Роршах (персонаж)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Уолтера Ковача )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Роршах
Роршах.png
Уолтер Ковач в роли Роршаха. Искусство Дэйва Гиббонса
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
Первое появлениеХранители # 1 (сентябрь 1986 г. )
Сделано
Информация в истории
Альтер эгоУолтер Джозеф Ковач
Принадлежность к командеборцы с преступностью
Партнерские отношенияНочная сова 2
Способности
  • Мастер рукопашного боя и опытный уличный боец ​​​​использует грейфер, чтобы добраться до высоких мест.
  • Изобретательность и изобретательность в изготовлении самодельного оружия и инструментов
  • Квалифицирован в детективной работе, отслеживании и допросе
  • Пиковая человеческая сила, ловкость, выносливость, выносливость и терпимость к боли
  • Гениальный уровень интеллекта

Роршах ( Вальтер Джозеф Ковач ) — вымышленный антигерой в ограниченной серии графических романов « Хранители », изданной DC Comics в 1986 году. Роршах был создан писателем Аланом Муром совместно с художником Дэйвом Гиббонсом , но, как и большинство главных героев сериала, он был аналогом персонажа комиксов Чарльтона , в данном случае Вопроса Стива Дитко . Мур также смоделировал Роршаха по образцу мистера А , еще одного творения Стива Дитко, на котором изначально был основан «Вопрос». [1]

В то время как у « Хранителей » есть актерский ансамбль , многие считают Роршаха главным героем , поскольку он продвигает большую часть сюжета вперед и выступает в качестве рассказчика сериала. [2] [3] [4] В начале истории он представлен как единственный мститель в маске, который остается активным по своей собственной инициативе, преступник вне закона, в отличие от других бывших супергероев, которые теперь тайно наняты правительством США. . Безжалостный борец с преступностью, Роршах верит в моральный абсолютизм — добро и зло .как чистые цели, без оттенков серого, что заставляет его стремиться наказать любое проявление зла любой ценой. Его маска отображает постоянно меняющееся чернильное пятно, основанное на неоднозначных рисунках, используемых в тестах чернильных пятен Роршаха , также его тезке, с черно-белой окраской маски, соответствующей его чувству и взглядам на мораль .

Оригинальный персонаж был встречен положительно, с многочисленными ссылками в других названиях комиксов и появлениями в других СМИ. Он снова появляется в приквеле комиксов Before Watchmen в своем собственном мини-сериале. Роршах дебютировал в 2009 году в фильме « Хранители », которого сыграла Джеки Эрл Хейли , которая также озвучивает его в видеоигре « Хранители: Конец близок» .

Преемник мантии Роршаха по имени Реджи Лонг дебютировал в сиквеле мини-сериала « Часы судного дня» , который соединяет вселенную Хранителей с основной вселенной DC .

История публикаций

Оригинальный дизайн Роршаха Дэйва Гиббонса
См. Также: Хранители: предыстория и создание

Как и в случае с остальными главными героями « Хранителей » , Алан Мур основал Роршах на персонажах комиксов Чарльтона , используя их в качестве «отправной точки». [5] Персонажи, на которых был основан Роршах, были Вопрос (персонаж Чарльтона) и Мистер А , два персонажа комиксов, созданные Стивом Дитко . [5] [6]

Дитко, вдохновленный работами Айн Рэнд по личной философии объективизма , создал и Вопрос, и Мистера А как последователей этой идеологии. Что касается философии Рэнда, Мур сказал, что лично он находит ее «смехотворной». Несмотря на это, Мур питал здоровое уважение к Дитко, несмотря на разные политические взгляды. Мур напомнил, что очень правая повестка дня Дитко была ему весьма интересна в то время, и это «вероятно, привело к тому, что я изобразил Роршаха как крайне правого персонажа». [6]

Пытаясь создать Роршаха, Мур сказал, что пытался «придумать этот типичный персонаж Стива Дитко - кого-то, у кого забавное имя, чья фамилия начинается на букву «К», у кого странная маска». [7] О том, как он выбрал имя Роршаха, Мур вспоминает:

Когда я был подростком, я заметил, что у Дитко была какая-то фиксация на букве К, вероятно, потому, что она встречается в его собственном имени. Это что-то вроде «Кафка» и «Дитко», и, кажется, было много персонажей Дитко с выдающимися буквами «К»… Тед Корд … Дитко, похоже, очень нравился такой звук, так Это наблюдение повлияло на то, что я дал Роршаху имя Уолтер Ковач. [6]

Вопрос был использован в качестве прототипа для создания Роршаха, в то время как г-н А, будучи гораздо более радикальным правым персонажем, чем мейнстримный Вопрос, послужил главным источником вдохновения для правых взглядов Роршаха, а также его черно- белых взглядов. -белая мораль. [6] Мур пришел к выводу, что тест Роршаха является логическим продолжением как мистера А, так и Вопроса. С другой стороны, когда его спросили, видел ли он Хранителей , сам Дитко описал Роршаха как «похожего на Мистера А, за исключением того, что Роршах безумен». [5]

... Роршах был, пожалуй, самым тревожным героем, когда-либо созданным для комиксов. Его жестокое восприятие черно-белой морали отражало критическую деконструкцию писателем Аланом Муром всего понятия героев — популярная тема, повторяющаяся в комиксах с 1980 -х годов .

- Брэдфорд В. Райт [8]

Мур заявил, что Роршах был создан как способ исследовать, каким будет архетипичный персонаж типа Бэтмена - движимый жаждой мести линчеватель - в реальном мире. Он пришел к выводу, что коротким ответом было «псих». [9] Мур также заявил, что тон дневника Роршаха был вдохновлен письмами Сына Сэма , которые Дэвид Берковиц отправлял в газеты, и что его речевые модели были основаны на Херби Толстой Ярости . [10]

Пока Мур придумал имя и описание Роршаха, Дэйв Гиббонс отвечал за внешний вид персонажа. В первоначальных проектах Гиббонса Роршах носил белую одежду с чернильными пятнами не только на голове, но и по всему телу. Он также носил большой синий плащ, красные перчатки, красно-синюю шляпу и вещи, похожие на галифе или гетры поверх ботинок. [11] При разработке персонажей сериала Гиббонс сказал, что Роршах был его любимым персонажем из-за его относительно простых черт лица. Он описал:

Если бы у меня был любимый персонаж, которого я мог бы нарисовать, я нарисовал бы Роршаха. По сути, вам просто нужно нарисовать шляпу. Если вы можете нарисовать шляпу, то вы нарисовали Роршаха, вы просто рисуете форму его лица и добавляете на него несколько черных пятен, и все готово. Таким образом, он является фаворитом в этом случае. [12]

Мур сказал, что не предвидел смерти Роршаха до четвертого выпуска, когда он понял, что его отказ от компромисса приведет к тому, что он не выживет в этой истории. Он утверждал, что изначально много знал о поверхностных манерах персонажа, но не осознавал, что у него внутри, пока не «начал копать». [13] Мур добавил, что у Роршаха было «великолепное» желание смерти из-за его психологически беспокойной жизни, и он активно хотел умереть, но по-своему достойно и благородно, независимо от того, насколько «извращенным» это могло быть. [9]В ответ на вопрос, почему он решил, что Роршах снимет маску, чтобы встретить смерть в конце, Мур сказал, что, по его мнению, это «просто казалось правильным». Он считал, что «это не маска говорит, это не Роршах, это настоящий человек [Уолтер Ковач], который где-то там внизу». [5]

Биография вымышленного персонажа

Перед сторожами

Уолтер Джозеф Ковач родился 21 марта 1940 года в семье проститутки Сильвии Ковач и неизвестного отца, известного Ковачу только как «Чарли». Его мать часто оскорбляла и снисходительно относилась к нему. В июле 1951 года, в возрасте 11 лет, Ковач был вовлечен в жестокую драку с двумя хулиганами старшего возраста, и впоследствии его условия жизни были окончательно изучены. Его забрали из-под опеки матери и поместили в «Приют для проблемных детей Лилиан Чарльтон» в Нью-Джерси , где он, казалось, быстро поправился, преуспев в учебе , а также в гимнастике и любительском боксе . В 1956 году, покинув Чарльтон Хоум в возрасте 16 лет, Ковач устроился на работушвея в магазине одежды, который он находил «терпимым, но неприятным» отчасти потому, что ему приходилось иметь дело с женской одеждой; именно здесь он приобрел определенную ткань для платья, из которой позже изготовил маску, которую носит как Роршах. В 1962 году Ковач убрал материал из бракованного платья, которое было специально заказано молодой женщиной с итальянским именем. Хотя Ковач научился успешно резать и формовать материал с помощью нагретых инструментов, вскоре ему это наскучило, так как в то время оно не служило ему реальной цели. [14]

Два года спустя, покупая газету по дороге на работу в марте 1964 года, Ковач прочитал об изнасиловании и убийстве Китти Дженовезе , которую он считал той итальянкой, которая отказалась от платья. Пристыженный тем, что он прочитал о безразличии ее соседей , Ковач разочаровался в скрытой апатии, которую он считал присущей большинству людей. Вдохновленный судьбой Дженовезе, Ковач вернулся домой, сделал «лицо, на которое [он] мог смотреть в зеркало» из ткани платья, и начал бороться с преступностью как линчеватель Роршах. Первоначально Ковач оставлял преступников живыми, но окровавленными, для ареста полицией, оставляя визитную карточку в виде теста Роршаха на каждом месте преступления. В середине 1960-х он объединился с Nite Owl II .партнерство, которое оказалось очень успешным в борьбе с организованной преступностью . [14]

В 1975 году расследование похищения молодой девушки по имени Блэр Рош привело к превращению «мягкого» Ковача в безжалостно бескомпромиссного Роршаха. Он отследил похищение до человека по имени Джеральд Грайс. В хижине Грайса Ковач нашел доказательства того, что Грайс убил девушку и скормил ее останки своим собакам. Обнаружив это, Роршах перенес психотический срыв, убил собак ножом для мяса Грайса и стал ждать его прибытия. Когда Грайс вернулся, Роршах швырнул трупы собак в окна, приковал его наручниками к плите и облил керосином. Оставив Грайсу ножовку, Роршах сказал ему, что его единственный шанс спастись - это отрезать себе руку. Затем Роршах поджег хижину и ушел. Никто не появился. [14] Во время более поздней психологической оценки линчеватель заявил, что Ковач вошел в лачугу, но Роршах вышел.

Когда в 1977 году был принят закон Кина , запрещающий дружинникам, Роршах в ответ убил разыскиваемого серийного насильника и оставил его тело возле полицейского участка с запиской, содержащей одно слово: «Никогда!» [15]

В сторожах

К 1985 году и событиям « Хранителей » Роршах является линчевателем, который продолжает действовать вопреки Закону Кина, а остальные ушли на пенсию или стали государственными служащими. Он расследует убийство человека по имени Эдвард Блейк и обнаруживает, что он комик. Он считает, что кто-то снимает костюмированных супергероев, [16] мнение, которое усиливается, когда доктор Манхэттен вынужден покинуть страну [17] и когда Адриан Вейдт, бывший мститель, известный как Озимандиас , становится мишенью покушения. [18] Роршах расспрашивает Молоха , бывшего суперзлодеякоторый неожиданно посещает похороны Блейка, который рассказывает ему то немногое, что он знает. [19] Позже, прочитав записку, написанную Молохом, в которой он просил его прийти за дополнительной информацией, Роршах снова навещает его, но находит его мертвым с простреленной головой. Полиция, которой анонимно сообщили по телефону, окружает дом. Роршах ругает себя за то, что попал в такую ​​очевидную ловушку, и его арестовывают после драки, в которой Роршах пытается сбежать, прыгнув через окно, но его разоблачают. После разоблачения выясняется, что Роршах - рыжеволосый мужчина, который, помимо того, что является первым персонажем, появившимся в сериале, несколько раз показывался в первых главах с табличкой с надписью «КОНЕЦ БЛИЗК». [18]

Роршаха отправляют в тюрьму, где многие из ее обитателей - преступники, которых он посадил, в том числе Большая Фигура , гном - криминальный авторитет, который жаждет крови Роршаха. Во время заключения у него берет интервью тюремный психолог доктор Малкольм Лонг. Лонг считает, что может помочь его реабилитировать; вместо этого объяснение Роршахом своей жизни и его оправдания своего бескомпромиссного мировоззрения заставляют Лонга усомниться в своих собственных взглядах.

Однажды во время обеда один из сокамерников пытается напасть на Роршаха с заточкой , после чего Роршах в целях самообороны бросает ему в лицо кипящее масло из фритюрницы. [14] Когда охранники хватают и начинают избивать его, Роршах хрипло кричит на наблюдающую толпу: «Кажется, никто из вас не понимает. Я не заперт здесь с вами. Вы заперты здесь со мной». [20] После смерти заключенного в тюрьме вспыхивает бунт . Большая фигура и двое его соратников пытаются убить Роршаха, но он перехитрил и в конечном итоге убивает их всех в быстрой последовательности. Два бывших коллеги Роршаха, Nite Owl II и Silk Spectre II ., начните серьезно относиться к его теории об «убийце масок» и вызволите его из тюрьмы, чтобы проследить за ней. [21]

После побега из тюрьмы доктор Манхэттен возвращается из своего изгнания, чтобы доставить Шелкового Призрака II на Марс . [21] Получив в своей квартире запасной костюм, Роршах вместе с Ночной Совой входит в бары преступного мира, чтобы узнать, кто заказал покушение на Вейдта. Они получают имя, компанию под названием Pyramid Delivery, а затем врываются в офис Вейдта. Nite Owl правильно вычисляет пароль Вейдта и обнаруживает, что он управляет Pyramid Deliveries. Роршах, который вел дневник на протяжении всего романа, понимает, что они могут не сравниться с Вейдтом. Он делает последнюю запись в своем дневнике, заявляя о своей уверенности в том, что Вейдт несет ответственность за все, что может произойти дальше, и бросает ее в почтовый ящик. [22]

«Ночная сова» и «Роршах» улетают в Антарктиду . [22] Там они узнают истинную природу заговора и мотивы Вейдта: объединить мир против предполагаемой инопланетной угрозы и остановить возможность ядерной катастрофы . Затем Вейдт сообщает, что он привел свой план в действие задолго до их прибытия. [23] Доктор Манхэттен и Шелковый Призрак II прибывают на базу после просмотра резни, которую фальшивый инопланетянин Вейдта устроил в Нью-Йорке. Несмотря на взаимный ужас, Ночная Сова, Шелковый Призрак II и Доктор Манхэттен соглашаются хранить молчание об истинной природе событий, когда Соединенные Штаты неожиданно заключают мирное соглашение с Советским Союзом .

Роршах заявляет, что остальные, должно быть, шутят, и уходит, чтобы рассказать об этом миру. Доктор Манхэттен противостоит ему снаружи, говоря, что он не может позволить Роршаху раскрыть правду. Отказываясь идти на компромисс со своими принципами, Роршах понимает, что его убьют. Он снимает маску и требует, чтобы Манхэттен просто «сделал это», что он и делает. [24]

В финальных сценах комикса журнал Роршаха добрался до редакции правой газеты New Frontiersman . Возмущенный новым соглашением между Советским Союзом и Соединенными Штатами, редактор вытягивает запланированный двухстраничный рассказ. Он предоставляет своему помощнику Сеймуру решить, как заполнить это пространство, и Сеймур начинает тянуться к «Файлу Crank File», в котором содержится журнал. Исход неоднозначный. [24]

События часов судного дня

События « Часов судного дня» начинаются с победы Роберта Редфорда на выборах 1992 года с использованием сведений из дневника Ковача, которые он получил от « Нового пограничника », побуждая граждан Нью-Йорка сплотиться против Озимандиаса, в то время как Соединенные Штаты сталкиваются с неизбежной ядерной войной. . Реджи Лонг , сын тюремного психолога Ковача доктора Малкольма Лонга, позже принимает мантию Роршаха после того, как сошел с ума от монстра Вейдта и научился методам самозащиты у бывшего Человека-мотылька Байрона Льюиса , и ошибочно полагая, что его отец и Роршах были друзьями после чтение частей его отчетов о нем. [25]

События Роршаха

Спустя тридцать пять лет после смерти Роршаха правый линчеватель Лаура «Малыш» Каммингс «промывает мозги» двум пожилым создателям комиксов, Уилу Майерсону и Фрэнку Миллеру , заставляя их поверить в то, что они являются реинкарнацией Роршаха, прежде чем попытаться убить политического деятеля Роберта Редфорда . противника, убивая себя в процессе. [26]

Характеристика

Уолтер Ковач, «маскировка» Роршаха (слева); и маска из чернильных пятен , «истинное лицо» Роршаха (справа)

вид

Роршах 5 футов 6 дюймов в высоту и весит 140 фунтов, и, как Уолтер Ковач (его «маскировка»), он выглядит как рыжеволосый, невыразительный мужчина [14] , который всегда носит с собой табличку с надписью «КОНЕЦ». БЛИЗКО». [16] Большинство людей, которые видят Ковача, считают его уродливым , и сам Роршах заявляет, что он не может смотреть на свое человеческое лицо, вместо этого считая его маску (или истинное «лицо») красивой. [14] Его одежда затем соответствует маскировке бездомного, которая, кажется, является его маскировкой, когда он не надел свою одежду линчевателя.

Во время ночных патрулей Роршах носит полосатый фиолетовый деловой костюм, кожаные перчатки того же цвета, серый шарф и сильно неначищенные лифтовые туфли. Еще одна отличительная черта его одежды - коричневый плащ и соответствующая шляпа- федора со светло-фиолетовой полосой. [18] Тем не менее, наиболее отличительной чертой костюма Роршаха является его маска с чернильными пятнами.

Маска Роршаха, которую он считает своим истинным «лицом», представляет собой кусок ткани, изготовленный из материала, полученного с помощью технологий доктора Манхэттена, и она пуста, за исключением передней части, где две вязкие жидкости, одна черная и одна белая, находятся между двумя слоями латекса . Жидкости постоянно меняются в зависимости от тепла и давления, что объясняет, почему жидкость оживает только тогда, когда Роршах кладет ее себе на лицо. Черные жидкости образуют симметричные узоры, подобные тем, что используются в тесте чернильных пятен Роршаха, но никогда не смешиваются с белым цветом маски, поэтому никогда не дают серого цвета, что очень похоже на взгляд Роршаха на мораль и мир. [14]

Личность

В детстве Уолтера Ковача описывали как умного человека, преуспевающего в литературе , математике , политологии и религиозном образовании . Ковач продолжает единоличную борьбу с преступностью еще долго после того, как супергерои стали ненавистными и незаконными, в конечном итоге заменив свою личность Ковача личностью Роршаха. Роршах считает свою маску своим истинным «лицом», а свою личность без маски - своей «маскировкой», отказываясь отвечать на свое имя при рождении во время судебного разбирательства и психиатрических сеансов. Мур назвал Роршаха крайне правым., и морально абсолютной, точка зрения, которая отдалила его от остального общества, даже среди других супергероев. Роршах представляет свои взгляды на правильное и неправильное как абсолютно черно-белые без места для компромисса, за исключением его уважения к Комедианту, чью попытку изнасилования первого Шелкового Призрака он отвергает как «моральное упущение». Он глубоко презирает поведение, которое считает аморальным, и открыто унижает героев, которые не разделяют его непоколебимых взглядов, высмеивая их как «мягких».

Роршах проявляет дискомфорт от женской сексуальности в результате своего раннего детства, хотя преступления, которые больше всего затронули его духовно, были против женщин: убийства Китти Дженовезе и Блэр Рош. Другие персонажи комикса часто описывают Роршаха как психически больного.

Умения и способности

Как и у большинства персонажей « Хранителей », у Роршаха нет явных «сверхспособностей». У него просто сильная воля, максимальная человеческая физическая сила и тонко отточенное чувство времени и точности. Роршах очень находчив и изобретателен, он адаптирует обычные предметы домашнего обихода в инструменты или оружие, например, использует баллончик с аэрозольным баллончиком в сочетании с несколькими спичками, чтобы поджечь полицейского, и бросает молотый черный перец, чтобы ослепить другого полицейского, во время противостояние в доме Молоха. [27] Во время сериала показано, что он использует кулинарный жир, унитаз, сигарету, вилку и свою куртку в качестве оружия; также показано, что он использует вешалку в качестве импровизированного измерительного прибора. У него есть газовый абордажный пистолет, который он использует для лазания по зданиям (и однажды в качестве импровизированногогарпунное ружье против полицейского), как показано в первой главе, которая была спроектирована и построена Nite Owl II.

Роршах хорошо разбирается в уличных боях , гимнастике и боксе . Он также чрезвычайно стойкий, о чем свидетельствует его безразличие к боли и дискомфорту. Он даже переносил антарктическую температуру, надевая только плащ поверх уличной одежды, не жалуясь и даже не комментируя сильный холод.

Несмотря на свою психическую нестабильность, Роршах чрезвычайно умен и был описан «Ночной совой» как «тактически блестящий и непредсказуемый», и демонстрирует заметную склонность к детективной работе, о чем свидетельствует его способность найти костюм комика в его квартире, когда полиция не смогла . Подобно Бэтмену из основной вселенной DC, Роршаху присвоен титул «Величайший детектив в мире».

Он также умеет взламывать замки (хотя на протяжении всего сериала он просто затыкает входную дверь Ночной Совы, чтобы поговорить с ним).

Прием

Персонаж Роршаха был встречен критиками, рецензентами и читателями с одобрением; он также был награжден. В 1988 году персонаж выиграл категорию «Персонаж, наиболее достойный собственного титула» в Американской секции премии Eagle Awards за комиксы, выпущенные в 1987 году. [28] Роршах был назван «явным фаворитом фанатов» [29] и персонаж [30] из « Хранителей » и часто считается самым культовым и популярным персонажем сериала. [31] [32] [33] [34] [35] [36] Популярность человеконенавистнического персонажа побудила автора Алана Мура провозгласить ХранителейПровал как литература. [37]

В мае 2008 года журнал Wizard назвал Роршаха 6-м величайшим персонажем комиксов всех времен , при этом журнал заявил, что «Роршах по-прежнему остается одним из самых убедительных и пугающих персонажей в истории комиксов». [38] В июле 2008 года он занял 16-е место в рейтинге «Величайших персонажей комиксов» журнала Empire , который, выбирая своего главного персонажа Хранителей , провозгласил «с чисто культовой точки зрения, что это должен быть Роршах» и описал его как «напряженное, измученное, сложное создание, которое, помимо того, что находится в центре некоторых из самых запоминающихся эпизодов Хранителей [...], в конечном итоге оказывается, пожалуй, самым чистым из персонажей графического романа».TopTenz поместил Роршаха на 3-е место в своем списке «10 лучших антигероев комиксов (Marvel и DC)» за 2010 год , где он был описан как «лишь один из многих выдающихся персонажей, представленных во время знаковой серии « Хранители », но он далеко и далеко самый популярный и увлекательный». [39] В 2011 году IGN поставил персонажа на 16-е место в своем списке «100 лучших героев комиксов», отметив, что «нужно восхищаться его решимостью, если не обязательно его методами». [40] Дружба Роршаха с Nite Owl II заняла 10-е место в списке Fandomania «10 лучших научно-фантастических/фэнтезийных дружб» за 2009 год, в котором отмечалось, что «несмотря на то, что у них противоположные взгляды на мир,[41]

При создании экранизации режиссер Зак Снайдер сказал, что «отсутствие персонажа» важнее Роршаха. The Los Angeles Times также добавила к заявлению Снайдера, заявив, что «режиссер сказал, что [Роршах]« легко является одним из величайших персонажей комиксов всех времен », и это мнение разделяют многие фанаты и пресса, которая их обслуживает». [42] Когда его спросили, что он думает о персонаже, Джеки Эрл Хейли ответил, что Роршах был «потрясающим персонажем. Он извращенный, больной человек, но он все еще очаровательный персонаж». [34]

Игра Хейли в роли Роршаха в фильме « Хранители » получила признание. Журнал Empire отметил, что изображения Роршаха вместе с «Ночной совой» были наиболее успешными, и прокомментировал, что выступление Хейли заставит аудиторию «отчасти желать, чтобы Снайдер остался с Роршахом в качестве [единственного] главного героя, а не распространял сеть так широко». ." [43] IGN похвалил выступление Хейли, несмотря на то, что его лицо было скрыто на протяжении большей части фильма, как один из ключевых моментов фильма, заявив, что «Хейли — Роршах. Это не просто определяющее карьеру выступление, это одно из лучших в этом жанре». видел не только Джокера Хита Леджера . Он владеет экраном всякий раз, когда он на нем». Ричард Корлисс из Time похвалил Хейли, «который хорошо справляется со своей седой ролью», и назвал его и Джеффри Дина Моргана ( «Комик » ) выдающимися актерами фильма. [45]

Другие версии

Роршаха несколько раз упоминали, цитировали и пародировали в различных СМИ. Это включает:

  • В мини-сериале Kingdom Come # 2, опубликованном DC Comics в 1996 году, Роршах появляется как второстепенный персонаж, ломающий пальцы Brother Power . Его также можно увидеть стоящим между Вопросом и Обсидианом во время сцены, в которой Супермен посещает метачеловеческий бар. [46]
  • В 2007 году Роршах был показан в промо-арте Арта Адамса для мини- сериала « Обратный отсчет до финального кризиса : Арена » от DC Comics, где его побеждает Бэтмен из « Возвращения Темного рыцаря» Фрэнка Миллера . Однако DC решил исключить Роршаха и вышеупомянутого Бэтмена из фактического мини-сериала « Обратный отсчет до финального кризиса: Арена ». [47] [48]

В других СМИ

Телевидение

  • Роршах появляется в Watchmen: Motion Comic , где его, как и всех остальных персонажей сериала, озвучивает актер Том Стечшульте . [49]
  • В « Хранителях » после загадочного исчезновения Роршаха (на самом деле его смерти, как показано в конце графического романа) был обнаружен его дневник. Опубликованная в реакционной газете, известной своими теориями заговора, она поначалу игнорировалась. Однако позже журнал был присвоен Седьмой кавалерией , террористической группой сторонников превосходства белой расы, которая, учитывая правую политику Роршаха и описание морали как «черно-белого», неверно истолковала его как расистский манифест. Члены кавалерии носят грубые копии маски Роршаха и нападают на сотрудников полиции и их семьи за то, что они обеспечивают репарации президента Роберта Редфорда жертвам расовой несправедливости, и намереваются приобрести для себя полномочия Доктора Манхэттена.

фильм

Джеки Эрл Хейли в роли Роршаха в фильме « Хранители »
  • Роршах появляется в « Хранителях », которого играет Джеки Эрл Хейли , [50] с Эли Снайдером, сыном режиссера фильма Зака ​​Снайдера , играющего молодого Роршаха в воспоминаниях. [51] В то время как Роршах в экранизации относительно верен своему коллеге из графического романа, все же есть некоторые различия в описании и сюжетной линии. Возраст Роршаха в фильме — 35, [52] тогда как в графическом романе ему 45 лет (хотя, скорее всего, это была производственная ошибка, поскольку в его свидетельстве указано, что ему сорок пять). [14] Он изображен в фильме как правша (оправданный тем, что Джеки Эрл Хейли был правшой), а не левша.[53] В графическом романе Роршах постоянно говорит на глухом пиджине , в то время как в фильме это смягчается, а Роршах говорит более рычащим образом. Его психологическая нестабильность в фильме преуменьшается, и он кажется сильнее, чем его образ в графическом романе [54] , поскольку ему удается отразить атаку некоторых полицейских даже после падения из окна квартиры. Также показано, что он открыто не одобряет отношения Ночной Совы и Шелкового Призрака. В фильме, а не Роршах, Ночная Сова II предупреждает Озимандиаса о возможном убийце масок, хотя выяснилось, что Роршах посещал его ранее. Метод Роршаха убийства Грайса также отличается. В фильме он использует нож для мяса, который убил Блэра Роша, чтобы постоянно взламывать похитителя.[54] произнеся после убийства Грайса: «Мужчин арестовывают. Собак усыпляют!». [53] Количество посещений Роршахом преступного мира, «Ночной совы» и «Молоха» уменьшено, а некоторые из этих сцен также изменены. Хозяйка Роршаха и все, что касается его квартиры, опущены; при получении своего костюма после побега из тюрьмы вместо того, чтобы носить запасной в своей квартире, он восстанавливает свой предыдущий в тюрьме. [55] Хотя показана встреча Роршаха с доктором Малкольмом Лонгом, она была сокращена до одной встречи; кроме того, опущен темный сюжет Лонга, вкотором история Роршаха затрагивает его личную жизнь и философию. Снайдер признал, что, хотя он и не снимал эту сцену, он «хотел бы это сделать». [56]Противостояние Роршаха с доктором Манхэттеном затягивается. В отличие от романа, Ночная Сова присутствует при смерти Роршаха, придя в ярость на Озимандиаса после того, как стала свидетелем этого зрелища. Снайдер чувствовал, что ему «нужен момент в конце», и объяснил, что он изменил эту сцену, потому что хотел показать проблеск «сладких» отношений между Роршахом и Ночной Совой, которые были установлены в фильме. [56]

Видеоигры

  • Роршах появляется как игровой персонаж в «Хранителях: Конец близок », где Джеки Эрл Хейли повторяет его роль. [57]

В популярной культуре

  • В «Вопросе № 17», опубликованном DC Comics в 1988 году, Вопрос , на котором частично был основан Роршах, на самом деле читал копию торговой книги « Хранители » в мягкой обложке. Вопрос на короткое время вдохновлен комиксом и персонажем Роршаха, что привело его к более физически агрессивному стилю борьбы с преступностью. В конце выпуска, когда пара злодеев одолела его в рукопашной схватке, его спрашивают, есть ли у него последние слова, и Вопрос отмечает: «Роршах отстой». Роршах также фигурирует в эпизоде ​​сна, который пережил Вопрос в этом выпуске. [58]
  • В Deadpool: Sins of the Past # 4, мини-сериале, опубликованном Marvel Comics в 1994 году, маска Дэдпула насильно удаляется Джаггернаутом , после чего Дэдпул повторяет Роршаха, крича: «Мое лицо! Верните мне мое лицо!» . [59]
  • В Удивительных Людях Икс об. 3 # 6, опубликованный Marvel Comics в 2004 году, Роршах снова появляется в одной из сцен беспорядков, пробегая по панели. [60]
  • В одноразовом комиксе Watchmensch 2009 года, выпущенном Brain Scan Studios , который пародирует сериал « Хранители » , Роршах изображен юристом, который вместо этого известен как «Пятнистый человек» и притворяется евреем. [61]
  • В Uncanny X-Men # 525, опубликованном Marvel Comics в 2010 году, во время сюжетной линии « Второе пришествие », Фантомекс , сражаясь с группой Нимродов из будущего, имитирует реплику Роршаха, когда он был в тюрьме: «Я не в ловушке». здесь с тобой ... Ты заперт здесь со мной», а затем добавляет: «Этот фильм был глупым». [62]
  • Во время сюжетной линии Marvel « Spider-Verse », когда мастер-ткач показывает паутину жизни Солусу, отцу Морлана, чтобы показать, где находится Морлан, можно увидеть различных людей-пауков, один из которых одет как Роршах, но с красным вместо белого и с черными пятнами как глаза с более мелкими пятнами вокруг них.
  • Персонаж Pastry Face II используется для представления Роршаха в сюжетной линии Simpsons Comics Spectacular # 13 «Who Slotches the Slotchmen?» [63]
  • В эпизоде ​​Симпсонов 2007 года « Мужья и ножи » детские версии Роршаха вместе с Озимандиасом, Доктором Манхэттеном и Ночной Совой II изображены верхом на доске для серфинга на обложке DVD художественного фильма « Младенцы сторожей в V на каникулах» (а пародия на графические романы Алана Мура « Хранители » и « V значит Вендетта » ). [64]
  • Вопрос, озвученный Джеффри Комбсом в Неограниченной Лиге Справедливости , имитирует манеру речи и монотонный голос Роршаха, а также его репутацию сумасшедшего среди других героев. В эпизоде ​​​​«Власть вопросов» после избиения и пыток Лексом Лютором Вопрос спасен и разоблачен, где выясняется, что в результате испытаний у него остались синяки, похожие на синяки Ковача после его ареста; Вопрос также содержит табличку с надписью «Конец близок», идентичную табличке, которую Уолтер Ковач держит на протяжении всего графического романа.
  • Роршах вместе с другими главными героями графического романа показан в « Хранителях субботнего утра» , вирусном видео 2009 года на Newgrounds и YouTube , которое пародирует сериал « Хранители » . В видео Роршах предстает как «чокнутый» персонаж, который обычно «клоунадит». Он также является «другом животных», и показано, как он гладит пару немецких овчарок , что иронично контрастирует с графическим романом. [65]
  • В первой серии второго сезона Скуби-Ду! Mystery Incorporated , Велма одета в пальто и фетровую шляпу и спрашивает Фреда : «Кого ты ждал, Роршах?»
  • Роршах был кратко изображен в документальном фильме The Mindscape of Alan Moore , где его озвучивает сам Алан Мур.
  • По словам создателя сериала Хадзиме Исаямы , в японской манге « Атака Титанов » персонаж Леви Акерманн был вдохновлен Роршахом . В той же манге персонаж Эрвин Смит вдохновлен Озимандиасом , другим персонажем из « Хранителей » . [66]

Смотрите также

  • Список персонажей комиксов DC
  • Список вымышленных антигероев

использованная литература

  1. ↑ Миллер, Мэтт (24 октября 2019 г.). «Реакция правых троллей на сторожей HBO до смешного глупа» . Эсквайр . Проверено 5 ноября 2019 г. .
  2. ^ Медли, Марк (3 марта 2009 г.). «Путеводитель по сторожам для новичков из комиксов » . Национальная почта . Проверено 17 марта 2013 г.
  3. ↑ Альварес, Даниэль (15 августа 2012 г.). « Перед сторожами: обзор Роршаха №1» . Дайте волю фанбою . Проверено 17 марта 2013 г.
  4. ^ Луонго, Томас (9 декабря 2010 г.). «Неизбежный крах сторожа » . LewRockwell.com . Проверено 17 марта 2013 г.
  5. ^ a b c d Кавана, Барри (17 октября 2000 г.). «Интервью Алана Мура: персонажи Хранителей » . Блатер.нет . Проверено 8 марта 2013 г. .
  6. ^ a b c d Кнутсон, Джон Б. (16 июня 2000 г.). «Поджаривание отсутствующих героев» . Издательство TwoMorrows . Проверено 8 марта 2013 г. .
  7. ↑ Стюарт, Бхоб (июль 1987 г.). «Синхронность и симметрия». Журнал комиксов .
  8. ^ Райт, Брэдфорд В. (2001). Нация комиксов: трансформация молодежной культуры в Америке . Джонс Хопкинс. п. 275. ИСБН 0-8018-7450-5.
  9. ^ a b "Comics Britannia Интервью с Аланом Муром, часть 2" . ХранителиComicMovie.com. 24 сентября 2007 г. . Проверено 25 марта 2013 г. .
  10. ^ Кронин, Брайан (6 января 2012 г.). «Раскрыты легенды комиксов № 348» . Ресурсы комиксов . Проверено 24 марта 2013 г.
  11. ^ Гиббонс, Дэйв; Кидд, Чип; Эссл, Майк (октябрь 2008 г.). Наблюдая за Хранителями: Окончательный Компаньон к Окончательному Графическому Роману . Титан Букс ООО . ISBN 978-1-8485-6041-3.
  12. Викискладе есть медиафайлы по теме сторожей . ХранителиComicMovie.com. 23 октября 2008 г. . Проверено 16 марта 2013 г.
  13. ^ Ино, Винсент; Чауза, Эль (май – июнь 1988 г.). «Винсент Ино и Эль Чавза встречаются с мегазвездой комиксов АЛАНОМ МУРОМ» . Происходят странные вещи . Проверено 17 марта 2013 г.
  14. ^ a b c d e f g h Алан Мур  (ж),  Дэйв Гиббонс  (р),  Джон Хиггинс  (я). "Бездна тоже смотрит" Хранители  6 (февраль 1987 г.), DC Comics
  15. ^ Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Часовщик" Watchmen  4 (декабрь 1986 г.), DC Comics
  16. ^ a b Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). «В полночь все агенты…» Хранители  1 (сентябрь 1986 г.), DC Comics
  17. ^ Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Судья всей Земли" Watchmen  3 (ноябрь 1986 г.), DC Comics
  18. ^ a b c Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Страшная симметрия" Watchmen  5 (январь 1987 г.), DC Comics
  19. ^ Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Отсутствующие друзья" Watchmen  2 (октябрь 1986 г.), DC Comics
  20. ↑ RandomMovieScenes (15 мая 2011 г.). "Роршах "Ты заперт здесь со мной" HD" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  21. ^ a b Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Старые призраки" Watchmen  8 (июль 1987 г.), DC Comics
  22. ^ a b Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). «Два всадника приближались…» Хранители  10 (июль 1987 г.), DC Comics
  23. ^ Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). «Посмотрите на мои работы, могучие…» Watchmen  11 (август 1987 г.), DC Comics
  24. ^ a b Алан Мур (ж), Дэйв Гиббонс (р), Джон Хиггинс (я). "Сильнее любящий мир" Watchmen  12 (октябрь 1987 г.), DC Comics
  25. ^ Джонс, Джефф (ноябрь 2017 г.). Часы Судного дня №1 . Комиксы DC .
  26. ^ « Роршах из округа Колумбия показывает ужасное влияние последнего поворота сторожей » . Рэнт экрана . 18 декабря 2020 г. . Проверено 18 января 2021 г. .
  27. ^ Алан Мур. Сторож №5; январь 1987 г .; п. 25, средняя панель, Роршах отвинчивает перечницу.
  28. ^ "Награды Орла 1988 года" . Награды Орла . 2013. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  29. ^ Коллура, Скотт (1 августа 2008 г.). «Состав персонажей: Хранители » . IGN . Проверено 11 марта 2013 г.
  30. ↑ Крузе, Джарретт (19 августа 2012 г.). « Перед сторожами: обзор комиксов Роршаха № 1» . Мания: Помимо развлечений. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  31. ^ a b «50 величайших персонажей комиксов - № 16 Роршаха» . Журнал Империя . июль 2008 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  32. ↑ Фриск, Энди (19 августа 2012 г.). « Перед сторожами: обзор Роршаха №1» . КомиксБин . Проверено 11 марта 2013 г.
  33. ↑ Альварес, Даниэль (12 декабря 2012 г.). « Перед сторожами: обзор Роршаха № 3» . Дайте волю фанбою . Проверено 11 марта 2013 г.
  34. ^ a b «Джеки Эрл Хейли из « Хранителей » об игре Роршаха» . Выходные в США . 4 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  35. ^ « Перед обзорами сторожей (август 2012 г.)» . Ежедневно Скью. 20 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  36. ^ Шедин, Джесси (9 апреля 2012 г.). «Брайан Аззарелло перед сторожами » . IGN . Проверено 11 марта 2013 г.
  37. ↑ Цитируется Мэтью Вольф-Мейером, «Мир, созданный Озимандией: утопии в комиксах о супергероях, субкультуре и сохранении различий», Journal of Popular Culture 36.3 (2003): 497–517.
  38. ^ "200 Величайших персонажей комиксов всех времен" . Wizarduniverse.com. 23 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 6 ноября 2011 г. .
  39. ^ Стокель, Томас (11 мая 2010 г.). «10 лучших антигероев комиксов (Marvel и DC)» . TopTenz.net . Проверено 21 марта 2013 г.
  40. ^ «100 героев комиксов - № 16 Роршаха» . IGN . май 2011 . Проверено 11 марта 2013 г.
  41. ↑ Убилла , Хулио (20 мая 2009 г.). «10 лучших дружеских отношений в научной фантастике / фэнтези» . Фандомания . Проверено 21 марта 2013 г.
  42. ↑ Буше, Джефф (11 января 2009 г.). «За маской Роршаха в « Хранителях » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 марта 2013 г.
  43. ^ Натан, Ян (2009). « Обзор фильма « Хранители Империи » . Журнал Империя . Проверено 23 марта 2013 г.
  44. ^ Вейвода, Джим (5 марта 2009 г.). " Обзор фильма IGN Watchmen " . IGN . Проверено 23 марта 2013 г.
  45. ^ Корлисс, Ричард (4 марта 2009 г.). «Обзор сторожей: (несколько) моментов величия» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  46. ↑ Марк Уэйд  (ж),  Алекс Росс  (р), Алекс Росс (я). "Правда и справедливость" Kingdom Come  2 (июнь 1996 г.), DC Comics
  47. ^ Паркин, Дж. К. (30 апреля 2009 г.). «Моррисон делится подробностями о The Multiversity » . Ресурсы комиксов . Проверено 24 марта 2013 г.
  48. ^ Кронин, Брайан (6 июля 2012 г.). «Раскрыты легенды комиксов № 374» . Ресурсы комиксов . Проверено 24 марта 2013 г.
  49. ^ "«Хранители» (2008) телесериал » . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 марта 2009 г. .
  50. ↑ SuperHeroHype (25 июля 2007 г.). " Каст Хранителей подтвержден!" . Супергерой Хайп . Проверено 24 марта 2013 г.
  51. ↑ Франклин, Гарт (7 ноября 2008 г.). «Специальный фильм: Зак Снайдер о сторожах » . Темные горизонты . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  52. ↑ Зак Снайдер (директор) (6 марта 2009 г.). Хранители (фильм). Уорнер Бразерс / Paramount Pictures . Диктор : Задержан линчеватель Роршах в маске. Его опознали как Уолтера Ковача, 35-летнего белого мужчину.
  53. ^ a b Зак Снайдер (директор) (6 марта 2009 г.). Хранители (фильм). Warner Bros./Paramount Pictures.
  54. ^ a b Робинсон, Таша (6 марта 2009 г.). «Книга против фильма: Хранители » . Клуб АВ . Проверено 24 марта 2013 г.
  55. ↑ Скотт, Райан (2 марта 2009 г.). " Хранители : Что изменилось?" . Гикбокс . Проверено 25 марта 2013 г. .
  56. ^ a b Кэрролл, Ларри (24 февраля 2009 г.). « Режиссер « Хранителей » раскрывает ключевые различия между графическим романом и фильмом» . МТВ . Проверено 25 марта 2013 г. .
  57. ↑ GamesIndustry International (16 февраля 2009 г.). « Хранители: Конец близок » . Международная индустрия игр . Проверено 25 марта 2013 г. .
  58. ↑ Деннис О'Нил  (ж),  Денис Коуэн  (р), Рик Мадьяр (я). "Сон Роршаха" Вопрос  17 (июнь 1988 г.), DC Comics
  59. ↑ Марк Уэйд (ж),  Ян Черчилль , Кен Лэшли (р), Бад ЛаРоса, Том Вегрызн (я). "Мано @ Мано" Дэдпул: Грехи прошлого  4 (ноябрь 1994 г.), Marvel Comics
  60. ↑ Джосс Уидон  (ж),  Джон Кассадей  (р), Джон Кассадей (я). «Одаренные (часть 6)» Astonishing X-Men v3, 6 (декабрь 2004 г.), Marvel Comics
  61. ^ "Хранители" . Обзор ЦБ РФ . Ресурсы комиксов. 17 марта 2009 г. . Проверено 24 марта 2013 г.
  62. ↑ Мэтт Фрэкшн  (ж),  Терри Додсон  (р),  Рэйчел Додсон  (я). «Второе пришествие (глава десятая)» Uncanny X-Men  525 (август 2010 г.), Marvel Comics
  63. ^ "Simpsons Super Spectacular # 13 - Slotchmen (Выпуск)" .
  64. Викискладе есть медиафайлы по теме мужей и ножей . Симпсоны . Сезон 19. Эпизод 407. 18 ноября 2007. Fox Broadcasting Company .
  65. ↑ Партридж, Гарри (5 марта 2009 г.). «Субботние утренние сторожа» . Ютуб .com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г .. Проверено 10 марта 2009 г.
  66. ↑ Маллен, Аманда (20 августа 2019 г.). «Атака Титанов: 10 фактов о Леви Акермане, которых вы не знали» . cbr.com . Проверено 2 декабря 2019 г. .

внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Роршахом .
  • Роршах в базе данных DC , вики DC Comics
  • Роршах в базе данных комиксов (из архива оригинала )
  • Роршах в базе данных фильмов в Интернете
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rorschach_(character)&oldid=1092399315 "
Contribute a better translation