Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Должен был тут, das ist wohlgetan
BWV 98
Церковь кантата на И.С.Баха
BWV98 автограф manuscript.jpeg
Автограф рукописи первой части кантаты
Повод21-е воскресенье после Троицы
Текст кантаты
Кристоф Биркманн
Хорал
по Сэмуел Родигаст
Выполнила10 ноября 1726 г . : Лейпциг (1726-11-10)
Движения5
ВокалСАТБ хор и соло
Инструментальная
  • 2 гобоя
  • Taille
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Иоганн Себастьян Бах сочинил церковную кантату Was Gott tut, das ist wohlgetan (Что Бог делает - хорошо), [1] BWV  98 , в Лейпциге в 21-е воскресенье после Троицы и впервые исполнил ее 10 ноября 1726 года.

История и слова [ править ]

На четвертом курсе в Лейпциге Бах написал кантату для 21-го воскресенья после Троицы . [2] Предписываемые показания для воскресенья были от Paul «s Послание к Ефесянам ,„приимите всеоружие Божие“( Ефесянам 6: 10-17 ), и из Евангелия от Иоанна , в заживлении царедворца сын ( Иоанна 4: 46–54 ). Кантата открывается с первой строфе хорала « Был Gott репетит, дас ист wohlgetan » (1674) по Сэмуел Родигаст , [3] , но это не хоральная кантата в строгом смыслеВторой цикл кантат Баха , кантаты на строфы одного хорала. Затем он полностью выполнил тот же хорал в Was Gott tut, das ist wohlgetan , BWV 99 (1724), а позже сделает это еще раз в Was Gott tut, das ist wohlgetan , BWV 100 (1732). [4]

Текст хорала сосредоточен на доверии Богу, в то время как две кантаты, ранее написанные для этого случая, Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben , BWV 109 и Aus tiefer Not schrei ich zu dir , BWV 38 , начинались с сомнений. и бедствие. [4] Поэт Кристоф Биркманн [5] обращается к общим идеям Евангелия. Он подчеркивает, что в четвертом движении, согласно Матфея 7: 7 , будет дана молитва о спасении : «стучите, и отворят вам», и продолжает в пятом разделе , перефразируя Иакова в Бытие 32:26., «Я не отпущу тебя, если ты не благословишь меня». Эта последняя часть не является хоралом, хотя ее текст начинается как « Meinen Jesum laß ich nicht » Кристиана Кеймана (1658 г.). [2]

Бах впервые исполнил кантату 10 ноября 1726 года. [2] Это считается частью его третьего цикла кантаты .

Подсчет очков и структура [ править ]

Кантата в пяти частях тщательно написана для четырех солистов-вокалистов ( сопрано , альт , тенор и бас ), хора из четырех частей и инструментального ансамбля в стиле барокко из двух гобоев , тейлла (тенор гобой), двух скрипок , альта и бассо. континуо . [2]

  1. Припев: Was Gott tut, das ist wohlgetan
  2. Речитатив (тенор): Ach Gott! Венн Вирст дю Мич Эйнмаль
  3. Ария (сопрано): Hört, ihr Augen, auf zu weinen
  4. Речитатив (альт): Gott hat ein Herz, das des Erbarmens Überfluß
  5. Ария (бас): Meinen Jesum laß ich nicht

Музыка [ править ]

Кантата оценивается как камерная музыка , особенно по сравнению с хоральными кантатами на том же хорале с мелодией Северуса Гасториуса . [6] Во вступительном припеве, в основном гомофоническая установка голосов, с гобоями, играющими colla parte , дополняется струнами, в которых преобладает первая скрипка как инструмент облигато, а не как самостоятельный оркестровый концерт. Финальная строка - свободная полифония , расширенная даже на последней длинной ноте мелодии. Все голоса имеют расширенные мелизмы на слове " walten".«(управлять), подчеркивая, что Бог« в конечном итоге все контролирует ». Струны и голоса чередуются в двух штолленах в форме бара , но объединяются для Abgesang . [2] [4]

Оба речитатива - секко . Первая ария сопровождается гобоем облигато. Первые два такта его темы являются производными от мелодии хора. Ритурнель повторяется после первого вокального раздела, «прекращение плача и остается пациент», а во второй раз, заключая другой раздел вокального, которая делает «Бог решительность» в потоке триплетов в голосе. [4] Вторая ария - заключительная часть, в которой преобладают скрипки в унисон в такой же структуре, как и первая, две вокальные части, обрамленные повторениями ритурнелло. [4]Бах намекает на обычный заключительный хорал, начиная вокальную часть с приукрашенной версии первой строчки гимна « Meinen Jesum laß ich nicht » на мелодию Андреаса Хаммершмидта [7] на тех же словах, что и текст кантаты. Первая строка появляется в четырех из пяти записей голоса. [4]

Записи [ править ]

  • Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 14 , Фриц Вернер , Генрих-Шютц-Хор Хайльбронн , Камерный оркестр Пфорцхайма , Агнес Гибель , Клаудия Хельманн , Гельмут Кребс , Эрих Венк , Эрато 1963
  • И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 5 , Густав Леонхардт , Knabenchor Hannover , Леонхардт-Консорт , солист Knabenchor Hannover, Пол Эссвуд , Курт Эквилуц , Макс ван Эгмонд , Telefunken 1979
  • Die Bach Kantate Vol. 55 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Auger , Julia Hamari , Lutz-Michael Harder , Walter Heldwein , Hänssler 1983
  • Bach Edition Vol. 5 - Cantatas Vol. 2 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерланды Коллегиум Баха , Рут Холтон , Ситсе Бувальда , Кнут Шох , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
  • Бах Кантаты Vol. 11: Генуя / Гринвич / 20-е воскресенье после Троицы / 21-е воскресенье после Троицы , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Джоан Ланн , Уильям Тауэрс , Пол Агнью , Готтхольд Шварц , Соли Део Глория 2000
  • И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 18 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Иоганнет Зомер , Богна Бартош , Кристоф Прегардиен , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 2003
  • И. С. Бах: Кантаты на весь литургический год Vol. 1: «Ich will den Kreuzstab gerne tragen» - Cantatas BWV 98 · 180 · 56 · 55 , Сигисвальд Куйкен , Ла Петит Банд , Софи Картойзер , Петра Носкайова , Кристоф Генз , Доминик Вернер , Accent 2004
  • JS Bach: Cantatas Vol. 48 - Cantatas from Leipzig 1723 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Hana Blažíková , Robin Blaze , Satoshi Mizukoshi , Peter Kooy , BIS 2010

Ссылки [ править ]

  1. ^ Деллал, Памела . «BWV 98 - "Был Gott репетит, дас ист wohlgetan" . Эммануэль Музыка Retrieved. +3 Ноябрь 2 014 .
  2. ^ а б в г д Дюрр, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. С.  497–499 . ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ "Was Gott tut, das ist wohlgetan / Текст и перевод хорала" . Веб-сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 26 сентября 2011 года .
  4. ^ Б с д е е Mincham, Джулиан (2010). «Глава 31 BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan» . jsbachcantatas.com . Проверено 7 ноября 2011 года .
  5. ^ Бланкен, Кристина. «Цикл кантата-текст 1728 года из Нюрнберга: предварительный отчет об открытии, относящемся к так называемому« третьему годовому циклу » И.С. Баха » (PDF) . Сеть Баха Великобритания . Проверено 1 марта +2016 .
  6. ^ "Мелодии хора, используемые в вокальных произведениях Баха / Was Gott tut, das ist wohlgetan" . Веб-сайт кантат Баха. 2006 . Проверено 26 сентября 2011 года .
  7. ^ "Мелодии хора, используемые в вокальных произведениях Баха / Meinen Jesum laß ich nicht" . Веб-сайт кантат Баха. 2010 . Проверено 7 ноября 2011 года .

Источники [ править ]

  • Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 98 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  • Was Gott tut, das ist wohlgetan BWV 98; BC A 153 / Священная кантата (21-е воскресенье после Троицы) Bach Digital
  • Кантата BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan history, оценка , источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, веб-сайт кантат Баха
  • BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan English translation, Университет Вермонта
  • BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan text, scoring, University of Alberta