Уолт Уитмен читал серию лекций об Аврааме Линкольне с 1879 по 1890 годы. Они были сосредоточены вокруг убийства Авраама Линкольна , но также охватывали годы до и во время Гражданской войны в США и иногда включали чтения стихов, таких как « О капитан! Мой Капитан! ». Лекции начинались как пособие для Уитмена и были в целом популярны и хорошо приняты.
Уитмен очень восхищался Линкольном и был тронут его убийством в 1865 году, написав несколько так называемых «стихотворений Линкольна». Идея о том, чтобы Уитмен читал лекции по этой теме, впервые была высказана его другом Джоном Берроузом в письме 1878 года. Уитмен, давно стремившийся стать лектором, прочитал свою первую лекцию в Нью-Йорке 14 апреля следующего года. В течение следующих одиннадцати лет он прочитал лекцию еще по крайней мере пять раз, а возможно, и двадцать. Пересказ лекции 1887 года в театре Мэдисон-скверсчитается самой успешной лекцией, и в ней приняли участие многие видные представители общества. Уитмен считал лекцию «кульминационным часом своей жизни». В последний раз он прочитал лекцию в Филадельфии в 1890 году, за два года до своей смерти.
Цикл лекций был описан биографом Уитмена Джастином Капланом в 1980 году как наиболее близкий к «социальному авторитету в больших масштабах». [1]
Задний план
Уолт Уитмен заработал себе репутацию поэта в конце 1850-х - начале 1860-х годов, выпустив в 1855 году « Листья травы» . [2] [3] Краткий том, впервые выпущенный в 1855 году, вызывал споры [4], причем критики особенно возражали против резкого описания Уитменом сексуальности и «гомоэротического подтекста» стихотворения. [5] В начале гражданской войны в США Уитмен переехал из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия, где он занимал ряд государственных должностей - сначала в канцелярии казначея армии, а затем в Бюро по делам индейцев . [6] [7] Он работал добровольцем в армейских госпиталях в качестве медсестры. [8]
Хотя они никогда не встречались, Уитмен видел Авраама Линкольна несколько раз в период с 1861 по 1865 год, иногда в непосредственной близости. Первый раз это произошло, когда Линкольн остановился в Нью-Йорке в 1861 году по пути в Вашингтон. [9] [10] Он очень восхищался президентом, написав в октябре 1863 года: «Я люблю президента лично». [11] Позже Уитмен заявил, что «Линкольн почти приближается ко мне, чем кто-либо другой». [9] [10] Смерть Линкольна 15 апреля 1865 года сильно тронула Уитмена и всю страну. Вскоре после смерти Линкольна на эту тему были написаны сотни стихов. Историк Стивен Б. Оутс отметил, что «никогда еще народ так не оплакивал падшего лидера». [12] [9] [10] Сам Уитмен написал несколько стихотворений в честь павшего президента. « О капитан! Мой капитан! », « Когда сирень последняя на заднем дворе расцвела », « Тише будут лагеря сегодня » и « Эта пыль была когда-то человеком » были написаны о смерти Линкольна. Хотя в стихах конкретно не упоминается Линкольн, они превращают убийство президента в своего рода мученичество. [9] [10]
Уитмен давно стремился стать лектором и читал несколько лекций в 1850-х и 1860-х годах. [13] В 1875 году Уитмен опубликовал « Меморандумы о войне» , в которых был рассказ о смерти Линкольна. [14] В следующем году он опубликовал статью о смерти Линкольна в The New York Sun [15] и думал о написании книги о Линкольне, но так и не сделал. [16]
Доставка
Идея о том, чтобы Уитмен читал лекции о смерти Линкольна, была впервые предложена его другом Джоном Берроузом в письме от 3 февраля 1878 года, который сказал ему, что Ричард Ватсон Гилдер хотел, чтобы он прочитал лекцию в годовщину убийства Линкольна. В 1878 году ничего не произошло, поскольку у Уитмена было слабое здоровье. [17] [18] [19] В следующем году группа, в том числе Гилдер, организовала лекцию о смерти Линкольна, которую прочитал Уитмен. [16] Уитмен преобразовал свою статью в New York Sun в удобочитаемый формат, и ему дали стул, чтобы он мог сидеть на протяжении всей лекции. [17]
Первая лекция была прочитана в Стек-Холле , Нью-Йорк, для 60-80 человек 14 апреля 1879 года. [20] [21] Уитмен сначала изо всех сил пытался найти дополнительные записи для лекций и не читал еще одну лекцию до 15 апреля. 1880 год, в Association Hall, Филадельфия. Он немного отредактировал ее для второго чтения; он останется в той же форме до конца его лекций. [22] Уитмен активно продвигал лекцию, разослав ее копии в несколько газет. Лекцию 1881 года в Бостоне посетили более ста человек, в том числе Уильям Дин Хауэллс , и она принесла ему 135 долларов. [23] Он доставил его по крайней мере шесть раз к маю 1886 года. [24]
Уитмен сказал, что он читал лекцию в общей сложности тринадцать раз [24], но более поздние авторы приводят разные числа - оценки варьируются от пяти [25] до двадцати. [a] [14] Лекция Уитмена 15 апреля 1887 года в театре Мэдисон-сквер считается самой успешной из лекций. [28] Дэвид С. Рейнольдс писал в 1995 году, что лекция была « событием большого масштаба в стиле барнуме ». [29] Это было организовано Робертом Пирсоллом Смитом и несколькими другими друзьями Уитмена. [30] Среди участников были Джеймс Рассел Лоуэлл , Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Эндрю Карнеги , Эдмунд Кларенс Стедман , Уилсон Барретт , Марк Твен , Фрэнк Стоктон , Мариана Грисволд Ван Ренсселер , Уильям Т. Шерман и Джон Хэй . [31] [32] В конце лекции внучка Стедмана принесла сирень Уитмена, и он прочитал « О капитан! Мой капитан! ». После лекции был устроен прием в номере отеля Уитмена; присутствовало несколько сотен человек. [33] Уитмен позже описал лекцию и ее последствия как «кульминационный час» своей жизни; [1] он заработал 600 долларов на мероприятии, из которых 350 долларов от Карнеги. [34] Тем не менее, он также сказал своему другу Горацию Траубелю, что считает это событие «слишком Нью-Йоркским Джамбори». [34] В последний раз он читал лекцию 14 апреля 1890 года в Филадельфии, всего за два года до своей смерти. [16] [35] Деньги, заработанные на лекциях, были основным источником дохода для Уитмена в годы, приведшие к его смерти. [36]
Содержание и прием
Уитмен не был оратором «ни по манерам, ни по внешнему виду». Он говорил тихим голосом [16] и обычно начинал с «преуменьшения своей способности справляться с эмоционально сложной задачей, которая стояла перед ним». [37] Затем он перешел к описанию роста напряженности перед президентскими выборами 1860 года [38] и Америкой в эпоху гражданской войны. Затем он опишет смерть Линкольна, которая была «главным событием» лекции. Он пересказал убийство, как если бы он был там, идентифицировав убийство как силу, которая «сгладит… национальность». [b] [37] Он часто заканчивал чтением « О капитан! Мой капитан! » [16], но также иногда читал другие стихи из « Листьев травы» и даже произведения других поэтов, таких как « Ворон » Эдгара Аллана По , стихи Уильяма Коллинза и перевод XXXIII Оды Анакреона Томаса Мура под названием «Полуночный гость». [25]
Лекции пользовались популярностью и были хорошо приняты. [16] Историк Дэниел Марк Эпштейн писал, что «речь всегда имела успех, и в крупных городах она редко оставалась без внимания колонок в газетах». [40] Многие зрители сообщили, что их тронули слезы. [35] Хосе Марти , который также присутствовал на одной из лекций, описал толпу как слушающую «в религиозной тишине», поскольку ее внезапные изящные ноты, яркие тона, подобный гимну прогресс и олимпийская близость временами казались шепотом звезд. " Стедман писал, что «что-то от самого Линкольна, казалось, перешло в этого человека, который любил и изучал его». [41] Поэт Стюарт Меррилл сказал, что рассказ Уитмена об убийстве убедил его: «Я был там, со мной случилось то же самое. И этот рассказ был таким же захватывающим, как и отчеты посланников в Эсхиле » [42].
Биограф Уитмена Джастин Каплан писал в 1980 году, что лекция Уитмена в 1887 году в Нью-Йорке и ее афтепати ознаменовали то, что он ближе всего подошел к «социальному авторитету в большом масштабе». [1] Дэвид С. Рейнольдс считал, что лекции Уитмена сделали его имя нарицательным. [43] В 1988 году профессор Керри К. Ларсон писал, что «избитая» сентиментальность лекций Уитмена указывает на упадок его творческих способностей. [44] В 2015 году ученый Майкл Коэн назвал лекцию Уитмена своим «самым популярным текстом». Коэн утверждал, что Уитмен использовал лекции, чтобы представить Гражданскую войну и смерть Линкольна как факторы, которые могут объединить Соединенные Штаты. [45]
Смотрите также
- " Когда цветет сирень во дворе "
- " Тише будут лагеря сегодня "
- " Эта пыль была когда-то человеком "
Заметки
- ^ Barton писал в 1965 годучто он считал тринадцать быть «слишком большим» и былсостоянии составить список из девяти определенных случаев. [26] В 1999 году Ловинг утверждал, что десять - «лучшая оценка». [27]
- ↑ Хотя Уитмен не видел убийства Линкольна, он брал интервью у своего друга Питера Дойла и частично основывал свои лекции на рассказе Дойла. [39]
Рекомендации
- ^ a b c Каплан 1980 , стр. 31.
- Перейти ↑ Miller 1962 , p. 155.
- Перейти ↑ Kaplan 1980 , p. 187.
- Перейти ↑ Loving 1999 , p. 414.
- ^ "ЦЕНЗУРА: использование красной ручки" . Интернет-выставки библиотеки Университета Вирджинии . Проверено 28 октября, 2020 .
- Перейти ↑ Loving 1999 , p. 283.
- ^ Callow 1992 , стр. 293.
- Перейти ↑ Peck 2015 , p. 64.
- ^ а б в г Гриффин, Мартин (4 мая 2015 г.). «Как Уитмен вспомнил Линкольна» . Мнение. Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 октября, 2020 .
- ^ а б в г Эйселейн, Грегори (1998). ЛеМастер, младший; Каммингс, Дональд Д. (ред.).«Линкольн, Авраам (1809–1865)» (Критика) . Нью-Йорк: Издательство Гарленд . Получено 12 октября 2020 г. из архива Уолта Уитмана.
- Перейти ↑ Loving 1999 , p. 288.
- ^ Pannapacker 2004 , стр. 88.
- Перейти ↑ Barton 1965 , pp. 187–188.
- ^ a b Cushman 2014 , стр. 47.
- Перейти ↑ Barton 1965 , p. 191.
- ^ Б с д е е Peterson 1995 , стр. 138-139.
- ^ a b Бартон 1965 , стр. 192–193.
- ^ Гликсберг 1933 , стр. 173.
- Перейти ↑ Loving 1999 , p. 386.
- Перейти ↑ Barton 1965 , p. 194.
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 531.
- ↑ Barton 1965 , pp. 195–197.
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 534.
- ^ а б Азарнов, Рой С. (1 сентября 1963 г.). "Лекция Уолта Уитмена о Линкольне в Хэддонфилде". Обзор Уолта Уитмана . IX : 65–66.
- ^ а б Голден, Артур (1 октября 1988 г.). «Текст чтения лекции Уитмена Линкольна:« Полуночный гость » Анакреона » . Ежеквартальный обзор Уолта Уитмана . 6 (2): 91–94. DOI : 10.13008 / 2153-3695.1208 . ISSN 0737-0679 .
- ↑ Barton, 1965 , стр. 194; 214.
- Перейти ↑ Loving 1999 , p. 440.
- Перейти ↑ Barton 1965 , p. 209.
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 554.
- Перейти ↑ Epstein 2004 , p. 319.
- ^ «Лекции Уолта Уитмена об Аврааме Линкольне». Вашингтон Пост . 15 апреля 1887 г.
- Перейти ↑ Epstein 2004 , pp. 325–327.
- Перейти ↑ Kaplan 1980 , p. 30.
- ^ a b Рейнольдс 1995 , стр. 555.
- ^ а б Гриффин, Ларри Д. «Смерть Авраама Линкольна (1879)» . Архив Уолта Уитмена . Проверено 8 января 2021 года .
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 524.
- ↑ a b Levin & Whitley 2018 , pp. 102–103.
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 441.
- ^ Эйселейн, Григорий. «Смерть Линкольна» . Архив Уолта Уитмена . Проверено 8 января 2021 года .
- Перейти ↑ Epstein 2004 , p. 323.
- Перейти ↑ Peterson 1995 , pp. 139–140.
- Перейти ↑ Levin & Whitley 2018 , p. 102.
- Перейти ↑ Reynolds 1995 , p. 496.
- Перейти ↑ Larson 1988 , p. 232.
- ^ Коэн 2015 , стр. 157.
Библиография
- Бартон, Уильям Э (1965). Авраам Линкольн и Уолт Уитмен . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press. ISBN 9780804600187. OCLC 1145780794 .
- Каллоу, Филипп (1992). От полудня до звездной ночи: жизнь Уолта Уитмена . Чикаго: Иван Р. Ди. ISBN 1566631335. OCLC 644050069 .
- Коэн, Майкл С. (2015). Социальная жизнь стихов в Америке девятнадцатого века . Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0-8122-4708-4.
- Кушман, Стивен (2014). Воюющая муза: пять северных писателей и как они повлияли на наше понимание гражданской войны . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-1-4696-1877-7. OCLC 875742493 .
- Эпштейн, Дэниел Марк (2004). Линкольн и Уитмен: параллельные жизни в гражданской войне в Вашингтоне (1-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-45799-4. OCLC 52980509 .
- Гликсберг, Чарльз I., изд. (1933). Уолт Уитмен и гражданская война: собрание оригинальных статей и рукописей . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. ISBN 978-1-5128-0167-5. JSTOR j.ctv51338s .
- Каплан, Джастин (1980). Уолт Уитмен, жизнь . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-22542-1. OCLC 6305249 .
- Ларсон, Керри К. (21 ноября 1988 г.). Драма консенсуса Уитмена . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-46908-9.
- Левин, Иоанна; Уитли, Эдвард (31 мая 2018 г.). Уолт Уитмен в контексте . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-31447-3.
- Любящий, Джером (1999). Уолт Уитмен: Песня о себе . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-21427-7. OCLC 39313629 .
- Миллер, Джеймс Э. (1962). Уолт Уитмен . Нью-Йорк: Twayne Publishers. OCLC 875382711 .
- Паннапакер, Уильям (2004). Пересмотренные жизни: Уитмен, религия и конструкции идентичности в англо-американской культуре девятнадцатого века . Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. ISBN 978-1-135-92451-5.
- Пек, Гарретт (2015). Уолт Уитмен в Вашингтоне, округ Колумбия: Гражданская война и великий поэт Америки . Чарльстон, Южная Каролина: История Press. ISBN 9781626199736.
- Петерсон, Меррилл Д. (1 июня 1995 г.). Линкольн в американской памяти . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-802304-3.
- Рейнольдс, Дэвид С. (1995). Америка Уолта Уитмена: культурная биография (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-394-58023-0. OCLC 30547827 .
Внешние ссылки
- Дэниел Марк Эпштейн о "Смерти Линкольна" Уолта Уитмена