Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Винмонополет
ТипГосударственное предприятие
ПромышленностьВино , ликер
Основан30 ноября 1922 г.
Штаб-квартираНорвегия
Количество локаций
315
Ключевые люди
Кай Г. Хенриксен (генеральный директор, 2006–2016 гг.)
Хильде Бритт Меллбай (генеральный директор)
ТоварыАлкогольные напитки ,
Безалкогольные напитки
Количество работников
ок. 1,800
Интернет сайтvinmonopolet.no

Vinmonopolet (английский: винная монополия ), символизируемый Ⓥ и в просторечии сокращенный до Polet , является государственной розничной торговлей алкогольными напитками и единственной компанией, которой разрешено продавать напитки с содержанием алкоголя выше 4,75% в Норвегии . [1]

В качестве рычага норвежской государственной политики по ограничению потребления алкоголя гражданами, в первую очередь за счет высокой стоимости и ограниченного доступа, основная цель Vinmonopolet - ответственно осуществлять распределение алкогольных товаров, ограничивая при этом мотив частной экономической выгоды от алкогольная промышленность. Не менее важна социальная ответственность Vinmonopolet по предотвращению продажи алкоголя несовершеннолетним и явно пьяным клиентам.

Торговые точки, расположенные по всей стране, от городов до небольших населенных пунктов, обычно закрываются раньше, чем другие магазины, обычно в рабочие дни в 18:00 и по субботам в 15:00. [2] В 2020 году Винмонополет продал 115 000 000 литров (30 000 000 галлонов США) напитков. [3]

Фонд [ править ]

Бывшая штаб-квартира Vinmonopolet в Хасле, Осло . Считается, что изображение датируется 1932 годом.

Заведение было основано в 1922 году как государственная компания в результате торговых переговоров с экспортерами вин , в основном во Франции. Запрет на алкоголь был снят, и разрешена продажа через торговые точки Винмонополет. [4]

С 1939 года государство, сначала через Министерство финансов Норвегии, а затем через Министерство здравоохранения и здравоохранения Норвегии , было единственным владельцем, выкупившим частных акционеров, оставаясь при этом акционерной компанией . [5]

Импорт и производственная деятельность компании прекратились в 1996 году, когда ЕАСТ постановила, что монополия нарушает соглашение о ЕЭЗ , компания разделилась на созданную компанию Arcus, которая продолжила всю деятельность по производству, импорту и распространению спиртных напитков, оставив Винмонополет в качестве единственной розничная монополия . [6]

В 1999 году формат торговых точек был реструктурирован, в результате чего почти все магазины стали самообслуживанием по сравнению с предыдущим форматом внебиржевых продаж, а в 2002 году начались продажи через Интернет.

Специальные магазины [ править ]

Изначально два магазина Vinmonopolet были открыты в 2005-06 гг. Как «специальные магазины» категории A, расположенные в Осло (Брискеби, переехал в Вика в марте 2010 г.) и Бергене (Valkendorfsgaten), а в течение 2012-13 гг. В Западном Осло, Санднесе, Хамаре, Сандефьорде и Тронхейме. [7] [8] В феврале 2014 года магазин Bergen Valkendorfsgaten был переведен в категорию B наравне с другими пятью ограниченными специальными магазинами, в результате чего Oslo Vika стал единственным специальным магазином категории A [9], а также продавать марочные вина и пиво. в Санднесе был разделен между двумя торговыми точками, Sentrum и Kvadrat. В январе 2015 года флагманский специализированный магазин переехал из Вика в Акер Брюгге . [10]

В специальных магазинах шесть раз в год устраиваются крупные запуски новых продуктов, чтобы дополнить специальный ассортимент (из примерно 750 продуктов на уровне категории A), который не доступен в обычном списке продуктов, вин, крепленых вин или пива, описанных как «либо инновационные, либо ограниченного количества, либо исключительно высокого качества». Каждый запуск имеет определенную тему, и хотя из года в год могут быть изменения, регулярными мероприятиями являются запуск вин из Бордо в декабре, вин из Бургундии в феврале, вин из Германии в апреле, шампанского и шабли в мае, а также пива и Вина США в октябре. [11]Небольшие группы продуктов, не входящих в тематику запуска, могут появиться в любое другое время в течение года. Как и при любой покупке вина в обычных торговых точках, Vinmonopolet гарантирует происхождение этих необычных вин, а покупатель сохраняет за собой постоянное право вернуть некачественное вино за деньги обратно в течение пяти лет с момента покупки. [12] [13]

Хотя доступные количества вин специального выпуска могут быть очень ограниченными, некоторые вина настолько редки, что требуют минимальных квот на закупку, чтобы охватить более широкую публику, цены могут составлять всего или от мировой рыночной стоимости. [12] [14] [15] В результате значительного энтузиазма, связанного с запуском этих продуктов, тенденции поведения клиентов подверглись критике за то, что они опустились до нецивилизованного уровня. [15] [16] [17]

Винмонополет на Шпицбергене не установлен . Вместо этого правительство может лицензировать частные алкогольные магазины [18], из которых есть только один, «Нордполет» в Лонгйирбиене . Кроме того, горнодобывающие компании могут продавать алкоголь своим сотрудникам. На Свальбарде действуют ежемесячные квоты продаж. [18] Налоги и, следовательно, цены на Шпицбергене намного ниже, чем в материковой Норвегии.

Винные аукционы [ править ]

В декабре 2008 года Vinmonopolet объявила о планах внедрения системы проведения аукционов по продаже подержанных вин, аналогичной модели, используемой шведской компанией Systembolaget . [19] Согласно норвежскому законодательству, продажа алкоголя с аукциона была незаконной [20] до тех пор, пока постановление Stortinget не изменило этот закон в апреле 2011 года, вступившем в силу с 1 января 2012 года. [21] Винмонополет не должен получать прибыль от этой деятельности. , [22]процесс выбора сотрудничающего аукционного дома привел к тому, что тендер в конечном итоге был передан аукционному дому Blomqvist в Осло, с первым винным аукционом Норвегии, проведенным 25 ноября 2013 года, и одновременно с этим был организован расширенный Интернет-аукцион из-за неожиданного масштаба интереса . [23] [24]

Потребительские отношения [ править ]

Внутри Vinmonpolet Briskeby розетки

В опросе 2008 года, проведенном Norsk Kundebarometer , клиенты монополии были довольны компанией на 81,5%, занимая 4-е место в Норвегии [25] [26], а в 2009 году этот показатель вырос до 88%. [27] Раздались критические голоса, такие как как Том Мартинсен, тогда винный критик Dagens Næringsliv , который подверг сомнению процесс отбора заведения, позволяющий небольшой самовольной группе, называемой «вкусовой бюрократией», принимать решения о покупке вина от имени всего норвежского народа. [28]

Опросы середины 90-х годов показали, что большинство норвежского населения выступало за роспуск монопольного соглашения и разрешение продажи вина частному сектору. [6] После реструктуризации 1996 года удовлетворенность потребителей возросла. [6] Опрос TNS Gallup в 2013 году показал, что 74% населения хотели сохранить монополию, а 22% хотели ее ликвидировать. [29]

Экономисты хвалят Винмонополет как хорошо работающую монополию, предлагающую хорошее обслуживание клиентов. [30]

Роберт Ли, то сомелье из Bagatelle , заявила: «Я среди сторонников. В последние года Vinmonopolet было большое влияние на винном интересе среднего норвежца. Насколько мне известно , нет вина магазинов в мире с равным выбором Есть также довольно хорошие цены на более дорогие вина. За очень желанные вина в Лондоне нужно платить гораздо больше ». [6] Торкьелл Берулфсен , ведущий значительных телепрограмм, посвященных алкогольным товарам, заявил: «В эти дни я восхваляю Вимонополет в облаках. Я благословляю его! Я не смею представить себе какого-нибудь прыгуна, немотивированного 25-летнего парня». супервайзер красного вина в Рими ! " [6]

Арне Ронольд М.В. указал на форматы Великобритании и Дании как на успешные альтернативы, которые предлагают хороший выбор в супермаркетах и ​​специализированных магазинах, заявив, что нынешняя ситуация предлагает широкий выбор для потребителей в определенных областях, но со значительно более ограниченными возможностями для некоторых других областей. , и хотя более дорогие вина могут быть менее дорогими в формате Vinmonopolet, это «положительный побочный эффект рынка, который не работает, принося мало пользы среднему потребителю». Он признает «почти революцию в том, что в настоящее время доступно более 10 000 продуктов, и это замечательно», добавляя: «Я был одним из самых ярых критиков, но несколько смягчился. Я полностью удовлетворен Винмонополетом, каким он является сейчас. .Но им еще предстоит кое-что сделатьвыдержанное вино и подержанный рынок. Здесь ограничен доступ » [6] . Публикация Ронольда Vinforum, основанная в 1986 году, была мотивирована предполагаемой низкой производительностью Vinmonopolet, [31] чей итальянский выбор вин тогда насчитывал 14 этикеток, включая красные, белые и игристые . К 2010 году эта категория была превысив 2 000 лейблов, один из основателей Ола Дибвик заявил, что «мы живем в раю», продолжая в контексте того, что норвежское население сравнительно с пригородом Нью-Йорка, «с точки зрения выбора, магазин стал самым популярным. мировая элита ». [27]

Внешний вид Винмонополет в Брискеби

В комментарии к Dagens Næringsliv Том Мартинсен также признал прогресс по сравнению с условиями 1990-х годов, но сыграл решающую роль в направлении применения новых технологий из сетевых магазинов, которые привели к стандартизации городских торговых точек, в то же время утверждая, что сельские магазины имеют " катастрофический отбор », и эти потребители из« районов »выиграют от покупки вина в местных продуктовых магазинах. Мартинсен призвал руководство «освободить покупателей магазина, восстановить элемент конкуренции между магазинами, другими словами оставить позади менталитет сетевых магазинов и позволить процветать местному творчеству». [32]

Заведение не осталось в стороне от проблем. В одном случае в 2001 году опубликованный прайс-лист предлагал Château Latour по невероятно высокой цене 555 норвежских крон , где оценка обычно составляла примерно 2600 норвежских крон, в результате чего три самых быстрых покупателя заказывали скупку всего инвентаря с намерением произвести быстрая и значительная прибыль. Объяснение было в том, что более скромный по цене Château Latour à Pomerol был сокращен для краткости. [33]

В 2010 году Vinmonopolet предложило более 12 000 товаров, что не соответствует показателям 2009 года от сравнительных розничных продавцов, таких как Systembolaget, которые предлагали ок. 9000 продуктов, Alko of Finland с прим. Доступно 3000 наименований товаров или британская Waitrose с ок. Доступно 1500 товаров. [27] К концу 2016 года ассортимент продукции составил около 17 000 наименований.

Случаи коррупции [ править ]

В деле, известном как Dysthesaken (дело Dysthe) в 1930 году, были выявлены недостатки в процедурах приобретения товаров Vinmonopolet, и, как следствие, в процедуры были внесены изменения. Руководство было осуждено за совмещение корпоративных и личных интересов, а влияние и власть людей при принятии решений о покупке были уменьшены после этого процесса. [5] Вслед за этим вступил в силу закон от 19 июля 1931 года ( Винмонополловен , закон о винной монополии). [34]

Экьордсакен (дело Экьорда), раскрытое в 2005 году, вызвало новые обвинения в коррупции против сотрудников и руководства Vinmonopolet. Исследование, проведенное Эрлингом Гримстадом, показало, что фирма-импортер Ekjord A / S в течение нескольких лет спонсировала лидеров торговых точек, организовывая роскошные обеды и проживание, а также другие подарки, чтобы повлиять на покупки и размещение их товаров в магазинах. Членство в этой эксклюзивной группе было символом вкуса . [35] Несколько лидеров Винмонополет признались в получении вина и других льгот, что привело к выговорам 9 лицам, двое из которых были уволены. [36]

Инициирующим фактором стало то, что уволенный сотрудник Ekjord A / S подал в суд на незаконное увольнение. Скандал обострился по мере того, как средства массовой информации узнали подробности судебного процесса, а Линдин был главным источником обвинений, которые могли иметь серьезные последствия. [37] Во время испытания была обнаружена тщательно продуманная « жировая культура» в компании Ekjord A / S. [35] [38] Кнут Грёхольт покинул пост генерального директора Vinmonopolet позже в том же году, [36] и в августе 2006 года его заменил Кай Г. Хенриксен . [39] [40] [41]

Винбладет [ править ]

Vinbladet, ноябрь / декабрь 2010 г., на обложке изображен слуга Джеймс и мисс Софи.

Давно планировав выпустить журнал, ориентированный на потребителей, как это уже делала Systembolaget в Швеции, в 1988 году Vinmonopolet запустила Vinbladet ( «Винный журнал» или «Виноградный лист» ), который бесплатно распространяется среди клиентов. [42] Ровно 60 лет назад название журнала использовалось для внутреннего издания, которое предоставляло сотрудникам информацию о проданных товарах. [4] Причина заключалась в том, что, поскольку Vinmonopolet занимались продажей культуры, они хотели делать это с помощью культуры, делая доступной информацию критически важной. [42]

Был нанят профессиональный редактор, и издание, напечатанное на глянцевой бумаге, содержало изображения коммерческого характера, изображающие винодельческие регионы и производство вина разных стран, а также статьи на различные темы, связанные с едой, вином и спиртными напитками. Норвежское движение за воздержание отреагировало негативно и ответило заявлениями в прессе, в которых Винмонополет обвинялся в попытках популяризировать употребление алкоголя, а не ограничить его. Критика со стороны движения за воздержание также утверждала, что алкоголь в вине не отличается от алкоголя в крепких спиртных напитках, что обычаи «изысканного ужина» служат воротами к алкогольным проблемам , и что культурные проекты Винмонополет вполне могут привести к семейной жизни. трагедии, разрушенные жизни, страх и смерть.[42]

Известные прошлые продукты [ править ]

Рёдвин [ править ]

Когда немецкие оккупационные войска ушли из Норвегии в 1945 году, там осталось 400 000 литров вина Бордо, которое стало основой родового вина "Rødvin" ("Красное вино"), самого продаваемого вина в Норвегии на протяжении нескольких десятилетий, получившего аккредитацию краеугольный камень в «развитии норвежской культуры питья». [43] Прозвище «Château Hasle» (от названия места расположения штаб-квартиры Vinmonopolet) и «Sekskroners» («стоимость шести крон»), продажи бренда оцениваются в более чем 120 миллионов литров, в конечном итоге он перестал быть национальным лидером. продавца в связи с появлением к 1998 году недорогих чилийских и итальянских вин [43].

Исходные смеси , состоящие из вин Бордо с 1934 и 1937 винтажами, наряду с простым немецким и итальянским вином, были проданы с 1 января 1946 года на NOK общей сложности 4,50, как Rødvin и Hvitvin (Белое вино), все распродано 1947. [ 44] Поскольку последовательный импорт вина из Алжира , Туниса и Чили, продаваемого под другими названиями, не имел успеха, в 1949 году была предпринята инициатива по созданию нового купажированного вина для людей, доступного и легко пьющегося. Директору по закупкам Хокону Свенссону был выделен определенный бюджет и поручено вести переговоры с производителями вина, первоначально заключая сделки с виноделами из Ле Миди , Валенсия.и Алжир, с целью производства купажированного вина, которое могло бы уменьшить огромное потребление спиртных напитков норвежским народом , в то время десятикратное соотношение потребления вина. [43]

В продаже с 1 февраля 1950 года по общей цене 6 норвежских крон (4 норвежских кроны + 50% налог), цена оставалась фиксированной до 1968 года, в результате чего вино было широко известно как «вино за шесть крон». К 1970 году он стоил 7 норвежских крон, а к 1990 году он вырос до 43 норвежских крон. [44] Обычно смешивали от 5 до 10 вин из мест, которые позже также включали Кипр и Турцию, на Родвин в 1972 году приходилось 40% всех проданных вин. в Норвегии, что привело к пику своей популярности в 1980-х годах. В 1981 году было продано 3,8 миллиона литров, а к 2000 году производство Rødvin было переведено в Arcus, и годовые продажи снизились до 700 000 литров. [43]

В августе 2014 года было объявлено, что бутылки Rødvin будут удалены со стандартной полки Vinmonopolet к следующему октябрю после выпуска 54 винтажей, после чего они будут доступны по заказу под измененным названием "Folkets Originale Rødvin" (народный оригинальное красное вино). [45]

Золотая сила [ править ]

"Golden Power" перенаправляется сюда. Информацию о производителе аккумуляторов см. В Golden Power Group .

Золотой Мощность был норвежским производством игристого вина плодового (не путать с энергетическим напитком с тем же названием), изготовленное из 70% ревеня , 20% яблока и 10% виноградного сока , [46] , который был произведен Vingården (The Ферма Рёд в Фильвете, в районе Тофте , в Хуруме ), связанная с владельцем Францем Михаэльсеном. [47] Продукт был исключен из списка Винмонополет в 2006 году.

Vingården считался частью местной культуры [48], а Golden Power - редким новаторским норвежским продуктом. [49] Традиции виноделия были заложены в 1886 году, [49] и Vingården стал иметь производственную мощность около 800 000 литров, в то время как производственный процесс Golden Power, как утверждалось, длился четыре года. Ближе к концу своего производства компания производила от 20 000 до 25 000 бутылок в год. [49]

См. Также [ править ]

  • Монополия на алкоголь

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.vinmonopolet.no/our-alcohol-policy-role
  2. ^ * Винмонополет, магазины и часы работы (Официальный сайт) (на норвежском языке)
  3. ^ https://e24.no/norsk-oekonomi/i/jBOma9/kraftig-salgsvekst-for-vinmonopolet-i-2020
  4. ^ a b Хамран, Олав; Мирванг, Кристина (1998). Fiin Gammel - Vinmonopolet 75 евро (на норвежском языке). Тано Ашехуг. С. 39–71. ISBN 82-518-3738-3.
  5. ^ a b Хамран, Олав; Мирванг, Кристина (1998). Fiin Gammel - Vinmonopolet 75 евро (на норвежском языке). Тано Ашехуг. С. 73–95. ISBN 82-518-3738-3.
  6. ^ a b c d e f Анкер, Нильс, Dagens Næringsliv: D2 (14 ноября 2008 г.). "- Vi skal gjøre oss fortjent til folks støtte" (на норвежском языке).
  7. ^ Бё, Мерете, DN.no (13 сентября 2012). Polet utvider spesialbutikktilbud (на норвежском языке)
  8. ^ Dalheim, Ульф, Adresseavisen (5 сентября 2013). «Spesialpol» на Valentinlyst (на норвежском языке)
  9. ^ Spurkeland, Ingrid, BA: нет (19 февраля 2014). Mister status som spesial-vinmonopol (на норвежском языке)
  10. ^ Riaz, Wasim К., Aftenposten Osloby (21 августа 2014). Vinmonopolets flaggskip til Aker Brygge (на норвежском языке)
  11. ^ Ом Винмонополет - План для nyhetslanseringer я spesialbutikkene (на норвежском языке)
  12. ^ a b Якобсен, Осе, Apéritif.no (3 ноября 2010 г.). Bonanza для vellagret bordeaux. Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine (на норвежском языке).
  13. ^ Økland, Nils Аре, Vinforum (30 марта 2009). Vinmonopolets dobbeltkommunikasjon (на норвежском языке)
  14. ^ Salvesen, Гейр, Aftenposten (2 ноября 2010). Se vinen som får 100 poeng av 100 mulige (на норвежском языке)
  15. ^ a b Skomakerstuen, Bjørn, Aftenposten (11 ноября 2010 г.). Солгте вин за 6 млн. på tre dager (на норвежском языке)
  16. ^ Økland, Nils Аре, Vinforum (8 ноября 2010). Min første polkø (на норвежском языке)
  17. ^ Økland, Nils Аре, Vinforum (15 июня 2009). Rettferdig fordeling (на норвежском языке)
  18. ^ a b Forskrift om alkoholordningen для Шпицбергена
  19. ^ Dn.no (31 декабря 2008 г.). "Vinmonopolet vil ha auksjoner" (на норвежском языке).
  20. ↑ Dagbladet.no (31 декабря 2008 г.). "Vinmonopolet vil ha samlerauksjoner" (на норвежском языке).
  21. ^ Bjørndal, Бент, Dn.no (14 апреля 2011). "Nå blir det vinauksjoner på Polet" (на норвежском языке).
  22. ^ Njarga, Берит Б., Dinside.no (15 июня 2012). "Винмонополет стартер винауксьон" (на норвежском языке).
  23. ^ Dannevig Кристиансен, Bendik, DN.no (25 ноября 2013). Enorm interesse для историска ауксьона (на норвежском языке)
  24. ^ NRK.no (23 июля 2013), Polet мед млн auksjon пр Vin (на норвежском)
  25. ^ kundebarometer.com Опрос клиентов, критерии поиска - удовлетворенность Архивировано 21 декабря 2008 г.на WebCite (на норвежском языке)
  26. ^ Мо, Ингрид Элизабет, Dagens Næringsliv (5 июля 2008). "Disse hater og elsker vi" (на норвежском языке).
  27. ^ a b c Дыбвик, Ола (январь 2010 г.). "Verdens beste vinbutikk". Винфорум (на норвежском языке). 24 (1): 18–21.
  28. ^ Marthinsen, Том, Dagens Næringsliv (6 сентября 2008). "Polets forskjellsbehandling" (на норвежском языке).
  29. ^ НТБ (2 июля 2013): Nordmenn эр fornøyde мед Vinmonopolet (на норвежском) Verdens Gang , извлекаться 21 августа 2013
  30. ^ Anders Park Framstad (19 августа 2013): Selv økonomene hyller Det Norske Vinmonoplet (в норвежском) E24, извлекаться 21 августа 2013
  31. ^ Dybvik, Ola (январь 2010). «Heia Norge!». Винфорум (на норвежском языке). 24 (1): 7.
  32. ^ Marthinsen, Том, Dagens Næringsliv (14 ноября 2008). "Vinmonopolferd på feil kurs" (на норвежском языке).
  33. ^ Marthinsen, Том, Dagens Næringsliv (14 ноября 2001). «Латур-форвиклингер для Винмонополет» (на норвежском языке).
  34. ^ Lovdata.no. "Vinmonopolloven, LOV 1931-06-19 № 18: Lov om Aktieselskapet Vinmonopolet" (на норвежском языке).
  35. ^ а б Мартинсен, Том; Линдеруд, Эсбен, Дагенс Нэрингслив (20 января 2005 г.). "Vinimportør smurte polsjefer" (на норвежском языке).CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ a b Фаднес, Оле-Мортен; Мейер, Хенрик Д., Дагенс Нэрингслив (2 декабря 2005 г.). "Polsjefen trekker seg - beholder lønnen" (на норвежском языке).CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ Баккен, Лайла; Стеффенсен, Кристиан, NRK.no (21 ноября 2005 г.). "Polblåser" i retten (на норвежском языке)
  38. ^ Marthinsen, Том, Dagens Næringsliv (23 ноября 2005). «Экьорд эр верст» (на норвежском языке).
  39. ^ Dalheim, Ульф, Adresseavisen (21 апреля 2006). Polets nye direktør (на норвежском языке)
  40. ^ VG.no (21 апреля 2008). Kai G. Henriksen ny sjef i Vinmonopolet (на норвежском языке)
  41. ^ Dn.no (21 апреля 2006). Ny direktør i Vinmonopolet (на норвежском языке)
  42. ^ a b c Хамран, Олав; Мирванг, Кристина (1998). Fiin Gammel - Vinmonopolet 75 евро (на норвежском языке). Тано Ашехуг. С. 369–399. ISBN 82-518-3738-3.
  43. ^ a b c d Glendrange, Sølvi, Dagbladet: Magasinet (6 мая 2002 г.). "Polets lille røde" (на норвежском языке).
  44. ^ a b Холт, Мортен, Хореканит (2 января 2008 г.). Folkevin i ny drakt (на норвежском языке)
  45. ^ Nærø, Tore Шульца, osloby.no (9 августа 2014). Takk for alt - til Norges første folkevin (на норвежском языке)
  46. ^ Apéritif.no Golden Power (на норвежском языке)
  47. ^ Виик, Бьорн Катон, Østlandets Blad (29 ноября 2008). Gå til glasset med din glede (на норвежском языке)
  48. ^ Tønsberg, Сигна Ильны, riksantikvaren.no (28 февраля 2007). Minnefinnerne på Filtvet (на норвежском языке)
  49. ^ a b c Aftenposten.no (4 января 2004 г.). Sjelden norsk vare (на норвежском языке)

Внешние ссылки [ править ]

  • Презентация Винмонополет на английском языке
  • Список магазинов Винмонополет