« Крылатый убийца » - это второй эпизод « Капитана Скарлет и Мистероны» , британского телесериала « Супермарионация », созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 Productions . Написанный Тони Барвиком и режиссер Дэвид Лейн , он был впервые показан 6 октября 1967 года на ATV Midlands .
" Крылатый убийца " | |
---|---|
Капитан Скарлет и Мистероны эпизод | |
Эпизод № | Эпизод 2 |
Режиссер | Дэвид Лейн |
Написано | Тони Барвик |
Кинематография | Пэдди Сил |
Редактирование | Гарри Макдональд |
Код продукции | SCA 2 [1] |
Дата выхода в эфир | 6 октября 1967 г. |
Голоса гостевых персонажей | |
| |
Хронология эпизодов | |
Действие происходит в 2068 году, в сериале изображена « война нервов » между Землей и мистеронами : враждебная раса марсиан, способная создавать действующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать эти реконструкции для совершения конкретных актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Spectrum, главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая позже вышла из-под их контроля. Двойник из Алого ордена обладает способностями к самовосстановлению, которые позволяют ему оправиться от травм, которые были бы фатальными для любого другого человека, что фактически делает его «нерушимым», а также главным активом Spectrum в его борьбе с мистеронами. «Крылатый убийца» видит, как Скарлет устанавливает свою неуязвимость, в то время как Спектрум пытается помешать Мистеронам убить генерального директора Объединенной Азиатской Республики.
В 1980 году «Крылатый убийца» был переиздан , чтобы сформировать сегмент Captain Scarlet компиляции фильма Капитан Скарлет по сравнению с Mysterons , производимого в нью - йоркском офисе ITC Entertainment . Во время повторного показа сериала Би-би-си 2001-2002 гг. Эпизод был отложен с предполагаемой даты трансляции из-за предполагаемого сходства между историей и терактами 11 сентября 2001 года . [2] «Крылатый убийца» был положительно воспринят комментаторами и часто упоминается как один из лучших эпизодов сериала.
Сюжет
Передавая сообщения на Землю, мистероны (озвученные Дональдом Греем ) предупреждают Spectrum о том, что они намерены убить Сиань Йо, генерального директора Объединенной азиатской республики, который в настоящее время находится в Лондоне с государственным визитом . Попытка убийства в гостиничном номере генерального директора пресечена капитаном Греем (озвучивает Пол Максвелл ).
Максимальная безопасность введена в международном аэропорту Лондона, из которого Генеральный директор должен покинуть страну. По просьбе полковника Уайта (озвучивает Дональд Грей) воскресший мистеронский двойник капитана Скарлет (озвучивает Фрэнсис Мэтьюз ), которого доктор Фавн (озвучивает Чарльз Тингвелл ) решил освободить от контроля Мистерона и фактически "нерушимым" после отказ Mysterons' убить президент Всемирного - возвращается в строй , чтобы помочь привести операцию. В сопровождении истребительной эскадрильи «Ангел» Скарлет и капитан Блю (озвучивает Эд Бишоп ) покидают Cloudbase на пассажирском самолете Spectrum и летят в Лондон.
Тем временем Мистероны используют свои силы, чтобы вызвать массовый отказ систем на борту авиалайнера Рейс DT-19, в результате чего он упал в океан и взорвался. Реконструкция самолета Mysteron без экипажа и пассажиров продолжается по первоначальному маршруту из Нью-Йорка в Лондон.
Когда двойника генерального директора везут в лондонский аэропорт на искусственной кортеже , настоящий Сиань Йо прибывает на «желтой лисе» Spectrum - безопасном транспорте, замаскированном под авиационный топливозаправщик - и незаметно садится на свой частный самолет. Когда DT-19 приземляется, Скарлет, наблюдая за операцией с диспетчерской с Блю, испытывает внезапную тошноту, которую он интерпретирует как предупреждение о том, что генеральному директору угрожает опасность. В этот момент ДТ-19 отрывается от терминала и устремляется к самолету.
Приказав реактивному самолету немедленно взлететь, Скарлет и Блю перехватывают DT-19 на своей машине преследования Spectrum . Самолету не мешают авиаудары Ангелов, и когда капитаны нацелены на его шасси ракетами СПВ, пусковой механизм заклинивает. Выкрикивая возражения Блю, Скарлет катапультирует его и таранит колеса DT-19, разрушая их и приводя самолет к аварийной остановке. Он смертельно ранен при столкновении СПВ с бункером радара. Тем временем реактивный самолет взлетает, но попадает в одно из крыльев DT-19 и падает в поле, убивая генерального директора и всех остальных на борту. Когда тело Скарлет увозят в машине скорой помощи, начальник аэропорта предполагает, что он мертв, на что Блю отвечает: «Может, он не умер ... напрасно».
Производство
В сценарии Тони Барвика второго пилота DT-19 зовут Джонсон. [1] Диалог в эпизоде указывает, что он установлен 10 июля, в тот же день, что и события « Treble Cross » и заключительная сцена « Flight to Atlantica ». [3] [4] Барвик любил вставлять ссылки на 10 июля, так как это был его день рождения. [5] [6] Масштабная модель входа в международный аэропорт Лондон был разработан спецэффектами помощник Майк Обвязки . [7] [8]
«Крылатый убийца» - это первый эпизод « Капитана Скарлет», в котором участвовал не указанный в титрах актер озвучивания Нил МакКаллум , который также озвучивал приглашенных персонажей в эпизодах « Биг Бен снова наносит удар », « Кодовое имя Европа » и « Экспо 2068 ». Этот эпизод также знаменует собой первое появление вторичного титульного эпизода сериала, в котором Мистероны передают свою последнюю угрозу Спектруму, в то время как зеленые «глаза» (или «кольца») Мистерона угрожающе скользят по членам обычного марионеточного состава. Эти кадры были записаны во время съемок фильма «Крылатый убийца». [1] Музыкальное сопровождение эпизода - сюита продолжительностью 4 минуты и 38 секунд - была записана композитором сериала Барри Греем во время четырехчасового студийного сеанса 3 апреля 1967 года. [9] [10] [11]
Во время осмотра доктором Фавном у бывшего Мистерона Скарлет есть воспоминания об убийстве инопланетянами в предыдущем эпизоде. В этой последовательности отсутствует синий монохромный эффект, который использовался для обозначения присутствия инопланетян в этом эпизоде. [2] [12]
Трансляция и прием
Когда сериал начал повторный показ на BBC Two в сентябре 2001 года, "Крылатый убийца" изначально должен был выйти в эфир 17 сентября в качестве второго эпизода, что соответствовало порядку производства. [2] Тем не менее, он был отложен из-за сходства между историей (показывающей самолет, захваченный Мистеронами) и террористическими атаками ранее в том же месяце . [2] [13] [14] Примерно в это время страницы Captain Scarlet на сайте дистрибьютора серии, Карлтона , были временно отключены. [14] В конечном итоге эпизод был показан 10 декабря 2001 года. [15]
Британский совет по классификации фильмов удостоверяет эпизод U , отметив , что он содержит «какое - то действие и мягкий ужас». [16]
Критический ответ
«Крылатый убийца» считается одним из лучших эпизодов фильма « Капитан Скарлет » Энтони Кларка на sci-fi-online.com и основным моментом сериала Майком Филлисом из журналов Cult Times и Ultimate DVD . [17] [18] [19] Филлис хвалит директора по спецэффектам Дерека Меддингса за «магию миниатюр» с масштабной моделью DT-19. [19] Рик Санчес из IGN считает сцену, в которой Скарлет насильно выталкивает Блю из SPV, примером превосходного письма. [20]
Писатель Ян Фрайер считает «Крылатый убийца» , как капитан Скарлет ' „ключевой эпизод“ s, заявив , что ни партии „не выражает ужас концепции серии лучше“. Он хвалит «невозмутимое» представление о разрушении оригинального DT-19, а также «по-настоящему захватывающий» кульминационный момент, который он считает лучшим из всех эпизодов с « Капитаном Скарлет ». Он утверждает, что победа Мистерона «[делает] этого невидимого врага действительно грозным противником», отмечая при этом, что эпизод в целом «проходит тонкую грань между взрослыми темами и пригодностью для юной аудитории». [21] Эндрю Томас из журнала Dreamwatch комментирует, что кадры реконструированного DT-19 «угрожающе сидели» на взлетно-посадочной полосе лондонского аэропорта, «с движущимися сами по себе элементами управления и рядами пустых мест ... это пугает». , и задает шаблон для серии ". [22] Крис Бентли, автор книги « Капитан Скарлет: Убежище» , называет вывод «поразительным», комментируя, что победа Мистерона значительно увеличивает напряжение в более поздних эпизодах. Он противопоставляет это эпизодам из более ранних постановок Андерсона, которые «всегда заканчивались благополучно, с выполненными миссиями и спасенными жизнями». [23]
Писатель Фред Макнамара считает эту историю «тусклой и разочаровывающей», а также «несколько заурядной» по сравнению с первым эпизодом и « Биг Беном снова наносит удар », отмечая, что «Крылатый убийца» - это второй эпизод подряд, в котором рассказывается о мировом лидере. риск убийства. Он также описывает подзаговор с участием Капитана Грея как «скучный» и лишенный воображения, и выражает разочарование тем, что исследование Спектрумом новой экс-мистеронской природы Скарлет ограничивается несколькими сценами в начале эпизода: «Как будто сценаристы внезапно вспоминают есть остальная часть эпизода, которую нужно продолжить, [...] досадно, что на вопросы, кажется, был дан ответ, который находится в пределах нашей досягаемости, только для того, чтобы быть схваченным в одно мгновение ». Тем не менее, он хвалит «захватывающий» финал, полагая, что успех Мистеронов в устранении Генерального директора придает «мрачно яркий привкус» эпизоду, а также ощущение «тревожной непосредственности» угрозе, которую представляют инопланетяне: ». … всего в двух эпизодах мы представляем первую победу Мистеронов над Спектрумом ». [24]
Рекомендации
- ↑ a b c Bentley 2017, стр. 18–19.
- ^ а б в г д Bentley 2008, стр. 121.
- ^ Дрейк, Крис; Бассетт, Грэм (1993). Капитан Скарлет и Мистероны . Лондон, Великобритания: Бокстри . п. 52. ISBN 978-1-852834-03-6.
- Перейти ↑ Bentley 2008, p. 134.
- Перейти ↑ Bentley 2001, p. 78.
- ^ Пиксли, Эндрю; Роджерс, Джули (декабрь 2001 г.). Гиллатт, Гэри (ред.). « Капитан Скарлет и Мистероны : по номерам». Звездообразование . № 280. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение (опубликовано в ноябре 2001 г.). п. 47. ISSN 0955-114X . OCLC 79615651 .
- ^ Тейлор, Энтони; Обрезка, Майк (2006). Будущее было FAB: Искусство Майка Трима . Нешаннок, Пенсильвания: Hermes Press . п. 34. ISBN 978-1-932563-82-5.
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 84.
- ^ де Клерк, Тео (26 октября 2017 г.). "Дискография Барри Грея" (PDF) . barrygray.co.uk . п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 24 июня 2018 .
- ^ Эдер, Брюс. " Капитан Скарлет [Оригинальный саундтрек к телевизору] " . AllMusic . Сан-Франциско, Калифорния: вся сеть СМИ . Архивировано 29 мая 2013 года . Проверено 24 июня 2018 .
- ^ де Клерк, Тео (25 декабря 2003 г.). "Полный список студийных записей Барри Грея" . tvcentury21.com . Архивировано 13 декабря 2009 года . Проверено 14 марта 2010 года .
- Перейти ↑ Bentley 2001, p. 60.
- ^ "Вход на Toonhound.com" . Архивировано 3 мая 2008 года . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ а б «Гончая - Октябрь 2001: Алые лица ...» toonhound.com . Октябрь 2001. Архивировано 9 апреля 2008 года . Проверено 26 ноября 2009 года .
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 204.
- ^ " " Крылатый убийца "получил рейтинг U от BBFC" . bbfc.co.uk . Лондон, Великобритания: Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 9 июня 2012 года . Проверено 14 марта 2010 года .
- ^ Кларк, Энтони (2006). "DVD: Бокс-сет Капитана Скарлет (новый), серия 2" . sci-fi-online.com . Архивировано 16 февраля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 года .
- ^ Филлис, Майк (октябрь 2001 г.). «Мгновенное руководство к капитану Скарлет и Мистеронам » . Культовые времена . № 73. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение. ISSN 1360-6530 . OCLC 47688483 . Архивировано 25 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2014 года .
- ^ а б Филлис, Майк (октябрь 2001 г.). «Отзывы: Регион 2» . Окончательный DVD . № 22. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение. OCLC 65428612 . Архивировано 25 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2014 года .
- ^ Санчес, Рик (19 июня 2002 г.). " Капитан Скарлет и обзор бокс-сета DVD Mysterons " . IGN . Сан-Франциско, Калифорния: IGN Entertainment. Архивировано 20 июня 2013 года . Проверено 3 июля 2014 года .
- ^ Фрайер, Ян (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история международного спасения . Fonthill Media. С. 127–128. ISBN 978-1-781555-04-0.
- ^ Томас, Эндрю (1994). Ли, Гэри (ред.). «Капитан несокрушимый!». Dreamwatch . Vol. 1 шт. 4 (Зимний спецвыпуск). Брайтон, Великобритания: Dreamwatch Publishing. п. 24. ISSN 1356-482X . OCLC 225907941 .
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 27.
- ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр несокрушим: неофициальное празднование капитана Алого ордена . Книги Chinbeard. С. 17–22. ISBN 978-1-913256-05-0.
Процитированные работы
- Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета . Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN 978-1-842224-0-52.
- Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованное руководство по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. ISBN 978-1-905287-74-1.
- Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Убежище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.
Внешние ссылки
- "Крылатый убийца" на IMDb
- "Крылатый убийца" на TheVervoid.com