Нелегальная иммиграция – это миграция людей в страну с нарушением иммиграционного законодательства этой страны или продолжение проживания без законного права жить в этой стране. Нелегальная иммиграция, как правило, направлена вверх в финансовом отношении из более бедных стран в более богатые. [1] Незаконное проживание в другой стране создает риск задержания , депортации и/или других санкций. [2]
Лица, ищущие убежища , которым отказано в убежище, могут столкнуться с препятствиями для высылки , если страна происхождения откажется принять это лицо или если после принятия решения появятся новые доказательства предоставления убежища. В одних случаях эти люди считаются нелегальными иностранцами , а в других могут получить временный вид на жительство, например со ссылкой на принцип невыдворения в международной Конвенции о беженцах . Европейский суд по правам человека , ссылаясь на Европейскую конвенцию о правах человекапоказал в ряде показательных судебных решений, что существуют принудительные барьеры для высылки в определенные страны, например, из-за риска применения пыток. [3]
Терминология, связанная с нелегальной иммиграцией, часто вызывает споры. В частности, предметом споров было описание людей, иммигрировавших нелегально, как нелегальных иммигрантов . Тем не менее, он широко используется в формальном контексте, в том числе правительствами США и Канады. Раздел 8 Кодекса США является частью закона Соединенных Штатов, который содержит законодательство о гражданстве , подданстве и иммиграции . Определяя юридический термин « иностранец » как «любое лицо, не являющееся гражданином или подданным Соединенных Штатов», [4] терминология, используемая в Разделе 8, включает незаконный иностранец (33 раза), несанкционированный иностранец (21 раз),иностранец без документов (18 раз), нелегальный иммигрант (6 раз), лицо без документов (2 раза) и другие. [5] Анализ, проведенный PolitiFact , однако, пришел к выводу, что термин « незаконный иностранец » «встречается редко, часто не имеет определения или является частью вводного названия или ограничивается применением к определенным лицам, осужденным за уголовные преступления». [6]
Существуют кампании, которые препятствуют использованию термина « нелегальный иммигрант », как правило, на основании аргумента о том, что акт незаконной иммиграции не делает самих людей незаконными, а скорее делает их «людьми, иммигрировавшими нелегально». В Европе Платформа международного сотрудничества по незарегистрированным мигрантам (PICUM) запустила свою международную кампанию «Слова имеют значение» [7] в 2014 году, чтобы способствовать использованию терминов незарегистрированные или незаконные мигранты вместо нелегальных . [8] [9] [10] [11] В зависимости от юрисдикции, культуры или контекста альтернативы нелегальному иностранцу илинезаконный иммигрант может включать нелегального мигранта , иммигранта без документов , лицо без документов и нелегального иммигранта . [12] [13] [5] [4]
В некоторых контекстах термин « нелегальные иммигранты » сокращается, часто уничижительно , [14] до нелегалов . [15] [16] [17] [18]
Нелегальная миграция – родственный термин, который иногда используется, например, Международной организацией по миграции ; однако из-за слова « миграция » этот термин описывает несколько более широкое понятие, которое также включает нелегальную эмиграцию . [13]