Af Upplendinga konungum

Af Upplendinga konunum - это краткий рассказ о норвежской части так называемого Инглинга . Сага состоит из двух коротких глав, занимающих чуть больше одной книжной страницы, и воспроизводится в Hauksbók . ^[1] Af Upplendinga konunum не встречается в других рукописях. Автор неизвестен, но, вероятно, у него был общий источник с Снорри Стурлусоном . Af Upplendinga konunum кажется упрощенной и сокращенной версией гораздо более известной Саги об Инглингах Снорри , но никто не думает, что Снорри является источником для автора « About Uplanders kings» . ^[2] Скорее кажется, что Af Upplendinga konunumнесколько старше, чем «Сага об Инглинге» Снорри. ^[3]

Резюме

Об Uplanders kings - об Yngling Короли от Улофа Третелья до Рагнвальда Высокогорья . Олоф Третеля жил в Вармланде , а его жена приходилась сестрой Серебряной Сёльве, старой жительнице Солёра . У Олава и Сильвера было два сына, и один, Хальвдан Хвитбейнн , стал королем в Солере после дяди Сёльве. Как Инглинг попал в Норвегию . Хальвдан женился на Асе, дочери Ойстейна Иллрода из Хедмарка . У них было два сына, Гудрод и Эйстейн . Хальвдан умер в Тотене и был похоронен в Хедмарке. ^[4] Половина Данса, сын Гудрод, был королем в Хедмарке, отец, в то время как другой сын, Эйстейн, был королемРомерик . Эйстейн женился на дочери Эйрика Агнарссона, короля Вестфолда , но умер, когда упал за борт на своем корабле. Сына Ойстейна звали Хальвдан , и его называли нежным и скупым на еду, потому что он давал своим людям много золота, но морил их голодом. Хальвдан был женат на Лив, дочери короля Дага из Вестмара . Хальвдан умер от болезни в Вестфолде и был там похоронен. Сын наполовину Данса по имени Гудрод был женат на Асе из Агдера. У них родился сын Хальвдан . Аса убил Гудрода, потому что он убил отца и брата Осаса Харальда Гирда. Ранее Гудрод была замужем за Альвхильд и у них родился сын Олаф Гейрстад-Альф.. Когда Гудрод были убиты, Олав забрал королевство вслед за своим отцом. Он правил Вестфолдом и Гренландом , умер на Гейрстаде и был похоронен там. Сыном Олафа был Рагнвальд , он был королем Гренланда после своего отца. О нем стихотворение Тьодольф из Хвина Поэма Инглингаталь , короли, которые произошли от Ингве-Фрея в Швеции, и от его имени произошли потомки, названные разведением. ^[5]

Другие версии

Мы находим другие версии истории в Af Upplendinga konunum в Snorri Yngling Saga, первой саге в сборнике саг Heimskringla . Это намного дольше и начинается с скандинавских богов Одина и Фрея и продолжается тридцатью поколениями до Рагнвальда Горного Высокого, в то время как О королях Аппандеров охватывает только семь поколений. Еще один вариант, найденный в Historia Norvegiæ . Это охватывает столь же длительный период «Саги об Инглингах», но намного проще и охватывает немногочисленные две стороны. ^[6] Версия в Historia Norvegiæ, вероятно, является самой старой из существующих источников, в то время как «Сага об Инглинге» - самой молодой. ^[7] В Ари Фроди «ы Книга об исландцахтакже вариант с точки зрения полного перебора предков от Ингве-Фрея до самого Аре, который утверждал, что является потомком Ингве-Фрея. ^[8]

использованная литература

Литература

• Хауксбок
• Ислендингабок
• Historia Norvegiæ. В: Norges Historie, Historien om de gamle norske kongene, Historien om danenes ferd til Иерусалим . Перевод Астрид Сальвесен, Ашехуг, Осло, 1990 г.
• Краг, Клаус: «Vestfold som utgangspunkt for den norske rikssamlingen». I: Collegium Medievale (3), 1990. s. 179–195

внешние ссылки

• Перевод текста на английский язык Гэвина Чапелла.
• Интернет-издание на древнескандинавском языке
• Вторая онлайн-публикация на древнескандинавском языке