Всемирный торговый центр является 2006 американский докудрама катастрофа фильм [3] Режиссер Оливер Стоун , основанный на опыте нескольких сотрудников полиции во время терактов 11 сентября , в котором они былиловушке под обломками от Всемирного торгового центра . В ролях Николас Кейдж , Мария Белло , Майкл Пенья , Мэгги Джилленхол , Стивен Дорфф и Майкл Шеннон.. Фильм снимался в период с октября 2005 года по февраль 2006 года, а 9 августа 2006 года был показан в США. Фильм был встречен в целом положительными отзывами критиков и собрал в мировом прокате 163 миллиона долларов.
Всемирный торговый центр | |
---|---|
Режиссер | Оливер Стоун |
Произведено | |
Написано | Андреа Берлофф |
В главной роли | |
Музыка от | Крэйг Армстронг |
Кинематография | Симус МакГарви |
Отредактировано | |
Производственные компании | Двойные полнометражные фильмы Промежуточные фильмы Ixtlan Kernos Filmproduktionsgesellschaft & Company Saturn Films |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 129 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 65 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 163,2 миллиона долларов [2] |
Сюжет
11 сентября 2001 года офицеры полиции администрации порта Джон Маклафлин и Уилл Джимено патрулируют автовокзал администрации порта в центре Манхэттена, когда видят самолет, летящий опасно низко над головой. Как все полиции вернуться на станцию, они видят по телевизору , что Северная башня из Всемирного торгового центра была сбита самолетом . Сержант Маклафлин поручает многим офицерам помочь в предупредительной попытке эвакуации из Северной башни, и они садятся в автобус Управления городского транспорта. В автобусе они слышат сообщения о том, что Южную башню также сбил другой самолет . Когда они прибывают во Всемирный торговый центр, они осознают масштабы катастрофы и видят, как одна из жертв выпрыгивает из башен на верную смерть. Мужчины идут за защитным снаряжением из здания 5 и входят в вестибюль между башнями.
В состав группы входят Маклафлин, Химено, Доминик Пеццуло и Антонио Родригес. Офицер Кристофер Аморосо, кажется, информирует их о других событиях, таких как нападение на Пентагон , попадание второго самолета в Южную башню и нападение на Израиль , хотя группа не принимает ни одно из этих событий как правду. Когда мужчины готовятся войти в Северную башню, здания начинают грохотать. Маклафлин понимает, что Южная башня обрушивается на них, и что их единственный шанс выжить - это натолкнуться на шахту служебного лифта. Аморосо спотыкается и не успевает встать, а Родригес не может вовремя добраться до шахты, в результате оба погибают. Маклафлину, Джимено и Пеццуло удается избежать огромного количества пыли и обломков, падающих с Южной башни. Однако, поскольку щебень продолжает разрушать шахту лифта, все трое оказываются в ловушке. Когда каскад обломков утихает, Пеццуло понимает, что он может освободиться, и ему удается приблизиться к Джимено, чтобы переместить обломки, покрывающие его ноги, но не может добраться до Маклафлина, поскольку он все глубже заперт в обломках. Пеццуло пытается, но не может сдвинуть обломки из-за его веса, и Маклафлин дает ему указание не уходить.
Вскоре стало известно, что четвертый самолет, рейс 93 United Airlines , был угнан и разбился в Шанксвилле, штат Пенсильвания .
По мере того, как Пеццуло надеется, что они будут жить, грохот снова начинается, когда Северная башня начинает рушиться. Хотя Химено и Маклафлин больше не пострадали, Пеццуло смертельно ранен, когда бетонная плита падает в отверстие, раздавив его торс. После того, как он стреляет из ружья через брешь в обломках, чтобы попытаться предупредить спасателей об их позиции, он умирает. Джимено и Маклафлин часами проводят под завалами, страдая от боли, но обмениваются историями о своих жизнях и семьях.
Вскоре после того, как Здание 7 рушится после того, как оно было повреждено в результате обрушения Северной башни, и создает новое облако пыли, которое сотрясает обломки груды, в которой они оказались в ловушке, Маклафлин особенно беспокоится о том, чтобы Джимено не заснул, и Джимено также понимает это, напрягаясь. чтобы схватиться за металлический стержень над своим телом, он может издать звук, который могут услышать спасатели. Двое морских пехотинцев США , Дэйв Карнес и Джейсон Томас , которые ищут выживших, слышат это и находят людей, призывающих помочь выкопать их. Сначала спасают Химено, а через несколько часов Маклафлина поднимают из-под завалов, едва живого и находящегося в критическом состоянии. Затем они оба воссоединяются со своими обезумевшими семьями в больнице. Через два года после нападений Маклафлин и Джимено вместе со своими семьями: женой Маклафлина, Донной, женой Химено Эллисон, дочерью Бьянкой и их новым прибавлением Оливией, посещают барбекю.
В эпилоге говорится, что Джон и Уилл были двумя из 20 человек, оставленных живыми, и теперь они уволены с действующей службы. Дэйв Карнес снова завербован в морскую пехоту.
Бросать
- Николас Кейдж в роли Джона Маклафлина
- Майкл Пенья в роли Уилла Химено
- Мария Белло, как Донна Маклафлин
- Мэгги Джилленхол в роли Эллисон Джимено
- Стивен Дорфф - спасатель отделения полиции Нью- Йорка Скотт Штраус
- Джон Бернтал, как офицер Кристофер Аморосо
- Джей Эрнандес, как офицер Доминик Пеццуло
- Майкл Шеннон, как морской сержант. Дэйв Карнес
- Донна Мерфи в роли Джуди Джонас
- Брэд Уильям Хенке - брат Эллисон
- Питер МакРобби - отец Эллисон
- Фрэнк Уэйли - фельдшер Чак Серейка
- Джуд Чикколелла - инспектор Лоуренс Филдс
- Николас Туртурро в роли офицера Коловито
- Дэнни Нуччи, как офицер Джиральди
- Уильям Мапотер, как морской сержант. Джейсон Томас
- Васс Стивенс, как офицер Пэт Маклафлин
- Армандо Риеско в роли офицера Антонио Родригеса
- Нед Айзенберг, как офицер Польницки
- Дара Коулман, как офицер Боэл
- Ник Дамичи, как лейтенант Джон Кассиматис
- Артур Наскарелла - глава FDNY в Ground Zero
- Патти Д'Арбанвиль - подруга Донны
- Виола Дэвис в роли матери в больнице
- Уилл Джимено - офицер полиции портовой администрации
- Эйми Маллинс в роли репортера
- Чарльз А. Гаргано в качестве командира полиции портового управления [4]
Производство
В полицейских администрации порта изображаемые Кейджа и Пенья, Джон Маклафлин и Уилл Химено, и их жен, играли на Белло и Гилленхаал, были связаны с написанием и общего объема производства. Маклафлин и Джимено заявили, что хотят снять фильм в честь своих спасителей и товарищей, погибших 11 сентября, а не ради личной выгоды. [ необходима цитата ]
Жена Маклафлина Донна сказала: «Мы приняли участие, потому что чувствовали, что это должно быть сделано точно. Мы хотели поступать правильно, и я думаю, что создатели фильма тоже хотели поступать правильно». [5] И Джон Маклафлин, и Уилл Джимено появляются в конце фильма во время сцены барбекю.
Настоящие полицейские ESU (Emergency Services Unit) из Нью-Йорка, изображенные в фильме - Скотт Штраус и Пэдди МакГи - были на съемочной площадке в качестве технических советников. Кроме того, пожарных в фильме играли настоящие члены FDNY, служившие на 11 сентября. Все они с энтузиазмом поддержали фильм и его намерение точно передать спасение Маклафлина и Химено.
Жанетт Пецзуло, вдова офицера полиции администрации порта Доминика Пеццуло (погибшего в результате нападений, которого в фильме играет Джей Эрнандес ), выразила гнев по поводу фильма, раскритиковав участие Маклафлина и Химено в его производстве. Она цитирует слова: «Я вот что думаю: этот человек умер за вас. Как вы поступаете так с его семьей?» [5] Жительница Статен-Айленда Джейми Аморосо, чей муж также умер во время спасательной операции, также выразила гнев по поводу фильма и сказала, что ей «не нужен фильм», чтобы рассказать ей, «каким героем» был ее муж. [5]
Многие крупные американские газеты опубликовали передовые статьи, обвиняющие Стоуна в том, что его фильм исследует теории заговора 11 сентября, потому что Стоун был известен исследованием различных теорий заговора, окружающих убийство Кеннеди в JFK . Однако Стоун заявил, что фильм не исследует теории заговора, связанные с 11 сентября. Он, продюсеры и настоящие Маклафлин и Джимено сказали, что фильм - это простое посвящение героизму и печали дня с практически отсутствием политических тем. [5] [6] [7]
Фильм обвиняют в том, что он не дает справедливого изображения характера и мотивов спасателя Дэйва Карнеса и парамедика Чака Серейка. Они не участвовали в создании фильма и чувствовали, что их роль первых спасателей, достигших пойманных в ловушку людей, не получила достаточно экранного времени. Серейка начала лечить и вытаскивать Джимено за целых 20 минут до прибытия сотрудников службы экстренной помощи Департамента полиции Нью-Йорка . [8]
Художественные персонажи
Джон Маклафлин окончил Государственный университет Нью - Йорка в Освего , где он был членом Sigma Tau Чи братии . Его спасли через 22 часа, 19 человек из 20 вытащили из-под завалов живым. Врачи продержали его в искусственной коме шесть недель. Он перенес 27 операций и провел почти три месяца в больнице и реабилитации. Через четыре месяца после их спасения Маклафлин и Джимено, которые с тех пор вышли на пенсию, приняли участие в церемонии в Ground Zero, чтобы посмотреть, как убирают последнюю колонну. Когда все офицеры в форме вышли из Ямы, двумя последними были Маклафлин и Джимено. 11 июня 2002 года Маклафлин получил Почетную медаль администрации порта. [9] Он проживал в Гошен, штат Нью-Йорк .
Уилл Джимено родился 26 ноября 1967 года в Колумбии, но мальчиком иммигрировал в Нью-Йорк со своей семьей. Во время нападений он был полицейским-новичком, работавшим на автовокзале администрации порта. [10] Его вытащили из-под завалов через 13 часов, 18-й из 20 человек вытащили живым. 11 июня 2002 года Джимено был награжден Почетной медалью администрации порта. [10] Джимено и Маклафлин снимаются в эпизодической роли в фильме. [11] 2 января 2008 года Джимено появился в телевизионном игровом шоу Deal or No Deal и выиграл 271 000 долларов.
Кристофер Аморосо родился 1 июня 1972 года и вырос в Северном Бергене, штат Нью-Джерси, где он учился в Средней школе Северного Бергена . [12] С 2010 года Фонд Chopper 2002 проводит ежегодный пригласительный турнир по софтболу в Северном Бергене в первые выходные июня.
Доминик Пеццуло родился 15 августа 1965 года в Италии в семье Дино и Виктории Пеццуло. Он был назван в честь своего деда Доменико Пеццуло. Пеццуло преподавал авторемонт, математику и компьютерные технологии. Проработав семь лет учителем, Пеццуло стал полицейским портового управления Нью-Йорка и Департамента полиции Нью-Джерси за 13 месяцев до нападения. Он работал на автовокзале администрации порта . 9 сентября 2005 г. все офицеры общественной безопасности, убитые 11 сентября 2001 г., были посмертно награжденыПрезидентом Джорджем Бушем медалью за доблесть «Героям 11 сентября» . [13] В Национальном мемориале 11 сентября Пеццуло увековечен в Южном бассейне на панели S-29. [14] В его родном городе Джано Ветусто , Италия, на двери дома, в котором он вырос, установлена мемориальная доска. [15]
Дэвид В. Карнес родился ок. В 1958 г. проработал 23 года в пехоте морской пехоты. Он оставил свою бухгалтерию в Делойт и Туш в Уилтон, штат Коннектикут , на 11 сентября 2001 года вскоре после того, свидетелями нападения на телевидении , чтобы помочь в проведении спасательных работ. Карнес провел на объекте девять дней, прежде чем вернулся в свой офис. Затем он повторно поступил в резерв морской пехоты и продолжил службу на Филиппинах и в Ираке . Он прослужил 17 месяцев, включая два срока службы в Ираке. Карнес не участвовал в создании фильма Стоун о Всемирном торговом центре из-за антипатии Стоуна к президенту США Джорджу Бушу . Некоторые критики не согласились с изображением в фильме. Ребекка Лисс из журнала Slate заметила: «В фильме, кажется, преувеличено его рвение, но не отражены его мотивы и доводы». В нем отмечается, что он несправедливо изображен как «робот-солдат Христа - немного дурацкий и упрощенный». [16]
Джейсон Томас родился ок. 1974 г. и привозил свою дочь в дом своей матери на Лонг-Айленде, когда она рассказала ему о нападениях. Несмотря на то, что Томас покинул действительную службу в августе 2001 года, он поехал на Манхэттен, чтобы помочь в спасательных операциях [17], сообщив Associated Press : «Кому-то нужна помощь». Неважно кто. У меня даже не было плана. Но я прошел всю эту подготовку в качестве морского пехотинца, и все, что я мог думать, было: «Мой город в нужде». [17] По состоянию на 2013 год Томас служит в ВВС США в качестве медицинского техника. [18] Его изображение белым актером в фильме вызвало споры, хотя продюсеры утверждали, что не знали, что настоящий Томас был черным, пока они уже не начали сниматься. [19] [20] 11 февраля 2007 года Extreme Makeover: Home Edition транслировал специальный двухчасовой эпизод о Томасе и его семье. После нападений Томас и его жена перевезли своих четверых детей из Нью-Йорка в Колумбус, штат Огайо . Дом, который они купили, начал разрушаться, и шоу вмешалось, чтобы помочь им. 2 сентября 2013 года канал Channel 4 передал «Пропавший герой 11 сентября» [21], в котором подробно рассказывалось о причастности Томаса к спасательной операции после обрушения обеих башен. По состоянию на 2018 год Томас жил в Колумбусе со своей женой Кирсти и их детьми. Он работал в Верховном суде штата Огайо [22] [2 ]. 3] Томас в фильме « Позже 15 сентября», который появился на History Channel. [ необходима цитата ]
Прием
Театральная касса
В первые выходные фильм собрал 18,7 миллиона долларов в США и Канаде. В общей сложности фильм собрал 70,3 миллиона долларов в Северной Америке и 93 миллиона долларов на других территориях, что составило 163,2 миллиона долларов по всему миру. [2]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67%, основанный на 232 рецензиях, и средний рейтинг 6,7 из 10. Согласно единодушному мнению критиков веб-сайта, « Всемирный торговый центр - это потрясающая дань уважения жизням, погибшим в трагедии , и он более политически приглушен, чем многие другие работы Стоуна». [24] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100, основанную на 40 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [25] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F. [26]
Перед началом производства продюсеры встретились со всеми соответствующими группами жертв 11 сентября, чтобы сообщить им о своих намерениях. После его выпуска они, NYPD и FDNY были им очень довольны. Бывший мэр Руди Джулиани , бывший губернатор Джордж Патаки и тогдашний комиссар по пожарной безопасности Николас Скоппетта , а также представители Управления порта Нью-Йорка были на премьере фильма в Театре Зигфельда на Манхэттене.
Домашние СМИ
DVD « Регион 1» был выпущен 12 декабря 2006 года, а релиз «Региона 2» - 29 января 2007 года. Также был выпущен специальный набор из двух дисков. Роскошное издание с 3 дисками было выпущено исключительно для магазинов Target . Хотя Paramount изначально отказалась от поддержки формата Blu-ray , она снова стала поддерживать Blu-ray после прекращения существования HD DVD . Фильм повторно появился на Blu-ray в мае 2008 года.
Смотрите также
- Список культурных отсылок к терактам 11 сентября
- Крах Всемирного торгового центра
- United 93 , еще один фильм 2006 года режиссера Пола Гринграсса , в котором основное внимание уделяется событиям на борту рейса 93 United Airlines .
- Список фильмов о пожаротушении
Заметки
- ^ " МИРОВОЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР (12А)" . Британский совет по классификации фильмов . 14 августа 2006 . Проверено 12 ноября, 2016 .
- ^ а б в «Центр международной торговли» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 9 октября 2011 года .
- ^ «Центр международной торговли (2006 г.) - Оливер Стоун» . AllMovie .
- ^ «ПА ХОНЧО ГОТОВ К СВОЕМУ КРУПНОМУ ЗАВЕРШЕНИЮ - NY Daily News» . www.nydailynews.com .
- ^ а б в г Шарп, Роб (9 июля 2006 г.). "Фильм слишком далек для Стоуна?" . Хранитель . Новости и СМИ Guardian . Проверено 19 июля 2006 года .
- ^ Мантел, Джон Маршалл (2 ноября 2005 г.). «Оливер Стоун снимает фильм 11 сентября в Нью-Йорке» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 22 июля 2006 года .
- ^ Halbfinger, Дэвид М. (2 июля 2006 г.). «Всемирный торговый центр Оливера Стоуна ищет истину в развалинах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2006 года .
- ^ Лисс, Ребекка (9 августа 2006 г.). "Художественная литература Всемирного торгового центра Оливера Стоуна" . Шифер . Сланцевая группа . Проверено 12 июля 2018 года .
- ^ Деннис Кошон и Марта Т. Мур. Он проживает в Гошене, штат Нью-Йорк. «Чудеса возникают из развалин» . USA Today . 6 сентября 2002 г.
- ^ a b «Чудеса появляются из мусора» , usatoday.com, 5 сентября 2002 г .; по состоянию на 28 августа 2015 г.
- ^ "Художественная литература Всемирного торгового центра Оливера Стоуна" . Шифер . 9 августа 2006 года Архивировано из оригинального 28 августа 2006 года . Проверено 25 сентября 2012 года .
- ^ Alsbrook, Нина-Луиз. «Кристофер Аморосо, 29 лет, офицер полиции порта менее 2 лет» , Статен-Айленд Эдванс , 11 сентября 2010 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г. «Г-н Аморосо родился на Лонг-Айленде и вырос в Северном Бергене, штат Нью-Джерси. Средняя школа Северного Бергена в 1990 году, недолго прожила в Байонне, штат Нью-Джерси, проработав шесть лет в Consolidated Dairy ».
- ^ «Президент вспоминает героев 11 сентября на церемонии вручения медали за доблесть» . Пресс-релиз с комментариями президента Джорджа Буша . www.whitehouse.gov. 5 сентября 2005 . Проверено 7 сентября 2011 года .
- ^ "Южный бассейн: Панель S-29 - Доминик А. Пеццуло" . Национальный мемориал и музей 11 сентября . Проверено 29 октября 2011 года .
- ^ "Мемориал жертв 9-11: Доминик Пеццуло" . www.9-11heroes.us . Проверено 26 сентября 2016 года .
- ^ Лисс, Ребекка. «Как на самом деле произошло спасение 11 сентября» . Сланцевый журнал.
- ^ а б Карузо, Дэвид Б. (14 августа 2006 г.). «Тайный спасатель 11 сентября раскрывается» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинального 22 августа 2006 года.
- ^ «Пора сделать прививку от гриппа» . www.445aw.afrc.af.mil . Проверено 8 января 2018 года .
Staff Sgt. Джейсон Томас, 445-я эскадрилья аэрокосмической медицины, вводит вакцину против гриппа штабному сержанту. Джошуа МакКрэбб, мастер 445-й эскадрильи сил безопасности, 13 октября во время тренировочного сбора подразделения по сезону гриппа 2012-13 гг.
- ^ Спенсер, Лестер (22 августа 2006 г.). "Отзыв кастинга" Торгового центра Оливера Стоуна " . NPR . Проверено 31 октября 2017 года .
- ^ «Тайный спасатель 11 сентября раскрывается» . msnbc.com . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2006 . Проверено 8 января 2018 года .
- ^ http://www.channel4.com/programmes/the-lost-hero-of-911
- ^ Феран, Тим (16 июня 2007 г.). «Семья Уайтхоллов открывает дом для гастролей после« Extreme Makeover » » . Диспетчер Колумбус . Проверено 8 января 2018 года .
- ^ Гант, Дженна (26 октября 2012 г.). «Герой 11 сентября разговаривает с сотрудниками правоохранительных органов Огайо» . www.courtnewsohio.gov . Проверено 8 января 2018 года .
- ^ «Центр международной торговли (2006 г.)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 15 июля 2019 года .
- ^ «Обзоры Всемирного торгового центра» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 22 марта 2009 года .
- ^ «Найдите CinemaScore» (введите «Всемирный торговый центр» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 26 июля 2020 года .
Рекомендации
- Официальный сайт Всемирного торгового центра
- Статья в Криминальной библиотеке truTV
- Крэйг Армстронг - композитор музыки к фильму
- Фильм " Всемирный торговый центр" оставляет настоящих героев Awestruck
- Вспомнили 11 сентября
- Кадры из фильма
- Дань Уиллу Джимено
Внешние ссылки
- Всемирный торговый центр в IMDb
- Всемирный торговый центр в AllMovie
- Всемирный торговый центр в Rotten Tomatoes
- Всемирный торговый центр в Metacritic
- Всемирный торговый центр в Box Office Mojo
- Интервью с Оливером Стоуном и актерами Всемирного торгового центра