Добровольный отъезд в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве (INA) Соединенных Штатов является средством правовой защиты , доступным для некоторых иностранцев , в отношении которых была возбуждена процедура высылки бывшей Службой иммиграции и натурализации США (INS) или нынешним Министерством внутренней безопасности (DHS) . ). [1]
Существует связанный с этим процесс, называемый добровольным возвращением или, говоря более формально, административным добровольным отъездом . Это относится к случаю, когда иностранец не может въехать на сухопутной границе (пограничной службой США ) и соглашается добровольно вернуться вместо ускоренного выдворения . Ключевое различие между добровольным отъездом и добровольным возвращением заключается в том, что в случае добровольного возвращения иностранец никогда не въезжает в Соединенные Штаты и, следовательно, не имеет незаконного присутствия. Время между прибытием иностранца в порт и согласием добровольно вернуться может варьироваться от нескольких часов до нескольких дней, и в течение всего этого времени иностранец находится под наблюдением либоТаможенная и пограничная служба США или перевозчик. Тем не менее, ряд комментаторов используют термин « добровольное возвращение » для обозначения как добровольного отъезда, так и добровольного возвращения. Чтобы добавить путаницы, Иммиграционная и таможенная служба США (ICE) использует термин «возврат», сообщая о количестве добровольных выездов. [2]
Добровольный отъезд также не следует путать с отзывом заявления о допуске , когда прибывающему иностранцу, которому было бы отказано во въезде в порту въезда или на месте отложенной инспекции , предлагается отозвать свое заявление вместо получения приказа о выдворении.
Термин « добровольный отъезд » также используется в иммиграционном принуждении в других странах, таких как Соединенное Королевство , и имеет в целом аналогичное значение. [3] Однако точное значение и детали, окружающие этот термин, значительно различаются в зависимости от страны. Эта страница специально посвящена добровольному отъезду в контексте Соединенных Штатов.
Кроме того, иностранец может заблаговременно связаться с офисом ICE и запросить добровольный отъезд, несмотря на то, что в настоящее время он не находится в процессе выдворения. Как и в других случаях, ICE может не удовлетворить запрос на добровольный отъезд и вместо этого может привлечь иностранца к процедуре выдворения. Поэтому этот вариант используется редко, но он может помочь иностранцам, желающим покинуть Соединенные Штаты после непродолжительного несанкционированного въезда, более четко установить продолжительность своего пребывания и сделать иммиграционные записи более прозрачными на будущее.
Эта форма добровольного отъезда используется после того, как иностранец получил уведомление о явке (NTA) для процедуры высылки вместе со списком обвинений против иностранца. В этот момент ответственность за инопланетянина ложится на ICE. В некоторых случаях ICE может задержать иностранца в центре содержания под стражей. В других случаях иностранец может быть условно-досрочно освобожден, но все же должен явиться на судебное заседание.