Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пещеры Вуки-Хоул
Утес с пещерой у основания, из которой вытекает река Топор.
Река Ax выходит из Вуки Хол пещеры
Карта, показывающая расположение пещер Вуки-Хоул
Карта, показывающая расположение пещер Вуки-Хоул
Место расположенияВуки-Хоул , Сомерсет , Великобритания
Сетка ОССТ 5319 4802
Координаты51°13′45″N 2°40′18″W / 51.2293 ° N 2.6718 ° W / 51.2293; -2.6718 Координаты : 51.2293 ° N 2.6718 ° W51°13′45″N 2°40′18″W /  / 51.2293; -2.6718 [1]
Глубина90 метров (300 футов) [1]
Длина4380 метров (14 370 футов) [2]
Изменение высоты150 метров (490 футов) [2]
Высота64 метра (210 футов) [1]
ГеологияДоломитовый конгломерат и известняк
Входы6 (в т.ч. 1 искусственный, 1 заблокированный)
ДоступОграниченный
Показать пещеру открыта1927 г.
ОсвещениеЭлектрический
РеестрMCRA [1]

Вуки Hole Caves ( / ш ʊ К я / ) представляют собой серию из известняка каверн, пещера и туристическая достопримечательность в деревне Вуки - Хоул на южном краю Мендип холмов вблизи Уэллс в Сомерсет , Англия. Река Ax течет через пещеру. [3] Это объект особого научного интереса (УОНИ) как по биологическим, так и по геологическим причинам. [4] Пещера Вуки-Хоул - это « пещера растворения », образовавшаяся в результате выветривания.в котором природная кислота в грунтовых водах растворяет горные породы. Некоторые водные берет свое начало как дождь , который течет в потоки на непроницаемых пород на плато до погружения на границе известняка в пещеры системы , такие как Hole Swildon в , Eastwater Кэверн и Swallet St Кутберта ; остальное - дождь, который просачивается прямо через известняк. Температура в пещерах постоянная - 11 ° C (52 ° F).

Пещеры использовались людьми около 45000 лет, о чем свидетельствует открытие орудий труда периода палеолита , а также окаменелых останков животных. Свидетельства оккупации каменного и железного веков продолжались и в римской Британии . Кукурузы розмольной мельница работает на возрождающихся водах реки Ах , как еще в обзоре Domesday в 1086. Воды реки используется в ручной бумажной фабрике , старейших сохранившемся в Великобритании, который начал свою деятельность около 1610 [5 ] Низкая, постоянная температура в пещерах означает, что они могут использоваться для созревания сыра Чеддер .

Пещеры - это место первых пещерных погружений в Британии, которые были предприняты Джеком Шеппардом и Грэмом Балкомбом . С 1930-х годов дайверы исследовали обширную сеть камер, разрабатывая дыхательные аппараты и новые методы в этом процессе. Полная протяженность пещерной системы до сих пор неизвестна, примерно 4000 метров (13000 футов), включая 25 камер, были исследованы. Часть системы пещер открылась в 1927 году в качестве показательной пещеры после исследовательских работ Герберта Э. Балча . Как туристическая достопримечательность, он принадлежал музею мадам Тюссо и, совсем недавно, владельцу цирка Джерри Коттлу . Пещера примечательна Ведьмой из Вуки-Дыры, примерно в форме человека.Легенда гласит, что сталагмит - это ведьма, обращенная в камень монахом из Гластонбери . Он также использовался как место для съемок фильмов и телепрограмм, включая сериал « Доктор Кто» « Месть киберлюдей» .

Описание [ править ]

Выставочная пещера состоит из сухой галереи, соединяющей три большие камеры, первая из которых содержит формацию Ведьмы Вуки. От этих залов ведут различные высокоуровневые переходы с двумя небольшими выходами над туристическим входом. Реки Ах формируются водой , поступающим в систему пещеры и проходит через третьи и первые камеры, из которой она течет к всплеску , через два отстойников 40 метров (130 футов) и 30 метров (98 футов) в длину, где она листьев пещера и выходит на открытый воздух. [6] [7]

Река поддерживается на искусственно высоком уровне и падает на пару метров, когда шлюз опускается, чтобы обеспечить доступ к четвертой и пятой камерам, двум небольшим воздушным пространствам. Однако обычно до них можно добраться только через пещерный дайвинг. За пятой камерой можно пройти еще 40 метров (130 футов) по просторному подводному маршруту, проходящему под тремя большими трещинами с воздушными пространствами, до поверхности в девятой камере - просторной камере длиной более 30 метров (98 футов) и такой же высокий. Проходы высокого уровня здесь ведут к бывшему возрождению, теперь заблокированному, примерно на 45 метров (148 футов) выше нынешнего возрождения. [6] [7]

Искусственный туннель длиной 180 метров (590 футов), ведущий из третьей камеры, позволяет посетителям пещер пройти через седьмую и восьмую камеры по мостам и обогнуть девятую камеру по дорожке, прежде чем выйти рядом с местом возрождения. [6] Второй туннель длиной 74 метра (243 фута) из девятой камеры позволяет посетителям посетить 20-ю камеру. [8] [9]

Из девятой камеры погружение на глубину около 200 метров (660 футов) почти сразу переходит от Доломитового конгломерата в известняк и плавно спускается на 70 метров (230 футов) на глубину 23 метра (75 футов) менее чем за пару метров. высокие перекаты с воздушными звонками , которые представляют собой замкнутые воздушные пространства между водой и крышей, прежде чем достичь воздушного пространства в 19-й камере. 20-я камера находится на вершине большого склона валуна - 60 метров (200 футов) в длину, 15 метров (49 футов) в ширину и 22 метра (72 фута) в высоту. Отсюда просторный проход длиной около 400 метров (1300 футов) поднимается к ныне заблокированному возрождению окаменелостей в ущелье Эббор . Общая длина переходов в этом районе составляет около 820 метров (2690 футов). [6][7] Проход в конце соединяется с Камерой 24 возле Sting Corner. [2]

Продолжение находится в 19-й камере, где 152 метра (499 футов) прохода, спускающегося на глубину 24 метра (79 футов), поверхности в 22-й камере - 300 метров (980 футов) сухих проходов на разных уровнях со статической бассейн. Путь дальше находится в этом бассейне на глубине 19 метров (62 фута), где 100 метров (330 футов) прохода поднимаются на поверхность в 23-й камере - 100 метров (330 футов) большого прохода, за которым следуют четыре коротких отстойника, которые прибывают в 24-ю камеру. Это 370 метров (1210 футов) того, что описывается в путеводителе как «великолепный» речной переход, 13 метров (43 фута) в высоту и 2 метра (6,6 фута) в ширину, который заканчивается каскадом, падающим с 30-метровой ( 98 футов) длинное озеро. Над рекой также есть проходы на высоком уровне более 370 метров (1210 футов).Путь продолжается под водой примерно на 100 метров (330 футов), достигая глубины 25 метров (82 фута), прежде чем всплыть в 25-й камере, названной Озером Мрака из-за толстых отложений грязи.[6] [7] Отстойник в конце этого был погружен на 400 метров (1300 футов) на максимальную глубину 90 метров (300 футов) до того, как гравийные завалы помешали дальнейшему продвижению. Конец расположен примерно в 1000 метрах (1100 ярдов) к северо-востоку от входа. [1]

Гидрология и геология [ править ]

Вуки отверстие находится на южном откосе в Мендипе Хиллз , и это возрождение , которое высасывает южные фланги Северной Хилл и Pen Хилл. Это второе по величине возрождение на Мендипе с предполагаемой площадью водосбора 46,2 квадратных километров (17,8 квадратных миль) [10] и средним расходом 789 литров (174 имп галлонов; 208 галлонов США) в секунду. [11] Некоторая часть воды является аллогенной по происхождению, то есть стекает с не известняковых пород, собираясь в виде ручьев на поверхности, прежде чем опускаться на границу Нижний известняк - сланец - Черная скала или рядом с ним, часто через канавки.такие как Plantation Swallet возле свинцовых работ Св. Катберта между Hunter's Lodge Inn и Priddy Pools . [12] Затем он проходит через основные пещерные системы, такие как Swildon's Hole , Eastwater Cavern и St Cuthbert's Swallet , вокруг Priddy , [13] [14], но 95% - это аутогенная вода, которая просочилась прямо в известняк. [14]

Южные склоны холмов Мендип в основном следуют по склонам антиклинали , складки в скале, которая выпуклая вверх и имеет самые старые пласты в ее ядре. На Мендипсе гребень антиклинали срезан эрозией, образуя плато. Рок слои здесь окунуть 10-15 градусов к юго - западу. [15] Внешние склоны в основном состоят из известняка каменноугольного периода , с обнаженным выступом в центре старого красного песчаника девонского возраста . Вуки-Хоул - это пещера с растворами, в основном образованная в известняке в результате химического выветривания.посредством чего естественно кислые грунтовые воды растворяют карбонатные породы, но уникальна тем, что первая часть пещеры образована в триасовом доломитовом конгломерате , хорошо зацементированной осыпи ископаемого известняка, представляющей заполнение триасовой долины. [16]

Пещера была сформирована в фреатических условиях, то есть ниже местного уровня грунтовых вод , но понижение базовых уровней, до которых стекал подземный дренаж, привело к тому, что некоторые проходы были заброшены рекой, и есть свидетельства ряда заброшенных возрождений. [15] В частности, проходы в 20-й камере интерпретируются как бывший вуллианский источник , воды которого когда-то выходили на поверхность в ущелье Эббор. [17] Неизвестно, было ли это первоначальным восстанием или оно образовалось, когда основное восстание в Вуки было заблокировано. [18]

Текущее возрождение расположено недалеко от основания Доломитового конгломерата во главе короткого ущелья, образованного направленной эрозией с последующим обрушением пещеры. [19] морфология проходов определяется пластов горной породы , в которых они образованы. Русло реки во внешней части пещерной системы, образованной в пределах Доломитового конгломерата, характеризуется мелкими петлями, соединяющими низкую слоистость.камеры или высокие узкие проходы, известные как «трещины», образовавшиеся в результате увеличения трещиноватых трещин в растворе фреатического слоя. Русло реки во внутренней части системы, образованной в известняке, характеризуется глубокими фреатическими петлями, достигающими глубины до 90 метров (300 футов), при этом вода течет вниз по плоскостям напластования и поднимается вверх по расширенным стыкам. [19] В дальних уголках пещеры проходы спускаются на 26 метров (85 футов) ниже уровня моря. [1] [3]

История [ править ]

Сыры чеддер в пещерах Вуки-Хоул

Уиткомб предполагает, что имя Вуки происходит от кельтского ( валлийского ), означающего « пещера», «Ого» или «Огоф», что дало ранние названия этой пещере «Очи» «Очи» . Отверстие в переводе с англо-саксонского означает пещера, которая сама имеет латинское / нормандское происхождение. Следовательно, название пещера Вуки-Хоул в основном означает пещерная пещера . [20] Эйлерт Эквалл дает альтернативное происхождение вуки от древнеанглийского «wocig», означающего петлю или ловушку для животных. [21]К 18 веку пещеры были широко известны как «Окей Хоул». [22] Он был известен как таковой, когда он был впервые описан в печати в 1681 году геологом Джоном Бомонтом . [23]

Были найдены окаменелости ряда животных, в том числе плейстоценового льва ( Felis leo spelæ ) , пещерной гиены ( Crocuta crocuta spelaea ) и барсука ( Meles meles ) . [24] Нора Вуки была заселена людьми в железном веке , возможно, около 250–300 лет до нашей эры, [25] в то время как близлежащая пещера Гиена была занята охотниками каменного века . Нора Барсука и Нора Носорога - это две сухие пещеры на склонах над ущельем Вуки, недалеко от места возрождения Вуки-Хоул, и содержат пещерные отложения, отложившиеся на месте во время ледникового периода. [4]Сразу за пещерой был обнаружен фундамент хижины I века. Они были построены в римскую эпоху до конца 4 века. [26]

В 1544 году были обнаружены изделия из римского свинца, работавшие в этом районе. Свинцовые рудники через Мендипс привели к загрязнению воды, выходящей из пещер в Вуки-Хоул. [27] Считается, что содержание свинца в воде повлияло на качество производимой бумаги. [28]

Обозначение водосборного бассейна для отверстия Вуки, охватывающего большую часть холмов Мендип, вплоть до бассейнов Придди, в качестве объекта особого научного интереса (УОНИ) в 1970-х и 1980-х годах было спорным из-за конфликта интересов между землевладельцами. , спелеологи-любители и спелеологи. [29] Первоначально предложения были выдвинуты Советом южных спелеологических клубов, который является частью Британской ассоциации спелеологов.было то обозначение УОНИ, которое ограничивало бы то, что разрешено делать фермерам и другим землевладельцам, охватывало бы всю площадь водосбора. Это возражали как слишком ограничительное и труднодоступное для исполнения. Утверждалось, что сельскохозяйственное использование полей, которые не контактировали напрямую с входами в пещеры, не окажет пагубного воздействия на сами пещеры. Были также споры о том, какие пещеры и особенности пещер следует считать «важными». В результате окончательного урегулирования была обозначена меньшая территория, и многие сельскохозяйственные методы были удалены из списка запрещенных «потенциально опасных операций». [29]

Входная плотина и шлюзовые ворота, обслуживающие бумажную фабрику, были построены примерно в 1852 году. Туннель, проложенный из третьей камеры в девятую, а затем выходящий на дневной свет, был вырыт в 1974–1975 годах бывшими шахтерами из района Радсток . [1] Выставочная пещера была расширена в 2015 году путем раскопок туннеля из девятой камеры в двадцатую. [8]

Постоянная температура 11 ° C (52 ° F) в пещерах используется Ford Farm в Дорсете для созревания сыра Чеддер в «Сырном туннеле» - вырытом боковом туннеле между девятой камерой и выходом в выставочную пещеру. [30] [31]

Пещерная археология [ править ]

Археологические исследования проводились с 1859 по 1874 год Уильямом Бойдом Докинсом , который переехал в Сомерсет, чтобы изучать классику с викарием Вуки . Узнав об обнаружении костей местными рабочими, он руководил раскопками в районе логова гиены. Его работа привела к открытию первых свидетельств использования людьми палеолита в пещерах холмов Мендип. [32] Среднепалеолитические орудия были найдены вместе с забитыми костями с радиоуглеродным возрастом около 41 000 лет. [33]

Герберт Э. Балч продолжал работу с 1904 по 1914 год [34], когда он руководил раскопками входного прохода (1904–1915), Ведьмин кухни (первая камера), ада Лестницы (1926–1927) и Барсучьей норы (1938). –1954), где были обнаружены римские монеты III века и ориньякские кремневые орудия. [35] Нора носорога была объявлена древним памятником в 1992 году. [36] Работа 1911 года обнаружила стратификацию от 4 до 7 футов (1,2–2,1 м), в основном датируемую железным веком и запечатанную римско-британскими артефактами. Находки включали серебряную монету Марсии (124 г. до н.э.), глиняную посуду, оружие и инструменты, бронзовые украшения и римские монеты изВеспасиан к Валентиниан II [37] (1 - го по 4 - й ст.) ;

Работа была продолжена сначала Э. Дж. Мэйсоном с 1946 по 1949 год, а затем Г. Р. Морганом в 1972 году. [38] Более поздняя работа под руководством Эдгара Кингсли Тратмана исследовала человеческое владение норой носорога [39] и показала, что четвертая камера Великой пещеры было римско-британское кладбище. [40] [41] Во время раскопок в 1954–1957 годах в Холме, недалеко от входа в пещеру, были замечены фундамент хижины 1-го века и керамика железного века. Они были покрыты фундаментом римских построек, датируемых I - концом IV веков. [42]

Исследование [ править ]

Подземное озеро в первой камере

Пещера до третьей камеры и боковых галерей была известна по крайней мере с периода железного века. [7] До строительства дамбы на месте возрождения для подачи воды на бумажную фабрику ниже по течению были доступны еще две камеры (Четвертая и Пятая). Дальше вверх по течению путь лежит под водой. Впервые дайвинг был опробован Cave Diving Group под руководством Грэма Балкомба в 1935 году. Взяв напрокат оборудование у Сиби Гормана, он и Пенелопа («Мшистый») Пауэлл проникли в пещеру на 52 м (170 футов), достигнув седьмой камеры. , используя стандартную водолазную одежду . Эти события ознаменовали собой первые успешные пещерные погружения в Великобритании. [43] [44]

Дайвинг в Вуки возобновился в начале июня 1946 года, когда Балкомб использовал свой самодельный респиратор и водонепроницаемый костюм, чтобы исследовать область между возрождением и первой камерой, а также подземное течение реки между третьей и первой камерами. Во время этих погружений были обнаружены римско-британские останки, и археологические работы преобладали при первых погружениях в пещере. В большую девятую камеру впервые вошли 24 апреля 1948 года Балкомб и Дон Коуз. Используя это в качестве передовой базы для погружений, были обнаружены 10-я, а затем 11-я камеры. Однако путь был слишком глубоким для того, чтобы дайверы могли дышать чистым кислородом через ребризер замкнутого цикла . Пещеры утверждали свою первую жизнь 9 апреля 1949 , когда Гордон Marriott потерял свою жизнь возвращение из девятой камеры. [45][46] Другой случай со смертельным исходом должен был произойти в 1981 году, когда Кейт Поттер утонул во время обычного ныряния выше по течению. [47] [48]

Дальнейший прогресс требовал устройства, которое могло бы преодолеть ограничение глубины дыхания чистым кислородом. В 1955 году, используя акваланг и плавание с ластами, Боб Дэвис достиг дна 11-й камеры на глубине 15 м (49 футов) в чистой воде и открыл 12-ю и 13-ю камеры. Он отделился от своего проводника и двух других водолазов в 11-й камере, в итоге провел три часа в ловушке в 13-й камере и с большим трудом смог вернуться в безопасное место. [49]Мнение упрочилось против использования кратковременного акваланга в пользу более длительного оборудования с замкнутым контуром. Точно так же традиционный подход - ходьба по дну - предпочтительнее плавания. Используя азотно-кислородные ребризеры с полузамкнутым контуром, между 1957 и 1960 годами Джон Бакстон и Оливер Уэллс достигли изгиба отстойника перед девятой камерой на глубине 22 м (72 фута). [50] Это было в точке, известной как «Слот», из-за того, что они были слишком глубокими для газовой смеси, которой они дышали.

Снаряжение для пещерного дайвинга в музее пещер Вуки-Хоул

Последовал шестилетний перерыв, когда стали использоваться дайвинг на открытом воздухе, а также свободное плавание и использование неопреновых гидрокостюмов.. Новое поколение пещерных дайверов стало более мобильным над и под водой и могло нырять глубже. Используя этот подход, Дэйв Сэвидж смог достичь воздушной поверхности в 18-й камере (камеры не обязательно должны были иметь воздушные пространства, чтобы называться так; они были пределами каждого исследования) в мае 1966 года. Беспорядок руководящих принципов, заложенных из девятой камеры, был устранен до того, как Джон Паркер сначала перешел к большому, сухому входному проходу 20-й камеры, а оттуда последовал за рекой Топор вверх по течению, совершив погружение на 152 метра (499 футов) на максимальной глубине. 24 метра (79 футов) до 22-й камеры, где путь, казалось, был потерян. [51] [52]

Между тем, при восхождении в девятую камеру был обнаружен заброшенный выпускной проход, который заканчивался очень близко к поверхности, а также сухой наземный маршрут вниз по течению через верхние уровни восьмой, седьмой и шестой камер до пятой камеры. Эти открытия позволили расширить выставочную пещеру до девятой камеры, а пещерные дайверы могли начать прямо отсюда, минуя погружение из третьей камеры. [53] Путь из 22-й камеры наконец нашли Колин Эдмонд и Мартин Фарр.в феврале 1976 г. и исследовали до тех пор, пока линия не закончилась. Несколькими днями позже Джефф Йидон и Оливер Стэтхэм достигли 23-й камеры, проложив еще 9 метров (30 футов) линии. Еще три коротких погружения, и они всплыли в 24-м помещении, и перед ними предстало то, что Стэтхэм описал как «великолепное зрелище - вся река Топор выливается в проход 40 футов [12 м] высотой и пять футов [1,5 м] шириной. "заканчивается голубым озером через 90 метров (300 футов). Несколько дней спустя Фарр совершил погружение в это озеро на 90 метров (300 футов) на максимальной глубине 18 метров (59 футов), чтобы появиться в 25-й камере, пустынном, грязном месте под названием «Озеро мрака». [54]

25-я камера представляет собой самую дальнюю воздушную поверхность вверх по течению в пещере Вуки-Хоул. Отсюда река Топор поднимается из глубокого отстойника, где были установлены прогрессивные рекорды глубины для пещерного дайвинга на Британских островах: сначала Фарр (45 м или 148 футов) в 1977 году, затем Роб Паркер (68 м или 223 фута) в 1985 г. и, наконец, Джоном Волантеном и Риком Стэнтоном (76 м или 249 футов) в 2004 г. [55] [56] Пара снова вернулась в 2005 г., чтобы исследовать отстойник на глубину 90 м (300 футов), установив новый Рекорд глубины Британских островов для пещерного дайвинга. [52] Этот рекорд был побит в 2008 году польским исследователем Артуром Козловским , а затем и Михалом Мареком , во время погружений в Поллатумэри.в Ирландии . [57] [58] Воспользовавшись туннелем, проложенным в Камеру 20 администрацией шоу-пещеры в 2015 году, команда начала серьезно исследовать следы в этой области. Один небольшой проход был продвинут к отстойнику, который был проделан к углу Стинга в камере 24. В 2020 году к тому же месту было выполнено сухое соединение. [2]

В течение 1996–1997 гг. Пробы воды были собраны в различных точках пещер и показали различный химический состав. Результаты показали, что «Неизвестный перекресток», откуда вода течет в статический отстойник в 22-й камере по другому маршруту, отличному от большей части реки Топор, находится выше отстойника в 25-й камере. [59]

Ведьма Вуки-Дыры [ править ]

Скелет в Музее Уэллса и Мендипа, названный Ведьмой из Вуки-Хоул

Есть старые легенды о «ведьме из Вуки-Дыры», которые до сих пор сохранились от имени сталагмита в первой камере пещер. У истории есть несколько разных версий с одинаковыми основными чертами:

Мужчина из Гластонбери обручен с молодой женщиной из Вуки. Ведьма , живущих в Вуки Хол пещеры проклинает романтику так , что она выходит из строя. Этот человек, ставший теперь монахом , жаждет мести этой ведьме, которая, будучи обманутой самой, часто портит многообещающие отношения. Монах преследует ведьму в пещере, и она прячется в темном углу возле одной из подземных рек. Монах благословляет воду и разбрызгивает ее в темных частях пещеры, где пряталась ведьма. Благословенная вода мгновенно окаменяет ведьму, и она остается в пещере по сей день. [60] [61]

В 1000-летний скелет был обнаружен в пещерах по Balch в 1912 году, а также традиционно был связан с легендарной ведьмы, хотя анализ показал , что они являются остатками мужского пола в возрасте от 25 до 35 лет [62] Останки были частью коллекции Музея Уэллса и Мендипа , который был основан Балчем, с тех пор, как они были раскопаны, хотя в 2004 году владелец пещер сказал, что он хотел бы вернуть их в Вуки-Хоул. [63]

Частично легенда о ведьме побудила команду самых часто посещаемых телеканалов посетить пещеры Вуки-Хоул и Мельницу, чтобы глубже исследовать это место в поисках свидетельств паранормальной активности. Шоу, которое вышло в эфир 10 марта 2009 года, было последним эпизодом, транслировавшимся в 11-м сезоне шоу на спутниковом и кабельном телеканале Living . [64] В 2009 году Wookey Hole Ltd выбрала нового актера на роль «ведьмы» на фоне большого интереса СМИ. Кэрол Боханан в роли Карлы Каламити была выбрана из более чем 3000 претендентов. [65]

Туризм [ править ]

Бумажная фабрика датируется примерно 1860 годом.

Пещера была впервые открыта для публики капитаном Г.В. Ходжкинсоном в 1927 году после подготовительных работ Балча. [66] Три года спустя Джон Каупер Поуис написал о пещерах в романе «Роман Гластонбери» . [67] Ходжкинсон обиделся на изображение своего вымышленного эквивалента, возбудив дорогостоящий иск о клевете. [68]

Нынешнее здание бумажной фабрики , водяное колесо которой приводится в движение небольшим речным каналом, датируется примерно 1860 годом и является памятником архитектуры II категории . [69] Коммерческое производство бумаги ручной работы прекратилось в феврале 2008 года после того, как владелец Джерри Коттл пришел к выводу, что рынка для этой продукции больше нет, и поэтому продал большую часть исторического оборудования. Посетители сайта по-прежнему могут посмотреть небольшой видеоролик о том, как бумага изготавливается из хлопка. Другие достопримечательности включают долину динозавров , небольшой музей пещер и пещерного дайвинга, театр с цирковыми представлениями, дом зеркал и грошовые аркады .

В 1956 году Олив Ходжкинсон, пещерный гид, семья мужа которой владела пещерами более 500 лет, была участницей программы « Какая моя линия?». [70]

В конце 1950 - х годов, пещеры были сфотографированы Стэнли Лонг из VistaScreen , для продажи в качестве сувениров как и в посылочной stereoviews . [71]

Пещера и мельница были объединены после покупки музеем мадам Тюссо в 1973 году и использовались вместе как туристическая достопримечательность, пока в 1989 году не была выкуплена команда менеджеров. [72] [73] Коллекция выставочного искусства Вуки-Хоула была продана в 1997 году. в Christie's . [74] [75] Нынешний владелец - бывший владелец цирка Джерри Коттл [76], который основал цирковое училище. [77]

Пещера использовалась для съемок эпизодов сериала BBC « Доктор Кто : Месть киберлюдей» (1975) с Томом Бейкером в главной роли . [78] [79] С тех пор об этом упоминается в комедии «Лига джентльменов» . Пещера также использовалась при съемках британских сериалов «7 Блейка» (1978) и « Робин из Шервуда» (1983). [80] [81] Пещеры снова использовались для Доктора Кто в « Конец времени » (2009), [82] включая сцену, где Доктор делится мыслями и видениями с Уд.

В 2005 году музей сообщил, что из его коллекции пропал реквизит далеков , и что они получили записку о выкупе и оторванный поршень от «Стражей планеты Земля». Позже опора была извлечена из Гластонбери Тор после того, как воры якобы сочли ее "слишком горячей". Коттл отрицал, что это был рекламный ход. [83]

1 августа 2006 года телеканал CNN сообщил, что Барни, доберман-пинчер, работавший охранником в Вуки-Хоул, уничтожил части ценной коллекции плюшевых медведей , в том числе принадлежавшего Элвису Пресли , стоимость которого оценивалась в 40 000 фунтов стерлингов. ( 75 000 долларов США). Страховая компания, страхующая выставку чучел животных, якобы настояла на охране сторожевых собак. [84] Коттл позже признал, что он придумал эту историю как рекламный ход , и ни один такой медведь никогда не принадлежал музею. [85]

В феврале 2009 года Коттл превратил викторианскую лужайку для боулинга рядом с пещерами в безумное поле для гольфа без предварительного разрешения на строительство. [86]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Грей, Алан; Тавинер, Роб; Уиткомб, Ричард (2013). Подземный Мендип, Путеводитель спелеолога (Пятое изд.). Реестр и архив пещеры Мендипа. С. 460–469. ISBN 978-0-9531310-5-1.
  2. ^ a b c d Симмондс, Винс (декабрь – январь 2020 г.). «Земля надежды и славы». Спуск (277): 26–29. Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  3. ^ а б «Вуки-Хоул и ущелье Эббор» . Британская геологическая служба . Проверено 11 февраля 2014 .
  4. ^ а б "Вуки-Хоул" (PDF) . Цитирование УОНИ . Английская природа . Проверено 20 ноября 2008 года .
  5. ^ "Бумажная фабрика ручной работы" . Пещеры Вуки-Хоул . Проверено 3 декабря 2013 года .
  6. ^ а б в г д Ирвин 1977 , стр. 162.
  7. ↑ a b c d e Barrington & Stanton 1977 , стр. 179.
  8. ^ a b W, Бейли. «ФОТОГРАФИИ: В пещерах Вуки-Хоул обнаружено редкое скальное образование» . Western Morning News . Проверено 29 сентября 2015 года .
  9. ^ Прайс, Дункан (октябрь – декабрь 2015 г.). «Операция Двадцать». Спуск (246): 24–26.
  10. ^ Дрю 1975 , стр. 200.
  11. ^ Дрю 1975 , стр. 191.
  12. ^ "Главный источник Речного Топора обнаружен в результате добычи полезных ископаемых" . Уэстон, Уорл и Сомерсет Меркьюри . 2 ноября 2007 . Дата обращения 31 мая 2014 .
  13. Перейти ↑ Waltham 1997 , p. 199.
  14. ^ a b Дрю 1975 , стр. 209.
  15. ↑ a b Waltham 1997 , p. 203.
  16. Перейти ↑ Waltham 1997 , pp. 203–205.
  17. Перейти ↑ Waltham 1997 , p. 205.
  18. ^ Smith 1975 , стр. 285-290.
  19. ↑ a b Waltham 1997 , p. 204.
  20. ^ Witcombe 2009 , стр. 202.
  21. ^ Эквалл 1964 , стр. 532.
  22. ^ Мартин, Бенджамин (1759). Естественная история Англии: или Описание каждого конкретного графства в отношении любопытных произведений природы и искусства . В. Оуэн. п. 63 .
  23. ^ Философские труды Лондонского королевского общества 1685-1800 . Лондон: К. и Р. Болдуины. 1809. С. 487–488 . Проверено 29 апреля 2019 .
  24. ^ Страница 1906 .
  25. Перейти ↑ Smith 1975 , p. 381.
  26. ^ "Доисторическое и римское владение, Дыра, Вуки Дыра" . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет . Проверено 9 декабря 2013 года .
  27. ^ Маклин 1985 , стр. 235-244.
  28. Перейти ↑ Gough 1967 .
  29. ^ a b Gunn & Gunn 1996 , стр. 121–127.
  30. ^ "Сыр пещерной выдержки" . Пещеры Вуки-Хоул . Проверено 3 декабря 2013 года .
  31. ^ "Пещера Вуки Хоул в возрасте Чеддер выигрывает награды для фермы Форда, расположенной в Дорсете" . Журнал Blackmore Vale . Проверено 3 декабря 2013 года .
  32. Перейти ↑ Ramsay 1878 , p. 474.
  33. ^ Якоби, Роджер. «Позднеплейстоценовая археология Сомерсета» (PDF) . Сомерсетское наследие. Архивировано 3 марта 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 3 марта 2014 .
  34. ^ "Горшечная история HE Balch 1869–1958" . Бристольский исследовательский клуб . Проверено 29 декабря 2013 года .
  35. ^ "Пещера Барсучья Нора, Нора Вуки" . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 года .
  36. ^ Историческая Англия . «Нора носорога, Вуки (1010292)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2015 года .
  37. ^ «Пещера Вуки-Хоул, Вуки-Хоул» . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 года .
  38. ^ "Пещера гиены, дыра Вуки" . Пещеры гоминидов на юго-западе . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2007 года .
  39. ^ White & Pettitt 2011 , стр. 25-97.
  40. ^ Hawkes, Rogers & Tratman 1979 , стр. 23-52.
  41. ^ Проктор и др. 1996 , с. 237–262.
  42. ^ "Доисторическое и римское владение, Дыра, Вуки Дыра" . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 года .
  43. ^ "База данных пещер Великобритании" . Проверено 23 февраля 2007 года .
  44. ^ Бакстон, Джон С. «Группа пещерного дайвинга» . CDG . Проверено 28 сентября 2008 года .
  45. ^ Фарр, Мартин. «60 лет в пещере» . Диверне. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 года .
  46. ^ "Век британского спелеологии" . Craven Pothole Club . Проверено 17 ноября 2013 года .
  47. ↑ Роза, Дэйв. «Кит Поттер» . Труды 10: "Pozu del Xitu" . Пещерный клуб Оксфордского университета . Проверено 17 ноября 2013 года .
  48. ^ «Спасательные работы в пещере и происшествия за год, закончившийся 31 декабря 1981 г.» . Вестник звонницы . 410/411. Июнь – июль 1982 г.
  49. ^ "История CDG 1950–1959" . Группа пещерного дайвинга . Проверено 12 июля 2012 года .
  50. Перейти ↑ Farr 1991 , p. 75.
  51. Перейти ↑ Farr 1991 , p. 98.
  52. ^ а б Hanwell, Price & Witcombe 2010 .
  53. ^ "Кафедральная пещера" . Пещеры Вуки-Хоул . Проверено 24 ноября 2013 года .
  54. ^ Farr 1991 , стр. 103-106.
  55. ^ "Дайверы направляются к новому рекорду глубины" . BBC. 30 сентября 2004 . Проверено 10 ноября 2008 года .
  56. ^ «Рик Стэнтон» . Diver Net. Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
  57. ↑ Gallagher, Emer (16 июля 2008 г.). «Исследователь погружается в Мэйо на новые глубины» . Новости Майо . Проверено 21 сентября 2011 года .
  58. ^ "Polak zginął podczas nurkowania w Irlandii" . wbi.onet.pl (на польском языке). 16 мая 2019 . Проверено 18 мая 2019 .
  59. ^ Chapman et al. 1999 , с. 107–113.
  60. ^ Лит-Ходж 1985 , стр. 25.
  61. ^ "Ведьма Вуки-Дыра" . Это Бристоль . Проверено 1 марта 2008 года .
  62. ^ "Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде, пещера Вуки-Хоул" . Ворота наследия . Проверено 22 декабря 2019 .
  63. ^ "Ряд прорывается над пещерными костями" . BBC News . 5 июня 2004 . Проверено 17 ноября 2013 года .
  64. ^ "Wookey Hole" . Самые часто посещаемые . TV.com . Проверено 24 ноября 2013 года .
  65. ^ "Новая ведьма для дыры Вуки" . Witchology.com. 29 июля 2009 . Проверено 16 сентября 2009 года .
  66. ^ Болкх 1928 , стр. 193-210.
  67. ^ Рандов 1992-1993 , стр. 49.
  68. Перейти ↑ Smith 1981–1982 , p. 18.
  69. ^ "Бумажная фабрика Вуки-Хоул" . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2007 года .
  70. ^ «Что моя линия? Сезон 8 Эпизод 12» . TV.com . Проверено 24 ноября 2013 года .
  71. ^ Ference, Ян (4 декабря 2018). Серия: Пещеры Вуки-Хоул . Бруклинская стереография . Проверено 16 августа 2019 .
  72. ↑ Скотт, Энди (2 февраля 2006 г.). «Историческая мельница обновляет свои сорта ручной работы» . Неделя печати . Проверено 4 февраля 2014 года .
  73. ^ «Хронология» (PDF) . Музей мадам Тюссо. Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2012 года . Проверено 4 февраля 2014 года .
  74. ↑ Вольф, Мэтт (5 октября 1997 г.). "Народный зверинец карнавальных обломков" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2014 года .
  75. ↑ Мойес, Джоджо (6 октября 1997 г.). «Свернитесь, чтобы купить художественные аттракционы» . Независимый . Проверено 4 февраля 2014 года .
  76. ^ "Пещеры Вуки-Хоул" . Британские достопримечательности . Проверено 29 декабря 2013 года .
  77. ^ «Турбо-развлечение для любителей цирка» . Вестерн Дейли Пресс. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 года .
  78. ^ "Файл фактов о Докторе Кто" . BBC . Проверено 11 декабря 2018 .
  79. ^ "Доктор Кто в Сомерсете" . Искусство, фильмы и телевидение . BBC . Проверено 9 декабря 2013 года .
  80. ^ "Самые популярные названия с сопоставлением местоположения" Пещеры Вуки-Хоул, Вуки-Хоул, Сомерсет, Англия, Великобритания " " . База данных фильмов в Интернете . Проверено 19 мая 2014 .
  81. ^ "Пещеры Вуки-Хоул, Сомерсет" . Робин Шервудский . Проверено 24 ноября 2013 года .
  82. ^ «Полиция назвала пещеры свидетелями конца времен для десятого Доктора» . Это Сомерсет . Проверено 24 ноября 2013 года .
  83. ^ "Пропавший доктор Кто Далек нашел на Торе" . BBC. 14 июня 2005 . Проверено 27 февраля 2020 года .
  84. ↑ «Плюшевый мишка Элвиса уходит с трудного пути: сторожевая собака срывает голову с игрушки Пресли за 75 000 долларов в неистовстве чучела животных» . Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 2006 . Проверено 28 августа 2007 года . «Он просто обезумел», - сказал Дэниел Медли, генеральный менеджер пещеры Вуки-Хоул недалеко от Уэллса, Англия, где во вторник вечером шестилетний доберман-пинчер по имени Барни съел сотни медведей. Охранник музея Грег Уэст сказал, что он провел несколько минут, преследуя Барни, прежде чем повалить собаку на землю.
  85. ↑ Райт, Джон (20 сентября 2020 г.). «Джерри Коттл:« Я был миллионером и обанкротился » » . Телеграф . Проверено 24 февраля 2021 года .
  86. ^ "Пиратский корабль плывет в сумасшедший гольф-клуб пещер Вуки-Хоул" . Бристоль Ивнинг Пост . Это Бристоль. 13 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 20 октября 2009 года .

Библиография [ править ]

  • Балч, Герберт Э. (1947). Мендип - его пещеры Swallet и каменные убежища . Бристоль: Райт.
  • Балч, Герберт Э. (1913). «Дальнейшие раскопки позднекельтского и романо-британского пещерного жилища в Вуки-Хоул, Сомерсет» . Археология . 64 : 337–346. DOI : 10.1017 / S0261340900010766 .
  • Балч, Герберт Э. (апрель 1928 г.). «Раскопки в Вуки-Хоул и других пещерах Мендип, 1926–197». Журнал Antiquaries . 8 (2): 193–210. DOI : 10.1017 / S0003581500012087 .
  • Балч, Герберт Э .; Труп, РДР (январь 1911 г.). «Позднекельтское и романо-британское пещерное жилище в Вуки-Хоул, недалеко от Уэллса, Сомерсет». Археология . Вторая серия. 62 (2): 565–592. DOI : 10.1017 / S0261340900008316 .
  • Баррингтон, Николас; Стэнтон, Уильям (1977). Мендип: Полные пещеры и вид на холмы . Чеддер: Пресса долины Чеддер. ISBN 978-0-9501459-2-1.
  • Белл, Алан (1928). Вуки-Хоул: пещера и ее история. Описание и история трех великих пещер, их древнего обитания и легенда о ведьме Вуки . GW Hodgkinson.
  • Браниган, К .; Дирн, MJ (1990). «Романо-британские находки из Вуки-Хоула: переоценка». Труды Общества археологии и естествознания Сомерсета . 134 : 57–80.
  • Браниган, К .; Дирн, MJ (1991). Географический справочник римско-британских пещерных мест и их находок . Университет Шеффилда . hdl : 10068/419751 . ISBN 978-0-906090-40-4.
  • Чепмен, TA; Джи, А.В.; Рыцари, C .; Стелл; Стеннер, RD (1999). «Исследования воды в пещере Вуки-Хоул, Сомерсет, Великобритания» . Наука о пещерах и карсте . 26 (3): 107–113.
  • Докинз, WB (1862) В логове гиен в Вуки-Хоул, недалеко от Уэллса. Ежеквартальный журнал Лондонского геологического общества 18: 115–126.
  • Докинз, У.Бойд (1863). «В логове гиен в Вуки-Хоул, недалеко от Уэллса» . Ежеквартальный журнал Лондонского геологического общества . 19 (1–2): 260–274. DOI : 10.1144 / GSL.JGS.1863.019.01-02.27 . S2CID  129451778 .
  • Докинз, У.Бойд (1874). Пещерная охота, исследования свидетельств пещер о древних жителях Европы . Макмиллан.
  • Дрю, Дэйв (1975). Д.И. Смит (ред.). Известняк и пещеры холмов Мендип . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-6572-4.
  • Эквалл, Эйлерт (1964). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-869103-7.
  • Фарр, Мартин (1991). Манит тьма . Лондон: Diadem Books. ISBN 978-0-939748-32-7.
  • Фолкнер, Т.Дж. (1989). «Раннекаменноугольные (курсианские) вулканические образования Средней Надежды в Уэстон-сьюпер-Мэр: развитие и гибель морского вулканического максимума». Труды ассоциации геологов . Ассоциация геологов. Издательство Elsevier Ltd. 100 (1): 93–106. DOI : 10.1016 / S0016-7878 (89) 80068-9 .
  • Гоф, JW (1967). Шахты Мендипа . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз.
  • Gunn, J .; Ганн, П. (1996). «Сохранение ресурсов пещер известняка Великобритании» (PDF) . Экологическая геология . 28 (3): 121–127. Bibcode : 1996EnGeo..28..121H . DOI : 10.1007 / s002540050084 . S2CID  110502851 .
  • Hanwell, JD; Цена, DM; Уиткомб, Р.Г. (2010). Wookey Hole - 75 лет пещерного дайвинга и исследования . Уэллс: группа пещерного дайвинга. ISBN 978-0-901031-07-5.
  • Хаслетт, Саймон К. (2010). Сомерсет Пейзажи: геология и формы рельефа . Уск: Blackbarn Books. ISBN 978-1-4564-1631-7.
  • Хоукс, CFC (1950). "Вуки-Хоул" (PDF) . Археологический журнал . 107 : 92–93.
  • Хоукс, CJ; Роджерс, JM; Тратман, EK (1979). «Романо-британское кладбище в четвертой камере пещеры Вуки-Хоул, Сомерсет» . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 15 : 23–52.
  • Ирвин, Дэйв (1977). Mendip Underground. Путеводитель спелеолога . Уэллс: Мендип Паблишинг. ISBN 978-0-905903-08-8.
  • Якоби, РМ; Хоукс, CJ (1993). «Археологические заметки: работа в логове Гиена, дыра Вуки» (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 19 (3): 369–371.
  • Келлавей, Джорджия; Уэлч, FBA (1948). Бристоль и округ Глостер . Британская региональная геология (второе изд.). Лондон: HMSO Совета по исследованиям окружающей среды, Институт геологических наук, географических исследований и музея. ISBN 978-0-11-880064-8.
  • Ите-Ходж, Лорни (1985). Диковинки Сомерсета . Бодмин: Bossiney Books. п. 25. ISBN 978-0-906456-98-9.
  • Маклин, Марк Г. (1985). «Отложения поймы в Верхней долине Топора, Мендип, Англия». Труды Института британских географов . 10 (2): 235–244. DOI : 10.2307 / 621826 . JSTOR  621826 .
  • Мейсон, EJ (1950). «Заметка о недавних исследованиях в Вуки-Хоуле» (PDF) . Археологический журнал . 107 : 93–94.
  • Мейсон, EJ (1951). «Отчет о человеческих останках и материалах, извлеченных из реки Топор в Большой пещере Вуки-Хоул во время водолазных операций с октября 1947 года по январь 1949 года». Труды Общества археологии и естествознания Сомерсета . 96 : 238–243.
  • Макберни, CBM (1961). «Два промера в Барсучьей Норе около Вуки-Хоула в 1958 году и их связь с палеолитическими находками покойного Е.П. Балча». Отчет Комитета по исследованию природы Мендипа . 50/51: 19–27.
  • Маккомб, Патрисия (1989). Костные артефакты верхнего палеолита из Великобритании и Бельгии: инвентарный и технологический перечень . Британская международная серия археологических отчетов. ISBN 978-0-86054-618-4.
  • Пейдж, Уильям (1906). «Палеонтология» . История графства Сомерсет: Том 1 . Институт исторических исследований . Проверено 9 декабря 2013 года .
  • Проктор, CJ; Колкатт, С. Н.; Смородина, АП; Хоукс, CJ; Роу, Д.А.; Смарт, PL (1996). "Отчет о раскопках Норы Носорога, Вуки" (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 20 (3): 237–262.
  • Рамзи, AC (1878). «28 Эпоха нового плиоцена, продолжение - Костяные пещеры и следы человека» . Физическая геология и география Великобритании . Лондон: Эдвард Стэнфорд. п. 474.
  • Рэндс, Сьюзен (1992–1993). «Актуальность романа Гластонбери ». Обзор Поуиса . 27–28: 42–53.
  • Шоу, Т.Р. (1996). «Почему некоторые пещеры прославились - Вуки-Хоул, Англия». Наука о пещерах и карсте . 23 (1): 17–23.
  • Смит, Дэвид Ингл (1975). Известняк и пещеры холмов Мендип . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-6572-4.
  • Смит, Пенни (1981–1982). «Пещера матерей-людоедов»: ее расположение в романе Гластонбери ». Обзор Поуиса . 9 : 10–37.
  • Стек, МВ; Коулз, С. Г. (1983). «Концентрации свинца, кадмия, меди и цинка в зубах из пещеры, использовавшейся для римско-британских захоронений: эффект загрязнения свинцом» (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 16 (3): 193–200.
  • Тратман, Е.К .; Донован, Д.Т.; Кэмпбелл, Дж. Б. (1971). "Логово Гиены (отверстие Вуки), Мендип-Хиллз, Сомерсет" (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 12 (3): 245–279.
  • Тратман, EK (1975). «Пещерная археология и палеонтология Мендипа». В Смит, Д.И.; Дрю, Д.П. (ред.). Известняки и пещеры холмов Мендип . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-6572-4.
  • Уолтем, AC (1997). Карст и пещеры Великобритании . Чепмен и Холл. ISBN 978-0-412-78860-4.
  • Белый, MJ; Петитт, ПБ (2011). «Британский поздний средний палеолит: интерпретативный синтез неандертальского занятия на северо-западном краю плейстоценового мира» (PDF) . Журнал мировой предыстории . 24 (1): 25–97. DOI : 10.1007 / s10963-011-9043-9 . S2CID  53392842 .
  • Уиткомб, Ричард (2009). Кто такая Авелина ?: Объяснение названий пещер Мендипа (2-е изд.). Придди: Пещерный клуб Уэссекса. п. 202. ISBN. 978-0-905903-31-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Пещеры Вуки-Хоул / Бумажная фабрика / Музей
  • Карта системы пещер Вуки-Хоул