Уолтер Кеннеди (ок. 1455 - ок. 1508), младший брат Джона Кеннеди, 2-го лорда Кеннеди из Данура . Клан Кеннеди . Он был пастором Дугласа, который приобрел Глентиг в 1504 году у Джона Уоллеса и женился на Кристиане Хайнде. [1]
Кеннеди родился в шотландском клане Кеннеди , главной аристократической семье в Дануре , Южный Эйршир . Это было частью Galloway Gàidhealtachd , гэльско- говорящей области шотландской низменности. Он был почти уверен, что был носителем этого языка. [2] Получив образование в Университете Глазго , он окончил его в 1476 году, затем получил степень магистра в 1478 году. [2]
Как правнук Роберта III [3] и племянник Джеймс Кеннеди , епископ Сент - Эндрюс , [4] Кеннеди был бы очень хорошо связан в королевском суде. Он обладал имениями в обоих Каррик и Galloway и , как известно, провел церковную сообщения , такие как ректора от Дугласа и каноном в Глазго собора , хотя записи показывают , что его право на удержание по крайней мере один из его постов было оспорено Святого Престола в Риме. [5]
Стихи Уолтера Кеннеди [ править ]
Уолтер был шотландским макаром, связанным с судом эпохи Возрождения Якова IV , возможно, наиболее известным как обвиняемый против Уильяма Данбара в «Полете Думбара и Кеннеди» , но его сохранившиеся работы ясно показывают, что он был опытным «мастером» во многих жанрах. [6] Вполне вероятно, что значительная часть его стихов была утеряна.
Его самое впечатляющее из сохранившихся стихотворений - «Пассиун» .
Хотя сохранившиеся произведения Кеннеди написаны на шотландском языке, он, возможно, также написал на гэльском языке . В Flyting , например, Данбар делает большую игру Кеннеди Каррик корни (хотя в rankly оскорбительных выражениях , которые являются частью жанра) и сильно связывает его с Erschry , что означало , другими словами, бардовской традиции. К этому времени термин ирландский в Шотландии обозначал гэльский язык в целом:
- Такое красноречие, как у Эршри,
- In sic - это успокаивает твой аппетит к рабству.
- Как он полон немного прекрасного индита.
- Я беру на себя пару лоутианских хиппи
- Салл Файрар Инглис Мак и Майр Перфайт
- Чем я могу болтать с твоими Каррикскими губами.
- Такое красноречие, как в ирландском [гэльском] мире.
- Это то, что определяет ваш извращенный вкус.
- У вас очень небольшая склонность к хорошему сочинению стихов.
- Держу пари, пара бедер Лотиан
- Должны ли быть более справедливые английские [низинные шотландцы] и более отполированные
- Чем ты можешь болтать с твоим Каррик губами.
Кеннеди также появляется в конце « Плач Данбара по Макари» (около 1505 г.), где он описывается как близкий к смерти ( in poynt of dede ), хотя нет никаких доказательств того, что он умер в этот день. [7] [а]
Работает [ править ]
Сохранилось только шесть произведений Уолтера Кеннеди, включая его вклад в « Флайтинг» , но вместе взятые они составляют немаловажные 2443 строки стихов. Самая длинная поэма Кеннеди - «Пассия Христа», изысканно и удачно описывающая историю Христа от Рождества до вознесения и значительная, но забытая работа, совершенно отличная по форме, регистру и сюжету от « Мухи» , его второго самого длинного произведения. [4]
Есть еще четыре работы, все намного короче, но все же сильно различающиеся по жанрам:
- Человек aigit, двадцати сорока лет
- В час матын, в миддисе нихта
- Ане Баллат Богоматери
- Leif luve, моя любовь, na langar it lyk
Уолтер Кеннеди был известным поэтом при жизни. И Гэвин Дуглас, и сэр Дэвид Линдсей отдали ему дань уважения как соратнику макара в своих произведениях.
Влияние [ править ]
Поэт двадцатого века Уильям Нил , заинтересованный корнями Кеннеди в Южном Эйршире и его возможной ролью гэльского оратора при шотландском дворе, включил дань уважения макару в свои собственные произведения. Одним из примеров является гэльская поэма Чума Бхалтаир Циннеид ( Памяти Уолтера Кеннеди ) [8], которая открывается:
Chunnaic mi Bhaltair Cinneide
a 'coiseachd troimh clach mo shùl
fo sgàil a' Chaisteal Dhuibh ,
aig àm laighe ne greine
is grinneal fo
chois air tràigh liath Dhùn Iubhair ...Я видел, как Уолтер Кеннеди
шел зеницей моего ока
под тенью Черного Хранилища
во время заката,
и гравий под его ногамина сером пляже Дунуре ...
Заметки [ править ]
- ^ Мейер допускает возможность того, что Кеннеди мог дожить до 1518 года, когда один из его сыновей официально объявлен наследователем некоторых из его имений ( Meier 2008 , p. Xvii).
- ^ Книга Уоллеса . п. 154 .
- ^ а б Мейер 2008, стр. xv
- ^ Tasioulas, JA The Makars , Canongate, p.789.
- ^ а б Мейер 2008, стр. XV.
- Перейти ↑ Meier 2008, p. xvii.
- Перейти ↑ Meier 2008, p. ix.
- Перейти ↑ Meier 2008, p. xvii.
- ^ Уильям Нил : Избранные стихи 1969-1992 , Canongate, стр. 80-81 Перевод сделан поэтом.
Ссылки [ править ]
- Мейер, Николь, изд. (2008). Стихи Уолтера Кеннеди , Общество шотландских текстов
Атрибуция:
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Кузен, Джон Уильям (1910). « Кеннеди, Уолтер ». Краткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource .
Внешние ссылки [ править ]
- . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.
