Ингвар рунические камни
Рунические камни Ингвара ( швед . Ingvarstenarna ) — это название около 26 варяжских рунических камней , воздвигнутых в память о тех, кто погиб во время шведской экспедиции викингов на Каспийское море Ингвара Дальнего Путешествия .
Экспедиция Ингвара была единственным шведским событием, которое упоминается на большинстве рунических камней, [1] и по количеству их превосходят только примерно 30 греческих рунических камней и примерно 30 английских рунических камней . Это была судьбоносная экспедиция, состоявшаяся между 1036 и 1041 годами с участием множества кораблей. Викинги пришли к юго-восточным берегам Каспийского моря , и они, по-видимому, приняли участие в битве при Сасирети , в Грузии . Немногие вернулись, так как многие погибли в бою, но большинство из них, включая Ингвара, умерли от болезней. [2]
Экспедиция также была увековечена как сага в Исландии 11 века, сага об Ингварсе víðförla , и в грузинской хронике Картлис цховреба , где царь Юльфр саги соответствует царю Баграту IV . [3]
Помимо рунического камня Тиллинге в Уппланде и рунического камня на Готланде , рунические камни Ингвара являются единственными сохранившимися руническими надписями, в которых упоминается Серкланд . Ниже следует описание рунных камней, но с экспедицией связаны дополнительные рунические камни: Sö 360 , U 513 , U 540 , U 785 , Vs 1-2 , Vs 18 и Vg 184 . [4] Девять рунических камней, в которых упоминается Серкланд, также могут быть сгруппированы как отдельная группа рунических камней в соответствии с теми же рекомендациями, которые применяются к группам рунических камней, таким как рунические камни Ингвара и рунические камни Англии.[5]
Транскрипции на древнескандинавский язык сделаны на шведском и датском диалектах для облегчения сравнения с надписями, в то время как английский перевод, предоставленный Rundata , дает имена на стандартном диалекте де-факто (исландский и норвежский диалект):
Этот рунический камень в стиле рунического камня Fp является одним из рунических камней Серкланда . Он находился во дворце Стенинге , но сейчас утерян. Йохан Буреус , один из первых выдающихся шведских рунологов, посетил Стенинге 8 мая 1595 года и сделал рисунок рунического камня, стоявшего у причала. [6] Только через 50 лет он исчез, а в письме, написанном в 1645 году, объяснялось, что камень был использован при строительстве новой каменной пристани. [6]
