" What's Another Year " стал первым победителем конкурса песни "Евровидение " Джонни Логаном , добившимся успеха в конкурсе 1980 года . Это была вторая победа Ирландии в конкурсе. Написанная Шэем Хили , песня достигла первой строчки в британском чарте синглов в течение двух недель в мае. [1]
"Какой еще год" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Johnny Logan | ||||
из альбома What's Another Year | ||||
Б сторона | "One Night Stand" | |||
Выпущенный | Апрель 1980 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 08 | |||
Этикетка | Релизные записи, Epic | |||
Автор (ы) песен | Шей Хили | |||
Производитель (и) | Билл Уилан , Дэйв Пеннефатер | |||
Джонни Логан определяет хронологию | ||||
| ||||
Запись на Евровидение 1980 года | ||||
Страна | ||||
Художник (ы) | Шон Майкл Патрик Шеррард | |||
В виде | ||||
Язык | ||||
Композитор (ы) | ||||
Автор текста | ||||
Дирижер | ||||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 1-й | |||
Конечные точки | 143 | |||
Хронология входа | ||||
◄ «Счастливый человек» (1979) | ||||
«Гороскопы» (1981) ► |
Песня часто ошибочно интерпретируется как баллада силы , спетая с точки зрения мужчины, который ждал, когда девушка его мечты влюбится в него. На каком-то уровне он, кажется, понимает, что она никогда не разделит его чувства, но он все равно их держит. Название появляется в припеве, а именно: «Какой еще год / Тем, кто привыкает к одиночеству?» Другими словами, он готов ждать столько, сколько потребуется. На самом деле песня была написана Шэем Хили (который также написал "Ultimate Country and Western Song" в исполнении Билли Коннолли) о том, как его отец смиряется со смертью своей жены и компаньона Майрин.
Когда фронтмен шоу- группы Глен Кертин, изначально выбранный певцом, отказался от "What's Another Year", Билл Уилан переделал песню в соответствии со стилем пения Джонни Логана. [2] Позже Уилан сочинил « Риверданс» для развлекательной программы на песенном конкурсе «Евровидение» 1994 года в Дублине . В музыкальном плане эту песню легко узнать по вступлению в саксофон в исполнении шотландского музыканта Колина Талли, который сейчас живет и преподает в Уэльсе. Успех "What's Another Year" положил начало карьере Логана на Евровидении (он добился успеха в 1987 году с " Hold Me Now "). Он также стал автором песни для Linda Martins Why Me в 1992 году. Кроме того, песня была выбран в качестве одного из 14 величайших участников Евровидения в специальном выпуске по случаю 50-летия конкурса. Он был перепутан Шейном Макгоуэном из The Pogues в кавер-альбоме "Song for Eurotrash " 1998 года.
Известно, что после того, как его объявили победителем конкурса, Логан был охвачен эмоциями и не смог добиться высоких нот ближе к концу песни в своей репризе. Вместо этого он крикнул: «Я люблю тебя, Ирландия» - фразу, которую он повторил семь лет спустя.
Песня была исполнена семнадцатый на ночь (после Франции «s Profil с„ хе, хе M'sieurs ДАМ “и предшествующее Испания » s TRIGO Limpio с « Quédate Эста ночь »). По итогам голосования он получил 143 балла, заняв 1-е место из 19. Песня стала победителем Евровидения на конкурсе песни «Евровидение 1981 » британской группой Bucks Fizz и песней « Making Your Mind Up ». Его сменил представитель Ирландии на конкурсе Шиба 1981 года с « Гороскопами ».
Джонни Логан выпустил немецкую и испаноязычную версии «Что еще за год».
Во время специального Евровидения 2020 года : Europe Shine a Light Логан исполнил песню вживую в студии в Дублине. Его поддержали ведущие программы Эдсилия Ромбли , Шанталь Янзен и Ян Смит из их студии в Хилверсюме, а также хор фанатов Евровидения со всего мира. Во время инструментального бриджа песни было показано короткое видео, посвященное трем победам Логана на Евровидении (1980 и 1987 гг. В качестве основного исполнителя, 1992 г. в качестве композитора).
Отслеживание
- Одинарный европейский одинарный 7 дюймов / 45 об / мин (RL 1005) / (EPC 8572)
Сторона A: «Какой еще год».
Сторона B: «Встреча на одну ночь»
- Испанский сингл 7-дюймовый сингл (EPC 8572)
Сторона A: «Por un Año Más» - 3:08
Сторона B: «One Night Stand» - 3:52
- Немецкий сингл 7 "сингл (EPC 8732)
Сторона A: «Was Ist Schon Ein Jahr» - 3:08
Сторона B: «Одна ночь» - 3:52
Диаграммы
Диаграмма (1980) | Пиковая позиция |
---|---|
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [3] | 5 |
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [4] | 1 |
Дания ( Hitlisten ) [5] | 6 |
Ирландия ( IRMA ) [6] | 1 |
Израиль ( IBA ) [7] | 1 |
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [8] | 3 |
Норвегия ( VG-lista ) [9] | 1 |
Португалия ( AFP ) [10] | 1 |
Швеция ( Sverigetopplistan ) [11] | 1 |
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [12] | 2 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [13] | 1 |
Западная Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [14] | 2 |
Рекомендации
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 4380–1. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ The Irish Times , «Золотой мальчик, забытый человек», 8 августа 2009 г.
- ^ " Austriancharts.at - Джонни Логан - Что еще за год" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ " Ultratop.be - Джонни Логан - Что еще за год" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 января 2014 года.
- ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?63915-Danish-Charts-Archive
- ^ "График синглов Ирландии" . Irishcharts.ie . Проверено 13 мая 2014 .
- ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?45645-Israel-Singles-Charts-1987-1995/page2
- ^ " Nederlandse Top 40 - Джонни Логан" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
- ^ " Norwegiancharts.com - Джонни Логан - Что еще за год" . ВГ-листы .
- ^ http://www.laurentpons.com/charts/portugal/80s.htm
- ^ " Swedishcharts.com - Джонни Логан - Что еще за год" . Одиночный разряд 100 лучших .
- ^ " Swisscharts.com - Джонни Логан - Что еще за год" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
- ^ "Джонни Логан: История Художника" . Официальные графики компании .
- ^ " Offiziellecharts.de - Джонни Логан - Что еще за год" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 19 марта 2019.