Ван Гуй (канцлер Тан)

Ван Гуй (571–639), любезное имя Шуцзе , посмертно известный как герцог Йи Юннин , был китайским чиновником, который служил канцлером во время правления императора Тайцзуна (Ли Шимин) из династии Тан . Ранее он служил старшему брату Ли Шимина, Ли Цзяньчэну , с которым Ли Шимин находился в напряженном соперничестве во время правления их отца, императора Гаозу., но после того, как Ли Шимин убил Ли Цзяньчэна, а затем занял трон, он знал, что Ван был верен Ли Цзяньчэну и был способным, и поэтому сохранил его, в конечном итоге сделав его канцлером. Ван был известен своей честной и резкой критикой императора, и за это был удостоен чести Тайцзун, который ценил такую ​​критику.

Фон [ править ]

Ван Гуй родился в 571 году, во время правления императора Северной Ци Гао Вэя . Его дед Ван Sengbian был генерал - майором , а затем регент из Лян династии , который, в одной точке, для того , чтобы заключить мир с Северной Ци, послал отца Ван ГИП Ван (王顗) и бабушка Северной Ци в качестве заложников. После того, как Ван Сэнбянь был убит во время переворота генералом Ченом Баксианом (который позже основал династию Чэнь ) в 555 году, Ван И остался в Северной Ци и служил губернатором. В 573 году, после того, как бывший генерал Лян Ван Линь, с которым Ван И разделял желание уничтожить Чэня и восстановить Лян, был убит генералом Чэнь У Минче , Ван И, оплакивая Ван Линя, погиб. Говорят, что Ван Гуй, потерявший отца в раннем возрасте, был элегантен в своем поведении, имел мало желаний и чувствовал себя комфортно в своей бедности, и ему было нелегко подружиться с кем бы то ни было. Его дядя Ван По (王 頗) был уважаемым ученым в то время и, как говорили, хорошо разбирался в людях, и Ван По однажды сказал: «Все надежды нашего клана возлагаются на этого ребенка».

Во времена династии Суй [ править ]

Ближе к концу правления императора Вэнь Суя Ван Гуй служил имперским чиновником низкого уровня, ответственным за церемонии. После того, как император Вэнь умер в 604 году, его наследный принц Ян Гуан занял трон в качестве императора Яна. Другой сын императора Вэня, Ян Лян, принц Хань, у которого служил другой дядя Ван Гуя, Ван Куй (王 頍), поднял восстание против императора Яна, а после того, как он потерпел поражение, Ван Куй покончил жизнь самоубийством и Ван По был казнен. По законам того времени, Ван Гуй тоже должен был быть казнен, но он сбежал в горы Циньлин и скрывался там более десяти лет.

В 617 году генерал Ли Юань восстал против императора Яна, а позже в том же году захватил столицу Чанъань , объявив внука императора Яна Ян Ю принцем Дая императором (как император Гун), но сохранив власть в качестве регента. Сотрудник Ли Юаня Ли Ган (李綱) рекомендовал Ван Гуя, так как он знал возможности Ван Гуя. Ли Юань сделал Ван Гуя военным советником своего наследника Ли Цзяньчэна .

Во время правления императора Гаозу [ править ]

В 618 году, после того, как в Чанъань пришло известие о том, что император Ян был убит в результате переворота в Цзянду (江都, в современном Янчжоу , Цзянсу ) во главе с генералом Юйвэнь Хуаджи , Ли Юань приказал Ян Ю уступить трон ему, установив Тан Династия как ее император Гаозу. Он создал Ли Цзяньчэна наследным принцем, и Ван Гуй продолжал служить в штате Ли Цзяньчэна в качестве доверенного советника. В 622 году, когда Тан в основном воссоединил бывшую территорию Суй под своей властью благодаря вкладу младшего брата Ли Цзяньчэна Ли Шимина, принца Цинь, слава и власть Ли Шимина, таким образом, угрожали положению Ли Цзяньчэна. Ван и Вэй Чжэн, другой советник Ли Цзяньчэна, посоветовал ему также попытаться добиться некоторых собственных военных достижений, а также набрать способных людей для службы в штабе во время кампании. Ли Цзяньчэн согласился и вызвался атаковать одну из оставшихся угроз против правления Тан, Лю Хейта, принца Ханьдуна. Ли Цзяньчэн впоследствии победил Лю, который затем был предан своим подчиненным Чжугэ Дэвэй (諸 葛德威) в 623 году и доставлен Ли Цзяньчэну, который казнил Лю. Впоследствии, в 624 году, когда Ли Цзяньчэн заподозрили в том, что он нанял свою личную охрану вопреки правилам и подстрекал своего командира гвардии Ян Вэн'гана (楊文 幹) к восстанию, император Гаозу ненадолго задумался о свержении Ли Цзяньчэна и замене его Ли Шимином, но изменил его разум после заступничества со стороныканцлер Фэн Дэи , другой сын Ли Юаньцзи, принц Ци, и его наложницы (у которых были гораздо лучшие отношения с Ли Цзяньчэном, чем с Ли Шиминем). Однако он обвинил сотрудников Ли Цзяньчэна и Ли Шимина в поощрении их соперничества и сослал Ван Гуя, Вэй Тина (韋 挺, еще одного советника Ли Цзяньчэна) и Ду Яна (советника Ли Шимина) в префектуру Си (巂州, примерно современная автономная префектура Ляншань И , провинция Сычуань ), обвиняя их в разладе между его сыновьями.

В 626 году Ли Шимин устроил засаду на Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи у ворот Сюаньу.и убил их, а затем фактически вынудил императора Гаозу сделать его наследным принцем. Вместо того, чтобы убивать сотрудников Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи, как предлагали некоторые из его сторонников, он нанял многих из них для своей администрации, включая Вэй Чжэна. Он также отозвал Ван Гуя и Вэй Тина из ссылки, сделав их советниками. Когда многие из сторонников Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи, тем не менее, бежали из страха перед репрессиями и были схвачены теми, кто считал, что могут получить награды, Ван сообщил об этом Ли Шимину, который затем отдал приказ не проводить никаких репрессалий против последователей Ли Цзяньчэн, Ли Юаньцзи или их двоюродный брат Ли Юань (李 瑗, обратите внимание на другой тон и характер от императора Гаозу)s имя) принц Луцзяна (который поддерживал Ли Цзяньчэна и рассматривал возможность восстания в свете смерти Ли Цзяньчэна). Вскоре император Гаозу уступил трон Ли Шимину (как император Тайцзун). Ван продолжал служить в администрации императора Тайцзуна.

Во время правления императора Тайцзуна [ править ]

Позже, в 626 году, император Тайцзун приказал перезахоронить Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи с почестями императорских князей. Ван Гуй и Вэй Чжэн попросили разрешения сопровождать похоронную процессию Ли Цзяньчэна, и император Тайцзун одобрил - и расширил разрешение до приказа, согласно которому все сотрудники Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи участвуют в похоронных процессиях.

В 627 году император Тайцзун однажды заявил своим высокопоставленным чиновникам:

Когда добрый император сталкивается со злыми подчиненными, империя не процветает. Когда злой император сталкивается с хорошими подчиненными, империя тоже не будет процветать. Но если император и его подчиненные были подобны рыбе и воде, в империи был мир. Император Хань Гаозу был всего лишь фермером, но он завоевал империю, вооружившись лишь коротким мечом. Его основа была прочной, и его потомки правили из поколения в поколение, потому что у него были хорошие подчиненные. Хоть я и не умный правитель, мне повезло, что вы, герцоги, спасаете меня от случая к случаю. Я надеюсь, что вы дадите мне хорошие стратегии, позволяющие империи оставаться в мире.

Ван ответил:

Я слышал, что если дерево следует за веревкой, оно будет прямым, а если императрица будет следовать советам, она будет святой. Поэтому у древних святых правителей всегда было семь советников, которые были готовы говорить честно и готовы умереть, если их предложения не будут выполнены. Ваше Императорское Величество готово получить наши предложения, похожие на травку, и я, случайно, служу здесь в администрации, в которой нет табу. Я готов предложить свои дикие слова.

Император Тайцзун одобрил ответ Вана и приказал, чтобы всякий раз, когда высокопоставленные должностные лица встречались с ним для обсуждения важных государственных вопросов, должностные лица, в обязанности которых входила критика, должны следовать за ними. Он относился к Вану с добротой, создав его бароном Юннина и сделал его заместитель главы экзаменационного бюро правительства (門下 省, Menxia Sheng ), а также советник своего сына и наследного принца Ли Чэнцяня . Позже в том же году глава экзаменационного бюро Гао Шилянь был понижен в должности после того, как он отказал Вану в ходатайстве, а в 628 году император Тайцзун вместо этого назначил Ваня исполняющим обязанности главы экзаменационного бюро - должность, которую считали канцлером.

Однажды в 628 году Ван присутствовал на пиру, устроенном императором Тайцзуном, когда прекрасная наложница императора Тайцзуна, которая изначально была наложницей Ли Юаня, принца Луцзяна, и которую взяли во дворец императора Тайцзуна после казни Ли Юаня, ухаживал за императором Тайцзун. Император Тайцзун заявил: «Принц Луцзяна был презренным человеком. Он убил ее мужа и схватил ее. Как он мог выжить после этого варварского акта!» Вместо этого Ван ответил: «Считает ли Ваше Императорское Величество, что принц Луцзян был прав, схватив эту женщину?» Император Тайцзун ответил: «Почему вы спрашиваете меня, правильно ли убить мужа женщины и схватить ее?» Ван ответил: «Однажды я прочитал из писаний Гуань Чжуна , в которых говорилось:Когда герцог Хуань Ципосетил землю Го [ранее независимое государство], он спросил старших Го: «Почему Го был уничтожен?» Старшие заявили: «Владыка Го знал, что хорошо, а что плохо». Герцог Хуан ответил: «Если вы правы, то он был умным правителем. Почему он был уничтожен?» Старшие ответили: «Владыка Го знал, что правильно, но не мог этого сделать. Он также знал, что было неправильно, но не мог перестать делать это. Вот почему он был уничтожен». «Теперь эта женщина все еще рядом с вами. . Я считаю, что Ваше Императорское Величество действительно считает, что это правильно. Если вы считаете, что это неправильно, вы тот, кто знает, что не так, и не может перестать это делать ». Хотя император Тайцзун не мог отослать женщину, он, тем не менее, был унижен Ван.s слова и уважал его за его слова. В другом случае произошел инцидент, когда император Тайцзун приказал официальному Цзу Сяосуну (祖 孝 孫) научить егодамы в ожидании музыки, и когда дамы не могли выучить ее хорошо, упрекнул Зу. Ван и Вэнь Яньбо выступили против упрека, заявив, что для императора Тайцзуна неуместно, прежде всего, назначать важного чиновника учителем музыки для подружек. Император Тайцзун рассердился и упрекнул Вэня и Ваня. Вэнь поклонился и попросил прощения, но Ван отказался сделать это, заявив императору Тайцзуну, что упрек в его адрес и Вэнь был необоснованным, поскольку они сообщали правду. Император Тайцзун был удивлен, но на следующий день показал высокопоставленным чиновникам, что он опрометчиво и неправильно упрекнул Ваня и Вэня.

В 630 году император Тайцзун официально назначил Ваня главой экзаменационного бюро. Однажды в том же году на пиру, устроенном императором Тайцзун для канцлеров, он сказал Вану: «Вы известны своим здравым смыслом и хорошим оратором. Пожалуйста, начните с Фан Сюаньлина , обсудите, что эти официальные лица» сильные стороны есть. " Ван ответил:

Что касается осторожности, преданности государству и выполнения всего, что он считал правильным, я не так способен, как Фан Сюаньлин. Что касается способностей как в гражданских, так и в военных делах - быть великим генералом за пределами столицы и быть канцлером в столице - я не так способен, как Ли Цзин . Что касается написания императорских указов и отчетов по важным вопросам, делая это подробно и ясно с честным анализом, я не так способен, как Вэнь Яньбо. Что касается умения справляться со сложными и чрезвычайными ситуациями, я не так способен, как Дай Чжоу . Насколько всегда желаю, чтобы императора можно было сравнить с императором Яо и императором Шуном.и считаю, что исправление императора является его обязанностью, я не так способен, как Вэй Чжэн. Но что касается устранения тех, у кого нет добродетелей и способностей, продвижения тех, кто способен и добродетелен, ненависти зла и симпатии к праведности, это моя сила по сравнению с джентльменами здесь.

Император Тайцзун твердо согласился, и присутствующие также согласились с этим как справедливым анализом. Ван также выступал за управление государством на основе конфуцианских принципов, и с этой позицией согласился император Тайцзун. Вскоре император Тайцзун повысил свой титул до герцога.

В 633 году Ван был обвинен в разглашении государственной тайны, и он был понижен до должности префекта префектуры Тонг (同 州, примерно современный Вэйнань , Шэньси ). В 634 году император Тайцзун отозвал его как министра церемоний. В 637 году он закончил составление работы о надлежащих церемониях, и за этот вклад император Тайцзун наградил его шелком и сделал одного из своих сыновей бароном. В том же году он стал учителем любимого сына императора Тайцзуна Ли Тая.принц Вэй. По приказу императора Тайцзуна Ли Тай относился к Вану с почестями учителя, и Ван соответственно относился к Ли Таю как к ученику. Также примерно в то время дочь императора Тайцзуна принцесса Наньпин должна была выйти замуж за сына Вана Ван Цзинчжи (王敬 直). В то время обычаи были таковы, что, когда принцесса выходила замуж за чиновника, ее свекрови должны были ей кланяться. Ван считал, что это неправильно - что принцессы должны играть надлежащие роли невесток, и поэтому вместо этого он принял поклоны от принцессы Наньпин. После этого принцессы стали обычным явлением кланяться свекрови. Точно так же в 638 г.Ван подал петицию, в которой указывалось, что было неприлично, когда высокопоставленные чиновники склонялись перед имперскими принцами, и что должно быть наоборот - предположение, что император Тайцзун изначально был оскорблен и сопротивлялся, но после того, как Вэй Чжэн указал, что это будет Чтобы уменьшить спекуляции о том, что императорские принцы займут место наследного принца, император Тайцзун одобрил предложение Вана.

Говорили, что когда Ван был молод и получал помощь от других, он не благодарил их. Однако после того, как он стал почетным чиновником, он разыскал тех, кто помогал ему в прошлом, и очень отплатил им, а если они уже умерли, то отплатил своим семьям. Он любезно поддерживал свою овдовевшую невестку и племянников и часто помогал менее удачливым членам клана. Однако его также критиковали за то, что он не построил храм предков, а только приносил жертвы предкам в частном порядке дома. В какой-то момент другие официальные лица обвинили его в том, что он не является сыновней благочестивой. Император Тайцзун не наказал его, но приказал министерству строительства построить храм для Вана, чтобы его опозорить.

В 639 году Ван заболел. Император Тайцзун приказал принцессе Наньпин позаботиться о нем, а также послал Тан Цзянь, министра переписи, позаботиться о еде и лекарствах Ваня. Ван вскоре умер, и император Тайцзун оплакивал его. Император Тайцзун также послал Ли Тая и официальных лиц присутствовать на поминках Ваня.

Ссылки [ править ]

• Старая книга Тан , т. 70. [1]
• Новая книга Тан , т. 98. [2]
• Цзыжи Тунцзянь , тт. 190 , 191 , 192 , 193 , 194 , 195 .