Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сюда перенаправляется «Маяковский». Для использования в других целях, см Маяковский (значения) .
Эта статья о русском (позже советском) поэте. Для русского художника см Владимир Маковский .

Владимир Маяковский
Маяковский в 1915 году
Маяковский в 1915 году
РодившийсяВладимир Владимирович Маяковский
19 июля [ OS 7 июля] 1893 г.
Багдати , губерния Кутаис , Российская империя
Умер14 апреля 1930 г. (1930-04-14)(36 лет)
Москва , РСФСР , Советский Союз
ГражданствоРоссийская Империя , Советский Союз
Альма-матерМосковский художественно-промышленный университет им. С.Г. Строганова , Московское училище живописи, ваяния и зодчества
Период1912–1930 гг.
Литературное движениеРусский футуризм

Владимир Владимирович Маяковский ( / ˌ м ɑː J ə к ɔː е s к я , - к ɒ е - / ; [1] Русский : Владимир Владимирович Маяковский , 19 июля [ OS 7 июля] 1893 - 14 апреля 1930) был Русский и советский поэт , драматург , художник, актер.

В ранний, дореволюционный период до 1917 года Маяковский стал известен как видный деятель русского футуристического движения. Он стал соавтором футуристического манифеста «Пощечина общественному вкусу» (1913) и написал такие стихи, как « Облако в штанах » (1915) и « Костяная флейта » (1916). В течение своей карьеры Маяковский создал большой и разнообразный объем работ: он писал стихи, писал и ставил пьесы, снимался в фильмах, редактировал художественный журнал LEF и создавал агитпропы в поддержку Коммунистической партии во время Гражданской войны в России.1917-1922 гг. Хотя работы Маяковского регулярно демонстрировали идеологическую и патриотическую поддержку идеологии большевиков и сильное восхищение Владимиром Лениным , [2] [3] его отношения с Советским государством всегда были сложными и часто бурными. Маяковский часто сталкивался с растущим участием советского государства в культурной цензуре и развитием государственной доктрины социалистического реализма . Произведения, критикующие или высмеивающие аспекты советской системы, такие как стихотворение «Разговор с налоговиком о поэзии» (1926), а также пьесы «Клоп» (1929) и Баня. (1929), встретил презрение со стороны советского государства и литературного истеблишмента.

В 1930 году Маяковский покончил жизнь самоубийством. Даже после смерти его отношения с Советским государством оставались неустойчивыми. Хотя Маяковский ранее подвергался резкой критике со стороны советских государственных органов, таких как Российская ассоциация пролетарских писателей (РАПП) , премьер-министр Иосиф Сталин описал Маяковского после его смерти как «лучшего и наиболее талантливого поэта нашей советской эпохи». [4]

Жизнь и карьера [ править ]

Дом, где родился Маяковский

Владимир Владимирович Маяковский родился в 1893 году в Багдати , Кутаисская губерния , Грузия , тогда входившая в состав Российской империи , в семье Александры Алексеевны (урожденной Павленко), домохозяйки, и Владимира Маяковского, местного лесничего. Его отец принадлежал к дворянскому роду и приходился дальним родственником писателю Григорию Данилевскому . У Владимира Владимировича были две сестры Ольга и Людмила , а также брат Константин, который умер в возрасте трех лет. [5]

Маяковские в Кутаиси

Семья была русских и запорожских казаков по отцовской линии и украинских по матери. [6] Дома в семье говорили по-русски. Со своими друзьями и в школе Маяковский говорил по- грузински . [ необходима цитата ]

«Я родился на Кавказе, мой отец - казак, моя мать - украинка. Мой родной язык - грузинский. Таким образом, во мне объединены три культуры», - сказал он пражской газете Prager Presse в интервью 1927 года. [ необходима цитата ] Для Маяковского Грузия была его вечным символом красоты. «Я знаю, это ерунда, Эдем и Рай, но раз уж люди пели о них, то, должно быть, эти поэты имели в виду Грузию, радостную страну», - писал он позже. [5] [7]

В 1902 году Маяковский поступил в кутаисскую гимназию . Позже, в 14-летнем возрасте, он участвовал в социалистических демонстрациях в городе Кутаиси . [5] Его мать, зная о его действиях, очевидно, не возражала. «Люди вокруг предупреждали нас, что мы даем мальчику слишком много свободы. Но я видела, как он развивается в соответствии с новыми тенденциями, сочувствовала ему и потворствовала его чаяниям», - вспоминала она позже. [6] Его отец внезапно умер в 1906 году, когда Маяковскому было тринадцать лет. (Отец уколол палец о ржавую булавку во время подачи документов и умер от заражения крови .) Его овдовевшая мать перевезла семью в Москву после продажи всего их движимого имущества.[5] [8]

В июле 1906 года Маяковский поступил в 4-й класс 5-й классической гимназии Москвы и вскоре увлекся марксистской литературой. «Никогда не любил художественную литературу. Для меня это были философия, Гегель , естественные науки, но прежде всего марксизм . Для меня не было бы более высокого искусства, чем« Предисловие » Маркса », - вспоминал он в 1920-х годах в своей автобиографии. Я, Сам . [9] В 1907 году Маяковский стал членом подпольного социал-демократического кружка своей гимназии, принимая участие в многочисленных мероприятиях Российской социал-демократической рабочей партии, к которой он, получив прозвище «товарищ Константин», [10] присоединился в том же году.[11][12] В 1908 году мальчика исключили из гимназии, потому что его мать больше не могла платить за обучение. [13] Два года он учился в Строгановском художественно-промышленном училище, где несколько лет назад начала учиться его сестра Людмила. [8]

Маяковский в 1910 году

Будучи молодым большевистским активистом, Маяковский распространял пропагандистские листовки, владел пистолетом без лицензии, а в 1909 году участвовал в контрабанде женщин-политических активисток из тюрьмы. Это привело к серии арестов и, наконец, к 11-месячному тюремному заключению. [10] Именно в одиночной камере московской Бутырской тюрьмы Маяковский впервые начал писать стихи. [14] «Революция и поэзия запутались в моей голове и стали одним целым», - писал он в « Я, Я» . [5] Несовершеннолетний Маяковский был избавлен от серьезного тюремного заключения (с сопутствующей депортацией) и в январе 1910 года был освобожден. [13]Надзиратель конфисковал записную книжку молодого человека. Спустя годы Маяковский признал, что это было к лучшему, но всегда ссылался на 1909 год как на год начала своей литературной карьеры. [5]

После выхода из тюрьмы Маяковский остался ярым социалистом, но осознал свою несостоятельность как серьезный революционер. Выйдя из партии (чтобы никогда не присоединиться к ней), он сосредоточился на образовании. «Я прекратил свою партийную деятельность. Сел и начал учиться… Теперь я собирался заниматься социалистическим искусством», - вспоминал он позже. [15]

В 1911 году Маяковский поступил в Московское художественное училище . В сентябре 1911 года короткая встреча с однокурсником Давидом Бурлюком (которая почти закончилась дракой) привела к прочной дружбе и имела исторические последствия для зарождающегося русского футуристического движения. [11] [14] Маяковский стал активным членом (а вскоре и представителем) группы Hylaea  [ ru ] ( Гилея ), которая стремилась освободить искусство от академических традиций: ее участники читали стихи на углах улиц, наполняли чаем. публике и заставляют свои публичные выступления раздражать художественный истеблишмент . [8]

Бурлюк, услышав стихи Маяковского, объявил его «гениальным поэтом». [13] [16] Позже советские исследователи пытались преуменьшить значение этого факта, но даже после того, как их дружба закончилась и их пути разошлись, Маяковский продолжал отдавать должное своему наставнику, называя его «моим замечательным другом». «Именно Бурлюк превратил меня в поэта. Он читал мне французские и немцы. Он давил на меня книги. Он приходил и говорил бесконечно. Он не давал мне уйти. Он субсидировал меня 50 копеек. каждый день, чтобы писать и не голодать », - писал Маяковский в« Я, сам ». [10]

Литературная карьера [ править ]

Маяковский (в центре) с другими участниками группы футуристов

17 ноября 1912 года Маяковский дал свое первое публичное выступление в художественном подвале Санкт-Петербурга «Бродячая собака». [11] В декабре того же года его первые опубликованные стихи, «Ночь» ( Ночь ) и «Утро» ( Утро ) появился в футуристов манифеста А пощечина общественному вкусу , [17] , подписанный Маяковским, а также как Велемир Хлебников , Давид Бурлюк и Алексей Крученых , призывающих, помимо прочего, к… «сбросить Пушкина , Достоевского , Толстого и т. д. и т. д. с парохода современности». [11] [13]

В октябре 1913 года Маяковский выступил в кафе «Розовый фонарь», прочитав свое новое стихотворение «Возьми!» ( Нате! ) Впервые. На концерте в петербургском Луна-парке состоялась премьера поэтической монодрамы « Владимир Маяковский» с автором в главной роли, декорации декораций в исполнении Павла Филонова и Иосифа Школьника. [11] [14] В 1913 году вышел первый сборник стихов Маяковского под названием I ( Я ), его оригинальный лимитированный тираж 300 экземпляров был литографически напечатан. Этот цикл из четырех стихотворений, написанный от руки и иллюстрированный Василием Чекрыгиным и Львом Шектелем, позже вошел в первую часть сборника 1916 года « Просто как мычание».. [13]

В декабре 1913 года Маяковский вместе со своими товарищами по группе футуристов отправился в турне по России, в ходе которого они посетили 17 городов, включая Симферополь , Севастополь , Керчь , Одессу и Кишинев . [5] Это было буйное дело. Публика сходила с ума, и полиция часто останавливала показы. Поэты диковинно одевались, а Маяковский, «заядлый скандал», по его собственным словам, появлялся на сцене в самодельной желтой рубашке, ставшей знаком его раннего сценического образа. [10] Гастроли завершились 13 апреля 1914 года в Калуге [11].и стоили Маяковскому и Бурлюку образования: оба были исключены из Художественного училища, их выступления на публике сочли несовместимыми с академическими принципами школы. [11] [13] Они узнали об этом, находясь в Полтаве, от местного начальника полиции, который выбрал этот случай как предлог, чтобы запретить футуристам выступать на сцене. [6]

Выиграв в лотерею 65 рублей, Маяковский в мае 1914 года отправился в Куоккалу под Петроградом. Здесь он завершил «Облако в штанах» , бывал на даче Корнея Чуковского , сидел на сеансах живописи Ильи Репина и впервые встретился с Максимом Горьким . [18] Когда началась Первая мировая война , Маяковский пошел добровольцем, но был отвергнут как «политически ненадежный». Работал в компании Lubok Today, выпускавшей патриотические лубочные картины, а в ноябреГазета («Девственная земля»), опубликовавшая несколько его антивоенных стихотворений («Мать и вечер, убитый немцами», «Война объявлена», «Я и Наполеон» среди других). [6] Летом 1915 года Маяковский переехал в Петроград, где начал сотрудничать с журналом « Новый Сатирикон », написав в основном юмористические стихи в духе Саши Черного , одного из бывших приверженцев журнала. Затем Максим Горький пригласил поэта поработать в своем журнале « Летопись» . [5] [15]

В июне того же года Маяковский влюбился в замужнюю женщину Лилю Брик , которая охотно взяла на себя роль « музы ». Ее муж Осип Брик, казалось, не возражал и стал близким другом поэта; позже он опубликовал несколько книг Маяковского и использовал свои предпринимательские таланты для поддержки футуристического движения. Этот роман, а также его идеи о Первой мировой войне и социализме сильно повлияли на самые известные произведения Маяковского: «Облако в штанах» (1915 г.) [19], его первое крупное стихотворение значительной длины, за которым последовала « Флейта-костяк» (1915 г.), Война и мир (1916) и Человек (1918). [11]

Когда осенью 1915 года наконец прибыла его мобилизационная форма, Маяковский обнаружил, что не желает идти на фронт. При содействии Горького он поступил в Петроградскую военную автошколу в качестве рисовальщика и проучился там до начала 1917 года. [11] В 1916 году издательство «Парус» (снова во главе с Горьким) выпустило сборник стихов Маяковского « Просто как мычание» . [5] [11]

1917–1927 [ править ]

Фото c. 1914 г. (подпись: «Футурист Владимир Маяковский»)

Маяковский всем сердцем воспринял большевистскую революцию в России и какое-то время даже работал в Смольном в Петрограде, где видел Владимира Ленина . [11] «Принимать или не принимать, не было такого вопроса… [Это была] моя революция», - писал он в автобиографии « Я, я сам» . [ необходима цитата ] В ноябре 1917 года он принял участие в санкционированном Центральным комитетом Коммунистической партии собрании писателей, художников и театральных режиссеров, которые выразили свою приверженность новому политическому режиму. [11] В декабре того же года в Военно-морском театре состоялась премьера спектакля « Левый марш » ( Левый марш , 1918), зрителями были матросы.[15]

В 1918 году Маяковский начал недолго просуществовавшую футуристическую газету . Он также снялся в трех немых фильмах, снятых на студии «Нептун» в Петрограде, для которых писал сценарии. Единственная сохранившаяся картина «Дама и хулиган» была основана на произведении «Маэстрина дельи оперы» ( «Рабочая молодая учительница» ), опубликованном в 1895 году Эдмондо де Амицисом под руководством Евгения Славинского. Два других, « Рожденные не для денег» и « Скованные фильмом », снятые Никандром Туркиным, считаются пропавшими . [11] [20]

7 ноября 1918 года в Петроградском музыкально-драматическом театре состоялась премьера пьесы Маяковского « Мистерия-буф ». [11] Представляя всемирный потоп и последующий радостный триумф «нечистого» (пролетариата) над «чистым» ( буржуазией ), эта переработанная версия сатирической драмы 1921 года получила еще большее признание публики. [14] [15] Однако попытка автора снять фильм по пьесе провалилась, ее язык сочли «непонятным для масс». [8]

В декабре 1918 года Маяковский вместе с Осипом Бриком участвовал в переговорах с Выборгской районной партийной школой Российской коммунистической партии (б) (РКП (б)) о создании при ней футуристической организации. Названный Komfut организации была официально основана в январе 1919 года, но был быстро растворяется после вмешательства Анатолия Луначарского . [21]

В марте 1919 года Маяковский вернулся в Москву, где вышло Собрание сочинений Владимира Маяковского 1909–1919 годов . В том же месяце он начал работать в Российском государственном телеграфном агентстве ( РОСТА ), создавая - как графические, так и текстовые - сатирические плакаты Agitprop , направленные в основном на информирование в основном неграмотного населения страны о текущих событиях. [11] В культурном климате раннего Советского Союза его популярность быстро росла, даже если среди членов первого большевистского правительства его поддерживал только Анатолий Луначарский ; другие относились к искусству футуризма более скептически. Поэма Маяковского 1921 г., 150 000 000не впечатлила Ленина, который, по-видимому, видел в этом не более чем формальный футуристический эксперимент. Более благосклонно встреченный советским лидером был его следующий альбом «Re Conferences», вышедший в апреле. [11]

Активный представитель Коммунистической партии, Маяковский выражался разными способами. Работая одновременно в многочисленных советских газетах, он писал актуальные пропагандистские стихи и писал дидактические буклеты для детей, читая лекции и читая их по всей России. [14]

В мае 1922 года после выступления в Издательском доме на благотворительном аукционе по сбору денег для жертв Поволжского голода он впервые выехал за границу, посетив Ригу , Берлин и Париж , где его пригласили в мастерские Фернана Леже. и Пикассо . [8] В результате вышло несколько книг, в том числе циклы «Запад» и « Париж» (1922–1925). [11]

Японский писатель Тамизи Наито , Борис Пастернак , Сергей Эйзенштейн , Ольга Третьякова, Лиля Брик , Владимир Маяковский, Арсений Вознесенский и переводчик из Японии на встрече с Тамизи Наито, 1924 год.

С 1922 по 1928 год , Маяковский был видным членом Левого Художественного фронта (LEF) , он помог основать (и чеканить свою «литература факта, а не фантастика» Credo) и за то время , определенной его работы как коммунистический футуризм ( комфут ). [13] Вместе с Сергеем Третьяковым и Осипом Бриком он редактировал журнал LEF , заявленная цель которого заключалась в «пересмотре идеологии и практик так называемого левого искусства, отказе от индивидуализма и повышении ценности искусства для развивающегося коммунизма». [12] В журнале первый, март 1923, выпуск признакам стихотворение Маяковского о том , что ( про это ). [11] Считается ЛЕФомМанифест, вскоре вышел в виде книги, иллюстрированной Александром Родченко, который также использовал фотографии Маяковского и Лили Брик. [22]

В мае 1923 года Маяковский выступил на массовом митинге протеста в Москве после убийства Вацлава Воровского . В октябре 1924 года он дал многочисленные публичные чтения 3000-строчного эпоса « Владимир Ильич Ленин», написанного о смерти советского коммунистического лидера. В феврале следующего года она вышла в виде книги, изданной Госиздатом. Спустя пять лет исполнение Маяковским третьей части поэмы на вечере Ленинского мемориала в Большом театре закончилось 20-минутной овацией. [14] [23] В мае 1925 года во время второй поездки Маяковский посетил несколько европейских городов, затем Соединенные Штаты , Мексику и Кубу . Книга сочиненийМое «Открытие Америки» вышло позже в том же году. [11] [13]

В январе 1927 г. вышел первый номер журнала « Новый ЛЕФ », снова под руководством Маяковского, и теперь он посвящен документальному искусству. Всего вышло 24 номера. [16] В октябре 1927 года Маяковский прочитал свое новое стихотворение « Хорошо! ( Хорошо! ) Для аудитории активистов Московской партийной конференции в Красном зале Москвы. [11] В ноябре 1927 года в Ленинградском Малом оперном театре состоялась премьера спектакля «25-е» (по поэме « Хорошо!» ). Летом 1928 года, разочаровавшись в LEF, он покинул организацию и ее журнал. [11]

1929–1930 [ править ]

Маяковский на выставке "20 лет работы", 1930 г.

В 1929 году издательство Гослитиздат выпустило «Сочинения В. В. Маяковского» в 4-х томах. В сентябре 1929 г. собралось первое собрание новообразованной группы РЭФ во главе с Маяковским. [11] Но за этим фасадом отношения поэта с советским литературным истеблишментом быстро ухудшались. Как организованная РЭФ выставка работ Маяковского, посвященная 20-летию его литературной карьеры, так и параллельное мероприятие в Клубе писателей «20 лет работы» в феврале 1930 года были проигнорированы членами РАТОП и, что более важно, Партийное руководство, особенно Сталинчье присутствие он очень ждал. Стало очевидно, что экспериментальное искусство больше не приветствуется властью, а самый известный поэт страны раздражал многих. [6]

Две сатирические пьесы Маяковского, написанные специально для театра имени Мейерхольда, «Клоп» (1929) и (в частности) «Баня» (1930) вызвали бурную критику со стороны Союза пролетарских писателей России. [12] В феврале 1930 года Маяковский присоединился к РАПП, но 9 марта в « Правде» ведущий член РАПП Владимир Ермилов написал «со всей властью 23-летнего парня, который не видел пьесу, но читал часть сценария. « [24] классифицировал Маяковского как одного из« мелкобуржуазно-революционной интеллигенции », добавив, что« мы слышим ложную «левую» ноту в Маяковском, ноту, которую мы знаем не только из литературы ... ». [25]Это было потенциально смертельное политическое обвинение, поскольку оно подразумевало интеллектуальную связь между Маяковским и левой оппозицией, возглавляемой Львом Троцким , сторонники которой находились в ссылке или тюрьме. (Троцкий, как известно, восхищался поэзией Маяковского). [26] Маяковский в ответ создал огромный плакат, высмеивающий Ермилова, но РАПП приказал его снять. В предсмертной записке Маяковский написал: «Скажите Ермилову, что мы должны закончить спор». [27]

Клеветническая кампания продолжалась в советской прессе под лозунгами типа «Долой Маяковщину!». 9 апреля 1930 г. Маяковский, читавший свое новое стихотворение «Во весь голос», был раскритикован студенческой аудиторией как «слишком непонятный». [5] [28]

Смерть [ править ]

12 апреля 1930 года Маяковского в последний раз видели на публике: он участвовал в дискуссии на Совнаркоме по поводу предлагаемого закона об авторском праве. [11] 14 апреля 1930 года его нынешняя партнерша, актриса Вероника Полонская, выходя из квартиры, услышала выстрел за закрытой дверью. Она ворвалась внутрь и нашла поэта лежащим на полу; очевидно, он выстрелил себе в сердце. [11] [29]В рукописной предсмертной записке говорилось: «Всем вам. Я умираю, но никого не виню в этом и, пожалуйста, не сплетничайте. Покойный ужасно не любил такие вещи. Мама, сестры, товарищи, простите меня - это не очень хороший метод (другим не рекомендую), но другого выхода для меня нет. Лилия - любите меня. Товарищ Правительство, моя семья состоит из Лили Брик, мамы, моих сестер и Вероники Витольдовны Полонской. Если вы можете обеспечить им достойную жизнь, спасибо. Отдайте стихотворение, которое я начал, Брикам. Они их разберут. " [ необходима цитата ]«Незаконченное стихотворение» в его предсмертной записке, в частности, гласило: «И так они говорят -« инцидент растворился »/ любовная лодка разбилась / о мрачной рутине. / Я покончил с жизнью / и [мы] должны освобождает / от взаимных обид, недугов и селезенки ». [30] На похоронах Маяковского 17 апреля 1930 года присутствовало около 150 000 человек, что стало третьим по величине публичным трауром в советской истории, уступив только Владимиру Ленину и Иосифу Сталину . [4] [31] Похоронен на Московском Новодевичьем кладбище . [12]

Споры вокруг смерти [ править ]

Прощальное письмо Маяковского

Маяковский покончил жизнь самоубийством после ссоры с Полонской, с которой у него был короткий, но нестабильный роман. Полонская, влюбленная в поэта, но не желающая расставаться с мужем, последней видела Маяковского живым. [ необходима цитата ] Но, как Лиля Брик заявила в своих мемуарах, «идея самоубийства была подобна хронической болезни внутри него, и, как любая хроническая болезнь, она ухудшалась при обстоятельствах, которые для него были нежелательными ...» [10] По словам Полонской, Маяковский упомянул о самоубийстве 13 апреля, когда двое были у Валентина Катаева , но она подумала, что он пытается ее эмоционально шантажировать, и «на секунду отказалась поверить, что [он] может такое сделать». [29]

Обстоятельства смерти Маяковского стали предметом длительных споров. Оказалось, что предсмертная записка была написана за два дня до его смерти. Вскоре после смерти поэта Лилю и Осипа Бриков спешно отправили за границу. Пуля, извлеченная из его тела, не соответствовала модели его пистолета, и, как позже сообщалось, его соседи сказали, что слышали два выстрела. [10] Десять дней спустя офицер, расследовавший самоубийство поэта, был убит сам, что породило предположения о природе смерти Маяковского. [12] Такие предположения, часто намекающие на подозрения в убийстве со стороны государственных служб, особенно усилились в периоды первой хрущевской десталинизации , позже гласности и перестройки., поскольку советские политики стремились ослабить репутацию Сталина (или Брика, и по ассоциации, Сталина) [ цитата необходима ] и позиции современных противников. По словам Шанталь Сундарам:

О том, насколько широко распространены слухи об убийстве Маяковского, свидетельствует тот факт, что еще в конце 1991 года они побудили Государственный музей Маяковского заказать экспертно-медико-криминологическое расследование материальных доказательств его смерти, хранящихся в музее: фотографии, рубашка со следами от выстрела, ковер, на который упал Маяковский, и подлинность предсмертной записки. Возможность подделки, предложенная [Андреем] Колосковым, выжила как теория с разными вариантами. Но результаты детального анализа рукописного текста показали, что предсмертная записка, несомненно, была написана Маяковским, а также содержали вывод о том, что ее неровности «изображают диагностический комплекс, свидетельствующий о влиянии ... в момент казни ... «сбивающих с толку» факторов,среди которых наиболее вероятным является психофизиологическое состояние, связанное с возбуждением ». Хотя полученные данные неудивительны, это событие свидетельствует об увлечении противоречивыми отношениями Маяковского с советскими властями, которые сохранились до эпохи перестройки, несмотря на то, что в это время он подвергался нападкам и отвергался за его политический конформизм.[4]

Частная жизнь [ править ]

Маяковский познакомился с мужем и женой Осипом и Лилей Брик в июле 1915 года на их даче в Малаховке под Москвой. Вскоре после этого сестра Лили Эльза , у которой до этого был короткий роман с поэтом, пригласила его в петроградскую квартиру Бриков. Пара в то время не проявляла интереса к литературе и успешно торговала кораллами. [32] Вечером Маяковский прочитал еще неопубликованное стихотворение «Облако в штанах» и объявил его посвященным хозяйке («Тебе, Лиля»). «Это был самый счастливый день в моей жизни», - так он назвал эпизод в своей автобиографии годы спустя. [5]По воспоминаниям Лили Брик, в поэта влюбился и ее муж («Как я могла не влюбиться в него, если бы Ося так его любила?» - однажды утверждала она) [33], а «Володя не просто влюбилась в меня, он на меня напал, это было нападение. Два с половиной года у меня не было ни минуты покоя. Я сразу понял, что Володя гений, но он мне не нравился. не люблю шумных людей ... мне не нравилось, что он такой высокий и люди на улице пялились на него; меня раздражало, что ему нравилось слушать собственный голос, я даже не выносила имени Маяковский ... так похоже на дешевый псевдоним ". [10]И стойкое обожание Маяковского, и грубая внешность раздражали ее. Якобы для ее удовольствия Маяковский посетил дантиста, стал носить галстук-бабочку и пользоваться тростью. [8]

Лиля Брик и Владимир Маяковский.

Вскоре после того, как Осип Брик опубликовал «Облако в штанах» в сентябре 1915 года, Маяковский поселился в гостинице «Палас Роял» на Пушкинской улице в Петрограде, недалеко от того места, где они жили. Он познакомил пару со своими друзьями-футуристами, и квартира Бриков быстро превратилась в современный литературный салон. С тех пор Маяковский посвящал все свои большие стихи (за явным исключением Владимира Ильича Ленина ) Лиле; такие посвящения позже стали появляться даже в текстах, которые он написал до их встречи, к ее большому неудовольствию. [10] Летом 1918 года, вскоре после того, как Лиля и Владимир снялись в фильме « Заключенные в фильм»(сохранились лишь фрагменты), Маяковский и Брики поселились вместе. В марте 1919 года все трое приехали в Москву и в 1920 году поселились в квартире в Гондриковом переулке на Таганке . [34]

В 1920 году у Маяковского был короткий роман с Лилей Лавинской, художницей, тоже работавшей в РОСТА. У нее родился сын Глеб-Никита Лавинский  [ ru ] (1921–1986), впоследствии советский скульптор. [35] В 1922 году Лиля Брик влюбилась в Александра Краснощёкова , главу Советского Промбанка. Эта история привела к трехмесячному разрыву, что в некоторой степени нашло отражение в стихотворении « Об этом».(1923). Отношения Брика и Маяковского закончились в 1923 году, но они так и не расстались. «Теперь я свободен от плакатов и любви», - признался он в стихотворении «К юбилею» (1924). Тем не менее, когда в 1926 году Маяковскому была предоставлена ​​государственная квартира в Гендриковом переулке в Москве, все трое въехали в нее и прожили там до 1930 года, превратив ее в штаб-квартиру ЛЭФ. [28]

Маяковский продолжал исповедовать свою преданность Лиле, которую считал членом семьи. Именно Брик в середине 1930-х годов обратился к Сталину с личным письмом, которое полностью изменило отношение к наследию поэта с тех пор в СССР. Тем не менее, у нее было много недоброжелателей (среди них Людмила Маяковская , сестра поэта), считавших ее бесчувственной роковой женщиной и циничным манипулятором, никогда по-настоящему не интересовавшимся ни Маяковским, ни его стихами. [ необходима цитата ] «Для меня она была чем-то вроде монстра. Но Маяковский, видимо, любил ее именно так, вооруженный кнутом», - вспоминал поэт Андрей Вознесенский , лично знавший Лилю Брик. [34] Литературный критик и историк.Виктор Шкловский, которого возмущало то, что Брики использовали Маяковского как при его жизни, так и после его смерти, однажды назвал их «семьей труповщиков». [33]

Летом 1925 года Маяковский отправился в Нью-Йорк, где познакомился с русской эмигранткой Элли Джонс, урожденной Елизаветой Петровной Зиберт, переводчиком, свободно говорившим на русском, французском, немецком и английском языках. Они полюбили друг друга, три месяца были неразлучны, но решили сохранить роман в секрете. Вскоре после возвращения поэта в Советский Союз Элли родила дочь Патрицию . Маяковский видел девушку только один раз, в Ницце , Франция, в 1928 году, когда ей было три года. [10]

Татьяна Яковлева

Патрисия Томпсон, профессор философии и женских исследований в Lehman College в Нью-Йорке, является автором книги « Маяковский на Манхэттене» , в которой она рассказала историю любви своих родителей, опираясь на неопубликованные мемуары матери и их личные воспоминания. беседы до ее смерти в 1985 году. Томпсон приехала в Россию после распада Советского Союза, в поисках своих корней, где ее встретили с уважением, и с тех пор она начала использовать свое русское имя, Елена Владимировна Маяковская. [10]

В 1928 году в Париже Маяковский познакомился с русской эмигранткой Татьяной Яковлевой [11], 22-летней моделью, работающей в модном доме Chanel. Он безумно полюбил и написал ей два стихотворения: «Письмо товарищу Кострову о сути любви» и «Письмо Татьяне Яковлевой». Некоторые утверждали, что, поскольку их познакомила Эльза Триоле (сестра Лили), связь могла быть результатом интриги Брика, направленной на то, чтобы помешать поэту сблизиться с Элли Джонс и особенно с дочерью Патрисией, но сила этой страсти видимо застал ее врасплох. [34]

Маяковский пытался уговорить Татьяну вернуться в Россию, но она отказалась. В конце 1929 года он предпринял попытку поехать в Париж, чтобы жениться на ее любовнике, но ему впервые было отказано в визе, опять же, как многие полагали, из-за того, что Лилия в полной мере использовала свои многочисленные «связи». Стало известно, что она «случайно» зачитала Маяковскому письмо из Парижа, в котором утверждалось, что Татьяна выходит замуж, а свадьба последней, как вскоре выяснилось, не стояла на повестке дня. [ необходима цитата ] Лидия Чуковская настаивала на том, что это «всесильный Яков Агранов , еще один из любовников Лили» помешал Маяковскому получить визу по ее просьбе. [36]

В конце 1920-х годов у Маяковского было еще два романа: со студенткой (позже - редактором Гослитиздата) Натальей Брюханенко (1905–1984) и с Вероникой Полонской (1908–1994), молодой актрисой МАТ , тогдашней женой актера Михаила Яншина . [37] Нежелание Вероники развестись с последним привело к ее ссорам с Маяковским, последний из которых предшествовал самоубийству поэта. [38] Но, по словам Натальи Брюханенко, он тосковал не по Полонской, а по Яковлевой. «В январе 1929 года Маяковский [сказал мне], что он… пустит себе пулю в мозг, если он не увидит эту женщину в ближайшее время», - вспоминала она позже. Что он и сделал 14 апреля 1930 года. [ необходима цитата ]

Работы и критический прием [ править ]

Кадр из произведения Маяковского Как делать стихи («Как сочинять стихи»).

Ранние стихи Маяковского сделали его одним из наиболее оригинальных поэтов, вышедших из русского футуризма, движения, отвергающего традиционную поэзию в пользу формальных экспериментов и приветствующего социальные перемены, обещанные современными технологиями. Его стихи 1913 года, сюрреалистические, кажущиеся разрозненными и бессмысленными, основанные на сильных ритмах и преувеличенных образах, со словами, разбитыми на части и разбросанными по странице, приправленные уличным языком, в то время считались непоэтичными в литературных кругах. [12] В то время как конфронтационная эстетика поэзии его товарищей по группе футуристов в основном сводилась к формальным экспериментам, идея Маяковского заключалась в создании нового, «демократического языка улиц». [15]

В 1914 году выходит его первая большая работа - авангардная трагедия Владимира Маяковского . Жестокая критика городской жизни и капитализма в целом была в то же время гимном современной индустриальной мощи, когда главный герой жертвовал собой ради счастья людей в будущем. [5] [13]

В сентябре 1915 года вышло « Облако в штанах» [19] , первое крупное стихотворение Маяковского значительной длины; на нем изображены сюжеты о любви, революции, религии и искусстве, написанные с позиции отвергнутого любовника. Языком произведения был язык улиц, и Маяковский пошел на многое, чтобы развенчать идеалистические и романтизированные представления о поэзии и поэтах.

«Костяная флейта» (1916) возмутила современных критиков. Ее автора называют «бездарным шарлатаном», отвергающим «пустые слова больного малярией»; некоторые даже рекомендовали его «немедленно госпитализировать». [10] В ретроспективе он рассматривается как новаторский, представляющий новые формы выражения социального гнева и личных разочарований. [15]

1917–1921 годы были плодотворным периодом для Маяковского, встретившего большевистскую революцию рядом поэтических и драматических произведений, начиная с «Оды революции» (1918) и «Левый марш» (1918), гимна пролетарской мощи. , призывая к борьбе с «врагами революции». [15] Мистери-Буфф (1918; переработанная версия, 1921), первая советская пьеса, рассказывала историю нового Ноева ковчега , построенного «нечистыми» (рабочими и крестьянами), спортивными «нравственной чистотой» и «объединенными классовая солидарность ". [12] [15]

Агитпроп плакат Маяковского

В 1919–1921 годах Маяковский работал в Российском телеграфном агентстве (РОСТА). Рисуя плакаты и карикатуры, он снабжал их рифмами и лозунгами (смешивая ритмические узоры, разные стили набора и используя неологизмы), которые описывали текущие события в динамике. [8] [14] За три года он произвел около 1100 штук, которые он назвал «Окна РОСТА». [15]

В 1921 году вышло стихотворение « 150 000 000» Маяковского , воспевающее миссию русского народа в разжигании мировой революции, но не впечатлившее Ленина. Последний похвалил поэму 1922 года «Re Conferences» ( Прозаседавшиеся ), резкую сатиру на зарождающуюся советскую бюрократию, начинающую поглощать явно несовершенную государственную систему. [6]

Поэзия Маяковского была пропитана политикой, но тема любви в начале 1920-х годов также стала заметной, главным образом в « Я люблю» (1922) и « Об этом» (1923), оба посвящены Лиле Брик, которую он считал членом семьи даже после того, как двое разошлись. отдельно, в 1923 году. [14] В октябре 1924 года появился Владимир Ильич Ленин, написанный о смерти советского коммунистического лидера. [11] [14] В то время как газеты писали об очень успешных публичных выступлениях, у советских литературных критиков были свои оговорки: Г. Лелевич назвал это «умственным и риторическим», Виктор Перцов назвал его многословным, наивным и неуклюжим. [39]

Результатом обширных заграничных поездок Маяковского стали сборники стихов ( «Запад» , 1922–1924; Париж , 1924–1925: Стихи об Америке , 1925–1926), а также набор аналитических сатирических очерков. [6]

В 1926 году Маяковский написал и опубликовал «Разговор с налоговиком о поэзии», первый в серии работ, критикующих новое советское мещанство, являющееся результатом новой экономической политики . [16] Его эпопея 1927 года « Хорошо! стремился соединить героический пафос с лиризмом и иронией. Восхваляя новую большевистскую Россию как «весну человечества», Луначарский хвалил ее как «Октябрьскую революцию в бронзе». [14] [15]

За последние три года жизни Маяковский поставил две сатирические пьесы: «Клоп» (1929) и «Баня» , высмеивая бюрократическую глупость и оппортунизм. [14] Последнюю превозносил Всеволод Мейерхольд, который оценил ее как лучшее произведение Мольера , Пушкина и Гоголя и назвал «величайшим явлением в истории русского театра». [23] Жестокая критика обеих пьес в советской прессе была преувеличенной и политически заряженной, но все же, оглядываясь назад, работа Маяковского в 1920-е годы считается неоднородной, даже Владимир Ильич Ленин и « Хорошо!»уступая его страстным и новаторским работам 1910-х годов. Некоторые авторы, в том числе Валентин Катаев и близкий друг Борис Пастернак , упрекали его в разбазаривании огромного потенциала на мелкую пропаганду. Марина Цветаева в своем эссе 1932 года «Искусство в свете совести» оставила особенно резкий комментарий по поводу смерти Маяковского: «Двенадцать лет человек Маяковский уничтожает поэта Маяковского. На тринадцатый год Поэт восстал и убил человека. … Его самоубийство длилось двенадцать лет, ни на мгновение он не нажал на курок ». [40]

Наследие [ править ]

После смерти Маяковского руководство Ассоциации пролетарских писателей добилось отмены публикаций произведения поэта и прекращения упоминания его имени в советской печати. В своем письме 1935 года Иосифу Сталину Лиля Брик бросила вызов своим оппонентам, лично попросив помощи у советского лидера. Резолюция Сталина на этом послании гласила:

Товарищ Ежов , ответьте, пожалуйста, на письмо Брика. Маяковский - лучший и талантливейший поэт нашей советской эпохи. Безразличие к его культурному наследию приравнивается к преступлению. Жалобы Брика, на мой взгляд, оправданы ... [41]

Эффект от этого письма был поразительным. Маяковского сразу же провозгласили советским классиком, он оказался единственным представителем художественного авангарда начала ХХ века, вошедшим в советское русло. Его родина Багдати в Грузии была переименована в Маяковского в его честь. В 1937 году в Москве открылся музей (и библиотека) Маяковского. [15] Триумфальная площадь в Москве стала площадью Маяковского. [16] В 1938 году была открыта для посещения станция метро «Маяковская» . Николай Асеев получил Сталинскую премию в 1941 году за стихотворение «Маяковский начинается здесь», в котором он прославился как поэт революции. [8]В 1974 году Государственный Русский музей Маяковского открылся в центре Москвы в доме, где Маяковский проживал с 1919 по 1930 год [42].

В результате для советской аудитории Маяковский стал просто «поэтом революции». Его наследие подвергается цензуре, более интимные или противоречивые произведения игнорируются, строки вырываются из контекста и превращаются в лозунги (например, вездесущие «Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить вечно»). Главный бунтарь его поколения превратился в символ репрессивного государства. Санкционированная Сталиным канонизация нанесла Маяковскому, по словам Бориса Пастернака, вторую смерть, поскольку коммунистические власти «начали насильно навязывать его, как Екатерина Великая картофель». [43]В конце 1950-х - начале 1960-х годов популярность Маяковского в Советском Союзе снова начала расти, и новое поколение писателей признало в нем проводника художественной свободы и смелых экспериментов. «Лицо Маяковского запечатлено на алтаре века», - писал тогда Пастернак. [10] Молодые поэты, увлеченные авангардным искусством и активизмом, часто противоречащим коммунистическим догмам, выбрали памятник Маяковскому в Москве для своих организованных поэтических чтений. [14]

Среди советских авторов, на которые он оказал влияние, были Валентин Катаев , Андрей Вознесенский (который назвал Маяковского своим учителем и любимым поэтом и посвятил ему стихотворение « Маяковский в Париже» ) [44] [45] и Евгений Евтушенко . [46] В 1967 году Театр на Таганке поставил поэтический спектакль « Слушай сюда!» ( Послушайте! ) По мотивам произведений Маяковского, в главной роли которого Владимир Высоцкий , которого также очень вдохновляли стихи Маяковского. [47]

Маяковский стал известен и учился за пределами СССР . Такие поэты, как Назим Хикмет , Луи Арагон и Пабло Неруда, признали, что находились под влиянием его творчества. [15] Он был самым влиятельным футурологом в Литве, и его стихи помогли сформировать там движение « Четыре ветра ». [48] Маяковский оказал значительное влияние на американского поэта Фрэнка О'Хара . Стихотворение О'Хары 1957 года «Маяковский» (1957) содержит много ссылок на жизнь и творчество Маяковского, [49] [50]помимо «Правдивого рассказа о разговоре с солнцем на Огненном острове» (1958), вариация на тему «Необыкновенное приключение, которое случилось с Владимиром Маяковским одним летом на даче» (1920). [51] 1986 Английский певец и автор песен Билли Брэгг записал альбом Talking with Taxman о поэзии , названный в честь одноименного стихотворения Маяковского. В 2007 году сценическая биодрама Крейга Волка « Маяковский выходит на сцену» (по его сценарию « На вершине моего голоса» ) получила литературную премию PEN-USA за лучшую сценическую драму. [52]

В последние годы существования Советского Союза существовала сильная тенденция рассматривать творчество Маяковского как устаревшее и незначительное; даже были призывы исключить его стихи из школьных учебников. Однако на основе его лучших работ репутация Маяковского была возрождена [14], и (такими авторами, как Юрий Карабчиевский) были предприняты попытки воссоздать объективную картину его жизни и наследия. Маяковский считался радикальным реформатором русского поэтического языка, создавшим собственную лингвистическую систему, заряженную экспрессионизмом нового типа, во многом повлиявшим на развитие советской и мировой поэзии. [15]«Бешеный бык русской поэзии», «волшебник рифм», «индивидуалист и бунтарь против устоявшихся вкусов и стандартов», Маяковский рассматривается многими в России как революционная сила и гигантский бунтарь в русской литературе ХХ века. . [ необходима цитата ]

Бернд Алоис Циммерманн включил свои стихи в свой Requiem für einen jungen Dichter ( Реквием для молодого поэта ), завершенный в 1969 году.

Библиография [ править ]

Стихи [ править ]

  • Облако в штанах ( Облако в штанах , 1915)
  • Костяная флейта ( Флейта-позвоночник , 1915)
  • Война и мир ( Война и мир , 1917)
  • Человек ( Человек , 1918)
  • 150 000 000 (1921 г.)
  • Об этом ( Про это , Pro eto , 1923)
  • Владимир Ильич Ленин ( Владимир Ильич Ленин , 1924)
  • Летучий пролетарий ( Летающий пролетарий , 1925)
  • Все в порядке! ( Хорошо!, 1927)

Стихотворные циклы и сборники [ править ]

  • Ранние ( Первое , 1912–1924, 22 стихотворения)
  • Я ( Я , 1914, 4 стихотворения)
  • Сатиры. 1913–1927 (23 стихотворения, в том числе «Возьми!», 1914)
  • Война ( Война , 1914–1916, 8 стихотворений)
  • Лирика ( Лирика , 1916, Лирика , 1916, 3 стихотворения)
  • Революция ( Революция , 1917–1928, 22 стихотворения, в том числе «Ода революции», 1918; «Левый марш», 1919)
  • Повседневная жизнь ( Быт , 1921–1924, 11 стихотворений, в том числе «На мусоре», 1921, «Повторные конференции», 1922)
  • Искусство коммуны ( Искусство коммуны , 1918–1923, 11 стихотворений, в том числе «Приказ Армии искусств», 1918)
  • Агитпоэмы ( Агитпоэмы , 1923, 6 стихотворений, в том числе «Галерея Маяковского»).
  • Запад ( Запад , 1922–1925, 10 стихотворений, в том числе «Как работает Демократическая республика?» И Парижский циклиз 8 стихотворений)
  • The American Poems ( Стихи об Америке , 1925–1926, 21 стихотворение, в том числе «Бруклинский мост»)
  • О поэзии ( О поэзии , 1926, 7 стихотворений, в том числе «Разговор с налоговиком о поэзии», «Сергею Есенину»)
  • Сатиры. 1926 ( Сатира , 1926. 14 стихотворений)
  • Текст песни. 1918–1924 ( Лирика . 12 стихотворений, в том числе «Люблю», 1922)
  • Публицистика ( Публицистика , 1926, 12 стихотворений, в том числе "Товарищу Нетте, пароходу и человеку", 1926)
  • Детская комната ( Детская , 1925–1929. 9 стихотворений для детей, в том числе «Что хорошо, а что плохо»).
  • Стихи. 1927–1928 (56 стихотворений, в том числе «Ленин с нами!»)
  • Сатиры. 1928 ( Сатира.1928 , 9 стихотворений)
  • Культурная революция ( Культурная революция , 1927–1928, 20 стихотворений, в том числе «Пиво и социализм»)
  • Агит… ( Агит… , 1928, 44 стихотворения, в том числе «Жид»)
  • Дороги ( Дороги , 1928, 11 стихотворений)
  • Первый из пяти ( Первый из пяти , 1925, 26 стихотворений)
  • Назад и вперед ( Туда и обратно , 1928–1930, 19 стихотворений, в том числе «Поэма советского паспорта»)
  • Грозный смех ( Грозный смех , 1922–1930; более 100 стихотворений, опубликовано посмертно, 1932–1936).
  • Стихотворения 1924–1930 ( Стихотворения . 1924–1930, в т.ч. «Письмо товарищу Кострову о сути любви», 1929)
  • Кем мне стать? ( Кем Быть , Кем быть?, Издано посмертно в 1931 г., стихотворение для детей, иллюстрировано Н. А. Шифриным)

Пьесы [ править ]

  • Владимир Маяковский ( Владимир Маяковский . Подзаголовок: Трагедия, 1914)
  • Мистерия-Буфф ( Мистерия-Буфф , 1918)
  • Клоп ( Клоп , 1929)
  • Баня ( Баня.1930 )
  • Москва горит. 1905 ( Москва горит . 1905, 1930)

Очерки и зарисовки [ править ]

  • Мое открытие Америки ( Мое открытие Америки , 1926), в четырех частях.
  • Как делать стихи ( Как делать стихи , 1926)

Литература [ править ]

  • Эйзлвуд, Робин. Стихотворная форма и значение в поэзии Владимира Маяковского: Трагедия, Облако в штанах, Флейта-позвоночник, Человек, Люблю, Про это (Ассоциация современных гуманитарных исследований, Лондон, 1989).
  • Браун, Э. Я. Маяковский: поэт в революции (Princeton Univ. Press, 1973).
  • Чартерс, Энн и Сэмюэл. Обожаю: рассказ Владимира Маяковского и Лили Брик (Farrar Straus Giroux, NY, 1979).
  • Юмеский, Асся. Маяковский и его неологизмы (Rausen Publishers, NY, 1964).
  • Jangfeldt, Bengt. Маяковский и футуризм 1917–1921 (Almqvist & Wiksell International, Стокгольм, 1976).
  • Лаврин, Янко . От Пушкина до Маяковского, этюд эволюции литературы. (Сильван Пресс, Лондон, 1948).
  • Маяковский, Владимир (изд. Патрисии Блейк, перевод Макса Хейворда и Джорджа Риви). Клоп и избранные стихи. (Меридиан Букс, Кливленд, 1960).
  • Маяковский, Владимир. Маяковский: Пьесы . Пер. Гай Дэниэлс. (Издательство Северо-Западного университета, Эванстон, Иллинойс, 1995). ISBN  0-8101-1339-2 .
  • Маяковский, Владимир. Для голоса (Британская библиотека, Лондон, 2000).
  • Маяковский, Владимир (ред. Бенгт Янгфельдт, перевод Джулиана Граффи). Любовь - сердце всего: переписка Владимира Маяковского и Лили Брик 1915–1930 (Polygon Books, Эдинбург, 1986).
  • Маяковский, Владимир (сост. И пер. Герберт Маршалл). Маяковский и его стихи (Current Book House, Бомбей, 1955).
  • Маяковский, Владимир. Избранные сочинения в трех томах (Радуга, М., 1985).
  • Маяковский, Владимир. Избранные стихи. (Иностранные языки, М., 1975).
  • Маяковский, Владимир (ред. Бенгт Янгфельдт и Нильс Аке Нильссон). Владимир Маяковский: Воспоминания и эссе (Almqvist & Wiksell Int., Стокгольм, 1975).
  • Новаторское искусство Владимира Маяковского (пер. Алекса Миллера). Владимир Маяковский: Новатор (Издательство Прогресс, М., 1976).
  • Нойес, Джордж Р. Шедевры русской драмы (Dover Pub., NY, 1960).
  • Ника-Нилюнас, Альфонсас. Keturi vėjai ir keturvėjinikai (Литературное движение «Четыре ветра» и его участники), Aidai , 1949, № 24. (на литовском языке)
  • Ругл, Чарльз. Три русских считают Америкой: Америку в произведениях Максима Горького, Александра Блока и Владимира Маяковского (Almqvist & Wiksell International, Стокгольм, 1976).
  • Шкловский Виктор Борисович. (ред. и пер. Лили Фейлер). Маяковский и его окружение (Dodd, Mead, NY, 1972).
  • Стапанян, Джульетта. Кубофутуристическое видение Маяковского (Rice University Press, 1986).
  • Террас, Виктор. Владимир Маяковский (Туэйн, Бостон, 1983).
  • Вальехо, Сезар (пер. Ричард Шааф) Дело Маяковского (Curbstone Press, Willimantic, CT, 1982).
  • Волк, Крейг, «Маяковский выходит на сцену» (полнометражная театральная драма), 2006 г. и «На вершине моего голоса» (полнометражный сценарий), 2002 г.
  • Вахтель, Майкл. Развитие русского стиха: метр и его значения (Cambridge University Press, 1998).

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Маяковский" . Полный словарь Random House Webster .
  2. ↑ Маяковский, Владимир (1985). «Разговор с товарищем Лениным» . Избранные произведения в трех томах . 1 (Избранный стих). Английская поэма пер. Ирина Железнова. СССР: Издательство Радуга. С.  238 . ISBN 5-05-00001 7-3. На заснеженных землях / и зарослях, / на задымленных заводах / и на заводских площадках, / с вами в душе, / товарищ Ленин, / думаем, / дышим, / живем, / строим, / и мы Борьба!
  3. ↑ Маяковский, Владимир (1960). «Во главе моего голоса». Клоп и избранные стихи . пер. Макс Хейворд и Джордж Риви. Нью-Йорк: Книги Меридиана. С. 231–235. ISBN 978-0253201898. Когда я появлюсь / перед ЦКК / грядущих / светлых лет, / по моему большевистскому партийному билету, / подниму / над головами / шайку корыстных / поэтов и проходимцев / все сотню томов / моих / коммунистических книг.
  4. ^ a b c Сундарам, Шанталь (2000). Производственная культура: Советское государство и легенда о Маяковском 1930–1993 . Оттава, Канада: Национальная библиотека Канады: Приобретения и библиографические услуги. С. 71, 85. ISBN 0-612-50061-6.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Искржицкая И. Я. (1990). «Владимир Владимирович Маяковский» . Русские писатели. Биобиблиографический словарь. Том 2 . Просвещение . Проверено 13 января 2015 года .
  6. ^ a b c d e f g Михайлов Ал. (1988). «Маяковский» . Жизни выдающихся людей. Молодая Гвардия . Проверено 13 января 2015 года .
  7. ^ Я знаю: / глупость - эдемы и рай! / Но если / пелось про это, // быть, / Грузию, радостный край, / подразумевали поэты.
  8. ^ a b c d e f g h Люкконен, Петри. «Владимир Маяковский» . Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  9. ^ Я, Сам (автобиография). Сочинения Владимира Маяковского в 6-ти томах. Библиотека Огонек. Издательство "Правда". М., 1973. Т. I, с.
  10. ^ Б с д е е г ч я J K L «Бешеный бык русской поэзии» . Haaretz . Проверено 13 января 2015 года .
  11. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г «В. В. Маяковский биография. Хронология» . Серия "Жизнь выдающихся людей". Выпуск №700. Молодая Гвардия, Москва. 1988 . Проверено 13 января 2015 года .
  12. ^ a b c d e f g "Владимир Маяковский" . www.poets.org . Проверено 13 января 2014 .
  13. ^ a b c d e f g h i "Владимир Маяковский. Биография" . Новая литературная сеть . Проверено 13 января 2014 .
  14. ^ Б с д е е г ч я J к л м «Владимир Владимирович Маяковский» . Encyclopdia Britannica . Проверено 13 января 2014 .
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m "Владимир Владимирович Маяковский. Биография" . Сайт Маяковского . Проверено 13 января 2014 .
  16. ^ a b c d "Биография Владимира Маяковского. Хронология" . max.mmlc.northwestern.edu . Проверено 13 января 2015 года .
  17. ^ Лоутон, Анна (1988). Русский футуризм в своих манифестах, 1912-1928 гг . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. С. 51–52. ISBN 0-8014-9492-3.
  18. ^ Комментарии к автобиографии (я, я сам). Сочинения Владимира Маяковского в 6-ти томах. Библиотека Огонек. Издательство "Правда". М., 1973. Т. I, с.455.
  19. ^ a b "Облако в штанах (Часть 1) Владимира Маяковского" . vmlinux.org. Архивировано из оригинального 21 июня 2008 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  20. ^ Петрич, Влада. Конструктивизм в кино: Человек с кинокамерой: кинематографический анализ . Издательство Кембриджского университета. 1987. Стр. 32. ISBN 0-521-32174-3 
  21. ^ Янгфельдт Бенгт (1976). Маяковский и футуризм 1917-21 (PDF) . Стокгольм: Almqvist & Wiksell International . Проверено 23 декабря 2018 года .
  22. ^ Арутчева, В., Паперный, З. «Комментарии к этому» . Полное собрание В.В.Маяковского в 13 томах. Художественная литература. Москва, 1958. Т. 4 . Проверено 13 января 2015 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ а б Февральский А. (1958). "Комментарии к Баня" . Полное собрание В.В.Маяковского в 13 томах. Художественная литература. Москва, 1957. Т. 11 . Проверено 13 января 2015 года .
  24. ^ МакСмит, Энди (2015). Страх и муза бодрствовали, русские мастера - от Ахмативы и Пастернака до Шостаковича и Эйзенштейна - при Сталине . Нью-Йорк: Нью-Пресс. п. 49. ISBN 978-1-59558-056-6.
  25. ^ Woroszylsk, Виктор (1971). Жизнь Маяковского . Нью-Йорк: Орион Пресс. С. 438–84.
  26. ^ МакСмит. Страх и муза бодрствовали. п. 44. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  27. ^ Woroszylsk. Жизнь Маяковского . п. 527.
  28. ^ a b Катанян, Василий (1985). «Маяковский. Хронология 1893–1930 гг. // Маяковский: Хроника жизни и деятельности» . Москва. Издательство "Советский писатель" . Дата обращения 1 мая 2015 .
  29. ^ a b Полонская, Вероника (1938). «Вспоминая В. Маяковского» . Известия (1990) . Проверено 13 января 2015 года .
  30. ↑ Беляева Дина. "Б. Маяковский-Любовная лодка разбилась о быт ... Эн" [В. Маяковский - «Лодка любви» разбилась об унылую рутину ... Ан]. поэтические переводы (на русский и английский языки ). Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии . Проверено 7 апреля 2010 года .
  31. ^ Коткин, Стивен (6 ноября 2014). Сталин: Том I: Парадоксы власти, 1878–1928 гг . Пингвин. ISBN 9780698170100. Дата обращения 8 мая 2015 .
  32. ^ "Владимир Маяковский. Odd One Out. Премьера Первого канала" . Архивировано из оригинального 22 июля 2013 года.
  33. ^ a b «Брики. Маленькая шведская семья / Брик Лиля и Брик Осип. Шведская семейка. Цитаты» . ArtMisto . Проверено 13 января 2015 года .
  34. ^ a b c Обоймина Е., Таткова А. "Лиля Брик и Владимир Маяковский" . Русские биографии . Проверено 13 января 2015 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ "Московские могилы. Лавинский, Н.А." . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года .
  36. ↑ Чуковская, Лидия. Записки об Ахматовой. 1957–1967 гг. Стр.547
  37. ↑ «Маяковский, запомнившийся подругами. Составитель, ред. Василий Катанян» . Дружба Народов . Проверено 13 января 2015 года .
  38. ^ Сама Вероника Полонская. Интервью журналу "Советский Экран", № 13, 1990 г.
  39. ↑ Катанян, Василий. Хронология жизни и работы, 1893–1930 гг. 1925 год . Москва. Советский писатель (5-е издание).
  40. ^ Зайцев, С. (2012). «Лирический кадр» . Татьянин День . Проверено 13 января 2015 года .
  41. ↑ Катанян, Василий (1998) Воспоминания . п. 112
  42. ^ "Музей" . mayakovsky.info.
  43. ^ Зайцев, С. (2012). «Вторая смерть Маяковского» . Татьянин День . Проверено 13 января 2015 года .
  44. ^ Андрей Вознесенский. Маяковский в Париже[Андрей Вознесенский. Маяковский в Париже]. Ruthenia.ru . Проверено 13 июля 2012 года .
  45. ^ Огонек: Как Нам Было Страшно![Спарк: Как это было ужасно!] (На русском). Ogoniok.com. Архивировано из оригинального 12 февраля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 года .
  46. ^ Евгений Евтушенко: "Как поэт я хотел соединить Маяковского и Есенина" | Культура - Аргументы и Факты[Евгений Евтушенко: «Как поэт, я хотел бы подключить Маяковский и Есенин»] (на русском языке ) Aif.ru. 23 апреля 2008. Проверено. 13 Июля 2012 .
  47. ^ Театр на Таганке: Высоцкий и другие[Театр на Таганке: Высоцкий и др.]. Taganka.theatre.ru . Проверено 13 июля 2012 года .
  48. ^ "текстай" . Tekstai.lt . Проверено 13 июля 2012 года .
  49. ^ «Маяковский Фрэнка О'Хара: Фонд поэзии» . www.poetryfoundation.org . Дата обращения 8 мая 2015 . Стою в ванне / плачу. Мама, мама "" Забавно! у меня на груди кровь / о да, я таскал кирпичи / какое забавное место, чтобы порвать! "с кровавыми ударами по голове. / Я обнимаю тучу, / но когда я взлетал / шел дождь.
  50. ↑ Маяковский, Владимир (2008). "Облако в штанах, зову". Костяная флейта: Избранные стихи Владимира Маяковского . пер. Андрей Кнеллер. Бостон: Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1438211640. Мать? / Мать! / У вашего сына чудесная болезнь! / Мать! »« Я пошла дальше, терпя боль в груди. / Моя грудная клетка дрожала от напряжения ».« Не мужчина - а облако в штанах.
  51. ^ «Брэд Гуч:« Правдивая история разговора с солнцем на Файер-Айленде »| Современная американская поэзия» . www.modernamericanpoetry.org . Дата обращения 8 мая 2015 .
  52. ^ Победители литературных премий ПЕН-центра США

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Владимира Маяковского или о нем в Интернет-Архиве
  • Работы Владимира Маяковского в LibriVox (аудиокниги в свободном доступе)
  • Архив Владимира Маяковского на marxists.org
  • Английский перевод трех ранних стихотворений
  • Английский перевод двух стихотворений: «Так вот как я превратился в собаку» и «Эй!»
  • Английский перевод «To His Beloved Self…».
  • Рифмованный английский перевод " Backbone Flute "
  • Включает английские переводы двух стихотворений, 127–128
  • Запись чтения Маяковского «Необычайное приключение ...» на русском языке, предоставлен английский перевод.
  • «Шоу-процесс», отрывок из книги « Маяковский: биография Бенгта Янгфельдта» , 2014 г.
  • Исаак Дойчер, Поэт и революция , 1943 год.
  • Глава о русских футуристах, включая Маяковского в « Литературе и революции Троцкого»
  • «Бешеный бык» из русской поэзии. Статья Дали Карпель на Haaretz.com, 5 июля 2007 г.
  • Владимир Маяковский на IMDb
  • Государственный музей В.В. Маяковского в Google Cultural Institute
  • Газетные вырезки о Владимире Маяковском в 20 веке Пресс Архивы в ZBW