Уильям Хёрт | |
|---|---|
.jpg/440px-History_of_Violence_002_(7271227040).jpg) Больно раздает автографы на Международном кинофестивале в Торонто в 2005 году | |
| Родившийся | Уильям МакКорд Хёрт 20 марта 1950 г. |
| Национальность | Американец |
| Образование | Университет Тафтса ( BA ) Джульярдская школа ( GrDip ) |
| Род занятий | Актер |
| Активные годы | 1977 – настоящее время |
| Высота | 1,88 м (6 футов 2 дюйма) [1] |
| Супруг (а) | Хайди Хендерсон Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1989; отд. 1992) |
| Партнер (ы) | Сандра Дженнингс (1981–1984) Марли Мэтлин (1985–1986) Сандрин Боннэр (1992–1997) |
| Дети | 4 |
.jpg){kind=link}
Уильям МакКорд Хёрт [2] [3] (родился 20 марта 1950 г.) - американский актер. Он учился в Джульярдской школе и начал играть на сцене в 1970-х годах. Херт дебютировал в кино в 1980 году как проблемный ученый в фантастическом фильме Кена Рассела « Измененные государства» , за который он получил номинацию на « Золотой глобус» в номинации « Новая звезда года» . В 1981 году он сыграл ведущую роль юриста, поддающегося искушениям Кэтлин Тернер , в неонуарном фильме « Жара тела» . Еще одну главную роль он сыграл Аркадия Ренко в « Парке Горького» (1983).
В 1985 году Хёрт получил признание критиков и множество актерских наград, в том числе премию Оскар и премию BAFTA за лучшую мужскую роль за « Поцелуй женщины-паука» . Он получил еще две номинации на премию Оскар за главные роли в фильмах «Дети меньшего бога» (1986) и Broadcast News (1987). Хёрт оставался активным театральным актером в течение 1980-х, появляясь в постановках Off-Broadway, включая « Генрих V» , « Пятое июля» , « Ричард II» и «Сон в летнюю ночь» . Херт получил свою первую номинацию на премию Тони в 1985 году за бродвейскую постановкуHurlyburly .
После множества характерных ролей в следующем десятилетии Хёрт получил свою четвертую номинацию на премию Оскар за роль второго плана в криминальном триллере Дэвида Кроненберга « История насилия» (2005). Другие известные недавние фильмы включают AI Artificial Intelligence (2001), The Village (2004), Syriana (2005), The Good Shepherd (2006), Mr. Brooks (2007), Into the Wild (2007), Robin Hood (2010), и фильмы «Кинематографическая вселенная Marvel» , в которых он изображает Таддеуса «Удар молнии» Росса . [4]
Ранняя жизнь [ править ]
Хёрт родился в Вашингтоне, округ Колумбия , в семье Клэр Изабель (урожденная МакГилл; 1923-1971) [5], которая работала в Time Inc. , и Альфреда Маккорда Хёрта (1910-1996), который работал в Государственном департаменте . [6] У него есть два брата. [7] Вместе со своим отцом он жил в Лахоре , Могадишо и Хартуме . [8] После того, как его родители развелись, его мать вышла замуж за Генри Люса III (сына издателя Генри Люса ) в детстве Хёрта. Hurt посещал школу Middlesex School, где он был вице-президентом Драматического клуба и сыграл ведущую роль в нескольких школьных спектаклях. Он получил высшее образование в 1968 году, и в его ежегоднике было предсказано, что «вы даже можете увидеть его на Бродвее». Вред участие университета Тафтса и изучал богословие , [9] , но оказалось вместо того, чтобы действовать и присоединился к Джульярдской школе (Drama Division Group 5 : 1972-1976). [10] Двое из его одноклассников были Кристофер Рив и Робин Уильямс .
Карьера [ править ]
Хёрт начал свою карьеру в театральных постановках, а потом уже снимался в кино. С 1977 по 1989 год он был членом актерской труппы Circle Repertory Company . Он получил Премию Оби за свое дебютное появление в фильме Коринн Джекер « Моя жизнь» и получил в 1978 году премию «Театральный мир» за свои спектакли « Пятого июля» , « Улисс в трактире» и « Лулу» . В 1979 году Хёрт сыграл Гамлета под руководством Маршалла У. Мэйсона вместе с Линдси Кроуз и Беатрис Стрейт . Его первая крупная роль в кино была в научно-фантастическом фильме « Измененные состояния».где его деятельность в качестве одержимого ученого снискала ему широкое признание. Его выступление с Ричардом Кренной , Тедом Дэнсоном и новичком Кэтлин Тернер в классическом нео-нуарном произведении Лоуренса Кэздана « Жар тела» подняло Хёрт на вершину славы, а позже он также снялся в фильме «Большой холод» (1983). Он появился в триллере « Парк Горького» с Ли Марвином . Он получил лучшую мужскую премию Performance на Каннском кинофестивале и премию Оскар за лучшую мужскую роль за Поцелуй женщины - паукав 1985 году. Он получил три дополнительных номинации на Оскар: за лучшую мужскую роль в фильме «Дети меньшего бога» (1986) и Broadcast News (1987; таким образом, он был номинирован на лучшую мужскую роль в течение трех лет подряд) и за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «История насилия» ( 2005). Хёрт также снялся в Tuck Everlasting в роли Ангуса Така.
Часто в роли интеллектуала, Хёрт также снимался в таких фильмах, как « Затерянные в космосе» , но также был эффективен в других типах ролей, например, в « Я люблю тебя до смерти» и психологической драме Дэвида Кроненберга « История насилия» (2005). ), где менее чем за 10 минут экранного времени он играет жуткого босса мафии Ричи Кьюсака. Кроме того, в 2005 году, Hurt играла таинственную правительства оперативника в Стивен Гаан ансамбль драмы «s о политике большой нефти , Сириана .
Hurt был в экранизации мини-сериала « Кошмары и пейзажи снов» Стивена Кинга , в пьесе, озаглавленной « Поле битвы» (также отличавшейся полным отсутствием диалогов). Он играет Реншоу, киллера, который получает посылку от вдовы убитого им производителя игрушек, не подозревая о том, что его ждет внутри. Он появился в актерском составе « Вани» , экранизации чеховского дядюшки Вани , в Театре артистов в Портленде, штат Орегон . [11]
В июне 2007 года Marvel Studios объявила Hurt будет изображать Халка характер генерала «Тандерболт» Росс в 2008 году в The Incredible Hulk рядом Эдвард Нортон , Лив Тайлер и Тим Рот . [12] Хёрт повторил свою роль в Капитан Америка: Гражданская война (2016), [13] Мстители: Война бесконечности (2018) и Мстители: Финал (2019).
Он появился в фильме Шона Пенна « В диких условиях» , правдивой истории Кристофера МакКэндлесса . Он появился в роли президента Генри Эштона в боевике 2008 года « Точка зрения» . Вред также играл мистера Брукса альтер эго в г - Брукс в главной роли Кевин Костнер.
В 2009 году Хёрт стал постоянным участником сериала FX Damages, играя корпоративного разоблачителя вместе с Гленн Клоуз и Марсией Гей Харден . За свою роль в сериале Хёрт получил номинацию на премию «Эмми» в 2009 году в категории «Лучший актер второго плана в драматическом сериале». Фильм Херта « Желтый носовой платок», снятый Сандэнсом 2009 года, был выпущен в прокат 26 февраля 2010 года кинокомпанией Samuel Goldwyn Films . Он снимался в таиландском триллере 2011 года « Врата» вместе с Кэри Элвесом и Полой Тейлор режиссера Джона Пенни. [14]
В сентябре 2010 года Хёрт сыграл министра финансов США Генри Полсона в фильме HBO « Слишком большой, чтобы провалиться» , экранизации книги Эндрю Росса Соркина . Он также снялся в роли капитана Ахава в 2011 телевизионной адаптации в Herman Melville «s романа Моби Дик .
В 2018 году он получил главную роль в фильме « Самая холодная игра» (2019), но после того, как он получил травму в результате несчастного случая, его заменил Билл Пуллман . [15]
Личная жизнь [ править ]
Hurt свободно говорит по-французски и живет за пределами Парижа . Он является сводным внуком Генри Люса , основателя журнала Time и актрисы-писателя Клэр Бут Люс , благодаря браку его матери с сыном Генри Люса от первого брака, Генрихом Люсом III. [16]
Хёрт был женат на Мэри Бет Хёрт с 1971 по 1982 год. [16] В 1980-х он был вовлечен в судебный процесс с Сандрой Дженнингс, которая утверждала, что у них был гражданский брак . [17] Пока он был женат, Хёрт и Дженнингс начали отношения в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , в 1981 году. [17] Дженнингс забеременела весной 1982 года, что ускорило развод Хёрта с Мэри Бет Хёрт, после чего Хёрт забеременела. и Дженнингс переехал в Южную Каролину , штат , в котором признаются гражданские браки. [17]Хёрт и Дженнингс официально остались холостыми, а позже расстались. Дженнингс подал на него в суд в Нью-Йорке, добиваясь признания «брака» в соответствии с законом Южной Каролины. [17] Суд Нью-Йорка не признал гражданский брак, не хотел признавать гражданский брак, возникший в Южной Каролине, и нашел в пользу Херта, что гражданского брака не существовало. [17]
Хёрт встречалась с Марли Мэтлин в течение одного года, и они прожили вместе два года. [18] В 1986 году , после того, как Мэтлин выиграл премию Оскар за лучшую женскую роль для детей Меньшего Бога , Hurt сообщениям попросил ее рассмотреть , что он имел в виду , чтобы выиграть Оскар после одного фильма, когда другие выиграли только после многих лет напряженной работы . "Что заставляет вас думать, что вы заслужили это, Марли?" Якобы Херт спросил ее в лимузине после церемонии. [19] В своей автобиографии 2009 года « Я буду кричать позже» Мэтлин сказала, что их отношения были связаны с злоупотреблением наркотиками и физическим насилием со стороны Хёрта. [20] В ответ на обвинения в эфире CNN13 апреля 2009 года агент Хёрта отказался отвечать, но Хёрт сделал заявление на следующий день, в котором говорилось: «Я сам помню, что мы оба извинились, и оба сделали очень многое, чтобы исцелить нашу жизнь. Конечно, я сделал и извиняюсь за причиненную боль. И я знаю, что мы оба выросли. Я желаю Марли и ее семье только добра ». [21]
У Херта четверо детей: один от Дженнингс, двое от Хайди Хендерсон и один от французской актрисы , кинорежиссера и сценариста Сандрин Боннэр . [16]
Хёрт - частный пилот и владелец Beechcraft Bonanza . [22]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Директор | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1980 г. | Измененные состояния | Профессор Эдвард Джессап | Кен Рассел | Номинация - Золотой глобус за лучшую мужскую роль года - Кинофильм |
| 1981 | Очевидец | Дэрил Дивер | Питер Йейтс | |
| Тепло тела | Нед Расин | Лоуренс Кэздан | ||
| 1983 г. | Большой холод | Ник Карлтон | Лоуренс Кэздан | |
| Парк Горького | Аркадий Ренко | Майкл Аптед | ||
| 1985 г. | Поцелуй женщины-паука | Луис Альберто Молина | Эктор Бабенко | Премия Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль Премия BAFTA за лучшую мужскую роль в ведущей роли Каннский кинофестиваль - Лучшая мужская интерпретация Премия Давида ди Донателло за лучшую иностранную мужскую роль Премия Лондонского кружка кинокритиков за актера года Премия Лос-Анджелесской ассоциации кинокритиков за лучшую национальную мужскую роль Номинация на премию Совета по обзору за лучшую мужскую роль (вместе с Раулем Джулией ) - Золотой глобус за лучшую мужскую роль - Номинация на кинодраму - Номинация на премию Национального общества кинокритиков за лучшую мужскую роль - Премия New York Film Critics Circle за лучшую мужскую роль |
| 1986 г. | Дети меньшего бога | Джеймс Лидс | Ранда Хейнс | Назначен - Премия Оскар за лучшую мужскую роль Номинация - Золотой глобус за лучшую мужскую роль - Драма |
| 1987 г. | Новости трансляции | Том Груник | Джеймс Л. Брукс | Назначен - Номинация на премию Оскар за лучшую мужскую роль - Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль - Номинация на комедию или комедию - Премия New York Film Critics Circle за лучшую мужскую роль |
| 1988 г. | Время судьбы | Мартин Ларранета | Грегори Нава | |
| Случайный турист | Мейкон Лири | Лоуренс Кэздан | Премия "Золотая лошадь" лучшему иностранному актеру | |
| 1990 г. | Я люблю тебя до смерти | Харлан Джеймс | Лоуренс Кэздан | |
| Алиса | Дуг Тейт | Вуди Аллен | ||
| 1991 г. | До конца света | Сэм Фарбер, он же Тревор Макфи | Вим Вендерс | |
| Доктор | Доктор Джек Макки | Ранда Хейнс | Назначенный - Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль | |
| 1992 г. | Чума | Доктор Бернар Рье | Луис Пуэнцо | |
| 1993 г. | Мистер замечательный | Том | Энтони Мингелла | |
| 1994 г. | Второе место | Грэм Холт | Крис Менгес | |
| Суд присяжных | Томми Веси | Хейвуд Гулд | ||
| 1995 г. | Дым | Пол Бенджамин | Уэйн Ван | |
| 1996 г. | Диван в Нью-Йорке | Генри Харристон | Шанталь Акерман | |
| Майкл | Фрэнк Куинлан | Нора Эфрон | ||
| Джейн Эйр | Эдвард Фэйрфакс Рочестер | Франко Дзеффирелли | ||
| 1997 г. | Любил | К.Д. Дитриксон | Эрин Дигнам | |
| 1998 г. | Потерянный в космосе | Профессор Джон Робинсон | Стивен Хопкинс | |
| Темный Город | Инспектор Фрэнк Бамстед | Алекс Пройас | ||
| Одна истинная вещь | Джордж Гулден | Карл Франклин | ||
| 1999 г. | 4 этаж | Грег Харрисон | Джош Клауснер | |
| Солнечный свет | Андор Кнорр | Иштван Сабо | Назначенный - Премия Genie за лучшую роль актера второго плана | |
| Большое латунное кольцо | Уильям Блейк Пелларин | Джордж Хикенлупер | ||
| Не беспокоить | Уолтер Ричмонд | Дик Маас | он же безмолвный свидетель | |
| 2000 г. | Загрязненный человек | Дэвид Р. Уитмен | Энтони Хикокс | |
| Создатель чудес | Иаир (голос) | Дерек В. Хейс и Станислав Соколов | ||
| 2001 г. | Редкие птицы | Ресторатор | Стурла Гуннарссон | |
| Искусственный интеллект AI | Профессор Аллен Хобби | Стивен Спилберг | ||
| Обезьянья линия | Эдвард | Линда Йеллен | ||
| 2002 г. | Tuck Everlasting | Ангус Так | Джей Рассел | |
| Смена полосы движения | Спонсор Дойла Гипсона AA | Роджер Мичелл | ||
| Ближайший к небу | Мэтт | Тони Маршалл | ||
| 2004 г. | Голубая бабочка | Алан Осборн | Леа Пул | |
| Деревня | Эдвард Уокер | М. Найт Шьямалан | ||
| 2005 г. | Король | Дэвид Сэндоу | Джеймс Марш | |
| История насилия | Ричи Кьюсак | Дэвид Кроненберг | Премия Ассоциации кинокритиков Остина за лучшую мужскую роль второго плана Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую мужскую роль второго плана Премия Общества кинокритиков Нью-Йорка за лучшую мужскую роль второго плана Премия Ассоциации кинокритиков Северного Техаса за лучшую мужскую роль второго плана Премия Ассоциации кинокритиков Юты за лучшую мужскую роль второго плана - Номинация на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана - Премия Международного общества кинофилов за лучшую мужскую роль второго плана - Назначение на премию Сатурн за лучшую мужскую роль второго плана - Приз Общества кинокритиков онлайн за лучшую мужскую роль второго плана | |
| Никогда не была | Доктор Питер Рид | Джошуа Майкл Стерн | ||
| Сириана | Стэн Гофф | Стивен Гаган | ||
| 2006 г. | Хороший пастух | Директор ЦРУ Филип Аллен | Роберт Де Ниро | |
| Легенда о Саскватче | Джон Дэвис (голос) | Томас Калликоат | Также сопродюсер | |
| 2007 г. | Мистер Брукс | Маршалл | Брюс А. Эванс | |
| Красивый Огайо | Саймон Мессерман | Чад Лоу | ||
| Шум | Мэр Шнеер | Генри Бин | ||
| В дикой природе | Уолт МакКэндлесс | Шон Пенн | Номинация - Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль в кино | |
| 2008 г. | Точка зрения | Президент Гарри Эштон | Пит Трэвис | |
| Невероятный Халк | Таддеус "Громовая стрела" Росс | Луи Летерье | ||
| 2009 г. | Графиня | Дьёрдь Турзо | Джули Дельпи | |
| 2010 г. | Желтый платок | Бретт Хэнсон | Удаян Прасад | |
| Робин Гуд | Уильям Маршал | Ридли Скотт | ||
| 2011 г. | Река Почему | Хеннинг Хейл-Орвистон | Мэтью Лейтвайлер | |
| Поздние шаровары | Адам | Джули Гаврас | ||
| Врата ада | Уоррен Миллс | Джон Пенни | ||
| 2013 | Гостья | Джеб Страйдер | Эндрю Никкол | |
| Исчезновение Элеоноры Ригби | Джулиан Ригби | Нед Бенсон | ||
| Огонь в крови | Рассказчик (голос) | Дилан Мохан Грей | Документальный | |
| Дни и ночи | Трава | Кристиан Камарго | ||
| 2014 г. | Зимняя сказка | Исаак Пенн | Акива Гольдсман | |
| 2016 г. | Раса | Иеремия Махони | Стивен Хопкинс | |
| Капитан Америка: Гражданская война | Таддеус "Громовая стрела" Росс | Энтони и Джо Руссо | ||
| 2018 г. | Сезон чудес | Эрни найден | Шон Макнамара | |
| Мстители: Война Бесконечности | Таддеус "Громовая стрела" Росс | Энтони и Джо Руссо | Камея | |
| 2019 г. | Мстители: Финал | |||
| Последняя полная мера | Том Талли | Тодд Робинсон | ||
| 2021 г. | Черная вдова | Таддеус Росс / Красный Халк | Кейт Шортленд | Послепроизводственный этап |
| TBA | Дочь короля | Père La Chaise | Шон Макнамара | Послепроизводственный этап |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1977 г. | Лучшее из семей | Джеймс Латроп | Мини-сериал из нескольких серий |
| Кояк | Джейк | 2 серии | |
| 1978 г. | Верна: USO Girl | Уолтер | Телевизионный фильм |
| 1998 г. | Ли Марвин: личный портрет Джона Бурмана | Себя | Документальный |
| 2000 г. | Дюна Фрэнка Герберта | Герцог Лето I Атрейдес [23] | 3 серии |
| 2001 г. | Восстание фламинго | Тернер Найт | Телевизионный фильм |
| Война Вариана | Вариан Фрай | Телевизионный фильм номинирован на спутниковую премию за лучшую мужскую роль - мини-сериал или телефильм | |
| 2002 г. | Король Королев | Доктор Табер | Эпизод: «Термоусадочная пленка» |
| Мастер-шпион: История Роберта Ханссена | Роберт Ханссен | Телевизионный фильм | |
| 2004 г. | Франкенштейн | Профессор Вальдман | Телевизионный фильм |
| 2006 г. | Кошмары и пейзажи снов | Джейсон Реншоу | Эпизод: «Поле битвы» |
| 2009 г. | Ущерб | Дэниел Перселл | 10 серий номинированы на премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телевизионный фильм, номинированы на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана - драматический сериал |
| Эндшпиль | Вилли Эстерхейз | Телевизионный фильм номинирован на спутниковую премию за лучшую мужскую роль - мини-сериал или телефильм | |
| 2011 г. | Моби Дик | Капитан Ахав | 2 серии |
| Слишком большой, чтобы обанкротиться | Генри Полсон | Телевизионный фильм, номинированный на премию " Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мини-сериал или телевизионный фильм, номинированный на премию "Эмми" за лучшую ведущую роль в мини-сериале или фильм, номинированный на спутниковую премию за лучшую мужскую роль - мини-сериал или телевизионный фильм | |
| 2013 | Бонни и Клайд | Фрэнк Хамер | 2 серии номинированы на спутниковую премию за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телевизионный фильм |
| Бедствие Челленджера | Ричард Фейнман | Телевизионный фильм | |
| 2015 г. | Люди | Джордж Милликан | 7 серий (основной состав) |
| 2016 г. | Беовульф | Хротгар | 5 серий |
| 2016–19 | Голиаф [24] | Дональд Куперман | 12 серий |
| 2018–20 | Кондор | Боб Партридж [25] | Основной состав |
Рассказ аудиокниги [ править ]
| Год | Книга | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1989 г. | Полярный экспресс | Рассказчик | Только кассета |
Ссылки [ править ]
- ^ "Уильям Хёрт" .
- ↑ Некролог «Среди выживших - двое сыновей от первого брака, актеры Уильям МакКорд Хёрт и Джеймс Харлан Хёрт, оба из Нью-Йорка; и пять внуков»
- ^ «FindACase ™ - САНДРА ДЖЕННИНГС против УИЛЬЯМА МАККОРДА ХЕРТА (14 февраля 1991 г.)» .
- ^ "Новые фотографии набора Черной Вдовы подтверждают, что Уильям Хёрт на съемочной площадке" . Чудо . Проверено 1 октября 2019 года .
- ^ https://oregonencyclopedia.org/articles/luce_claire_mcgill_1923-1971/#.X0TgaNxvZhY
- ^ «Уильям Хёрт - Профиль, Последние новости и статьи по теме» . E !. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ https://www.nytimes.com/1971/06/24/archives/mrs-henry-lute-3d-nvestrnent-analyst-is-deadl-wife-of-time-pnbliher.html
- ^ "Уильям Хёрт: в каждой роли, новая жизнь для обитания" . NPR . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ "Уильям Хёрт" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "Новости выпускников: сентябрь 2007" . Juilliard.edu . Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года
Уильям Херт (группа 5)
- ^ «Уильям Хёрт возвращается в Портленд за« Ваней » » . Портленд Трибьюн . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ «Уильям Херт присоединяется к Невероятному Халку в роли генерала Тандерболта Росса» . Marvel.com. 14 июня 2007 . Проверено 7 мая 2015 года .
- ^ «Студия Marvel начинает производство« Капитана Америки: Гражданская война » Marvel » . Marvel.com. 14 июня 2007 . Проверено 7 мая 2015 года .
- ^ «AFM '09: См. Кэри Элвис в промо-трейлере« Shadows »» . Bloody-disgusting.com . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ «Билл Пуллман заменяет Уильяма Херта в« Самой холодной игре » » . filmcommissionpoland.pl .
- ^ a b c "Обзор для Уильяма Хёрта" . Классические фильмы Тернера . Проверено 3 мая 2011 года .
- ^ a b c d e Jennings v. Hurt , NYLJ, 4 октября 1989 г., at 24 (Sup. Ct. NY County), aff'd, 554 NYS2d 220 (App. Div. 1990), апелляция отклонена, 568 NYS2d 347 (NY 1991)
- ^ Мэтлин, Марли. Я буду кричать позже. (2009)
- ↑ Гудисон, Донна (23 мая 2019 г.). «Актриса Марли Мэтлин: мужество плюс мечты равны успеху» . CRN . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ «Марли Мэтлин: Жестокое обращение с няней привело к жизни, полной наркотиков и насилия». CNN. 14 апреля 2009 г.
- ^ Гроссберг, Джош. «Уильям Хёрт Марли Мэтлин:« Прошу прощения за любую боль, которую я причинил »». E! . 14 апреля 2009 г.
- ^ "Америка, помешанная на самолетах". Пилот AOPA : 79.
- ↑ Fritz, Steve (4 декабря 2000 г.). « Дюна : Переделка классического романа» . Архивировано из оригинала на 16 марта 2008 года . Проверено 25 октября 2018 г. - через Cinescape.com.
- ^ Elavsky, Синди (21 сентября 2015). «Вопросы и ответы о знаменитостях» . Король Особенности . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ Denise Petski (12 апреля 2017). « « Кондор »: Уильям Хёрт и Боб Балабан в сериале« Topline Audience Network »; полный состав» . Журнал Deadline . Проверено 1 марта 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Уильяма Херта . |
- Уильям Хёрт из IMDb
- Уильям Хёрт из базы данных Internet Broadway
- Уильям Хёрт в базе данных Internet Off-Broadway
- Подробное обзорное интервью с Уильямом Хёртом
