Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Versace on the Floor " - песня американского певца Бруно Марса из его третьего студийного альбома 24K Magic (2016). Atlantic Records выпустила песню как единственный промо-сингл и третий официальный сингл с альбома на радио Hot AC в США 12 июня 2017 года. «Versace on the Floor» был написан Марсом, Филипом Лоуренсом , Кристофером Броуди Брауном и Джеймс Фаунтлерой . Марс, Лоуренс и Браун продюсировали трек под названием Shampoo Press & Curl. Ремикс французского ди-джея Дэвида Гетты был выпущен 27 июня 2017 года для цифровой загрузки и потоковой передачи.в разных странах. "Versace on the Floor" - это R&B песня, напоминающая медленные джемы 1990-х годов и ранние работы Майкла Джексона . Текст песни адрес романтику, интимность и Джанни Версаче «s линию одежды .

Некоторые музыкальные критики сочли его саундтреком к школьным танцам, другие сочли его текст сексуальным. Песня умеренно попала в чарты в разных странах. Он достиг 33-го места в Billboard Hot 100 США и седьмого места в чарте Dance Club Songs . Он достиг 27 места в Новой Зеландии и вошел в тройку лучших в Philippine Hot 100 . Его ремикс занял восьмую и 13 строчку в чартах синглов Бельгии (Валлония) и Венгрии соответственно. Он был удостоен платинового сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) и дважды платинового статуса Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA).

Музыкальное видео на песню, снятое Кэмерон Дадди и Марс, было выпущено 13 августа 2017 года с участием американской актрисы и певицы Зендаи . Марс исполнил "Versace on the Floor" во время церемонии вручения наград Billboard Music Awards 2017 и в своем мировом турне 24K Magic (2017–2018). Песня была номинирована на премию The Ashford & Simpson Songwriter's Award на церемонии Soul Train Music Awards 2017 .

Предпосылки и развитие [ править ]

В сентябре 2014 года Бруно Марс намекнул, что работает над новой музыкой, в твите «Теперь пора начать писать третью главу». После выпуска успешного сингла Марка Ронсона и Марса " Uptown Funk " (2014) Марс направился в студию, чтобы записать больше песен, и сказал, что не планирует выпускать новый альбом "до тех пор, пока он не будет готов". Он должен был состояться в марте 2016 года, но его появление на шоу в перерыве Суперкубка отложило его на несколько месяцев. На тот момент было записано уже семь песен. [1]

Во время интервью журналу Rolling Stone Марс объяснил, что существует шесть различных версий Versace on the Floor. Он сыграл оригинальную демонстрацию трека для интервьюера, назвав его «версией у бассейна» с пинья-коладой."атмосфера. Марс говорит девушке, что они могут" летать сквозь шторм на единороге ... Заниматься любовью на горе, купаться в фонтане ". Однако, поскольку он не хотел, чтобы в песне была атмосфера у бассейна, он и его команда сделала ремикс на трек. В новой версии был тот же текст, но «более эпичный музыкальный трек». По словам Марса, эта версия должна была быть на альбоме, однако «что-то» его беспокоило. «Мы рисуем. эта картина ... Я обещаю миру. Но я не пою. Это должна быть большая баллада на альбоме, но я им не отдаю ее! Если мы собираемся действительно резко замедлить ход событий, я должен спеть какое-то дерьмо ». На этом этапе команда решила поработать над новой мелодией и лирикой. Финальная версия звучит как«Boyz II Men - гимн, кульминацией которого является неизгладимый крючок » [2].По словам Марса, последняя запись - 12-я версия. [3]

В ноябре 2017 года Марс был гостем на шоу Чарли Роуза . Он сказал, что то, как он одевался и выглядел, когда заходил в студию, могло повлиять на его творчество. Для записи "Versace on the Floor" Марс и его продюсерская группа решили посоревноваться, чтобы увидеть, кто из них может быть самым "летучим", придя в студию. Марс прибыл в пиджаке от Версаче, что заставило его почувствовать себя «модным» и «иметь какой-нибудь шелковистый секс с Версаче». [3] И итальянский модный дом Versace, и дизайнер Донателла Версаче , которая одела певицу, вдохновили песню. [4]

Ремикс Дэвида Гетты [ править ]

Через две недели после выпуска оригинальной версии в виде сингла Atlantic Records выпустили ремикс французского ди-джея Дэвида Гетты под официальным названием: Bruno Mars vs. David Guetta - "Versace on the Floor". [5] [6] Гетта представил трек во время живого выступления на Ushuaïa Ibiza за день до официального выпуска ремикса на цифровых и потоковых платформах. Во время живого выступления Гетта подтвердил, что «это немного отличается от того, что я обычно играю здесь, это немного мягче». [7]

Гетта был благодарен за возможность поработать с Марсом над «Версаче на полу». Он сказал, что трек был не только ремиксом, но и «сотрудничеством и объединением разных миров вместе». [5] [8] Он хотел сделать его более танцевальным и «дружелюбным для ди-джеев», уважая музыку, созданную Марсом, не меняя своего вокала. Он стремился создать песню, «которая обращается к широкой публике». [5] [9] [10] Гетта использовал оригинальную версию песни для создания своего ремикса. На это у него ушло две недели. Он сыграл ее для Марса, которому понравилась ремикс-версия, и он решил разослать ее на радиостанции. [11]

Гетта продюсировал песни, музыку и инструменты вместе с Джорджио Туинфортом . Они также были сочтены авторами песен. Туинфорт, Марсель Шиммшаймер и Пьер-Люк Риу играли на фортепиано, басу и гитаре соответственно. Jeroen De Rijk отвечал за ударные. Также использовался оркестр из 16 человек. [примечание 1] Боско озвучивал вокал на переговорном устройстве . Дополнительная запись была сделана Полом Пауэром, в то время как Daddy's Groove микшировал и мастерил версию Гетты. [12]

Выпуск и производство [ править ]

«Версаче на полу» написали Марс, Филип Лоуренс , Кристофер Броуди Браун и Джеймс Фаунтлерой . Его производством занимались Лоуренс, Браун и Фаунтлерой под их псевдонимом Shampoo Press & Curl. Грег Филлингейнс играл на клавишных; Бэк-вокал пели Марс, Фаунтлерой и Лоуренс. Трек был записан и спроектирован Чарльзом Монисом при дополнительной инженерной поддержке Джейкоба Денниса в Glenwood Place Studios в Бербанке, Калифорния. Он был сведен в MixStar Studios в Вирджиния-Бич сербаном Генеа , а Джон Хейнс выступал в качестве звукорежиссера. Том Койн мастерил трек в Sterling Sound, Нью-Йорк. [13]

"Versace on the Floor" был выпущен в качестве промо-сингла канала 24K Magic 4 ноября 2016 года на Spotify и iTunes . [14] Считалось, что запись должна была стать вторым синглом с альбома. Однако в начале января AllAccess объявил, что "Это то, что мне нравится" разослали на радиостанции 40 лучших в качестве второго сингла. [15] [16] "Versace on the Floor" был выпущен 12 июня 2017 года в качестве третьего сингла для радиостанций Hot AC в Соединенных Штатах и ​​днем ​​позже для американских современных хитовых радио и современных ритмичных радиостанций на лейбле Atlantic Records. . [17][18] [19] 27 июня 2017 года официальный ремикс на сингл Дэвида Гетты был выпущен на цифровых и потоковых платформах компанией Atlantic, а также через Warner Music на итальянских популярных радиостанциях. [8] [20] 7 июля 2017 года ремикс был выпущен для последнего на радиостанциях Соединенного Королевства. [21]

Состав [ править ]

"Versace on the Floor" - песня в стиле R&B, вдохновленная медленными джемами 1990-х годов. [6] [22] [23] Однако некоторые критики относят песню к 1980-м годам. [24] [25] [26] Он основан на тембре клавиатуры, что придает ему более медленное и глубокое звучание, как «плавная пауэр-баллада». [27] [28] [29] Его инструментарий включает синтезаторы типа "роликовый каток" и "свежую гитару". [24] [26] [30] Песня исполняется в тональности ре мажор в темпе 87 ударов в минуту. Во время финального припеваон перенесен в ми мажор и финал как вF # мажор и ля мажор . Вокал Марса варьируется от A 4 до D 6 . [31] Переработанный сингл Дэвида Гетты выполнен в стиле фанк 1970-х [6] [7] [8] с инструментами, включающими синтезаторные разбивки, бас, ретро-синтезаторы и вокодированные вставки. [7] [8]

Марс вначале поет нежно, его голос варьируется от сопрано до фальцета. Его вокал сравнивают с вокалистом The Stylistics Расселом Томпкинсом-младшим , Ральфом Тресвантом и Майклом Джексоном . Далее в песне певец раскрывает «более сильную сторону своего голоса». [24] [25] [32] Это очевидно в композиции песни, поскольку она переходит от «дымной атмосферы музыкальной шкатулки» к «яркой балладе о джунглях». [33] Его постановка заимствована из произведений Селены « Dreaming of You » (1995) и « Человек в зеркале » (1987) Майкла Джексона .[32]"Versace on the Floor" похож на звучание New Edition , " Rock Me Tonight (For Old Times) " Фредди Джексона (1985) и ранние произведения Майкла Джексона. [24] [25] [7] Крис ДеВиль из Stereogum сказал, что это была песня Boyz II Men " I Make Love To You ", "перепрофилированная" для саундтрека Dirty Dancing , описав ее как "мощную балладу, восходящую к Валгалле из мягкая кровать Casios ». [34] Единственный также имеет « Prince -как росчерки и оборки». [35]

В лирическом плане он показывает романтическую сторону Марса с «флейтами для шампанского», лепестками роз, танцами и интимными отношениями со своей возлюбленной. [26] [28] [32] «Филлианские соул-банды» и « Сексуальное исцеление » Марвина Гэя вдохновляют тексты песен. [28] [32] [36] Это также показывает привлекательность Марса к линии одежды Gianni Versace . [23] Уилл Робинсон из Entertainment Weekly сравнил трек с « When I Was Your Man » Марса (2012), но посчитал, что «Versace on the Floor» «менее задумчивый, более романтичный и более горячий».[37] Его тексты также были описаны как знойные и сексуальные.[38] [39] 27 февраля 2019 года Индонезийская радиовещательная комиссия Западной Явы наложила запрет на дневную радиопередачу нескольких песен, включая «Versace on the Floor», из-за их взрослых, оскорбительных или непристойных текстов. [40]

Критический прием [ править ]

"Versace on the Floor" получил положительные или смешанные отзывы большинства музыкальных критиков . Крис Гайомали и Макс Берлингер из GQ похвалили трек за его возвратный звук и подчеркнули сексуальный текст песни. Гайомали охарактеризовал это как «настоящую еблю и старую песню Шенис », которая подошла бы к саундтреку Beverly Hills 90210 . Берлингер считал, что это был «идеальный медленный джем». [41] Эндрю Унтербергер, писавший для Billboard , назвал эту песню « центральным элементом шоу 24K Magic ». [26] Джеки Уиллис из Entertainment Tonight сочла, что сингл подарил Boyz II Men«бег за свои деньги!». Уиллис назвал лирику «супер знойной и сексуальной». [39] Desire Thompson из журнала Vibe похвалил лирику за то, что она «соблазнительна». [25] Саша Геффен из MTV News и Ник Левин из NME поделились, что песня напоминает школьные танцы. Геффен также считал, что трасса «гладкая». [27] [42] Майк Васс из Idolator наслаждался треком, отмечая, что он вдохновлен музыкой соула 1970-х и 1980-х годов, и описал его как «нечто среднее между Atlantic Starr и The Commodores ».[43] Анна Тингли из Billboard посчитала песню «запоминающейся».[4] В неоднозначном обзоре Патрик Райан из USA Today считает, что "Versace on the Floor" является чрезмерно сентиментальным треком, поскольку он уравновешивает другие роскошные песни на альбоме. [44] Las Vegas Weekly ' s Майк Пиццо назвал трек как „ошеломляюще избыточный“, говорячто это звучит довольно старымчем „старая школа прохлада“. [45]

Обзор версии Guetta в Vibe ' сек J'na Джефферсон похвалил ремикс за то, что „новую жизнь“ на трассу. [8] Майк Васс из Idolator подтвердил, что Гетта «был верен ретро-очарованию оригинала, но кое-где возился со звуком, чтобы сделать его более современным». [5] Дэвид Ришти, писавший для Billboard , считал, что ремикс Guetta повысил «первоначальный рекорд на несколько ступеней». [7] Джейсон Скотт из PopDust сказал, что ремикс должен «постоянно повторяться». Скотт добавил: «Дэвид Гетта привносит свои магические инстинкты в марсианский оригинал». [46]

Оригинальная версия «Версаче на полу» была номинирована на The Ashford & Simpson премию песенника в 2017 году Soul Train Music Awards , но проиграла « журавль в небе » (2016 г.) по Ноулз . [47]

Коммерческое исполнение [ править ]

"Versace on the Floor" был выпущен в качестве промо-сингла и дебютировал в чартах под номером 88 во Франции и номером 96 в Португалии. [48] [49] Когда был выпущен альбом 24K Magic , трек дебютировал под номером 98 в США в чарте Billboard Hot 100 и под номером 73 в канадском Hot 100 на неделе 10 декабря 2016 года и на его пиковая позиция № 27 в Новой Зеландии. [50] [51] [52] Примерно в то же время он достиг второй строчки в Израиле. [53]

После выпуска сингла песня снова вошла в Billboard Hot 100 и Canadian Hot 100 , заняв 33 и 43 места соответственно, проведя в обоих чартах 14 недель. [54] [55] Трек занял седьмую строчку в Billboard Dance Club Songs . [56] "Versace on the Floor" был удостоен платинового сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) и золотого сертификата Music Canada (MC). [57] [58] Он дебютировал и занял третье место в Philippine Hot 100 12 июня 2017 года. [59]

В хит-параде UK Singles Chart песня достигла 59-го места и получила золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [60] [61] Несмотря на то, что он достиг только 82-го места в Италии, он был сертифицирован платиновым Федеральным управлением итальянской музыкальной индустрии (FIMI). [62] [63]

Ремикс Дэвида Гетты попал в чарты трех стран: Бельгии, Венгрии и Польши. Он вошел в десятку лучших, достигнув восьмого места в чарте Ultratop 50 в Валлонии (Бельгия), 13-го в Венгрии и 32-го места в польском Airplay Top 100 . [64] [65] [66] Его ремикс также помог оригинальную версию «Версаче на полу» диаграммы в Австралии, дебютировавший под номером 57. [67] Песня была сертифицирована в два раза платиновым австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии ( ARIA). [68]

Музыкальное видео [ править ]

Зендая появляется на видео.

13 августа 2017 года Бруно Марс спросил в Твиттере : «Как ты думаешь, я не собираюсь снимать видео для этого шелковистого летнего джема?» [69] Позже, после получения награды Teen Choice Visionary Award , он дразнил короткое видео на церемонии вручения наград Teen Choice Awards 2017 во время своего приемного видео. Во время церемонии состоялась премьера клипа на песню «Versace on the Floor» с участием американской актрисы и певицы Зендаи , режиссер Кэмерон Дадди и Марс. [70] [71] [72] Зендая сказала, что Марс попросил ее поучаствовать в видео. [69] [72]

На видео Марс и Зендая обмениваются кокетливыми взглядами в холле отеля перед тем, как войти в свои комнаты. Они оба одеты в нестандартную одежду Versace. Марс одет в черные брюки, шелковую рубашку с короткими рукавами на пуговицах и курительные тапочки с золотыми эмблемами Медузы, а Зендая носит мини-платье с золотой кольчугой. [69] [73] [74] В обеих комнатах пурпурная дымка. Как только Марс садится за фиолетовый рояль, он начинает петь. [73] [75] [76]Его музыка волшебным образом действует на соседнюю Зендаю. Соблазненная очарованием Марса и балладой, она «заводит урода» у стены. Позже ее платье Versace расстегивается, пока она занимается музыкой. Видео заканчивается тем, что платье Зендаи падает на пол, после чего в дверь Марса стучат. [74] [75] [73]

Чтобы показать свою признательность и дружбу с Марсом, дизайнер Донателла Версаче разместила в Instagram видео с припевом «Versace on the Floor». В видео представлены несколько моделей, в том числе Кэндис Свейнпол и Адриан Чабада, а также сама Версаче. Они синхронизируют губы и танцуют в «экстравагантных нарядах от дизайнера». [4]

Эшли Ясимоне из Billboard прокомментировала, что Марс и Зендая были одеты в Versace, назвав видео «стильным и чувственным». [71] Майк Васс из Idolator счел, что видеоклип стоит ожидания, добавив, что «у видео есть все шансы стать вирусным». [74] Vibe ' s Джессика МакКинни почувствовала химию между Марсом и Zendaya, говоря „все стало довольно Насыщенный парами на съемочной площадке “. [75] Раиса Бунер, написавшая для Time, назвала видео «ретро-гламурным» и похвалила его за «чувственную обработку», подходящую к песне. [76] Дженнифер Дрисдейл из Entertainment Tonight назвала видео «знойным». [72]

Живые выступления [ править ]

Во время шоу Late Late Show с Джеймсом Корденом 13 декабря 2016 года Марс включил песню Versace on the Floor в популярный сегмент Carpool Karaoke . [77] [78] Тем не менее, его первое выступление по телевидению состоялось во время церемонии вручения наград Billboard Music Awards 2017 в прямом эфире с турне 24K Magic World Tour в Амстердаме. Марс был одет в бейсболку с надписью XXIV, блейзер и белые кроссовки и спел трек со своим оркестром. Во время его выступления «Тетрис-подобные блоки изогнуты вниз», обеспечивающие визуальное восприятие фиолетового, синего и желтого цветов. Лазерные огни появились, пока Марс и два участника группы танцевали. В конце показа Марс стоял на вершине «логотипа Версаче». [78][79] [80] Эмили Яр из Washington Post считает выступление Марса одним из пяти лучших моментов ночи, говоря, что его исполнение «было более энергичным», чем некоторые люди, поющие вживую в Вегасе. [81] Ник Уильямс, писавший для Billboard , назвал его «электризующим» и нашел вокал Марса «мощным» и «эмоциональным». [79] Брайан Джозефс из Spin и Лукас Вилья из AXS похвалили шоу и назвал его «ярким». Вилья добавил, что вокал Марса «засиял». [82] [83] Время »s Раиса Брунер раскритиковала включение живого выступления Mars, назвав это «ненужным», заявив, что это замедляет шоу и снижает его энергию. [84]

Марс исполнил сингл в Apollo Theater вместе с большей частью альбома 24K Magic для своего специального выпуска канала CBS под названием Bruno Mars: 24K Magic Live at the Apollo , который вышел в эфир 29 ноября 2017 года. [85] "Versace on the Floor" была девятой песней в сет-листе его третьего тура - 24K Magic World Tour (2017–18). [86] 27 июня 2017 года Дэвид Гетта впервые сыграл ремикс во время живого выступления на Ushuaïa Ibiza, за день до официального релиза трека. [7]

Форматы и списки треков [ править ]

Кредиты и персонал [ править ]

Запись и сведение

  • Записано в студии Glenwood Place Studios в Бербанке , Калифорния; сведение в MixStar Studios, Вирджиния-Бич , Вирджиния.

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Рекламный релиз [ править ]

Сингл-релиз [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Оркестр вошли: Анна Pelser, Annelieke Marselje, Бен Mathot, Дэвид Фабер, Diewertje блуждает, Douwe NAUTA, Franck ван дер Хейден, Ян Йонг, Джудит ван Driel, Ьоез Dooren, Marije де Йонг, Марлен Wester, Riciotti ансамбль, Саския Peters , Софи ван дер Поль и Цероя ван ден Бос.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Redfearn, Доминик (6 октября 2016). "Что мы знаем об альбоме Нью-Бруно Марса до сих пор" . Рекламный щит . Архивировано 29 апреля 2018 года . Проверено 9 июня 2018 года .
  2. ^ Иллс, Джош (2 ноября 2016). «Бруно Марс: личное беспокойство поп-перфекциониста» . Rolling Stone . Архивировано 3 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 года .
  3. ^ a b Армстронг, Меган (10 ноября 2018 г.). «Бруно Марс исполняет« Это то, что мне нравится »и откровенен с Чарли Роузом: смотреть» . Рекламный щит . Архивировано 31 июля 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  4. ^ a b c Тингли, Анна (8 августа 2017 г.). «Часы Донателла Lip-Sync Бруно Марс Версаче на полу " » . Рекламный щит . Архивировано 15 ноября 2017 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  5. ↑ a b c d Wass, Майк (27 июня 2017 г.). "Версаче на полу" Бруно Марса "получает ремикс Дэвида Гетты" . Идолопоклонник . Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 6 марта 2019 года .
  6. ^ a b c Гакка, Анна (27 июня 2017 г.). «Слушайте Remix David Guetta о Бруно Марс„Версаче на полу » . Спин . Архивировано 2 января 2019 года . Проверено 6 марта 2019 года .
  7. ^ a b c d e f Ришти, Дэвид (27 июня 2017 г.). "Версаче на полу" Бруно Марса получил римейк в стиле гладкого фанка от Дэвида Гетты " . Рекламный щит . Архивировано 20 июля 2018 года . Проверено 6 марта 2019 года .
  8. ^ a b c d e f g Джефферсон, Джна (27 июня 2017 г.). «Дэвид Гетта ремиксы Bruno Mars' Версаче на полу " » . Vibe . Архивировано 8 октября 2018 года . Проверено 5 марта 2019 года .
  9. ^ IANS (28 июня 2017). «Последняя песня Бруно Марса« Versace on the Floor »получила ремикс Дэвида Гетты» . Индийский экспресс . Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  10. Staples, Дерек (27 июня 2017 г.). "Дэвид Гетта делает ремиксы" Версаче на полу "Бруно Марса: Часы" . DJ Mag . Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 года .
  11. ^ Нуньес, Caian (22 июня 2017). "Entrevista: David Guetta fala sobre sua relação com o Brasil e comenta parcerias com Джастин Бибер, Сиа и Бруно Марс" (на португальском языке). Портал POPline. Архивировано 26 сентября 2017 года . Проверено 6 марта 2019 года .
  12. ^ a b "Версаче на полу (Бруно Марс против Дэвида Гетты) / Бруно Марс TIDAL" . Приливный . Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 16 апреля 2017 года .
  13. ^ a b 24K Magic (буклет на компакт-диске). США: Atlantic Records . 2016. 558305-2.
  14. ^ a b c Кауфман, Гил (4 ноября 2016 г.). "Бруно Марс замедляет темп для" Версаче на полу ": слушайте" . Рекламный щит . Архивировано 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  15. ^ Wass, Майк (9 января 2017). "Это следующий сингл Бруно Марса" Это то, что мне нравится "?" . Идолопоклонник . Проверено 22 марта 2017 года .
  16. Вилла, Лукас (7 февраля 2017 г.). «Бруно Марс выбирает« Это то, что мне нравится »в качестве следующего сингла« 24K Magic »» . AXS . Архивировано 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  17. ^ a b «Горячие / современные / будущие релизы переменного тока» . Полный доступ. Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 года .
  18. ^ a b «Топ 40 / M будущих релизов» . Полный доступ. Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 24 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 года .
  19. ^ a b «Топ-40 будущих релизов» . Полный доступ. Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 года .
  20. ^ a b "Бруно Марс - Версаче на полу" (на итальянском языке). Радио Airplay SRL. Архивировано 7 августа 2017 года . Проверено 28 июня 2017 года .
  21. ^ a b "BBC - Radio 1 - Playlist" . BBC Radio 1 . Британская радиовещательная корпорация . Архивировано 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 года .
  22. ^ Доверие, Гэри (5 июня 2017 г.). "Hot 100 Chart Moves: Дрейк двумя дебютами увеличивает рекорд по количеству хитов среди солистов" . Рекламный щит . Архивировано 3 января 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  23. ^ a b Empire, Китти (20 ноября 2016 г.). «Бруно Марс: обзор 24K Magic - веселый фанк» . Наблюдатель . Архивировано 16 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря, 2016 .
  24. ^ a b c d Караманика, Джон (23 ноября 2016 г.). «Обзор: Бруно Марс демонстрирует десятилетия фанка в« 24K Magic » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  25. ↑ a b c d Томпсон, Desire (4 ноября 2016 г.). "Бруно Марс выпускает заманчивый сингл" Versace on the Floor " " . Vibe . Архивировано 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  26. ^ a b c d Унтербергер, Эндрю (19 ноября 2016 г.). "24K Magic" Бруно Марса: пошаговое руководство " . Рекламный щит . Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  27. ^ a b Геффен, Саша (4 ноября 2016 г.). «Версаче на полу» Бруно Марса вернет вас к вашему первому танцу в средней школе » . Новости MTV . Архивировано 22 июня 2018 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  28. ^ a b c Залески, Энни (18 ноября 2016 г.). «Бруно Марс поднимает популярность эскаписта на новый уровень в жанре« 24K Magic » . АВ клуб . Архивировано 18 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 года .
  29. ^ Helman, Питер (13 августа 2017). "Бруно Марс -" Версаче на полу "Видео (Feat. Zendaya)" . Stereogum . Архивировано 29 сентября 2018 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  30. Перейти ↑ Asaph, Katherine St. (2 декабря 2016 г.). "Бруно Марс: Обзор альбома 24K Magic" . Вилы . Архивировано 20 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 года .
  31. ^ "Бруно Марс" Версаче на полу "Ноты ре мажор (транспонированные) - Скачать и распечатать" . Musicnotes.com . Архивировано 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 года .
  32. ^ a b c d Rolling Stone (2 ноября 2016 г.). «Послушайте романтическую новую песню Бруно Марса« Версаче на полу » » . Rolling Stone . Архивировано 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  33. ^ Wroble, Джонатан (17 ноября 2016). "Бруно Марс: 24K Magic | Обзор альбома" . Журнал Slant . Архивировано 19 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 года .
  34. ДеВиль, Крис (17 ноября 2016 г.). «По крайней мере, Америка может договориться о Бруно Марсе» . Stereogum . Архивировано 6 января 2019 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  35. Кэрролл, Джим (15 ноября 2016 г.). "Бруно Марс - рецензия на альбом 24K Magic: Еще раз на фанк-планете звука" . The Irish Times . Архивировано 16 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября, 2016 .
  36. Weingarten, Christopher R. (18 ноября 2016 г.). "Обзор:" 24k Magic "Бруно Марса - пышный возврат девяностых" . Rolling Stone . Архивировано 20 ноября 2016 года . Проверено 21 марта 2017 года .
  37. Робинсон, Уилл (3 ноября 2016 г.). «Бруно Марс выпускает новую песню 24K Magic Versace on the Floor» . Entertainment Weekly . Архивировано 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  38. Рианна Макинтайр, Хью (1 июня 2017 г.). "The Chainsmokers, Бруно Марс и Шер получили самые большие успехи в музыкальной премии пост-Billboard" . Forbes . Архивировано 1 июня 2017 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  39. ^ a b Уиллис, Джеки (4 ноября 2016 г.). "Новая песня Бруно Марса" Versace on the Floor "Has Smooth 'Slow Jam Vibes 90-х - Слушайте" . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 4 апреля 2018 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  40. Леунг, Хиллари (27 февраля 2019 г.). «Песни Эда Ширана, Бруно Марса и других запрещены в самой густонаселенной провинции Индонезии» . Время . Архивировано 28 февраля 2019 года . Проверено 5 марта 2019 года .
  41. ^ Гайомали, Крис; Берлингер, Макс (4 ноября 2016 г.). «Бруно Марс хочет, чтобы мы все знали, что он занимался сексом с« Версаче на полу » » . GQ . Архивировано 6 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  42. Рианна Левин, Ник (1 декабря 2016 г.). «Бруно Марс - 24K Magic Review» . NME . Архивировано 22 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 года .
  43. ^ Wass, Майк (4 ноября 2016). «Бруно Марс замедляет темп с помощью« Версаче на полу »: слушайте» . Идолопоклонник . Архивировано 8 июня 2018 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  44. Рианна Райан, Патрик (18 ноября 2016 г.). «Рецензия: Бруно Марс делает 'Magic' на своем третьем альбоме» . USA Today . Архивировано 18 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 года .
  45. Пиццо, Майк (22 ноября 2016 г.). "Обзор альбома: Бруно Марс берет слишком много на 24K Magic " . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 24 декабря 2019 года .
  46. Скотт, Джейсон (30 июня 2017 г.). «Дэвид Гетта сделал ремикс на« Версаче на полу » Бруно Марса » . PopDust . Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 15 марта 2019 года .
  47. ^ Nordyke, Kimberly (26 ноября 2017). "Награды BET Soul Train: Бруно Марс одержал 5 побед" . Голливудский репортер . Архивировано 24 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 года .
  48. ^ a b " Lescharts.com - Бруно Марс - Версаче на полу" (на французском языке). Les classement single . Проверено 10 июля 2017 года.
  49. ^ a b « Portuguesecharts.com - Бруно Марс - Версаче на полу» . 100 лучших одиночных игр AFP . Проверено 8 июля 2018 года.
  50. ^ «100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит . 10 декабря 2016 года. Архивировано 6 апреля 2017 года . Проверено 22 марта 2017 года .
  51. ^ «Канадская музыка: 100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит . 10 декабря 2016 года. Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 22 марта 2017 года .
  52. ^ a b " Charts.nz - Бруно Марс - Версаче на полу" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 декабря 2016 года.
  53. ^ a b " Неделя леса СМИ 50, 2016 ". График израильской трансляции. Медиа Лес . Проверено 18 декабря 2016 года.
  54. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2017 года.
  55. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2017 года.
  56. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 31 октября 2017 года.
  57. ^ a b «Сертификаты американских синглов - Бруно Марс - Versace On the Floor» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 марта 2019 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  58. ^ a b «Канадские синглы - Бруно Марс - Версаче на полу» . Музыка Канада . Проверено 7 марта 2019 года .
  59. ^ a b "BillboardPH Hot 100" . Рекламный щит Филиппин . 12 июня, 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 года .
  60. ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов» . Официальные графики компании . Проверено 12 августа 2017 года.
  61. ^ a b «Британские сингловые сертификаты - Бруно Марс - Версаче на полу» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 11 сентября 2020 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Versace на полу в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  62. ^ a b "Classifica settimanale WK 34" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Архивировано 5 февраля 2019 года . Проверено 28 августа 2017 года .
  63. ^ a b «Итальянские сингловые сертификаты - Бруно Марс - Versace on the Floor» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 9 июля 2018 года .Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Versace on the Floor» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  64. ^ a b « Ultratop.be - Бруно Марс против Дэвида Гетты - Версаче на полу» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 сентября 2017 года.
  65. ^ a b " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 сентября 2017 года.
  66. ^ a b " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 24 июля 2017 года.
  67. ^ a b "Наблюдение за графиком ARIA № 428" . ауспОп. 8 июля 2017 года. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 8 июля 2017 года .
  68. ^ a b «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2019 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 года .
  69. ^ a b c «Бруно Марс приводит Зендаю для« Версаче на полу », празднует позднюю ночь в вафельном домике» . Vogue . 14 августа 2017 года. Архивировано 15 января 2019 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  70. Heller, Corinne (14 августа 2017 г.). «Бруно Марс удостоен награды Visionary Award на Teen Choice Awards 2017» . E! Онлайн . Проверено 17 мая 2019 года .
  71. ^ a b Ясимон, Эшли (13 августа 2017 г.). «Бруно Марс и звезда Зендаи в новом видео« Версаче на полу »: смотреть» . Рекламный щит . Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  72. ^ a b c Дрисдейл, Дженнифер (13 августа 2017 г.). "Звезды Зендаи в видео Бруно Марса" Знойный "Версаче на полу": Смотрите! " . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 марта 2019 года .
  73. ^ a b c Даниэль Крепс (14 августа 2017 г.). "Посмотрите, как Бруно Марс захватывает" Версаче на полу "Видео с Зендаей" . Rolling Stone . Архивировано 14 августа 2017 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  74. ↑ a b c Wass, Майк (14 августа 2017 г.). "Бруно Марс соблазняет Зендаю в своем видео" Версаче на полу " . Идолопоклонник . Архивировано 19 декабря 2017 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  75. ^ a b c МакКинни, Джессика (14 августа 2017 г.). "Бруно Марс ухаживает за Зендаей в сюрпризе" Версаче на полу "Видео" . Vibe . Архивировано 25 сентября 2018 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  76. ^ a b Брунер, Раиса (14 августа 2017 г.). «Смотрите Зендаю Спаркл в клипе Бруно Марса на« Версаче на полу » » . Время . Архивировано 1 мая 2018 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  77. Рианна Крепс, Даниэль (14 декабря 2016 г.). «Смотрите, как Бруно Марс поет Элвиса, Talk Spanx в караоке Carpool» . Rolling Stone . Проверено 12 марта 2019 года .
  78. ^ a b Перес, Лекси (21 мая 2017 г.). "Billboard Awards: Бруно Марс слушает серенаду с" Версаче на полу " " . Голливудский репортер . Архивировано 4 июня 2017 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  79. ^ a b Уильямс, Ник (21 мая 2017 г.). "Бруно Марс играет на церемонии вручения награды Billboard Music Awards 2017 в исполнении" Versace on the Floor " . Рекламный щит . Архивировано 7 сентября 2017 года . Проверено 25 августа 2017 года .
  80. ^ «Бруно Марс исполняет« Версаче на полу »на Billboard Music Awards» . Рэп-ап . 21 мая 2017 года. Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  81. ^ Yahr, Эмили (22 мая 2017). «Billboard Music Awards: 5 лучших моментов, от Дрейка до Селин Дион; полный список победителей» . Вашингтон Пост . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  82. ^ Josephs, Брайан (21 мая 2017). «Посмотрите, как Бруно Марс исполняет« Версаче на полу »на церемонии вручения наград Billboard Music Awards 2017» . Спин . Архивировано 13 декабря 2018 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  83. Вилла, Лукас (29 мая 2017 г.). «Бруно Марс выстраивает« Versace on the Floor »как следующий сингл 24K Magic » . AXS. Архивировано 28 февраля 2019 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  84. Брунер, Раиса (22 мая 2017 г.). «Вот лучшие и худшие моменты с церемонии Billboard Music Awards 2017» . Время . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 12 марта 2019 года .
  85. ^ Fekadu, Месфин (29 ноября 2017). «Бруно Марс чувствует волшебство». Обзор Ниагарского водопада . Нью-Йорк - через PressReader . Энергичные танцевальные движения и плавный вокал Марса лежат в основе выступления Бруно Марса: 24K Magic Live в Apollo, который дебютирует в среду на канале CBS. Он записал специальный выпуск в Apollo Theater в Гарлеме в Нью-Йорке, исполнив большую часть своего третьего альбома 24K Magic.
  86. Герра, Луис (5 апреля 2017 г.). "Ele é funk, ele é rock, ele é um romântico. Bruno Mars fê-la bonita em Lisboa" . Блиц (на португальском). Архивировано 8 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 года .
  87. ^ «Top 20 Argentina - Del 17 al 23 de Julio, 2017» (на испанском языке). Monitor Latino . 17 июля 2017 года. Архивировано 30 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 года .
  88. ^ « Ultratop.be - Бруно Марс против Дэвида Гетты - Версаче на полу» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 18 августа 2017 года.
  89. Top 20 Bolivia - Del 9 al 15 de Octubre, 2017 (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано 23 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 года .
  90. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2017 года.
  91. ^ «История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 23 августа 2017 года.
  92. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2017 года.
  93. ^ «Top 100 Colombia - Semana 27 del 2017 - Del 30.06.2017 al 6.07.2017» (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 года .
  94. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте в поиск 201748 . Проверено 4 декабря 2017 года.
  95. ^ "100 лучших Эквадор" (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинального 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 года .
  96. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 12 октября 2017 года.
  97. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2017 года.
  98. ^ "Бруно Марс Мексика Airplay" . Рекламный щит . 29 июля, 2017. Архивировано из оригинального 26 мая 2018 года . Проверено 2 сентября 2019 года .
  99. ^ "Panamá Top 20 - Del 18 al 24 de Septiembre, 2017" . Monitor Latino . Проверено 18 апреля 2020 года .
  100. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 29 июля 2017 года.
  101. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201738 в поиск . Проверено 26 сентября 2017 года.
  102. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт синглов" . slotop50.si. Архивировано 30 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 года .
  103. ^ "Gaon Digital Chart - неделя 47, 2016" (на корейском языке). Гаон . Архивировано из оригинала на 4 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 года .
  104. ^ "История диаграммы Бруно Марса (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2017 года.
  105. ^ «История чарта Бруно Марса (Горячие песни R & B / Hip-Hop)» . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2017 года.
  106. ^ "История диаграммы Бруно Марса (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2017 года.
  107. ^ «История диаграммы Бруно Марса (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 3 августа 2017 года.
  108. ^ "100 лучших ежегодных Аргентины" . Monitor Latino. Архивировано 11 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 года .
  109. ^ «Rapports Annuels 2017» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  110. ^ "Rádiós Top 100 hallgatottsági adatok alapján" (на венгерском языке). Махас. Архивировано 18 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 года .
  111. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни: конец 2017 года" . Рекламный щит . Архивировано 14 февраля 2018 года . Проверено 11 декабря 2017 года .
  112. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2018 - Аргентина» . Monitor Latino. Архивировано 4 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 года .
  113. ^ "Лучшие синглы AFP Audiogest Top 3000 + EPs Digitais" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 4 августа 2020 года .
  114. ^ "Top de Touts Les Temps Singles" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 10 мая 2020 года .
  115. ^ "Датские одиночные сертификаты - Бруно Марс - Версаче на полу" . IFPI Дания . Проверено 11 июля 2019 года .
  116. ^ "Французские индивидуальные сертификаты - Бруно Марс - Версаче на полу" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 7 марта 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальное аудио на YouTube
  • Ремикс Дэвида Гетты на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics