Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Lusiad , переведены на английский язык
Уильям Джулиус Михайличенко

Уильям Джулиус Микл (29 сентября 1734 года в Лангхольме, в Дамфришире - 28 октября 1788 года в Форест-Хилл) [1] был шотландским поэтом.

Сын министра Лангхольма, Дамфрисшир , он некоторое время был пивоваром в Эдинбурге , но потерпел неудачу. Он переехал в Англию, где работал корректором в Clarendon Press в Оксфорде . В 1771–75 Микл поселился в особняке в Форест-Хилл, Оксфордшир . Михайличенко имели различные литературные неудачи и незначительные успехи , пока, в то время как в Форест - Хилл, он создал свой перевод Lusiad , от португальцев из Камоэнс . Это был успех, который принес ему и славу, и деньги.

В 1777 году он отправился в Португалию, где был встречен с отличием. В 1784 году он опубликовал балладу о Камнор Холле , которая предложила Скотту написать Кенилворта . Однако, пожалуй, лучше всего его запомнил красивый текст «У Гусыни нет удачи», который, хотя и утверждается другими, почти наверняка принадлежит ему.

В 1781 году Микл женился на Мэри Томкинс, дочери своего бывшего домовладельца в Форест-Хилл, и поселился в Уитли . [2] Он умер в 1788 году во время визита к своим родственникам и похоронен на кладбище Форест-Хилл. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Жизни шотландских поэтов
  2. ^ Ловель, 1957, стр 122-134
  3. ^ Ловель, 1957, стр 122-134

Источники [ править ]

  • История графства Оксфорд: Том 5: Буллингдонская сотня . 1957. С. 122–134.

Внешние ссылки [ править ]