Защитники Союза: британский и ирландский юнионизм, 1800–1999 гг . Рутледж . п. 269 . ISBN 978-0-415-17421-3.
  63. ^ "Что такое UVF?" . Новости BBC. 3 мая 2007 . Проверено 11 февраля 2008 года .
  64. ^ a b c Галлахер, Кэролайн (2007). После мира: лоялистские военизированные формирования в Северной Ирландии после заключения соглашения . Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN 9780801474262. OCLC  125403384 . Проверено 31 июля 2014 года .
  65. ^ a b c Тейлор, стр.152–156
  66. ^ Индекс Саттона смертей: 1975. CAIN.
  67. ^ a b Диллон, Мартин (1989). Мясники Шенкилла: настоящая история хладнокровного массового убийства . Нью-Йорк: Рутледж. стр.53
  68. ^ Тейлор, с.157
  69. ^ a b c d Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: Война двух мужчин в Ирландии . Faber & Faber. стр.377
  70. ^ a b c «Неприкасаемые доносчики, наконец, столкнулись с разоблачением». Белфаст Телеграф . Дэвид Гордон. 18 января 2007 г. Дата обращения 31 мая 2012 г.
  71. ^ Вуд, Ян С. Преступления лояльности: История UDA . Издательство Эдинбургского университета, 2006. стр. 329.
  72. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Bloomsbury Publishing . С. 189–195. ISBN 0-7475-4519-7.
  73. ^ Тейлор, p.197
  74. ↑ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 250
  75. ^ "Архив конфликтов NI в Интернете" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 29 июля 2009 года .
  76. ^ "CAIN" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 29 июля 2009 года .
  77. ^ Ed Молони, Тайная история ИРА, p.321
  78. ^ Ирландское эхо
  79. ^ "CAIN: Индекс Саттона смертей - кросс-таблицы" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 1 сентября 2011 года .
  80. ^ «Голоса из могилы: Война двух мужчин в Ирландии» Эд Молони, Фабер и Фабер, 2010, стр. 417
  81. ^ "UVF распускает подразделение, связанное с убийством такси" The Independent , 3 августа 1996 г .; Проверено 18 октября 2009 г.
  82. ^ " ' Осторожный прием' для движения LVF" . Новости BBC. 31 октября 2005 . Проверено 29 июля 2009 года .
  83. ^ "Хайн говорит, что перемирие UVF закончилось" . Новости BBC. 14 сентября 2005 . Проверено 29 июля 2009 года .
  84. ↑ Макдональд, Генри (12 февраля 2006 г.). «Наблюдатель» . Лондон: Observer.guardian.co.uk . Проверено 29 июля 2009 года .
  85. ^ "Empey предвещает возможное движение UVF" . Новости BBC. 2 сентября 2006 . Проверено 29 июля 2009 года .
  86. ^ "Заявление UVF" . Новости BBC. 3 мая 2007 . Проверено 29 июля 2009 года .
  87. ^ "Новости RTÉ - Заявление неизбежно" . RTÉ.ie. 3 мая 2007 . Проверено 29 июля 2009 года .
  88. ^ «Заявление неизбежно» . Новости BBC. 3 мая 2007 . Проверено 29 июля 2009 года .
  89. ^ «Заявление выпущено» . Новости BBC. 3 мая 2007 . Проверено 29 июля 2009 года .
  90. ↑ Генри Макдональд Закон и порядок в стиле Белфаста, когда двое мужчин вынуждены совершить «позорную прогулку» , The Observer , 13 января 2008 г. Проверено 13 января 2008 г.
  91. ^ "SF осуждает угрозы смертью" Real UVF " . The Irish Times .
  92. ^ "412882_HC 1112_Text" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 18 декабря 2008 года . Проверено 29 июля 2009 года .
  93. ↑ «Оружие лоялистов,« вышедшее из строя »» - BBC News, 27 июня 2009 г.
  94. ↑ Report of the Independent International Commission on Decommissioning, Архивировано 18 февраля 2010 г. в Wayback Machine - IICD, 4 сентября 2009 г.
  95. ^ a b c Двадцать четвертый доклад Независимой комиссии по мониторингу
  96. ^ a b Человек в критическом состоянии после удара ножом в Tesco
  97. ^ a b Дэвид Мадин признается, что пытался убить лоялиста Гарри Стокмана
  98. ^ "Полиция сообщает, что вооруженный преступник UVF замечен в Rathcoole во время неприятностей" . Новости BBC. 27 октября 2010 г.
  99. ^ 28 15 May: 49: 41 BST 2010. «UVF связано с жестокими убийствами - местные» . Новостное письмо . Проверено 1 сентября 2011 года .
  100. ^ a b «Зверь на Востоке» UVF стоит за новой волной беспорядков? , Belfast Telegraph , 23 июня 2011 г.
  101. ^ "Нападение на девушку обвинили в неприятностях - Новости, Восточный Белфаст" . Belfasttelegraph.co.uk. 23 июня 2011 . Проверено 1 сентября 2011 года .
  102. ^ "BBC News - Человек, задержанный над заявкой на убийство полиции Восточного Белфаста" . Новости BBC. 23 июня 2011 . Проверено 1 сентября 2011 года .
  103. ^ Флаг UVF является законным - Cops Derry Journal
  104. ^ "Члены UVF" за проблемой флага " " . u.tv . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
  105. ^ Маккитрик, Дэвид (7 января 2013). «Всплеск насилия в Белфасте возложен на возрождающуюся UVF» . Белфаст Телеграф . Проверено 31 июля 2014 года .
  106. ^ McAleese, Deborah (11 января 2013). «Зверь из Восточного Белфаста мог бы положить конец насилию над флагами прямо сейчас ... но он этого не сделает» . Белфаст Телеграф . Проверено 31 июля 2014 года .
  107. ^ "Восточный Белфаст UVF: Миссия выполнена?" . Слаггер О'Тул . Проверено 20 ноября 2014 года .
  108. ^ Генри Макдональд. «Волонтерские силы Ольстера больше не перемирие, предупреждает полиция» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2014 года .
  109. ^ «Гэри Хаггарти: бывший старший лоялист признает себя виновным по 200 обвинениям в терроризме - BBC News» . Bbc.co.uk . Проверено 23 июня 2017 года .
  110. ^ «Полиция изъяла наркотики и арестовала 11 человек во время рейдов на восточном Белфасте UVF» . Белфаст Телеграф . Проверено 24 июня 2019 .
  111. ^ «Девять человек обвинены после рейдов полиции УФП восточного Белфаста» . Белфаст Телеграф . Проверено 24 июня 2019 .
  112. ↑ Андерсон, Малкольм и Борт, Эберхард (1999). Ирландская граница: история, политика, культура . Издательство Ливерпульского университета. стр.129
  113. ^ a b Диллон, стр.133
  114. ^ Галлахер, Кэролин (2007). После мира: лоялистские военизированные формирования в Северной Ирландии после заключения соглашения . Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN 9780801474262. OCLC  125403384 . Проверено 31 июля 2014 года .
  115. ↑ Кейт Фирон. Пятый бизнес конфликта: краткая биография Билли Митчелла . 2 февраля 2002. с.27.
  116. ^ Нельсон, Сара (1984). Неуверенные защитники Ольстера: протестантские политические, военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Белфаст: Appletree Press. стр.208
  117. ^ a b c «Взрывы в Дублине и Монагане: сокрытие и некомпетентность». стр. 1. Политика . Джо Тирнан, 3 мая 2007 г., дата обращения 17 ноября 2011 г.
  118. ^ a b Куган, Тим Пэт ​​(1995). Проблемы: испытание Ирландии, 1966–1996 гг. И поиск мира . Хатчинсон. стр.177
  119. ^ Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: Война двух мужчин в Ирландии . Faber & Faber. стр.376
  120. ^ a b c «Обложка отчета» (PDF) . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 23 июня 2017 года .
  121. ^ Бултон, с.144,
  122. ^ Кьюсак & McDonald, с.102
  123. ^ «AC 71842 Operation BANNER» (PDF) . Vilaweb.cat . Проверено 23 июня 2017 года .
  124. ^ Элисон, Миранда, Женщины и политическое насилие: женщины-комбатанты в этнонациональном конфликте , Routledge, 2009, стр.160, ISBN 978-0415592420 
  125. ↑ McEvoy, Sandra, Gender and International Security: Feminist Perspectives , Routledge, 2009, p.134, ISBN 978-0415475792 , 
  126. ^ a b Брюс, стр.191
  127. Перейти ↑ Cusack & McDonald, p.86.
  128. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности , Издательство Эдинбургского университета, 2006, стр.20 ISBN 978-0748624270 
  129. ^ Тейлор, с.125
  130. ↑ Кьюсак и Макдональд, стр.85.
  131. ^ Бултон, с.174
  132. ^ Адамс, Джеймс, Финансирование террора , Новая английская библиотека, 1988, стр.167, ISBN 978-0450413476 
  133. ^ Брюс, стр.198
  134. ^ «ПЯТЫЙ ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОЙ КОМИССИИ ПО МОНИТОРИНГУ» (PDF) . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 23 июня 2017 года .
  135. ^ Палата общин: Комитет по делам Северной Ирландии, Финансирование терроризма в Северной Ирландии: Отчет и материалы Комитета, том 1 , Канцелярские книги, 2002, ISBN 978-0215004000 
  136. ^ Брюс, стр. 149-150, с. 171–172
  137. ^ Кьюсак & McDonald, p.198-199
  138. ^ a b Брюс, стр.165
  139. ^ Кьюсак & McDonald, с.209
  140. ^ Бултон, с.134
  141. ^ Кьюсак & McDonald, p.34-35, 105, 199, 205
  142. ↑ Cusack & McDonald, p.199.
  143. ^ Белфастский телеграф
  144. ^ McQuillan, Алан (24 марта 2005). « Человек из « наркосвязи »- бывший милиционер» . BBC News . Проверено 16 июня 2012 года .
  145. ^ "Кем был Билли Райт?" . Новости BBC. 14 сентября 2010 г.
  146. ^ «Хронология Билли Райта» . Новости BBC. 14 сентября 2010 г.
  147. ^ «BBC - Дневники Девенпорта: Вспоминая Билли Райта» . Проверено 20 ноября 2014 года .
  148. ↑ Потерянные жизни, Дэвид МакКиттрик, стр. 1475
  149. ^ "Северная Ирландия | Что такое UVF?" . Новости BBC. 14 сентября 2005 . Проверено 29 июля 2009 года .
  150. ^ "CAIN: Рефераты организаций" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 29 июля 2009 года .
  151. ^ Дэвид МакКиттрик и др. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате волнений в Северной Ирландии . Random House, 2006. стр. 1551-54.
  152. ^ «Индекс Саттона смертей: кросс-таблицы (двусторонние таблицы)» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 1 сентября 2014 года . (выберите в качестве переменных «организация» и «статус» / «сводка статуса»)
  153. ^ «Индекс Саттона смертей: Статус убитого» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 1 сентября 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бирген, Юлия. «Переоценка и недооценка перспектив гражданской войны: Ольстерские добровольцы и ирландские добровольцы в условиях кризиса самоуправления, 1912-1914». (Диссертация 2017). онлайн
  • Бултон, Дэвид (1973). UVF 1966–1973: Анатомия восстания лоялистов . Книги Torc. ISBN 978-0717106660.
  • Боуман, Тимоти. Армия Карсона: Добровольческие силы Ольстера, 1910-22 (2012), стандартная научная история
  • Брюс, Стив (1992). Красная рука: протестантские военизированные формирования в Ольстере . Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-215961-5.
  • Кьюсак, Джим; Макдональд, Генри (2000). УФФ . ISBN 1-85371-687-1.
  • Диллон, Мартин (1991). Грязная война . Книги со стрелками. ISBN 0099845202.
  • Эдвардс, Аарон (2017). UVF: За маской . Меррион Пресс. ISBN 978-1785370878.
  • Джерати, Тони (2000). Ирландская война . Харпер Коллинз. ISBN 0006386741.
  • Гроб-Фитцгиббон, Бенджамин. (2006) «Забытые разведданные: как британскому правительству не удалось подавить силы добровольцев Ольстера, 1912–1914». Журнал истории разведки 6.1 (2006): 1-23.
  • О'Брайен, Брендан (1995). Долгая война - ИРА и Шинн Фейн . О'Брайен Пресс. ISBN 0862786061.
  • Орр, Дэвид Р. (2016) Ольстер будет драться. Том 1: Самоуправление и Добровольческие силы Ольстера 1886-1922 (2016) отрывок ; , стандартная научная история
  • Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . TV Books Ltd. ISBN 1575000474.

Внешние ссылки [ править ]

  • История УВФ 1912 г.
  • История YCV
  • CAIN - Архив конфликтов Ольстерского университета