Wetʼsuwetʼen
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Wetsuweten )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о жителях Ветосуветэн. Чтобы узнать о языке, на котором они говорят, см. Язык Babine-Witsuwitʼen . Для проекта трубопровода, пересекающего их территорию, и связанных с ним разногласий, см. Прибрежный газопровод .
Wetʼsuwetʼen
Moricetown Canyon Rapids.jpg
Всего населения
ок. 3160 (2019) [1]
Регионы со значительной численностью населения
Канада ( Британская Колумбия )
Языки
Английский , Babine-Witsuwitʼen
Религия
Христианство , традиционные верования
Мост Ветосуветена через реку Балкли , Хагвилгет, 1872 г.
Карта Британской Колумбии и Альберты с традиционной территорией Wetʼsuweten на севере центральной части Британской Колумбии с выделением и надписью "Wetʼsuweten Territory".
Карта, показывающая примерное расположение традиционной территории Ветосуветтен в западной Канаде.

Wet'suwet'en [а] ( / ш ɛ т s oʊ ɪ т ɪ п / мокрый SOH -ih-олово ) являются первыми нациями людей , которые живут на реке Балокла и вокруг Burns озера , Броман озера и Франсуа озера в северо-западные центральные интерьеры Британской Колумбии . В эндоним Wet'suwet'en означает "Люди Wa Дзун Kwuh реки (Bulkley River)". [2]

Wetʼsuwetʼen - это ветвь народа дакель или носителей, и в сочетании с народом бабин они называются западными носителями. [ необходима цитата ] Они говорят на Witsuwiten, диалекте языка Babine-Witsuwiten, который, как и его родственный язык- носитель , является членом атабаскской семьи.

В их устной истории, называемой кунгаксом , рассказывается, что их родовая деревня, Дизкле или Дзилке, когда-то стояла выше по течению от каньона Балкли. [3] Эта группа кедровых домов по обе стороны реки была заброшена из-за предзнаменования надвигающейся катастрофы. Точное местонахождение села утеряно. [4] Соседние жители Гитксана из области Хейзелтон рассказывают похожую историю, хотя деревня в их версии называется Димлахамид (Темлахан). [5] [6]

Кланы

В традиционной системе управления Wetʼsuweten существует пять кланов, которые далее подразделяются на тринадцать групп домов. Каждую группу домов возглавляет один руководитель дома, а также несколько подчиненных руководителей (также называемых «начальниками крыльев»). Имена вождей по наследству (как главы домов, так и их заместители) обычно передаются преемнику, выбранному действующим держателем фамилии, чаще всего по семейной линии. Принадлежность к клану передается по материнской линии от матери к детям. В Witsuwit'en наследственные вожди-мужчины называются dinï zeʼ , а наследственные вожди-женщины - tsʼakë zeʼ . [7]

Группы домов и главы домов каждого из пяти кланов, а также английские имена нынешних руководителей домов можно найти в таблице ниже.

Гилсейху

(Клан Большой Лягушки)

Лаксилю

(Клан малых лягушек)

Цаю

(Клан Бобров)

Лаксамшу

(Клан кипрея и совы)

Gitdumden

(Клан Волка и Медведя)

Группа домовНачальник домаГруппа домовНачальник домаГруппы домовНачальник домаГруппа домовНачальник домаГруппа домовНачальник дома
Йекс Тоса Витанто (Тонкий дом)GoohlahtКвен Биг Йекс (Дом у огня)Ва Тах КветсДжаканьекс (Бобровый дом)KweeseМедзейекс (Совиный дом)Клум ХунКассиекс (Дом Гризли)Woos
ВакансияВакансияВакансияАльфонс ГаньонФрэнк Алек
Йекс Тоса Вилькос (Темный дом)KnedebeasГен Эг Ла Йекс (Многоглазый дом)HagwilneghЦа Коэн Йекс (Стропила на Бобровом домике)NaʼmoksЦалиекс (Солнечный Дом)СмогельгемКалиексвениц (Дом посреди многих)Гисдайва
Уорнер УильямРон МитчеллДжон РидсдейлУорнер НазиэльФред Том
Кайекс (Берестяной дом)СамухЦи Кал Ке Йекс (Дом на плоской скале)Wah Tah KʼeghtАнаскаси (Где он преграждает путь)Мадек
Херб НазиэльДолжность вакантнаДжефф Браун
  • Группа лагерей Unist'ot'en связана с Yex T'sa Wilk'us (Темный дом) клана Gilseyhu (Big Frog) [8]

Группы первых наций Wetʼsuwetʼen

История

В 1960 году группы Decker Lake, François Lake (позже Nee-Tahi-Buhn ), Maxim Lake ( необходима цитата ) и Skin Tyee Bands объединились в группу Omineca Band. В 1984 году группа Omineca разделилась на группы Nee-Tahi-Buhn и Browman (или Broman) Lake Band, последняя из которых позже стала первой нацией Wetʼsuweten . В 2000 году группа Skin Tyee Band отделилась от группы Nee-Tahi-Buhn Band. [9]

Современные группы первых наций

Следующие две первые нации являются членами Совета племен карриер-секани : [10]

  • Первая нация Ветосуветтен - также известная как озеро Бровман (или Броман), ранее называвшаяся индейским озером Бровман, расположенная за пределами озера Бернс, Британская Колумбия . [11]
  • Цил Каз Кох Первая нация - также известная как озеро Бернс, расположенная вокруг озера Бернс, Британская Колумбия. [12]

Следующие четыре исконных народа не связаны ни с одним племенным советом:

  • Деревня Хагвилгет [13] - расположена в деревне Хагвилгет (что означает «место нежных или тихих людей» в Гитксане ) [14], также известная как Це-кья («основание скалы»), [ цитата необходима ] на восточной стороне каньона Балкли , недалеко от Хазелтона , Британская Колумбия, примерно в 325 км от побережья.
  • Группа Nee-Tahi-Buhn, ранее называвшаяся François Lake Tribe. Nee-Tahi-Buhn - это Babine-Witsuwitʼen название озера Франсуа, которое означает «оно наполняется с одного конца и опорожняется с другого».
  • Родная нация Скин Тайи - также известная как Индийская группа Скин Тайи, также называемая «Скин Тайи», расположена недалеко от озера Франсуа, в стране Оминека, к западу от города Принс-Джордж , Британская Колумбия. [15]
  • Первая нация Витсета [16] - также известная как Группа Морисетауна, расположенная в Витсете, Британская Колумбия . [17]

Офис Wetʼsuwetʼen

Управление наследственных Руководителей Wet'suwet'en , также известное как Бюро Wet'suwet'en или в OW , является политической организация регулируется наследственными вождями народа Wet'suwet'en, базирующийся в Смитерс, Британская Колумбия . Управление принимает участие в Договорном процессе Британской Колумбии через правительства двух индейских групп (Hagwilget и Witset First Nations), в состав которых входят 13 наследственных вождей. Офис не является ни советом племени, ни традиционным руководящим органом, а скорее некоммерческим обществом [18].под управлением Совета директоров с целью стать центральным офисом Wetʼsuweten Nation. Он был основан как независимый офис в 1994 году, после расщепления Gitxsan Племенного совета -Wet'suwet'en, который представлял две страны во время Delgamuukw об Британской Колумбии . [19] [20]

По состоянию на апрель 2020 года Совет директоров состоял из семи руководителей домов (Накмокс, Кнедебиас, Мадик, Самух, Клум Кхун, Ва Та Кхехт и Хагвилнег). [21]

По состоянию на 2009 год организация находилась на 4 этапе процесса Договора Британской Колумбии. [ необходима цитата ]

14 мая 2020 года правительства Канады и Британской Колумбии подписали Меморандум о взаимопонимании (MOU) с потомственными вождями Ветсувет'ен, в котором правительства Канады и Британской Колумбии «признают, что права и титул принадлежит домам Wet'suwet'en в рамках их системы управления ". [22] После опасений, высказанных лидерами советов отрядов, потомственные вожди пояснили, что Управление Ветосуветена не является руководящим органом и что авторитет советов отрядов в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании не будет уменьшен. [18]

Смотрите также

  • Делгамуукв - Британская Колумбия
  • Протесты против трубопроводов и железных дорог в Канаде в 2020 году

Примечания

  1. ^ Witsuwiten - правильное написание в общеупотребительной системе письма. [ необходима цитата ] В нетехнических публикациях это слово обычно пишется с ошибками как Witsʼuwiten , Witʼsuwiten , Wetsʼuweten или Wetʼsuweten из-за трудности отличия ejective [ts] от простого [ts]. Официальное написание с <tʼs> используется в названиях Первой Нации Ветосуветэн и Управления Ветосуветена . На самом деле [ts] не выбрасывается. Старые варианты написания включают Hotsotʼen и Hwotsoten . Whutsowhutʼen - этоимя перевозчика вСистема письма Carrier Linguistic Committee, используемая в основном для этого языка.

использованная литература

Список используемой литературы

  • Миллс, Антония (2011). Орлиный пух - наш закон: Закон Витсувитена, праздники и земельные претензии . Ванкувер: UBC Press. ISBN 0774805137.

Цитаты

  1. ^ "Wet'suwet'en Наследственные вожди | Комиссия по договору до н.э." . www.bctreaty.ca .
  2. ^ "История деревни Ветосуветэн Цзэ-кия" .
  3. ^ Миллс 2011 , стр. 77.
  4. ^ [1] См. Также Диапазон Роше Дебуле .
  5. ^ [ Death Feast в Dimlahamid , Терри Главин]
  6. ^ [ Крушению Temlahan , Мариус Барбо]
  7. ^ «Wet'suwet'en Наследственные Chiefs установить рекорд прямо в ответ на провинции DIVID и властвуй Sharp Сделки Британской Колумбии» (PDF) (Пресс - релиз). 15 июня 2016 г.
  8. ^ «Структура управления» .
  9. ^ "В девичестве Тахи Бун" . Офис Wetʼsuwetʼen . Проверено 6 июня, 2020 .
  10. ^ "Cstc.bc.ca" . www.cstc.bc.ca .
  11. ^ "Озеро Бровман" . Офис Wetʼsuwetʼen . Проверено 12 марта 2020 года .
  12. ^ "Цил Каз Кох (Бернс Лейк)" . Ассамблея коренных народов Британской Колумбии . Проверено 6 июня, 2020 .
  13. ^ "О | Хагвилгет" . Hagwilget Village Co .
  14. ^ "Инвестирование с Советом деревни Хагвилгет" . Британская Колумбия . Проверено 12 марта 2020 года .
  15. ^ "Кожа Тайи" . Офис Wetʼsuwetʼen . Проверено 12 марта 2020 года .
  16. ^ "Первая нация Витсета | Офис оркестра Морисетауна | Туризм Витсет" . Офис группы Witset .
  17. ^ "Мористаун" . Офис Wetʼsuwetʼen . Проверено 12 марта 2020 года .
  18. ^ a b Wet'suwet'en Наследственные вожди (11 мая 2020 г.). «Re: Встречи меморандума о взаимопонимании с кланами Ветсувет'ен и избрание вождя и советников отряда» (PDF) . Письмо вождю Морин Лугги.
  19. ↑ Forester, Brett (10 марта 2020 г.). «Решение Delgamuukw: когда« невидимые люди »завоевали признание» . APTN Национальные новости . Проверено 6 июня, 2020 .
  20. ^ «О нашей организации» . Офис Wetʼsuwetʼen . Проверено 6 июня, 2020 .
  21. ^ "Офис совета директоров Wet'suwet'en" . Офис Wetʼsuwetʼen . Архивировано 17 апреля 2020 года . Проверено 6 июня, 2020 .
  22. ^ «Меморандум о взаимопонимании между Канадой, Британской Колумбией и Ветосуветеном, согласованный 29 февраля 2020 года» (PDF) (пресс-релиз). 14 мая 2020.

внешние ссылки

  • Офис Wetʼsuwetʼen

Координаты : 55 ° 15'00 "N 127 ° 40'00" W  /  55,25000 ° N 127,66667 ° W / 55,25000; -127,66667

Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wet'suwet'en&oldid=1013777301 »
Contribute a better translation