HM Prison Wormwood Scrubs (по прозвищу «The Scrubs») - это местная мужская тюрьма категории B , расположенная напротив больницы Хаммерсмит и конференций W12 [1] на Du Cane Road в Белом городе в Западном Лондоне, Англия. Тюрьма находится в ведении Тюремной службы Ее Величества .
Скрабы полыни | |
Место расположения | Полынь Скрабс , Лондон |
---|---|
Координаты | 51 ° 31′00 ″ с.ш., 0 ° 14′25 ″ з.д. / 51,516667 ° с.ш.0,240278 ° з.Координаты : 51 ° 31′00 ″ с.ш., 0 ° 14′25 ″ з.д. / 51,516667 ° с.ш.0,240278 ° з. |
Статус | Оперативный |
Класс безопасности | Взрослый мужчина / Категория B |
Вместимость | 1,279 |
Население | 1227 (по состоянию на 11 августа 2017 г. ) |
Открыт | 1875 |
Управляется | HM Prison Services |
Губернатор | Джонатан Френч |
адрес улицы | Du Cane Road |
Город | Лондон , W12 0AE |
Страна | Великобритания |
Веб-сайт | Wormwood Scrubs на сайте Justice.gov.uk |
История
Тюрьма находится в южной части древнего парка в том же имени . Название «Скрабы» относится к кустарникам, в то время как полынь - Artemisia_absinthium - представляет собой полукустарник с серой листвой, распространенный на пустырях, который традиционно использовался в качестве травы для лечения паразитических червей.
19 век
Первые шаги зимой 1874 года включали строительство небольшой тюрьмы из гофрированного железа и временного сарая, служившего бараком для надзирателей. Девять специально отобранных заключенных, все в течение года после освобождения, завершили строительство зданий, после чего еще 50 заключенных были доставлены для возведения второго крыла временной тюрьмы. Затем началось строительство постоянной тюрьмы, кирпичи производились на месте.
К лету 1875 года было подготовлено достаточно кирпичей для постройки первого блока тюрьмы, а первый этаж был закончен к началу зимы. Строительство было завершено в 1891 году. [2] Дизайнером был сэр Эдмунд Фредерик Дю Кейн , который дал свое имя тюремной дороге. [3]
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны тюрьма была передана военному ведомству, а заключенные были эвакуированы в другие тюрьмы. Служба безопасности (МИ5) базировалась в Вормвуд-Скрабс с 1939 по 1940 год. [4]
Современная эра
В 1979 году заключенные ИРА устроили на крыше протест против прав посещения. Шестьдесят сокамерников и несколько сотрудников тюрьмы получили ранения. [5] В 1982 г. в ходе расследования большая часть трудностей была возложена на недостатки в управлении тюрьмой. Губернатор Джон Маккарти ушел еще до беспорядков. В письме к The Times , он описал Полынь Scrubs как «уголовно - помойку». [ необходима цитата ]
В 1990-х годах полицейское расследование утверждений о жестокости персонала привело к отстранению от должности 27 сотрудников тюрьмы и осуждению шестерых за нападение, хотя три позже выиграли апелляции против обвинительного приговора. Тюремная служба выплатила более трех миллионов фунтов стерлингов во внесудебном порядке с бывшими заключенными, которые заявили о жестокости. Главный инспектор тюрем Ее Величества представил ужасающий отчет об условиях, в которых тюрьме было приказано улучшить или закрыть.
В марте 2004 года в следующем отчете главного инспектора говорилось, что Wormwood Scrubs значительно улучшились после внесения фундаментальных изменений. Три четверти заключенных в тюрьме заявили, что персонал относился к ним с уважением, что было лучше, чем в среднем по стране. Однако в отчете также говорится, что сокамерники проводят слишком много времени в своих камерах и что только 36 процентов отвечающих критериям заключенных учатся или работают. [6]
В ноябре 2008 года в другом отчете главного инспектора Ее Величества говорилось, что условия в Вормвуд-Скрабс ухудшились со времени последней инспекции. Выявлена повышенная активность тюремных банд , 20 процентов заключенных не прошли тесты на наркотики. [7]
Блоки тюремной камеры являются Grade II перечисленных , с сторожке , учитывая выше Grade II * Оценка. [8]
Основные структурные изменения в управлении тюрьмой произошли в 2013 году. В 2014 году инспекция тюрем Ее Величества выпустила еще один отчет с критикой тюрьмы, назвав ее «грязной». Инспекторы также заявили, что омбудсмен по тюрьмам и пробации не выполнил рекомендаций в отношении самоубийств и членовредительства. Исполнительный директор благотворительной организации Ховардская лига за реформу пенитенциарной системы сказал: «Я никогда не видел, чтобы государственная служба ухудшалась так быстро и так глубоко». [9]
30 августа 2018 года заключенный Уинстон Августин покончил жизнь самоубийством в изоляторе, проведя два дня в камере без душа, без еды и без трамадола, прописанного от камней в почках, которые причиняли ему боль. Он страдал кетоацидозом из-за голода. В ходе расследования 2021 года впоследствии было установлено, что отсутствие в тюрьме еды и лекарств способствовало смерти; Начальник учреждения более безопасного содержания под стражей сообщила следствию, что она «напугана» этим «проступком». [10]
Тюрьма сегодня
Wormwood Scrubs - это тюрьма категории B для взрослых мужчин, приговоренных или находящихся под стражей местными судами. В тюрьме есть пять основных корпусов и несколько небольших специализированных отделений. Во всех помещениях есть электричество и встроенная канализация с телевизором и сопутствующей спальной мебелью:
- Флигель - подследственные и осужденные
- Крыло B - индукционное крыло
- Крыло C - заключенные в отделении интенсивной терапии наркозависимости
- Крыло D - заключенный высокого риска, требующий одиночных камер
- Крыло E - для заключенных, посещающих образование
- Супер усиленное крыло - усиленные заключенные, которые считаются заслуживающими доверия
- Блок Conibeere - заключенные, которым требуется стабилизационный режим злоупотребления психоактивными веществами
- Центр первой ночи - для заключенных в течение первого дня их содержания под стражей
Есть заключенный по контракту тюремный магазин, ранее принадлежавший Aramark , но теперь управляемый DHL, где заключенные могут купить расходные материалы.
На двух овальных гипсовых рельефах на фасаде тюрьмы изображены Элизабет Фрай и Джон Ховард , известные деятели тюремной реформы .
Сообщается, что в 2017 году тюрьма была переполнена и кишела крысами и тараканами . Некоторые заключенные заперты в своих камерах на 23 часа в сутки. Сообщается, что тюрьма опасна для персонала и заключенных, и офицеры обеспокоены их безопасностью. В месяц происходит от 40 до 50 инцидентов с применением насилия. [11] [12] Питер Кларк описал «крайне тревожную картину», в том числе «неустранимые недостатки», сохраняющиеся после предыдущих инспекций в 2014 году. [13]
В 2018 году один заключенный был зарезан, а трем другим заключенным были предъявлены обвинения в его убийстве . [14]
Известные сокамерники
- Пол Блэкберн
- Джордж Блейк
- Реджинальд Гораций Блит
- Горацио Боттомли
- Ян Брэди
- Чарльз Бронсон
- Василий Бантинг
- Моррис Коэн (псевдоним Питер Крогер)
- Фред Коупман
- Пит Доэрти
- Лорд Альфред Дуглас
- Лесли Грэнтэм
- Джон Хэмпсон
- Николас ван Хогстратен
- Джон Хопкинс
- Томас Джонс, барон Мейлор
- Майк Лессер
- Сондерс Льюис [15]
- Конон Молодые (псевдоним Гордон Лонсдейл)
- Деннис Нильсен
- Марк Моррисон
- Тимми Мерфи
- Джозеф Пирс [16]
- Оуэн Филиппс, первый барон Килсант
- Граф Джеффри Потоцки де Монтальк
- Никос Сэмпсон [17]
- Ричард Старки
- Джон Стоунхаус
- Майкл Типпетт
- Льюис Валентайн [15]
- Дэвид Джон Уильямс [15]
В популярной культуре
Литература
- Смерть поезда (1946) инспектор французской тайны Фримена Уиллса Крофтса
- Один из главных героев романа Сары Уотерс «Ночной дозор» (2006) отбывал наказание в Скрабах.
- Питер Уилдблад был заключен в тюрьму Скрабов в 1954 году. В его книге «Против закона» описывается его суд и тюремное заключение.
- Тюрьма упоминается в русском романе подставное , Данил Корецкий (Данил Корецкий, Подставная фигура ). Родители главного героя содержатся в Скрабах и безуспешно разыскиваются российской СВР .
- Банни Мандерс , рассказчик рассказов Эй Джей Раффлза Э. У. Хорнунга , отбывает наказание в Вормвуд Скрабс.
- Джулет Армстронг, главный герой романа Кейт Аткинсон о Второй мировой войне 2018 года Транскрипция , какое-то время работает на МИ5 в Скрабах.
- Эта тюрьма также упоминается в книге Джона Бойна «Оставайся на месте, а потом уходи» как место, где персонаж Джо Пейшенс оставался почти два года, отказываясь быть солдатом в Первой мировой войне (глава 6).
Кино и телевидение
В фильмах и телепрограммах, действие которых происходит в Великобритании, главный вход в Wormwood Scrubs часто выбирается как место для сцен, показывающих освобождение персонажа из тюрьмы, как, например, в:
- Билли Лжец
- Человек в одержимости
- Шпион, пришедший с холода
- Лошадь пасть
- Горячие миллионы
- Безумие
- Очень британский переворот
- Касс
- Суини - "Один из твоих"
- Работа в Италии »
- Барон - "Кое-что для дождливого дня"
- Миндер , в эпизодах « Похороните мою половину в Уолтем-Грине » и « Птичий человек из полынных кустов »; Терри Макканн, титулярный смотритель, также отбывал свое время в Скрабах до начала сериала, и в первых титрах можно увидеть фасад тюрьмы.
- Опасный человек - в эпизоде «Такие люди опасны» Джон Дрейк (которого играет Патрик МакГухан ) заменяет человека, которого выпускают, и показано, как он покидает Скрабов.
- Steptoe и сын
- Румпол из сериала Бейли 2 «Румпол и пенсионный возраст» 1979 г.
- Slammer использовал тюремные двери, чтобы показать освобождение победителей "Шоу свободы".
Двухсерийный документальный фильм Wormwood Scrubs был показан на ITV1 в мае 2010 года.
Музыка
- Гэри Мур показан на обложке его альбома 1978 года Back on the Streets, которого охранник выводит из тюрьмы .
- Тюрьма упоминается в песне The Jam « Down in the Tube Station at Midnight » и в «Rotting on Remand» Билли Брэгга из альбома Workers Playtime .
- Пит Доэрти песня « Разбитая любовь песня » о пребывания певца в тюрьме в начале 2008 года.
- Спайк Миллиган записал "The Wormwood Scrubs Tango" о пожилом угоне автомобиля в тюрьме.
- В 2018 году Мёрдок Никкалс , вымышленный басист виртуальной группы Gorillaz , был отправлен в тюрьму в истории, связанной с альбомом The Now Now . [18] [19]
- Вступительное стихотворение Lucksmiths "Train Robbers 'Wives" повествует о заключенном Скрабса, которого навещает его жена.
Рекомендации
- ^ Место проведения конференции в Западном Лондоне - Конференции W12
- ^ Симс, Джордж Р. (1978). Живой Лондон . Рипол Классик. ISBN 9785878036856. Проверено 13 августа 2018 .
- ^ Вайнреб, Бен, и Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание ред.). Макмиллан . п. 1000.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: официальная история MI5 . Аллен Лейн. п. 217 . ISBN 978-0-713-99885-6.
- ^ «Беспокойная история Скрабов» . BBC News . Проверено 21 апреля 2019 года .
- ^ «Условия содержания в тюрьмах в Скрабсе улучшаются» . BBC News . 23 марта 2004 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «В тюрьме нужны « срочные »изменения» . BBC News . 18 ноября 2008 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "Ячейки в HMP Wormwood Scrubs" . Историческая Англия . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ «HMP Wormwood Scrubs 'грязный и небезопасный', согласно отчету» . 3 сентября 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ Салливан, Рори (25 мая 2021 г.). «Человек покончил с собой в тюрьме« в состоянии голода », оставшись без еды в течение 48 часов» . Независимый . Проверено 26 мая 2021 года .
- ↑ Wormwood Scrubs 'Опасно для заключенных и офицеров' BBC
- ^ Полынь Scrubs тюрьма Видит «всплеск насилия» BBC
- ^ Трэвис, Алан (8 декабря 2017 г.). «Инспектор обнаруживает резкий рост насилия в лондонской тюрьме» . Хранитель . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Трое мужчин обвиняются в убийстве сокамерника» . BBC News . 3 февраля 2018 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ а б в Эванс, Герайнт; Фултон, Хелен (2019). Кембриджская история валлийской литературы . Издательство Кембриджского университета . п. 513. ISBN 978-1316-2272-06.
- ^ «Джозеф Пирс» . Catholic.com . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2004 года . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ «Никос Сампсон» . Телеграф . Проверено 11 января 2019 .
- ^ Смит, Томас (17 июля 2018 г.). «Gorillaz: Мёрдок наносит ответный удар в 2D в эксклюзивном тюремном интервью - NME» . NME . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ Крютер, Джозеф (31 мая 2018 г.). «Мы посетили Мёрдока в тюрьме, чтобы узнать о новом альбоме Gorillaz» . Шумный . Проверено 13 августа 2018 .
Внешняя ссылка
- Страницы Министерства юстиции о полынных кустах
- Викторианский Лондон - тюрьмы и пенитенциарная система
- Джордж Блейк побег
- BBC News - Беспокойная история скрабов
- Amnesty International - Публичное заявление о Wormwood Scrubs
- Домашний офис - HMP Wormwood Scrubs - Значительные улучшения под давлением