Ваанку ( малаялам : വാങ്ക് ) ( перевод Адхан ) - это драматический фильм на индийском языке малаялам , снятый КавьейПракашем на основе одноименного рассказа Унни Р. 2018 года. [2] Продюсер Shimoga Creations, 7 J Films и Trends Ad Film Makers совместно с Унни Р. снялись в главных ролях Анасвара Раджан , Нандхана Варма, Гопика Рамеш и Минакши Унникришнан. [3] [2] Анасвара Раджан играет Расию, девушку, которая желает громко петь азан , исламский призыв к молитве. [4] В нем также участвует Джой Мэтью . , Тесни Хан , Винит , Шрикант Мурали и Пракаш Бэр в ролях второго плана. [5] Сценарий был написан Шабной Мохаммедом, а Усеппачан написал саундтрек. [6] Арджун Рави был оператором. [7] Работа над фильмом началась в сентябре 2018 г., а основная съемка состоялась в июне 2019 г. [8] [2]
В центральном сюжете Разия, молодая студентка-мусульманка, свободолюбивая и заканчивающая последний год выпуска, вдохновлена своим учителем колледжа на исполнение собственного желания или мечты; стремится громко петь азан , исламский призыв к молитве, и сталкивается с трудными социальными проблемами, достигая своей цели. [4] [9] Сцена из воспоминаний относится к успокаивающему эффекту Адхана на нее во время одного из эпизодов плача в раннем детстве. [10] В фильме желание Разии читать азан показано как ее глубоко суфийская духовная связь с Богом, а не как акт восстания или вызов ее сообществу. [11] Когда один из друзей Разии обсуждает ее желание в социальных сетях, не подозревая о духовности в ее желании, семья, родственники и общество вокруг него гневно реагируют на нее. [12] Разия также получает несколько поддерживающих голосов в лице своей матери и бабушки. [10]
У Разии мусульманская семья среднего класса из Кералы, ее мать Джазми умеренная, а ее отец Разаг - религиозный консерватор. [15] Фильм начинается с второстепенного сюжета, где в последний год выпуска девушки вдохновляются своим учителем исполнить одно из их (девочек) собственных желаний перед выпуском. Разия и ее друзья (Дипа, Джоти и Шамина) сталкиваются с проблемой собственных желаний, их разговор и ситуация создают несколько забавных моментов и частично помогают сохранить беззаботность фильма. [15] Как часть юмора, сюжет переплетается с историей одного из друзей Разии, который ищет определенного друга-парня по той причине, что он может приспособиться к некачественной еде в столовой колледжа, и управлять своими пищевыми привычками в семейной жизни будет легко, но в на самом деле парень оказываетсягей . [10] В другом случае другой друг Разии исполняет ее желание обнять старшего лектора-мужчину, потому что его личность напоминает ей ее отца. [10]
Первоначальная история «Ваанку» о возможности призыва мусульманки к молитве была придумана Унни Р. между 1995 и 1997 годами, когда он останавливался возле мечети Масджид-и Джахан-Нума в Палаяламе в Тируванантапураме . В истории Унни это разворачивается в Коттаяме , тогда как в фильме показано, что оно разворачивается в Поннани в районе Малаппурам. [13]
По словам Анны М.М. Веттикад, хотя акцент фильма «Ваанку» на эволюции внутри мусульманского общества важен, фильм не в состоянии отдать должное своему предмету, особенно по сравнению с другими современными фильмами, связанными с мальяламским феминизмом, такими как «Великая индийская кухня », «Бирияани» и другие. даже по стандарту рассказа Унни Р., основанного на более раннем фильме « Оживудивасате Кали» . [16]
Vetticad задается вопросом, почему и как получилось, что режиссер в Кавья Пракаш, который вдумчиво воспроизвел воспроизведенные треки заглавной песни, терпит неудачу в остальной части фильма. Vetticad высоко оценивает лирику PS Rafeeque за изображение единства человечества из трека песни. [16]