Пагода Уин | |
---|---|
無影 塔 (興福寺 塔, 宋興福 寺塔, 武漢 千年 古塔, 洪山 無影 塔) | |
Взгляд с северо-востока | |
Религия | |
Принадлежность | буддизм |
Место расположения | |
Место расположения | Zhongnanlu , Учан , Ухань , провинция Хубэй провинции [1] |
Страна | Китай |
Расположение в провинции Хубэй | |
Географические координаты | 30 ° 32′01 ″ с.ш. 114 ° 20′05 ″ в.д. / 30.53350 ° N 114.334800 ° E Координаты : 30.53350 ° N 114.334800 ° E30 ° 32′01 ″ с.ш. 114 ° 20′05 ″ в.д. / |
Архитектура | |
Завершенный | 552-4 (оригинальная пагода) 1270南宋 咸淳 六年(восстановленная пагода) |
Материалы | Камень |
Пагода Уин | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 無影 塔 | ||||||
Упрощенный китайский | 无影 塔 | ||||||
Буквальное значение | Пагода "Без тени" | ||||||
| |||||||
Альтернативное китайское имя | |||||||
Традиционный китайский | 興福寺 塔 | ||||||
Упрощенный китайский | 兴福寺 塔 | ||||||
|
Wuying Пагода ( традиционный китайский :無影塔; упрощенный китайский :无影塔[1] ; пиньинь : Wúyǐng Tǎ ; лит ' Бестеневая Пагода' ), также известный как Xingfu Temple Pagoda ( традиционный китайский :興福寺塔; упрощенный китайский :兴福寺塔; пиньинь : Xīngfúsì Tǎ ) и Тысяча Годовалым Пагода Ухань( Традиционный китайский :武漢千年古塔, упрощенный китайский :武汉千年古塔; пиньинь : Wǔhàn Цянь Nian Gǔtǎ ), буддийская пагода в Учан , Ухань , провинция Хубэй , Китай. Построенное из камня 750 лет назад в последние года династии Южной Сун , [1] это самая старая стоящая архитектурная особенность в Ухане. [2] Пагода Уин - этоКрупный историко-культурный объект, охраняемый на национальном уровне . [3]
История [ править ]
Оригинальная пагода [ править ]
Происхождение пагоды Уин восходит к более поздней части периода Северной и Южной династий , она была построена во время правления императора Юаня из Ляна как часть храма Цзинань (晋安). Впоследствии, во время правления императора Вэнь Суй , храм был переименован в храм Синфу (興福寺 / 兴福寺). Затем пагода получила свое название от связи с этим храмом.
Повторное разрушение и восстановление [ править ]
Первоначальная пагода была разрушена в более раннее время, но была восстановлена в 1270 году (咸淳 六年) во время свержения Южной Сун во время правления императора Дузонга . [4] Пагода имеет надписи того периода. [2] Пагода была спроектирована так, чтобы включать буддийскую иконографию с помощью различных символических элементов и фигур [5], включая изображения Будды, бодхисаттв, небесных королей и небесных стражей. Построенный из цельного камня, он построен по образцу многоэтажных деревянных пагод. [2] Часть оригинального художественного оформления была повреждена.
Храм Синфу был оставлен в руинах в 19 веке, став жертвой восстания тайпинов . В 1953 году пагода Уин находилась во дворе рядом с кухней в жилом районе [4] к востоку от горы Хонг на территории Южного центрального университета национальностей и сильно наклонялась. 15 ноября 1956 года пагода была среди первых 101 мест в провинции Хубэй, объявленных главным историческим и культурным памятником, охраняемым на провинциальном уровне. Зимой 1962/1963 года он был перенесен на его нынешнее место у западного подножия горы Хун, рядом с новой гробницей Ши Яна , воздвигнутой в парке Хуншань местным Министерством культуры .[6]
Текущий статус [ править ]
Пагода имеет восемь сторон и семь этажей, четыре из которых включают резные изображения буддийских фигур в небольших нишах. [7] Это 11,25 метра в высоту и 4,25 метра в диаметре у основания в стиле «Трон Сумеру» (須彌座 xūmízuò). [2] [3]
18 декабря 2001 г. отдел культуры Учана завершил ремонт пагоды. В седьмом списке основных исторических мест в Китае, опубликованном 5 марта 2013 года, пагода была указана как крупный исторический и культурный объект, охраняемый на национальном уровне от династии Сун, с номером исторического места 7-1213-3-511. [1]
Легенда [ править ]
Жила Дракона [ править ]
Согласно одной традиции, в этой области под горами, включая гору Ше (Змеиная гора) , есть «драконья жила» (江南 龙脉). Говорят, что голова дракона находится под Башней желтого журавля, а область под пагодой Уин - хвостом дракона. [3] Пагода была построена так, чтобы перекрыть жилу дракона. [6] Согласно другому, описанному в «Анналах провинции Хугуан» (湖广 通志), он был построен на водопроводной жиле, которая соединялась с рекой Янцзы . [6]
«Без тени» [ править ]
Существует множество различных заявлений об отсутствии тени у пагоды. Иск, что пагода не отбрасывает тень в полдень летнего солнцестояния , [2] [8] или в полдень на день зимнего солнцестояния . [6] Еще более сенсационным является утверждение, что пагода никогда не отбрасывает тени. [6] Современный вид тени объясняется изменением местоположения пагоды. [3] [9] Это имя часто используется в каламбурах и других шутках. [4] [3]
Галерея [ править ]
Вид с северо-востока с бывшим памятником на переднем плане
Взгляд с юго-востока
Трон Сумеру (須彌座 xūmízuò), общая черта основания буддийских пагод
Поврежденный артистизм в нише первого этажа
Карнизы и карнизы, имитирующие деревянную конструкцию (出 檐 和 仿木 斗栱)
Нижние этажи
С первого по четвертый этажи видна целая скульптура ниши.
Этажи с третьего по седьмой
Виден орнамент верхнего этажа
Текст:
湖北省 文物保护 单位
無影 塔
興福寺 塔 南宋
湖北省 人民 委员会
一 九五 六年 十一月 十五 日 公布
武汉 市 人民政府 立
Бывший памятник, подтверждающий включение пагоды в декларацию от 15 ноября 1956 г. основных исторических и культурных достопримечательностей на провинциальном уровне провинции Хубэй
См. Также [ править ]
- Китайская пагода
- Китайская архитектура
- Архитектура династии Сун
- Сокгатап , древняя южнокорейская пагода, также известная как «Пагода без тени».
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d «第七 批 全国 重点 文物保护 单位 (Седьмой список объектов культурного наследия Государственного управления культурного наследия)» (PDF) . Государственное управление культурного наследия . 2013. с. 70 . Источник 2017-12-28 .
序号: 1213编号: 7-1213-3-511名称:无影塔时代:宋(династии Сун)地址:湖北省武汉市武昌区
- ^ a b c d e "Пагода храма Синфу в Ухане провинции Хубэй" . Информационный Интернет-центр Китая . Проверено 28 декабря 2017 .
- ^ a b c d e Miáo, 剑 Jiàn (23.07.2013). "变化 时间 空间" 无影 塔 "成了 有 影 塔 (Изменение времени и местоположения,« Безденовая (неважная) пагода »становится важной пагодой (пагода« с тенью »)» . 武汉 晨报. Проверено 28 декабря 2017 .
- ^ a b c 范 Fàn, 宁 Níng (15.05.2013). «无影 有 踪 追溯 洪山 无影 塔 历史 (« Нет тени, но с историей »: (игра на названии пагоды и китайской фразе« Исчезни без следа ») Прослеживание истории Хуншань Уин Пагода (Mount Hong Shadowless Pagoda)) " . Tencent Dachuwang . Проверено 28 декабря 2017 .
- ^ Влияние буддизма на материальную культуру Китая, Джон Кишник. Опубликовано в 2003 г. Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-09676-7 . стр.83.
- ^ a b c d e Ян, 珏 Юэ (09.09.2014). "武汉 最 古老 建筑" 无影 塔 "每 块 石头 都有 700 多 岁 (старейшее архитектурное сооружение Ухани" Пагода без тени ", каждому камню более семи сотен лет)" . Телевидение Феникс . Проверено 28 декабря 2017 .
- ^ "武汉市现存最古老建筑-洪山"无影塔» 2012-09-10. Retrieved. 2017-12-28 .
- ^ "武汉 有 座 宋代 无影 塔 , 每 到 夏至 塔 的 影子 就 莫名其妙 的 消失 了" . 2017-09-09 . Проверено 28 декабря 2017 .
- ^ «揭秘 730 多年 无影 古塔 为 武汉 现存 古 建筑 (图) (Раскрытие секретов древней пагоды Уин, возраст которой более 730 лет: старейшее сохранившееся древнее архитектурное сооружение Уханя (с фотографиями))» . Hubei Daily Online. 2014-06-13 . Проверено 28 декабря 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Хонг Хилл, Ухань
- 听 张良 皋 教授 讲述 武汉 最 老古 建筑 —— 无影 塔 的 前世 今 身 (на китайском)
- 变化 时间 空间 «无影 塔» 成了 有 影 塔 (на китайском языке)
- 武昌洪 山 无影 塔 游记 (на китайском языке)