Координаты : 51 ° 34′39 ″ с.ш., 1 ° 34′00 ″ з.д. / 51,57750 ° с.ш.1,56667 ° з.
Уффингтонская Белая лошадь является доисторической холма фигурой , 110 м (360 футов) [1] долго, формируются из глубоких траншей , заполненных измельченного белого мелом . Фигура расположена на верхних склонах Белой Лошади Хилл в английском гражданском приходе в Уффингтонском (в современном Оксфордшире , но традиционно в Беркшир ), около 10 миль (16 км) к востоку от Суиндона , 8 км (5 миль) к югу от город Фарингдон и на таком же расстоянии к западу от города Вантедж ; или в 2,5 км к югу от Уффингтона. Холм является частью уступаБеркширские холмы и вид на долину Белой Лошади на севере. Лучший вид фигуры получаются из воздуха, или из непосредственно через Vale, особенно вокруг деревень Великого Coxwell , Longcot и Fernham . Сайт принадлежит и управляется Национальным трастом и является памятником архитектуры . [2] The Guardian в 2003 году заявила, что «более 3000 лет Уффингтонская Белая Лошадь ревностно охраняется как шедевр минималистского искусства ». [3] Уффингтонская лошадь, безусловно, самая старая из фигур белых лошадей в Британии, и ее дизайн полностью отличается от других, вдохновленных ею. [4] [5]
Уффингтон Белая Лошадь | |
---|---|
Высшая точка | |
Высота | 261 м (856 футов) |
Известность | 79 м (259 футов) |
Листинг | County Top |
География | |
Место расположения | Оксфордшир , Англия |
Сетка ОС | SU301866 |
Топографическая карта | ОС Landranger 174 |
Источник
Долгое время считалось, что эта фигура относится к «более поздней предыстории » - железному веку (800 г. до н.э. - 100 г. н.э.) или позднему бронзовому веку (1000–700 гг. До н.э.). Такого мнения придерживались ученые до 1990-х годов, основываясь на сходстве рисунка лошади с аналогичными фигурами в кельтском искусстве . Эта теория была подтверждена после раскопок 1990 года, проведенных Саймоном Палмером и Дэвидом Майлзом из Оксфордского археологического подразделения: отложения мелкого ила, удаленного из «клюва» лошади, были научно датированы поздним бронзовым веком [7] [8] где- то между 1380 и 550 гг. До н. Э. [1] Они также обнаружили, что фигура была вырезана в холме глубиной до метра (3 фута), а не просто вцарапана на меловой поверхности. [9]
В средневековой валлийской книге « Ллифр Кох Хергест» ( Красная книга Хергеста , 1375–1425) говорится: «Герллоу треф Абинтон и мае майнидд ас эйлун марш арно а гвин идив. Ни тиф дим арно». Это переводится как «Рядом с городом Абинтон есть гора с фигурой жеребца на ней, и она белая. На ней ничего не растет». [10]
История
До конца 19 века лошадь чистили каждые семь лет в рамках более общей местной ярмарки, проводившейся на холме. Фрэнсис Уайз писал в 1736 году: «Церемония очищения Лошади с незапамятных времен праздновалась многочисленным скоплением людей со всех окрестных деревень». [9] После того, как работа была сделана, был проведен сельский праздник, спонсируемый «господином поместья». [11]
Если прекратить регулярную уборку, фигура быстро затмевается; ему всегда требовалась частая работа, чтобы фигура оставалась видимой. Продолжается периодическая чистка, организованная Национальным фондом : в день очистки от мела добровольцы с молотками, ведрами с мелом и наколенниками становятся на колени и «превращают мел в пасту, дюйм за дюймом отбеливая проложенные в траве дорожки». [9]
Во время Второй мировой войны фигура, легко узнаваемая с воздуха, была покрыта дерном и живой изгородью, так что пилоты Люфтваффе не могли использовать ее для навигации во время бомбардировок. [9] Он был обнаружен после войны валлийским профессором археологии Уильямом Фрэнсисом Граймсом . [12]
В августе 2002 года фигура была испорчена добавлением всадника и трех собак членами "Real Countryside Alliance" (Real CA). Акт был осужден Союзом сельских жителей . [13] Вскоре после этого в течение нескольких дней в мае 2003 года, временный холм фигурной рекламы для четвертой серии из канала 4 серии «s Big Brother был спорно помещен рядом с фигурой. [3] В марте 2012 года, в рамках рекламного трюка перед Челтнемским фестивалем , букмекер добавил к фигуре крупного жокея. [14]
Представление и значение
Уже давно ведутся споры о том, должна ли фигура мелом изображать лошадь или какое-то другое животное, например, собаку или саблезубую кошку. Однако лошадью ее называли как минимум с 11 века. Журнал записи из Abingdon аббатства , составленного между 1072 и 1084, относится к «Монсу Альби оборудам» в Уффингтонском ( «Белом конь Хилл»). [6]
Считается, что лошадь представляет собой племенной символ, возможно связанный со строителями замка Уффингтон . Он похож на лошадей, изображенных на кельтской чеканке , денежной единице доримано-британского населения, и на ведре Мальборо (погребальное ведро железного века, найденное в Мальборо, Уилтшир ). [15]
Другая теория, предложенная археологом Университета Саутгемптона Джошуа Поллардом, указывает на выравнивание лошади с солнцем, особенно в середине зимы, когда солнце, кажется, настигает лошадь, чтобы указать, что она была создана как изображение « солнечной лошади », отражающей мифологические верования. что солнце несли по небу на коне или в колеснице. [1]
Близлежащие доисторические постройки
Самой важной близлежащей достопримечательностью является Уффингтонский замок железного века , расположенный на возвышенности на холме над Белой Лошадью. [16] Это городище занимает площадь около 3 гектаров (7,4 акра), окруженную одним хорошо сохранившимся берегом и канавой. Драконий холм - это естественный меловой холм с искусственной плоской вершиной, который в легенде ассоциируется со святым Георгием. [17]
Уайтхорс-Хилл обозначен как Участок особого научного интереса (УОНИ). Это геологический УОНИ из-за отложений плейстоцена и биологический УОНИ, поскольку он имеет одно из немногих оставшихся необработанных лугов вдоль мелового откоса в Оксфордшире. [18] [19]
На западе находятся обледеневшие террасы, известные как «Лестница гиганта». [20] Некоторые считают, что эти террасы на дне этой долины являются результатом средневекового земледелия или, в качестве альтернативы, использовались для раннего земледелия после того, как были сформированы естественными процессами. Сухая долина с крутыми склонами под лошадью известна как Ясли, и легенда гласит, что лошадь пасется там ночью.
Выдува камень , перфорированный Сарсен камень, лежит в саду в Кингстон Лиль , в двух километрах от отеля и производит музыкальный тон , когда продувается. [ необходима цитата ]
Кузница Уэйланда - длинный курган и камерная гробница эпохи неолита в 2,4 км к юго-западу от Лошади. [21] Он находится рядом с Риджуэй , древней тропой, которая также проходит за замком Уффингтон, а за ней следует Национальная тропа Риджуэй, длинная пешеходная тропа, идущая от Овертон-Хилл , недалеко от Эйвбери , до маяка Айвингхо в Бакингемшире. [22]
В 2019 году группа рабочих, прокладывающих водопроводные трубы возле Леткомб-Бассетт, обнаружила поселение возрастом почти 3000 лет, которое, по мнению археологов, принадлежит к тому же сообществу, которое участвовало в создании Уффингтонской белой лошади. Находка включает останки 26 человек, скелеты которых предполагают человеческие жертвы, инструменты и кости животных. [23]
Влияние и культурные ссылки
Лошадь была непосредственное влияние на более поздних фигур на холме белых лошадей, [5] , включая Килберн White Horse (1858) в Йоркшир , [24] Фолькустоун White Horse (2003) в графстве Кент , [25] и белая лошадь , вырезанные из вереска который существовал с 1981 до середины 1990-х годов в Моссли , Большой Манчестер . [26] Считается, что первая белая лошадь Вестбери , которая повернулась лицом влево, была вдохновлена лошадью Уффингтона. [5] Белая лошадь Уффингтона также вдохновила на создание похожих фигур на холмах, в том числе одна, обращенная влево, в Сьюдад-Хуарес , Мексика . [27] Прямые копии лошади Уффингтона можно найти в Зеленых садах Кокингтона в Австралии [28] и Хогансвилле , Джорджия, США . [29] Уффингтонская White Horse также вдохновил две скульптуры в Уилтшире , а именно Джули Livsey в White Horse усмирили (1987) в близлежащем городе Суиндон , [30] город , который также был когда - то считалось для белого коня, [31] и Шарлотта Мортон в White Horse (2010) в парке Солнцестояния, Эймсбери . [32]
Белая лошадь используется в качестве символа различными организациями (в основном связанными с Оксфордширом или Беркширом) и появляется во многих произведениях литературы, визуального искусства и музыки. [33]
Как эмблема
Белая Лошадь является эмблемой Долину Белой Лошади районного совета , [34] Berkshire Yeomanry [35] (а ополчение подразделение , базирующееся в Виндзор, Рединг и Чертей), а также учебных заведений , в том числе Фарингдон Community College [36] , а также Начальная школа Риджуэй в Уитли, Беркшир . [37]
Литература
Томас Хьюз , автор «Школьных дней Тома Брауна» , родившийся в соседней деревне Уффингтон [38], написал книгу под названием «Чистка белой лошади» . Опубликованный в 1859 году и описанный как «комбинированная книга путешествий и запись региональной истории под видом романа, своего рода» [39], он рассказывает о традиционных праздниках, связанных с периодическим обновлением Белой лошади. [40] [41] В « Идиллиях короля» , написанных между 1859 и 1885 годами, Теннисон сравнивает отстранение королем Артуром некоторых коррумпированных судей, которые были назначены его предшественником Утером, с тем, как «люди пропалывают Белого коня. холмы Беркшира, Чтобы он оставался чистым и ярким, как прежде ». [42] Г.К. Честертон также описывает чистку Белой Лошади в своей эпической поэме «Баллада о Белой Лошади» , опубликованной в 1911 году, которая представляет собой романтизированное изображение подвигов короля Альфреда Великого . [43]
В современной художественной литературе детская книга Розмари Сатклифф 1977 года « Солнечный конь, лунная лошадь» повествует вымышленную историю о создателе этой фигуры из бронзового века [44] [45], а также о Белой лошади и соседней кузнице Вэйланда в обстановке 1920-х годов. Инспектор Ян Ратледж детективный роман Чарльза Тодда « Конь бледный » ; изображение Белой Лошади появляется на суперобложке книги. [46] [47] Лошадь также играет центральную роль в 1978 BBC телесериал The Moon жеребец по Brian Hayles , [48] [49] , который позже novelised серии. [50] Лошадь на мелу в сериале Терри Пратчетта о Тиффани Болит навеяна Уффингтонской белой лошадью. Пратчетт сказал: «По удивительному совпадению Лошадь, вырезанная на мелу в шляпе, полной неба [2004], удивительно похожа на Уффингтонскую Белую Лошадь». [51] Белая лошадь является важным местом действия, сюжетной точкой и символом романа Роберта Гэлбрейта ( Дж. К. Роулинг ), четвертой части детективного сериала « Забастовка Корморана» в романе « Смертельный белый» 2018 года . [ необходима цитата ]
Музыка
Дэвид Бедфорд «s Песня White Horse (1978), набор для ансамбля и детского хора и введена в эксплуатации для BBC » s Omnibus программы, изображает путешествие по тропинке рядом с Уффингтонской Лошадью и включает в себя слова из стихотворения Честертона. Композиция требует, чтобы хор вдохнул гелий, чтобы спеть «стратосферно высокие ноты» кульминации [52], сопровождаемые воздушными кадрами лошади, анимированной, чтобы показать, как она поднимается с земли. [53] [54] Запись, спродюсированная Майком Олдфилдом , была выпущена Oldfield Music в 1983 году. [55]
Уффингтонская Лошадь проиллюстрирована на обложке английского оседлости (1982), пятый студийный альбом Суиндон группы XTC , [33] [56] и появляется (среди других символов , скопированных из Barbara G. Walker «s Dictionary женщины Символов и Sacred Objects [57] [58] ) на задней обложке последнего альбома Nirvana In Utero (1993). [33]
Смотрите также
- Cerne Abbas Giant
- Список сайтов особого научного интереса в Оксфордшире
Заметки
- ^ a b c Пауэлл, Эрик А. (сентябрь – октябрь 2017 г.). «Белый конь солнца» . Археология . 70 (5): 9–10. ISSN 0003-8113 . Получено 31 августа 2017 г. - через заполненный мастер-файл EBSCO (требуется подписка)CS1 maint: postscript ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Историческая Англия . "Фигура холма Белой Лошади в 170 м к северо-востоку от замка Уффингтон на холме Уайтхорс (1008413)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 февраля 2014 года .
- ^ а б Таунсенд, Марк (4 мая 2003 г.). "Логотип Большого Брата оскорбляет" Белую Лошадь " . Наблюдатель . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ "Уилтшир Уффингтон" . Wiltshirewhitehorses.org.uk. 21 марта 2010 . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ а б в "Уффингтонская белая лошадь" . hows.org.uk . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ а б Plenderleath, Rev WC (1892). Белые лошади Западной Англии . Лондон: Аллен и Сторр. п. 8.
- ^ Дарвилл, Тимоти (1996). Доисторическая Британия с воздуха . Издательство Кембриджского университета. п. 223. ISBN 0521551323.
- ^ "Уффингтонская белая лошадь" . Атлас-обскура . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ а б в г Кливер, Эмили (6 июля 2017 г.). «Вопреки всему, массивная меловая лошадь Англии пережила 3000 лет» . Smithsonian.com . Проверено 12 июля 2017 года .
- ^ «Красная книга Хергеста» . maryjones.us . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 10 октября 2015 года .
- ↑ Национальная циклопедия полезных знаний , Том III (1847) Чарльз Найт, Лондон, стр.225.
- ^ Сент-Клер, Кассия (2016). Тайная жизнь цвета . Лондон: Джон Мюррей. п. 57. ISBN 9781473630819. OCLC 936144129 .
- ^ «Белые кони, обезображенные активистами» . BBC News . 28 августа 2002 . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ «Букмекерская контора добавляет жокея к Uffington Horse» . BBC News . 9 марта 2012 . Проверено 5 июля 2017 года .
- ^ Лошади раннего железного века на ведре Мальборо (выставочная этикетка), Уилтширский музей,
... присмотритесь к сторонам ведра, чтобы определить изображения лошадей раннего железного века. У них есть черты, похожие на Уффингтонскую Белую Лошадь ... В прошлом это сходство использовалось, чтобы датировать Уффингтонскую Лошадь железным веком. Однако на самом деле он был создан намного раньше и не совсем соответствует изображениям лошадей железного века, которые часто имеют гораздо более пышный вид.
- ^ Британская археология, редактор: Саймон Денисон, выпуск № 33, апрель 1998 г., ISSN 1357-4442
- ^ «Замок Уффингтон - Белая лошадь и Драконий холм» . Английское наследие. 16 апреля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ "Цитата из Уайтхорс-Хилл" (PDF) . Сайты особого научного интереса. Естественная Англия . Проверено 23 декабря 2013 года .
- ^ «Карта Уайтхорс-Хилл» . Сайты особого научного интереса. Естественная Англия . Проверено 23 декабря 2013 года .
- ^ "Королевская история Беркшира: Белая лошадь Уффингтона" . Berkshirehistory.com . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ Историческая Англия . «Длинный курган кузницы Вэйланда с камерами, включая более ранний курган, а также пограничные рвы железного века и Рима (1008409)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ Кертис, Нил (1994). Национальный путеводитель по Риджуэю . ISBN 1-85410-268-0.
- ^ Пичета, Роб (15 апреля 2019 г.). «Жертвы« человеческих жертв »обнаружены инженерами, прокладывающими водопровод» . CNN . Проверено 15 апреля 2019 .
- ^ Марплс, Моррис (1981) [1949]. Белые лошади и другие фигурки холмов . Глостер: издательство Alan Sutton Publishing Limited. ISBN 0-904387-59-3.
- ^ «Белая лошадь - Подробнее» . whitehorsefolkestone.co.uk . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ «Клячка под вереском» . Tameside Reporter . c. 1999 . Проверено 5 июля 2017 года .
- ^ "Уилтширские белые лошади" . wiltshirewhitehorses.org.uk . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ "Кокингтонские зеленые сады" . www.weekendnotes.com .
- ^ «Тунисские лошади» . hows.org.uk . Проверено 10 октября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Прогулка скульптуры Вест Суиндон - Часть 3 - 'Умиротворенная белая лошадь ' " . swindonadvertiser.co.uk . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ «Дизайны, которые никогда не делались» . hows.org.uk . Проверено 10 октября 2015 года .
- ^ «Белая лошадь для Парка Солнцестояния - Вестерн Дейли Пресс» . Вестерн Дейли Пресс . Проверено 10 октября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в Поллард, Дж. (2017). "Геоглиф Уффингтонской Белой Лошади как солнечный конь" . Античность . 91 (326): 406–420. DOI : 10,15184 / aqy.2016.269 .
Широко распространенный образ в популярной культуре ... белая лошадь изображена на обложках альбомов XTC и Nirvana ...
- ^ "Районный совет долины Белой лошади" . VOWHDC . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Дойл, Питер; Фостер, Крис (20 июля 2012 г.). Значки фуражки британской армии времен Второй мировой войны . Bloomsbury Publishing. п. 56. ISBN 978-0-7478-1110-7.
- ^ "Общественный колледж Фарингдона" . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ "Начальная школа Риджуэй" . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ "Школьные годы Уффингтона и Тома Брауна" . Школьный музей Тома Брауна . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Ландоу, Джордж П. «Большая корзина деревенских сокровищ»: Том Хьюз «Чистка белой лошади» . Викторианская сеть . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Хьюз, Томас (1859). Чистка Белого Коня; или «Прогулка на каникулах лондонского клерка» . Бостон: Тикнор и Филдс.
- ^ Форд, Дэвид Нэш (2003). «Белая лошадь Уффингтона, часть 3: чистка и игры» . Королевская история Беркшира . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Теннисон, Альфред (1859–1885). CS1 maint: формат даты ( ссылка ) . Идиллии короля - через Wikisource .
- Перейти ↑ Chesterton, GK (1911). Баллада о Белой лошади в Project Gutenberg
- ^ Аннис. "Розмари Сатклифф" . Исторические романы . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Лотон, Энтони (26 марта 2014 г.). «Люди-Лошади Орла Девятого, отличные от Людей-Лошадей (Эпиди) Солнечной Лошади, Лунной Лошади» . rosemarysutcliff.com . Проверено 30 марта 2019 .
- ^ Тодд, Чарльз (2008). Бледная лошадь: загадка инспектора Яна Ратледжа . HarperCollins. ISBN 978-0-06-123356-2.
- ^ «Конь бледный» . Чарльз Тодд . Проверено 30 марта 2019 .
- ^ Брэмуэлл, Питер (31 марта 2009 г.). Языческие темы в современной детской фантастике: зеленый человек, шаманизм, тайны земли . Palgrave Macmillan UK. п. 167. ISBN. 978-0-230-23689-9.
- ^ "BFI Screenonline: Moon Stallion, The (1978)" . www.screenonline.org.uk . Проверено 30 марта 2019 .
- ^ Хейлс, Брайан (1978). Лунный жеребец . ISBN " Книжный сервис" 0859391345.
- ^ Пратчетт, Терри (2004). Шляпа, полная неба . HarperCollins Publishers Inc. стр. 280. ISBN 9780062435279.
- ^ «Песня о белом коне Дэвида Бедфорда» . BBC Radio 3. 5 ноября 2011 . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ Дэвид Бедфорд (композитор), Тони Ставакр (директор) (1978). Песня о белом коне (ТВ). Омнибус . BBC . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ Далкин, Гэри С. «Дэвид Бедфорд: Песня Белой Лошади, также включающий звездные скопления, туманности и места в Девоне» . musicweb-international.com . Проверено 29 июня 2017 года .
- ↑ Дэвид Бедфорд - Звездные скопления, туманности и места в Девоне / Песня Белой Лошади на Discogs
- ^ English Settlement at Discogs (список релизов)
- ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). Нирвана в утробе . Континуум. ISBN 0-8264-1776-0.
- ^ Бенсон, Роберт (13 сентября 2009 г.). "Истории обложек альбома: Nirvana - In Utero" . SoundStageDirect . Проверено 29 июня 2017 года .
Источники и дальнейшее чтение
- Брамвелл, Питер (2009). Языческие темы в современной детской фантастике: зеленый человек, шаманизм, тайны земли . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0-230-21839-0.
- Дарвилл, Тимоти (1996). Доисторическая Британия с воздуха: исследование пространства, времени и общества . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-55132-3.
- Дайер, Дж (2001). Открытие доисторической Англии . Оксфорд: Shire Books . ISBN 0-7478-0507-5.
- Майлз, Дэвид; Палмер, Саймон; Лок, Гэри; Госден, Крис; Кромарти, Энн Мари (2003). Белая лошадь Уффингтона и ее ландшафт: исследования на холме Уайт-Хорс, Уффингтон, 1989–1995 гг. И Тауэр-Хилл, Эшбери, 1993–1994 годы . Серия пейзажей долины Темзы. 18 . Оксфорд: Школа археологии Оксфордского университета . ISBN 0-947816-77-1.
- Plenderleath, Rev. WC (1892). Белые лошади Западной Англии . Лондон: Аллен и Сторр.
- Вулнер, Диана (1967). «Новый свет на Белом Коне». Фольклор . 78 (2): 90–111. DOI : 10.1080 / 0015587X.1967.9717080 . JSTOR 1258648 .
Внешние ссылки
- Национальный фонд - Холм Белой Лошади
- Древняя Британия - Белая лошадь
- Уффингтон Уайтхорс и Драконий холм (Таинственная Британия и Ирландия)
- Аэрофотоснимки и информация
- Уилтширские и оксфордширские меловые лошади
- Королевская история Беркшира: Белая лошадь Уффингтона
- Белая лошадь из Уффингтона