Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Un re in ascolto
Opera по Берио
Лучано Берио.jpg
Композитор в 1970-е гг.
ПереводКороль слушает
ЛибреттистБерио
ЯзыкИтальянский
На основеПод Jaguar Sun
по Итало Кальвино
Премьера
7 августа 1984 г. ( 1984-08-07 )
Kleines Festspielhaus , Зальцбург

Un re in ascolto ( Король слушает ) - опера Лучано Берио , который также написал итальянское либретто . Он основан на рассказе Итало Кальвино из сборника « Под солнцем-ягуаром », но включает отрывки из либретто Фридриха Эйнзиделя 1778 года (переработанного Фридрихом Вильгельмом Готтером между 1790 и 1791 годами) для оперы по опере Шекспира « Буря» . В1798 году онстал Die Geisterinsel на музыку, написанную Фридрихом Флейшманном . [1] Кроме того, WH Auden 'sИсточником послужил «Море и зеркало: комментарий к шекспировской буре» .

Сам Берио охарактеризовал произведение как azione musicale (музыкальное действие), а не оперу. Он состоит из 19 разделов, сгруппированных в две части. Работа была написана с 1981 по 1983 год, а премьера состоялась 7 августа 1984 года на фестивале Kleines Festspielhaus в Зальцбурге под управлением Лорина Маазеля , режиссера Гетца Фридриха и декораций Гюнтера Шнайдера-Симссена . [2] Лондонская премьера состоялась 9 февраля 1989 года в Королевском оперном театре Ковент-Гарден. [3] [4] [5] Американская премьера состоялась 9 ноября 1996 года в Лирической опере в Чикаго , дирижерДеннис Рассел Дэвис . [6] [7]

Роли [ править ]

РольТип голосаПремьера составлена ​​7 августа 1984 г.
(дирижер - Лорин Маазель )
Просперо, импресарио и заглавный персонажбас-баритонТео Адам
Региста (режиссер)тенорХайнц Зедник
Протагонистаколоратурно-сопраноПатрисия Уайз
сопрано IКаран Армстронг
сопрано IIСильвия Гринберг
Венерди , заменитель Калибанаговорящая рольГельмут Лонер
АриэльпантомимаСами Молчо
медсестрамеццо-сопраноГабриэла Сима
женамеццо-сопраноАнна Гонда

Сводка [ править ]

В опере нет обычного линейного повествования. [2]

Король мифического королевства живет отдельно от своего царства, где его единственный контакт со своим королевством - это разговоры подслушивая. Прибывает передвижная театральная труппа, чтобы поставить спектакль «Буря» . Когда король подслушивает прослушивания и репетиции, он начинает представлять себя Просперо из пьесы, и он начинает приравнивать их к событиям в его королевстве, размывая два мира. В конце концов, он терпит психологический коллапс, отрепетированная постановка «Бури» не происходит, и театральная труппа уезжает. У короля есть видение будущего, когда он движется к своей смерти.

Запись [ править ]

  • Лучано Берио: Un re in ascolto (Тео Адам, Хайнц Зедник, Сильвия Гринберг, Габриэле Сима, Гельмут Вильдхабер, Патрисия Уайз, Каран Армстронг, Рохангиз Ячми, Анна Гонда, Хельмут Лонер; Венская филармония ; дирижер: Лорин Маазель), CD 1999. Лейбл : Col Legno 20005

Ссылки [ править ]

Заметки

  1. Перейти ↑ Wilson 1998, p. 340: Он отмечает, что либретто было предложено и принято Моцартом незадолго до его смерти.
  2. ^ a b Лавленд, Кеннет (октябрь 1984 г.), «Отчеты: Зальцбург», The Musical Times , 125 (1700): стр. 588.
  3. ^ Фогт, Матиас Теодор (перевод Стюарта Спенсера), "Слушание как письмо Урии: Заметка о Un re in ascolto Берио (1984) по случаю первого выступления оперы в Лондоне (9 февраля 1989 г.)", (июль 1990) Cambridge Opera Journal , 2 (2): стр. 173–185.
  4. ^ Белинфанте, Дэвид, «Лучано Берио Un повторно в ascolto (февраль 1989), Музыкальный Таймс , 130 (1752): стр 70-71..
  5. ^ Норткотт, Баян, "Заметки об Одене: 2. Жизнь после Бриттена?" (Февраль 1993 г.). The Musical Times , 134 (1800): стр. 68–72.
  6. ^ https://www.lyricopera.org/shows/performance-library/1990-2000-seasons/
  7. ^ https://apnews.com/article/41112489415ac9006f6875eafaf72ebd

Источники

  • Осмонд-Смит, Дэвид (2001). "Re in ascolto, Un". В корне, Дин Л. (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove . Издательство Оксфордского университета.Взаимодействие с другими людьми
  • Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4 
  • Описание издателя - универсальная версия
  • Уилсон, Роберт Дж. (1998), «Шекспир, Уильям» в Стэнли Сэди , (ред.), Словарь оперы New Grove , Vol. Четыре. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. 1998 ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5