Преподобный Уильям Монтгомери (1871–1930) был пресвитерианским священником и британским взломщиком кодов, который работал в комнате 40 во время Первой мировой войны .
Уильям Монтгомери | |
---|---|
Родившийся | 1871 г. |
Умер | (59 лет) [2] |
Национальность | Британский |
Образование | Колледж Святого Иоанна Лондонского университета , Кембридж [1] [2] |
Известен | Циммерманн Telegram |
Супруг (а) | Марта Корбетт [1] |
Дети | Элизабет Монтгомери [1] |
Монтгомери и Найджел де Грей расшифровали телеграмму Циммермана , которая помогла США вступить в Первую мировую войну. В это время (1917 г.) Монтгомери было 45 лет.
Он был знатоком Августина Гиппопотамского и переводчиком богословских сочинений с немецкого. Было сказано, что ни одно произведение никогда не было так идиоматично и вместе с тем так достоверно передано, как его перевод « Поиски исторического Иисуса» Альберта Швейцера , опубликованный в 1914 году [4].
Рекомендации
- ^ a b c d Майкл Маллин (1996). Дизайн Motley . п. 23. ISBN 9780874135695.
- ^ а б «Орел» (PDF) . 1930 г.
- ^ «Индексная запись» . FreeBMD . ОНС . Проверено 12 ноября 2020 .
- ^ Тухман, Барбара Вертхайм (1985). Телеграмма Циммермана . Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-32425-0.
Внешние ссылки
- Работы Уильяма Монтгомери в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Работы Уильяма Монтгомери или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )