Богоматерь Столпа ( исп . Nuestra Señora del Pilar ) - это имя, данное Пресвятой Деве Марии в контексте традиционного верования, что Мария, живя в Иерусалиме , сверхъестественным образом явилась апостолу Иакову Великому в 40 г. н.э., когда он проповедовал на территории современной Испании . Сторонники этой веры считают, что это появление - единственный зарегистрированный случай, когда Мария демонстрирует мистический феномен билокации . [2] Среди католиков это также считается первым явлением Марии., будучи уникальным, поскольку произошло, когда Мария еще жила на Земле. [3]
Богоматерь столпа | |
---|---|
Место расположения | Сарагоса, Испания |
Дата | 12 октября 40 г. н.э. (традиционный) [1] |
Свидетель | Апостол Иаков Великий |
Тип | Мариан Явление |
Одобрение | Папа Калликст III (1456 г.) Папа Иннокентий XIII (1723 г.) Папа Пий X (1905 г.) |
Святыня | Базилика Богоматери Пилар, Сарагоса, Испания |
Покровительство | Сарагоса, Испания , Мело, Уругвай , Буэнос-Айрес, Аргентина , Имус , Кавите , провинция Кавите , город Замбоанга , Санта-Крус, Манила , Аламинос, Лагуна , Сан-Симон, Пампанга , Либманан, Камаринес-Сур , Пилар и Моронг в Батаане , Мамбурао , Западный Миндоро , Сибонга, Себу , Балено, Масбате , Кауаян, Исабела. |
Атрибуты | Пресвятая Дева Мария несёт Младенца Иисуса на Столпе в окружении двух или более ангелов. |
Этот титул также связан с деревянным изображением в память о явлении, которое сейчас хранится в соборе-базилике Богоматери Колонны в Сарагосе , Арагон , Испания . Папа Калликст III предоставил посетителям святилища индульгенции в 1456 году. Папа Иннокентий XIII в 1730 году санкционировал ее почитание во всей Испанской империи . 20 мая 1905 года Папа Пий X короновал изображение канонически .
Богоматерь Столпа считается покровительницей Арагона и его столицы Сарагосы , а также испанской гражданской гвардии . Ее праздник - 12 октября, который совпадает с Днем Колумба , национальным праздником Испании.
История
Ранняя традиция
Католическая традиция считает, что на заре христианства Апостолы Иисуса распространили Евангелие по всему известному миру, а Иаков Великий проповедовал евангелизацию в Римской Испании (современная Испания ). Он столкнулся с большими трудностями в своих миссионерских усилиях и столкнулся с серьезным разочарованием. В 40 году нашей эры , когда он молился на берегу Эбро в Кесараугусте (Сарагоса), Мария двинулась из Иерусалима , где она жила в то время, и явилась Иакову в сопровождении тысяч ангелов , чтобы утешить и ободрить его. [2]
Некоторые из самых ранних археологических свидетельств преданности Марии в Сарагосе обнаружены в христианских гробницах, датируемых римскими временами, на которых, по-видимому, есть изображения, представляющие Вознесение Пресвятой Богородицы . В IV веке засвидетельствовано наличие вотивных изображений на колоннах или столбах . [4] Самое старое письменное свидетельство преданности Пресвятой Деве в Сарагосе обычно идентифицируется как свидетельство Педро Либрана в 1155 году. [5] Есть свидетельства того, что это место привлекало паломников со всего Пиренейского полуострова в 13 веке, например, отражено в работа Милагрос де Нуэстра Сеньора по Гонсало де Берсео , датированы 1250s или в начале 1260 - ых. Название Санта-Мария-дель-Пилар засвидетельствовано 1299 годом. Утверждение о том, что первая церковь была самой старой в Испании и построена в 40 г. н.э. Яковом Великим , впервые упоминается в 1318 г. [6]
Традиция явления Марии восходит к 15 веку: либо в 1434, либо в 1435 году огонь уничтожил алебастровый алтарь. На новом алтаре изображены барельефы с изображением явления Марии. Образ Девы дель Пилар, почитаемый сегодня, также относится к этому периоду. Выполнен в стиле поздней готики Хуана де ла Уэрта . [7]
Папа Каликст III в булле, выпущенной 23 сентября 1456 г., объявляет о семилетнем снисхождении тем, кто посещает Сарагосскую Богородицу. В тексте быка конкретно упоминается столб, что впервые предполагает существование изображения, известного как Богоматерь Столпа . [8] Праздник 12 октября был официально введен Советом Сарагосы в 1640 году. [9]
Согласно рассказу Марии де Агреды (ум. 1665) в ее Мистическом Городе Бога , Мария, мать Иисуса, была перенесена из Иерусалима в Испанию ночью на облаке, которое несли ангелы. Во время путешествия ангелы также построили мраморный столб и миниатюрное изображение Марии с Младенцем Иисусом. [10]
Одобрение
Привидение Богоматери Столба было принято как канонический Иннокентий XIII в 1723. Так много противоречий [ необходимы разъяснения ] возникли относительно чудесного происхождения церкви , что Испания обратилась к Иннокентию XIII урегулировать спор. После тщательного расследования двенадцать кардиналов , в чьих руках находилось дело, приняли следующий отчет, который был одобрен Священной Конгрегацией Обрядов 7 августа 1723 года и позже вставлен в уроки службы праздника Богоматери Богородицы. Столп, отмечаемый 12 октября: [11]
Из всех мест, которые Испания предлагает для почитания благочестивых, самым прославленным, несомненно, является святилище, посвященное Богу по призыву Пресвятой Богородицы под названием Богоматерь Колонны в Сарагосе. Согласно древнему и благочестивому преданию, святой Иаков Великий, ведомый Провидением в Испанию, провел некоторое время в Сарагосе. Там он получил знак милости от Пресвятой Богородицы. Однажды ночью, когда он молился со своими учениками на берегу Эбро, как сообщает нам та же традиция, Богородица, которая все еще жила, явилась ему и приказала ему воздвигнуть молельню на этом месте. Апостол не послушался этого предписания и вскоре с помощью своих учеников построил небольшую часовню. Со временем была построена и освящена более крупная церковь, которая по посвящению Святого Спасителя проводится как праздник в городе и епархии Сарагосы 4 октября.
Иаков вернулся в Иерусалим с некоторыми из своих учеников, где он стал мучеником и обезглавлен в 44 году нашей эры во время правления Ирода Агриппы . [12] Его ученики якобы вернули его тело в Испанию. [13] 40 год нашей эры - самое раннее признанное явление Марии в католической церкви, относящееся ко времени, когда Мария, мать Иисуса, была еще жива. [14]
Папа Климент XII разрешил празднование праздника Богоматери Колонны по всей Испанской империи в 1730 году. Поскольку этот праздник (12 октября) совпадает с открытием Америки (12 октября 1492 года), Мария позже была названа покровительницей. испанского мира под этим названием. [15]
Изображение
Сарагоса
Пожар в 1434 году сгорел дотла церковь, предшествовавшая нынешней базилике. Строительство нынешней Базилики Богоматери Колонны в Сарагосе было начато в 1681 году и завершено в 1711 году.
Деревянная статуя Пресвятой Богородицы выполнена в стиле поздней готики . Он стоит 39 сантиметров (15 в) в высоту, на столбе яшмы с высотой 1,8 метра (5,9 футов). Статуя изображает Марию с Младенцем Иисусом на левой руке, у которой на левой ладони сидит голубь .
В некоторых сообщениях говорится, что более раннее деревянное изображение было уничтожено, когда церковь сгорела в 1434 году [16], что соответствует приписыванию нынешнего изображения Хуану де ла Уэрте (ум. 1462) или его школе. [17]
Похоже, что в некоторых случаях народная вера может быть склонна рассматривать изображение Сарагосы как чудесное , созданное ангелами, когда они переносили Марию из Иерусалима в Сарагосу (Сарагоса); эта мистическая традиция восходит к Марии де Агреде (ум. 1665), которая сама часто становилась объектом «мистического раздора» (т.е. она сообщала, что ее часто «переносили с помощью ангелов»), которая дала отчет по этому поводу в ее Мистическом Городе Бога ; однако, в отличие от самой традиции явления Марии, чудесное происхождение изображения не является частью традиции, признанной Святым Престолом канонической.
С XVI века столп обычно задрапирован юбочным покрывалом, называемым манто «мантией». [16] В целом он защищен бронзовым корпусом, а затем еще одним серебряным. [18] Образ был канонически коронован в 1905 году во время правления Папы Пия X . Корона была разработана маркизом Грини и оценена в 450 000 песет (около 2,6 миллиона долларов США по состоянию на 2017 год). [19]
Другие изображения
Богоматерь на колонне - распространенный мотив Мадонны с младенцем в испанском искусстве; сохранившиеся примеры, кроме изображения Сарагосы, относятся к периоду Возрождения. Изображения становятся особенно многочисленными после введения праздника во всей Испанской империи в 1730 году.
Статуя Богоматери Колонны работы Косме Дамиана Баса (ок. 1570 г.), часть главного алтаря собора Альбаррасин
Статуя Девы Марии у Столпа в стиле барокко работы Эстебана Переса де Аниеса, датированная 1642 годом.
Картина Богоматери на колонне , Франсиско Хименес Маза (1655)
Статуя Богоматери Колонны , часть главного алтаря Базилики Нуэстра Сеньора дель Пилар в Буэнос-Айресе (1732 г.)
Храм Богоматери Колонны в городе Форт Пилар Замбоанга , Филиппины (1734 г.).
Скульптура Богоматери Колонны (1752 г.) над входом в Госпиталь Побрес-и-Перегрино в Туи, Понтеведра
Святой Иаков и его ученики поклоняются Богоматери у Столпа , картина Гойи (ок. 1775–1780).
Сарагоса - Столп - Рельеф Богородицы Пабло Серрано.
Рельеф Богоматери Колонны на памятнике Христофору Колумбу на площади Колумба ( Мадрид , Испания), завершен в 1885 году.
La Virgen del pilar (конец 18 века), Пуэро-Рико.
Фестиваль
Праздник Божиего Столпа отмечается 12 октября [20] , и она является покровительницей испаноязычных народов и испанской гражданской гвардии . Грандиозный девятидневный фестиваль, известный как Fiestas del Pilar , ежегодно отмечается в Сарагосе (Сарагоса) в ее честь. Современные праздники Пилар , которые развиваются с 19 века, начинаются в выходные, предшествующие 12 октября, и заканчиваются в воскресенье после 12 октября (т. Е. Проходят с 5–13 по 11–19 октября). В 1980 году они были объявлены "национальным праздником туристического интереса" ( Fiesta de Interés Turístico Nacional ) Министерством коммерции и туризма .
Так как 12 октября совпадает с днем 1492 года, когда земля была впервые замечена во время Первого плавания Колумба , Fiesta de la Raza Española , впервые предложенная в 1913 году Фаустино Родригес-Сан-Педро-и-Диас-Аргуэльес (в США позже получила название « День Колумба », поскольку Колумб в Северной Америке считается итальянским, а не испанским) приходится на этот же день. Фиеста - де - ла - Раз Эспаньола была объявлена национальным праздником Испании в декрете Антонио Маура и король Альфонсо XIII 1918. Альтернативного название Диа - де - ла - Hispanidad было предложено в конце 1920 - х лет Рамиро де Maeztu , на основе предложений по Zacarias де Вискарра. После гражданской войны 12 октября 1939 года в Сарагосе (Сарагоса) под председательством Франсиско Франко отмечался праздник Диа-де-ла-Раза с особой преданностью Деве дель Пилар . Заместитель министра иностранных дел Чили Херман Вергара Доносо прокомментировал, что «глубокое значение празднования было внутренним проникновением уважения к Расе и преданности Богоматери Столпа, то есть символу все более обширного союза между Америкой. и Испания ". [21] Название Día de la Hispanidad было введено в качестве официального названия национального праздника в декрете от 9 января 1958 г. Во время перехода к демократии было предложено перенести национальный день на 6 декабря, день праздника. принятие Конституции , но, в конце концов, декретом 1982 года день 12 октября был сохранен под названием Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad . [22] В 1987 году название было сокращено до просто Día de la Fiesta Nacional de España . [23]
Почитание Богоматери Столпной во всем мире
Пилар , сокращение от Мария дель Пилар, является распространенным испанским именем, с днем именин в праздник Богоматери Колонны.
Южная Америка
- Собор Богоматери Колонны и Святого Рафаэля в Мело, Уругвай
- Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар, район Реколета , Буэнос-Айрес, Аргентина
- Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар, Пилар, провинция Буэнос-Айрес , Аргентина
- Собор Богоматери Колонны, Сан-Жуан-дель-Рей , Бразилия
Филиппины
На Филиппинах , управляемых Испанией более трехсот лет, Богоматерь Столпа почитается как покровительница ряда приходов и муниципалитетов ; семь названы Пилар в ее честь. Есть города , названные Пилар в провинции в Abra , Батаана , Бохол , Capiz , Себу , Суригао - дель - Норте и Sorsogon . Как и в Испании, ее праздник отмечается каждые 12 октября.
- В городе Замбоанга Богородица из Столпа почитается на протяжении почти четырех веков как покровительница города и в архиепископии Замбоанга . Ее барельеф на восточных воротах испанского военного форта 17-го века, посвященного Деве, Форт Пилар (Полное название: Королевский форт Богоматери Столпа Сарагосы, Эль-Фуэрте-Реаль-де-Нуэстра Сеньора Вирхен-дель-Пилар де Сарагоса ), в настоящее время католическая святыня Марии . В городе также есть улица, названная ее именем - улица Пилар. [24]
- В городе Давао храм в честь Нуэстра Сеньора дель Пилар в парке Магсайсай был построен благодаря совместным усилиям Circulo Zamboangueño de Davao, местной группы переехавших из города Замбоанга. [25] [26]
- Богоматерь Столпа также является покровительницей приходской церкви Санта-Крус в одноименном районе города Манила . В иезуиты принесли покровительницу , когда они вводили в церковь во время испанской эры. Её праздник также отмечается в районе каждые 12 октября. Однако в 3-ю неделю октября в церкви проходит крестный ход Марии. [27] Образ был канонически коронован 7 декабря 2017 года. [28]
- Богоматерь Колонны - покровительница Имуса , Кавите и епархии Имуса, хранится в соборе Имус в Кавите . Каждый октябрь город празднует свою фиесту с Караколом , ритуальным танцевальным шествием, проводимым во время праздников в провинции Кавите . Каноническая коронация образа состоялась 3 декабря 2012 года.
- Богоматерь Колонны также является покровительницей с 12 октября в качестве праздника в следующих местах:
- Город Кауаян, Исабела .
- Город Моронг, Батаан .
- Дон Руфино Алонсо-старший Улица Котабато Сити Магинданао.
- Город Балено, Масбате .
- Город Пилар, Батаан .
- Город Пилар, Бохол .
- Город Пилар, Капис
- Город Пилар, Сорсогон .
- Город Сан-Симон, Пампанга .
- Город Сибонга, Себу .
- Город Аламинос , Лагуна .
- Город Мамбурао , Западный Миндоро .
- Город и епархия Либманан , Камаринес-Сур
- Brgy. Калубкоб, Силанг, Кавите
- Brgy. Guinsay, Danao City, Себу
- Brgy. Нью-Гуинло, Тайтай , Палаван
- Brgy. Дель Пилар, Сарагоса, Нуэва-Эсиха
- Brgy. Lumbangan, Nasugbu, Батангас
- Brgy. Инданган, Макилала, Котабато
- Brgy. Маао, город Баго, Западный Негрос
Рекомендации
- ^ принята как каноническая Священная конгрегация обрядов 7 августа 1723 года.
- ^ a b Петерсон, Ларри (12 октября 2017 г.). «Знаете ли вы, что первое явление Благословенной Матери было актом раздвоения?» . Алетейя . Проверено 30 мая 2019 .
- ^ "Nuestra Senora del Pilar (Богоматерь на колонне)" . Католическое информационное агентство . Проверено 30 мая 2019 .
В отличие от всех других записанных явлений, это произошло во время земной жизни Богородицы.
- ^ Nogués у Secall (1862), стр. 30 .
- Перейти ↑ March, JM (1911). "Nuestra Señora Del Pilar" из Нового Пришествия: Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Проверено 26 февраля 2013 года.
- ^ Lasagabáster Arratíbel (1999), стр. 84.
- ^ Mª Кармен Lacarra, Apud Артуро Ансон Navarro у Белен Boloqui Larraya, «Сарагоса Barroca», ан Гильермо Fatás Кабеса (коорд.) Гиа ИСТОРИКО-ArtisticaдеСарагоса, Сарагоса, Мэрии (Servicio де acción культурных), 1991, pág. 310. ISBN 84-86807-76-X .
- ^ Nogués у Secall (1862), стр. 64 , ср. Де Планси (1852), стр. 262.
- ^ Nogués у Secall (1862 г.), 68 .
- ^ Пт. Томми Лейн Проповедь во время паломничества в Сарагосу, Испания (без даты, frtommylane.com) [ ненадежный источник? ]
- ^ De Plancy 1852, стр. 261
- ^ Camerlynck, Ахилл. «Святой Иаков Великий». Католическая энциклопедия Vol. 8. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910 г. 23 января 2016 г.
- ^ De Plancy 1852, стр. 263
- ^ «Нуэстра Сеньора дель Пилар», информационное агентство католиком, 12 октября 2017 . Согласно Ипполиту из Фив , Мария жила 11 лет после смерти Иисуса и умерла в 41 году нашей эры. Райнер Риснер (1998). Ранний период Павла: хронология, стратегия миссии, богословие . ISBN 9780802841667. Проверено 20 августа 2011 года .. См. Также Успение Пресвятой Богородицы .
- ^ (2011-10-12). «В центре веры Марии: национальный праздник Испании и праздник Пресвятой Богородицы» . Custodia Terr Sanctæ. Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ a b Джон М. Самаха, « Богоматерь Столпа », Все о Марии . Международный институт марианских исследований, Дейтонский университет.
- ^ Кармен Lacarra в: Артуро Энсон Наварро, Белен Boloqui Larraya, Сарагоса Barroca , Гильермо Fatás Кабеса, (ред) Гиа ИСТОРИКО-Artistica - де - Сарагоса , Сарагоса, Мэрии (Servicio де acción культурных) (1991), стр. 310.
- ^ Хавьер Mendívil, «Базилика Богоматери Столпа, Сарагоса, Испания» (pasapues.es). Проверено 25 февраля 2013 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ основано на значении «18 750 фунтов стерлингов», данном мартом (1911 г.), исторический коэффициент конверсии с stephenmorley.org ; около 5,3 миллиона долларов США на основе исторического золотого стандарта песеты.
- ↑ «Богоматерь Столпа», Марианисты, 9 октября 2011 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ «Праздники испанида хан тенидо в Сарагосе несравненный сценарий. (...) Существенное значение де лас фиестас фуэ ла компенетрасион антима дель хоменахе а ла раза и ла девосион де Нуэстра Сеньора дель Пилар, эс децир, эль симболо де ла единон када вез мас эстреча де Америка и Испания ». Густаво Буэно Санчес, [«Día de la Hispanidad» http://www.filosofia.org/ave/001/a224.htm (filosofia.org)]
- ^ Real Декрет 3217/1981, Официальный бюллетень дель año 1982. Сезар Cervera, ¿Por qué совпадает л Fiesta Nacional Испании против л Virgen дель Пилар? , ABC , 12 октября 2014 г.
- ^ "Ley 18/1987" (BOE 241/1987, стр. 30149).
- ^ "История Замбоанги" . Замбоанга, город цветов. [ ненадежный источник? ]
- ^ Maranga, Марк Энтони (15 августа 2010). «Парк Магсайсай в городе Давао» . Путеводитель по Филиппинам. Проверено 18 июля 2011. [ ненадежный источник? ]
- ↑ «Карта парка Магсайсай». Архивировано 23 октября 2011 года в Wayback Machine . Жизнь в городе Давао. Проверено 18 июля 2011 г. [ ненадежный источник? ]
- ↑ «Приход Санта-Крус». Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine . Веб-сайт Римско-католической архиепископии Манилы. Проверено 18 июля 2011 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ "Каноническая коронация Нуэстра Сеньора дель Пилар | CBCPNews" . CBCPNews . Проверено 22 декабря 2017 года .
- Де Планси, Дж. Коллин (1852 г.), «Легенды о Пресвятой Богородице»], Лондон, 261–267 .
- Lasagabáster Arratíbel, Daniel (1999), Historia de la Santa Capilla de Nuestra Señora del Pilar , Сарагоса (Рейес де Арагон, 5), ISBN 84-605-8648-0 .
- Nogués y Secall, Мариано (1862). Historia crítica y apologética de la Virgen nuestra señora del Pilar de Zaragoza y de su templo y tabernáculo desde el siglo I hasta nuestros días , Мадрид, Алехандро Гомес Фуэнтенебро.
Внешние ссылки
- Официальный сайт архиепископии Сарагосы (на испанском языке)
- Международный институт марианских исследований при Дейтонском университете. Институт, ведущий центр исследований и стипендий в области Пресвятой Девы Марии, широко представлен в киберпространстве.
- Библиотека Мариан в Дейтонском университете. Библиотека Мариан - крупнейшее в мире хранилище книг, периодических изданий, произведений искусства и артефактов о Марии, матери Иисуса Христа.