Бехолдер ( Dungeons & Dragons )
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Ксанатара )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бехолдер
Бехолдер (D&D).JPG
Первое появлениеГрейхок (1975)
Информация
ТипАберрация
ВыравниваниеЗаконное зло

Beholder ) — вымышленный монстр из фэнтезийной ролевой игры Dungeons & Dragons . Он изображается как плавающий шар из плоти с большим ртом, одним центральным глазом и множеством стебельков поменьше наверху с мощными магическими способностями.

Бехолдер входит в число монстров Dungeons & Dragons , которые появлялись в каждом выпуске игры с 1975 года. Бехолдеры — одни из немногих классических монстров Dungeons & Dragons, которые Wizards of the Coast заявляет как Идентификатор продукта и, как таковые, не были выпущены в рамках Open . Лицензия на игру . [1] Бехолдеры были использованы на обложках различных руководств по Dungeons & Dragons , включая пятое издание Monster Manual .

История публикаций

В отличие от многих других монстров Dungeons & Dragons , бехолдер является оригинальным творением для D&D , так как он не основан на существе из мифологии или другой фантастики. Брат Роба Кунца Терри Кунц создал Beholder , а Гэри Гайгэкс детализировал его для публикации. [2]

Подземелья и драконы (1974–1976)

Бехолдер был представлен в первом дополнении к Dungeons & Dragons , Greyhawk (1975), и изображен на его обложке (как показано в разделе ниже). [3] Он описывается как «Сфера многих глаз» или «Глаз Тиран», парящий шар с десятью волшебными глазными стеблями. Позже бехолдер появляется в наборе правил компаньона в Dungeon Masters Companion: Book Two (1984). [4] В 1991 году он появляется в энциклопедии Dungeons & Dragons Rules . [5]

Advanced Dungeons & Dragons, 1-е издание (1977–1988)

С выпуском 1 -го издания Advanced Dungeons & Dragons бехолдер появился в первом издании Monster Manual (1977), где он описывается как ненавистный, агрессивный, алчный сферический монстр, который чаще всего встречается под землей. Эд Гринвуд и Роджер Э. Мур написали книгу «Экология смотрящего», которая была представлена ​​​​в Dragon # 76 (август 1983 г.). [6]

Advanced Dungeons & Dragons, 2-е издание (1989–1999)

Дополнения второго издания к Advanced Dungeons & Dragons , особенно сеттинг кампании Spelljammer , добавили дополнительные подробности об обществах и культуре этих классических существ. Бехолдеры занимают видное место в сеттинге Spelljammer , а ряд вариантов и связанных существ представлен в наборе кампаний Spelljammer: AD&D Adventures in Space в буклете Lorebook of the Void (1989). Он также появился в Monstrous Compendium Volume One (1989), [7] и перепечатан в Monstrous Manual (1993). [8] Книга I, Тиран (1996), [9]и серия модулей Monstrous Arcana , которая сопровождает его, развивает смотрящего дальше. I, Tyrant расширяет информацию о бехолдерах за счет подробностей истории расы, религии, культуры, поселений, психологии и многого другого. [10]

Основываясь на изображении Тома Вама в первом издании «Руководства монстров» , художник TSR Кит Паркинсон охарактеризовал его популярный внешний вид пластинчатой ​​бронированной чешуей и членистоногими стебельками глаз. Джефф Грабб цитирует произведение искусства Кита Паркинсона как источник вдохновения для сородича бехолдеров, созданного для сеттинга кампании Spelljammer . [11] Ксенофобия Бехолдеров по отношению к другим подрасам Бехолдеров была добавлена ​​после того, как Джим Холлоуэй представил несколько проектов заклинательного корабля Бехолдеров, и Джефф Грабб решил сохранить их все и использовал ксенофобию, чтобы объяснить различия в стиле дизайна. [12]

Издание Dungeons & Dragons 3.0 (2000–2002 гг.)

Третье издание Dungeons & Dragons включало Beholder в Руководство по монстрам (2000 г.) с расширенной статистикой монстров этого выпуска. [13] Варианты бехолдеров появляются в Monstrous Compendium: Monsters of Faerun (2001). [14]

Издание Dungeons & Dragons 3.5 (2003–2007 гг.)

Бехолдер появляется в исправленном Руководстве монстров для издания 3.5 (2003 г.). Свидетель разума был образцом существа шаблона полуиллитида, использующего бехолдера в качестве базового существа, представленного на веб-сайте Wizards of the Coast 14 августа 2003 года. [15] Бехолдер получает отдельную главу в книге Lords of Madness: The. Книга отклонений (2005). [16]

Dungeons & Dragons, 4-е издание (2008–2014 гг.)

С выходом четвертого издания Dungeons & Dragons бехолдер снова появляется в Руководстве монстров для этого издания (2008 г.), включая огненный глаз бехолдера и тиран глаза смотрящего . [17] Варианты смотрящего также появляются в «Руководстве монстров 2» (2009 г.) и «Руководстве монстров 3» (2010 г.). [18]

Dungeons & Dragons 5-е издание (2014 – настоящее время)

Бехолдер появляется вместе с более могущественным смертельным тираном - нежитью и зрителем в 5-м издании «Руководства монстров» (2014). [19] Кроме того, зомби - бехолдер также появляется в разделе о зомби позже в книге. [20] Руководство Воло по монстрам (2016) содержит более подробную информацию о культуре бехолдеров и содержит статистику для поцелуя смерти , гаута и созерцателя -бехолдера. Свидетель - полуиллитид также появляется в этой книге. [21] Книга «Путеводитель Ксанатара по всему». (2017) содержит различные заметки, написанные с точки зрения наблюдателя, известного как Ксанатар . Ксанатар также является одним из возможных злодеев, с которыми искатели приключений могут столкнуться в приключенческом модуле Waterdeep: Dragon Heist (2018). [22]

Описание

Оригинальная обложка буклета Greyhawk с одним из самых ранних изображений бехолдера.

Бехолдер — это аберрация , состоящая из плавающего сфероидного тела с большим клыкастым ртом и единственным глазом спереди и множеством гибких стебельков наверху.

Каждый глаз смотрящего обладает разными магическими способностями; главный глаз проецирует антимагический конус, а другие глаза обладают другими способностями, подобными заклинаниям (расщеплять объекты, превращать плоть в камень, вызывать сон, замедлять движение объектов или существ, зачаровывать животных, зачаровывать людей, вызывать смерть, вызывать пугать, левитировать предметы и наносить серьезные ранения). Существует множество различных видов бехолдеров, таких как «наблюдатели», «зрители», «глаза глубин», «старшие шары», «матери-ульи» и «тираны смерти». Кроме того, некоторые редкие бехолдеры могут использовать свои глаза для нестандартных заклинательных способностей; этих мутантов-бехолдеров часто убивают или изгоняют их сверстники. Бехолдеры, желающие колдовать, как обычные волшебникиотказываются от традиционного использования своих глазных стебельков и гасят свой центральный антимагический глаз, что делает этих магов-бехолдеров непосредственными изгоями.

В 4-м издании разные породы бехолдеров обладают разными магическими способностями. Beholder Eyes of Flame имеют только Лучи Страха , Огня и Телекинеза ; Глаза Мороза такие же, только огонь заменен морозом. Тиран Глаз Бехолдера в основном не отличается от традиционных бехолдеров, но Луч Смерти наносит продолжительный некротический урон, а не мгновенное убийство, а Луч Дезинтеграции не убивает цель автоматически. [23] Другие типы бехолдеров обладают собственным набором способностей. В этом издании центральный глаз бехолдера больше не отменяет магию, а вместо этого ошеломляет или дает некоторую уязвимость своей жертве. [17]

Общество

Бехолдеры крайне ксенофобны . Иногда они берут в рабство представителей других рас, не являющихся бехолдерами; однако они будут участвовать в жестокой внутривидовой войне с другими представителями своего вида, которые даже немного отличаются по внешнему виду. Эта сильная ненависть к другим наблюдателям не универсальна; наиболее заметными исключениями являются Матери Улья, которые используют свои силы контроля над разумом, чтобы формировать ульи с другими бехолдерами и родственниками бехолдеров. Общины бехолдеров в Подземье часто, если их спровоцировать, ведут войну со всеми без исключения близлежащими поселениями, встречая наибольшее сопротивление со стороны дроу и иллитидов .

Бехолдеры поклоняются своей безумной, контролирующей богине, известной как Великая Мать, хотя некоторые также или вместо этого следуют за ее мятежным отпрыском, Гземнидом, богом-бехолдером газов.

Некоторые штаммы бехолдеров мутировали далеко от основного вида бехолдеров. Это аберрантные бехолдеры, которых существует множество различных типов. Эти аберранты могут иметь разные способности и/или внешность, но объединяющей чертой бехолдеров и различных аберрантных бехолдеров является простое мясистое тело с одним или несколькими гротескными глазами.

Настройки кампании

Забытые Королевства

Бехолдеры особенно заметны в сеттинге кампании Forgotten Realms , где они проникают и стремятся контролировать многие слои общества — многие бехолдеры связаны с Жентаримом , некоторые работают с Красными Волшебниками Тэя , и особенно могущественный бехолдер, известный как «The Злой глаз» или «Ксанатар» контролирует влиятельную Гильдию воров Порта Черепа. («Ксанатар» — это титул лидера гильдии воров, передающийся от одного к другому.) Бехолдеры также соревнуются за контроль над Подземьем , откуда родом большинство из них, со своей базой власти в Городе Глазных Тиранов, Утуле.. Известны тем, что стреляют лучами из своих глазных щупалец, похожих на медуз, и превращают в камень потенциальных авантюристов.

Спеллджаммер

По словам Кена Ролстона , бехолдеры и пожиратели разума «выигрывают главные роли в качестве межгалактических угроз» в Spelljammer , и отмечает, что бехолдеры, «с их богатыми магическими силами, возможно, являются самой грозной расой воинов во вселенной, но, к счастью, они слишком заняты истреблением друг друга, чтобы представлять большую угрозу другим космическим расам». [24]

Бехолдеры в кампании Spelljammer являются обычными антагонистами, такими как смертоносные неоги и садистские иллитиды . Однако одно мешает им быть самой опасной фракцией в диком космосе: бехолдеры вовлечены в ксенофобную гражданскую войну генетической чистоты.

Существует большое количество вариаций расы бехолдеров, причем некоторые подрасы имеют гладкую шкуру, а другие - хитиновые пластины. Другие заметные отличия включают змееподобные глазные стебельки или ракообразные суставы глазных стебельков. Некоторые различия кажутся незначительными, например, различия в размере центрального глаза или различия в цвете кожи. Каждая нация бехолдеров считает себя истинной расой бехолдеров и считает других бехолдеров уродливыми копиями, которые необходимо уничтожить. [25]

Одинокие бехолдеры в диком космосе часто являются беженцами, пережившими нападение, уничтожившее остальную часть их гнезда, или изгоями, изгнанными из-за какой-либо формы мутации. Самый известный бехолдер-одиночка — Большой Луиджи, работающий барменом на Скале Брала.

Бехолдеры используют большое количество различных конструкций кораблей. Некоторые из этих кораблей оснащены пробивным тараном, но у других нет оружия. Все корабли бехолдеров позволяют группе бехолдеров сфокусировать свои глазные стебли в 400-ярдовый луч магической энергии. Эти корабли приводятся в движение и управляются расой бехолдеров «орбус» (множественное число «орбии»), низкорослыми, альбиносами и очень слабыми в бою. [26]

Эберрон

В сеттинге кампании Эберрона бехолдеры служили живой артиллерией во время вторжения Даэлкиров , используя ужасную силу своих глаз, чтобы сокрушить целые армии гоблинов. Бехолдеры не размножаются естественным образом и не создали собственной культуры — они просто бессмертные слуги даэлкиров. Большинство продолжают служить своим хозяевам, командуя подземными аванпостами аберраций или служа скрытыми лидерами различных Культов Дракона Внизу. Другие ведут уединенную жизнь, созерцая тайны или изучая мир. Такие одинокие бехолдеры могут манипулировать гуманоидными сообществами, но их действия редко руководствуются стремлением к личной власти.

Члены Культов Дракона Внизу верят, что эти существа функционируют как глаза высшей силы. Некоторые настаивают на том, что они служат Белаширре, могущественному Даэлкиру, также известному как Повелитель Очей. Другие утверждают, что бехолдеры — это глаза самого Ксориата , что, хотя они и служат даэлкирам, они являются проводниками силы, еще более могущественной и ужасной, чем создатели плоти. [27]

Варианты и родственные

Информация о вариациях бехолдеров и связанных с ними существах была доступна в публикациях Dungeons & Dragons . [28]

ИмяОписание
Глаз ТиранСтандартный бехолдер с 10 стебельками с Очарованием монстра, Очарованием человека, Смертью, Распадом, Плотью в камень, Нанесение тяжелых ран, Телекинезом, Сном, Замедлением и Страхом, а его центральный глаз создает антимагический конус.
Древняя сфераРедкий более сильный и крупный вариант традиционного бехолдера, рождающийся один раз из каждых нескольких сотен обычных бехолдеров; это около 15 футов в диаметре. У этих существ очень долгая продолжительность жизни, и они более могущественны, чем традиционные бехолдеры. Старшие Сферы искусны в тайной магии, хотя и не в такой степени, как маги-бехолдеры (если только они не станут таковыми).
Улей МатьОни даже реже, чем древние шары. Матери Улья, также известные как Абсолютные Глазные Тираны, не являются женщинами, но гендерно нейтральны, как и другие бехолдеры. Их название связано с тем, что они обладают способностью магическим образом доминировать над другими бехолдерами. У Матерей Улья нет стебельков, но их волшебные глаза защищены капюшонами из плоти тела существа, так что их нельзя разорвать. Центральный глаз имеет 15 очков жизни. Глаза Матери Улья могут использовать Очарование Монстра, Очарование Человека, Расщепление, Сон, Страх, Палец Смерти, Плоть в камень, Замедление, Телекинез и Нанесение Критических Ран.
ОрбусОрбус - это либо генетически выведенная, либо низкорослая и неполовозрелая форма стандартного бехолдера. Его можно найти только в космосе на борту кораблей-тиранов в кампании Spelljammer.
НаблюдательНаблюдатель имеет сферическое тело диаметром от 6 до 7 футов, покрытое прочной хитиновой оболочкой. Скорлупа пятнисто-фиолетового и розоватого цвета, местами ее толщина может составлять от 2 до 3 дюймов. В отличие от бехолдеров, у наблюдателей есть три рта, равномерно расположенных вокруг их нижней полусферы, и три основных глаза, равномерно расположенных вокруг их экватора. Шесть малых глазков на стеблях окружают их дорсальную поверхность. Наблюдатели поддерживают свое тело с помощью врожденной способности левитации. Рот наблюдателя на самом деле состоит из мощных выдвижных стеблей, которые могут доставать объекты на расстоянии до 5 футов от основного тела. Каждый из главных глаз существа излучает луч телекинетической силы.

Мощные глаза наблюдателей эквивалентны заклинанию истинного видения, за исключением того, что монстр не может определить мировоззрение по зрению. Это означает, что их нельзя обмануть иллюзиями или невидимостью. Наблюдатели также являются могущественными псиониками, обладающими мощными телепатическими и психокинетическими способностями. Наблюдатель обычно в первую очередь полагается на свои магические способности, но если они не сработают или потребуются более тонкие средства атаки, он прибегнет к ментальным атакам. Наблюдателям нравится экспериментировать с телепатическими атаками на непсионических существ, и они получают дьявольское удовольствие, постоянно разрушая психику глупого противника.

РевизорЭкзаменаторы - ученые и клерки, занимающиеся улучшением заклинаний и магических предметов, исследованиями и созданием. Они могут использовать любой артефакт или инструмент так же, как и люди, и могут владеть до четырех предметов одновременно.

Экзаменатор - это род-бехолдер, который представляет собой сферу диаметром 4 фута без центрального глаза и только с четырьмя маленькими глазами, каждый на конце антенны, установленной на сфере. У них есть один маленький рот, похожий на миногу, на брюшной поверхности. Рот окружен четырьмя многосуставчатыми конечностями, оканчивающимися подушечками захватов. Истинная сила экзаменатора заключается в его таланте манипулирования объектами, как мирскими, так и магическими, и их способности владеть магическими предметами. У большинства экзаменаторов есть коллекция волшебных палочек, которые они используют, когда это необходимо в бою, хотя они предпочитают летать, когда это возможно, работая над поддержанием арсенала улья бехолдеров. Экзаменатор имеет 4 глазных стебля с Увеличить или Уменьшить, Идентифицировать или Легендировать Знания, Преобразовать Форму (похоже на заклинание Каменной Формы, но работает со всеми типами немагических,неживой материал) и Отражение Заклинаний как кольцо обращения заклинаний.

ЛенсманУ ленсмана один глаз расположен на груди его пятиконечного обезьяньего тела в форме морской звезды. Под глазом ухмыляющаяся зубастая пасть. Четыре из пяти конечностей заканчиваются трехпалыми, двупалыми и когтистыми руками. Пятая конечность наверху тела представляет собой цепкое хлыстовидное щупальце. Его хитин мягкий, и на нем много коротких волосков, похожих на мухи. Ленсмены — единственные из соплеменников, которые носят какую-либо одежду — паутину, которая используется для хранения инструментов и оружия. Их предпочтительное оружие - двуглавое древковое оружие.

Их роль в обществе бехолдеров — черновая работа, и с ними обращаются как с полубезмозглыми трутнями. Немногие линзовщики когда-либо претендуют на большее, а продвинутые линзовики встречаются редко. Подобно смотрящему, глаз линзмана обладает силой. Они способны испускать луч из своего единственного глаза. Их глаз может иметь одну из шести следующих способностей (хотя некоторые из них имеют парные эффекты): Удаление страха, Страх и ярость, Лечение умеренных ран, Рассеивание магии, Языки, Второстепенное изображение, Сопротивление энергии.

НаблюдательТрусливые существа по своей природе, наблюдатели — полуразумные родственники бехолдеров. Более умные сородичи используют их в качестве разведчиков и, как следует из названия, наблюдателей.

Наблюдатель выглядит как сфера диаметром 6 футов с тремя центральными глазами. На вентральной стороне шара находится длинное колючее щупальце, которое выходит сразу за ртом наблюдателя, а на дорсальной стороне находится кольцо из шести глазных пятен и сложного глаза. Наблюдатели представляют собой сферы диаметром 6 футов с тремя центральными глазами, расположенными по окружности сферы. Эти глаза огромные и открытые. На макушке шара расположен сложный глаз и кольцо из шести глазных пятен, из-за которых сложно удивить наблюдателя. Большое щупальце с колючей цепкой подушечкой отходит от брюшной поверхности сразу за маленьким ртом с рашпилевидным языком. Наблюдатели питаются падалью и оглушенной добычей. Они собирают информацию и наименее храбры из всех рас тиранов глаз. Каждый из главных глаз наблюдателя имеет две силы,а составной глаз наверху может использовать три разные способности. Шесть глазных пятен не обладают особыми способностями. Основные глаза: Истинное видение и экстрасенсорное восприятие, Продвинутая иллюзия и Магия полутени, Телекинез 1000 фунтов и Телепорт. Сложный глаз: сообщение, языки и внушение.

АстереатрГигантский Бехолдер из кампании Spelljammer, живущий в открытом космосе.

У астероеда нет ни интеллекта, ни магических способностей бехолдеров. По внешнему виду астероед напоминает большой круглый валун с одним большим центральным глазом и большим ртом, заполненным заостренными зубами. Кожа существа практически идентична внешнему виду и консистенции камню. Астероеды говорят на языке бехолдеров и на общем языке.

Тиран смертиТиран Смерти — это бехолдер-нежить, сохранивший некоторые магические способности. Этих существ используют могущественные волшебники в качестве стражей; они почти никогда не встречаются рядом с другими наблюдателями, которые находят их отвратительными.
Поцелуй смертиГлазные стебельки этого существа заменены кровоточащими щупальцами, а его тело сотрясает мощная электрическая аура.

Поцелуй Смерти, или «кровопускатель», — грозный хищник, обитающий в пещерах или руинах. Его сферическое тело напоминает страшного бехолдера, но «стебельки глаз» этого существа — кровососущие щупальца, а «глаза» — отверстия с крючковатыми зубами. Они предпочитают диету из людей и лошадей, но нападают на всех, у кого есть кровь. Старое название этих существ — глаз ужаса. Центральное тело поцелуя смерти не имеет рта. Его центральный глаз дает ему 120-футовое инфравидение, но поцелуй смерти не имеет магической силы. Смертельный поцелуй с вероятностью 90% будет принят за бехолдера, если его увидят. 10 щупалец в значительной степени втягиваются в тело, когда в них нет необходимости, напоминая глазные стебельки, но могут вытягиваться на 20 футов с ослепляющей скоростью.

КашаринБехолдер-нежить, который может передавать гниющую болезнь, убившую его.
Призрачный наблюдательТиран Мертвого Глаза, вернувшийся призраком.
Роковая сфераПризрачный бехолдер-нежить создается магическими взрывами.
директорДиректора напоминают бехолдеров, но центральный глаз у них меньше. У них всего шесть маленьких глаз на выдвижных стебельках, у этих глаз есть Волшебная стрела, Пылающие руки, Стена льда, Замедление, Энервация, Улучшенная призрачная сила. Центральный глаз режиссера обладает способностью отклоняться.

У директоров есть клыкастый рот под центральным глазом и три когтистых сенсорных усика на брюшной поверхности. Эти щупальца используются, чтобы цепляться за скакуна и связываться с его ограниченным разумом. Директор часто обитает в сообществе бехолдеров, возглавляемом матерью улья или надзирателем. Режиссер использует три когтистых щупальца, чтобы связываться с чудовищными животными-паразитами. Директора - это социальные существа, воины-наблюдатели и специализированные верховые животные. Они связываются со своими ездовыми животными, чтобы лучше их контролировать.

Глаз глубинГлаз глубин редко вступает в конфликт с истинными бехолдерами, поскольку этот водный вариант обитает глубоко под водой. У него всего два стебелька (Расщепление и Смерть), но массивные клешни делают его опасным бойцом.
Глаз тени [29]Бехолдеры, которые провели слишком много времени в Царстве Теней. У него есть лучи из глаз, которые ослепляют, наносят громовой урон и обездвиживают. Он также может телепортироваться и становиться невидимым.
Око ПламениЭти бехолдеры служат более могущественным бехолдерам. У них есть лучи огня, лучи телекинеза и лучи страха. Когда они умирают, они взрываются огненным взрывом.
Морозное око [ нужна ссылка ]Жестокий наблюдатель, живущий в одиночестве.
Глазное яблокоГлазное яблоко — это Крошечный бехолдер с четырьмя глазными стебельками; они популярные фамильяры в некоторых волшебных и магических кругах. У них всего 4 глазных стебля (очарование человека, очарование монстров, сон и телекинез). В 5-м издании глазные яблоки называются созерцателями. Они появляются, когда бехолдеры спят.
Бехолдер СпаунЭто миньоны 4-го издания. Они стреляют одним глазным лучом.
ГаутГаут — род бехолдеров, который питается не только плотью, но и магией. У гаута есть шесть глазных стебельков с Дезинтеграцией, Телекинезом, Смертью, Вытягиванием магии, Превращением и Плотью в камень (один из которых используется для высасывания магии из предметов) и четыре питающих щупальца. Наиболее очевидной особенностью гаута является то, что его центральный глаз (воздействующий на разум зрителя) окружен гребнем плоти и множеством маленьких глаз, используемых для зрения.
ГугерДесять глазных стебельков долбоебов магически бесполезны. Его центральный глаз сохраняет антимагические свойства истинных бехолдеров, а четыре маленькие ножки свисают с нижней стороны существа. Однако самой отвратительной особенностью гоугера является его длинный колючий язык, который умеет временно нейтрализовать стебельки глаз бехолдеров.
ГорбельГорбел — дикий когтистый бехолдер, лишенный магии, но имеющий неприятную привычку взрываться при нападении.
СмотрительНадсмотрщик — самый опасный из известных родственников бехолдеров. Соперничая по силе с матерью улья, надзиратель больше всего напоминает большое мясистое дерево с пастью на стволе и глазами на ветвях. У них 13 конечностей, каждая из которых заканчивается почкой, скрывающей глаз; одна из этих конечностей образует верхний позвоночник, а три трескучих рта окружают позвоночник. Есть восемь колючих, похожих на лианы конечностей, которые используются для захвата инструментов и для физической защиты. Надзиратели сидят на основаниях, похожих на корни, и могут двигаться медленно, когда требуется движение. Они не могут левитировать. Надзиратели очень заботятся о своем здоровье и всегда имеют одного или двух бехолдеров-охранников и не менее полудюжины директоров, защищающих их благополучие.

Надсмотрщики покрыты грибком, который меняет цвет по желанию надсмотрщиков, обычно пятнистый зеленый, серый и коричневый. Силы их 13 глаз следующие: (все магические эффекты накладываются на 14-м уровне) Конус холода, Рассеивание магии, Паралич, Цепная молния, Телекинез весом 250 фунтов, Эмоция, Массовое очарование, Доминирование, Массовое внушение, Основное творение, Превращение заклинаний, Иммунитет Сертена к заклинаниям, Временной стазис.

ЗрительЗритель — экстрапланарный бехолдер с четырьмя глазными стебельками (усталость, нанесение умеренных ран, удержание монстра и внушение), их центральный глаз может действовать как обращение заклинаний и отражать заклинания обратно на заклинателя. Известно, что несколько мягкие и уравновешенные зрители даже заводят дружбу с другими существами, черта, которую никогда не проявляет ни один другой родственник-бехолдер или настоящий бехолдер. Они меньше по размеру, обычно около 6-7 футов в диаметре.
Бехолдер МагЧерез ритуальное уничтожение своего центрального глаза бехолдер может научиться направлять и использовать магию гораздо быстрее и эффективнее, чем любая другая раса. Только настоящие бехолдеры могут стать магами-бехолдерами.
Свидетель разумаСвидетель разума — это бехолдер, который наполовину пожирает разум. Свидетели разума создаются, когда бехолдера оглушают и помещают в солевой бассейн.

Прием

Обозреватель журнала Arcane описал смотрящего: «11 глаз, параноик, ксенофоб, любящий живых животных и смертельно опасный с помощью магии». [10]

Художник Крис Хагерти назвал смотрящего «существом, которое смотрит на вас и уничтожает силой своих волшебных глаз». [30]

В списке 100 величайших злодеев за всю историю журнала Wizard наблюдатель занял 99-е место среди величайших злодеев. [31] Роб Бриккен из io9 назвал бехолдера самым запоминающимся монстром D&D. [32]

SyFy Wire в 2018 году назвал его одним из «9 самых страшных и незабываемых монстров из Dungeons & Dragons», заявив, что «Beholders — культовый монстр Dungeons & Dragons , с которым вы не хотите сталкиваться лицом к лицу, если можете помочь». Это." [33]

Бехолдер (гаут) занял шестое место среди десяти лучших монстров среднего уровня по версии авторов Dungeons & Dragons For Dummies . Авторы описали настоящего смотрящего как культовое существо игры: «Что может быть более фантастическим, чем гигантское парящее глазное яблоко с торчащими маленькими глазными стебельками, которые стреляют магическими лучами?» О гауте авторы говорят, что «его способность наносить ошеломляющий разнообразный урон отряду героев не имеет себе равных… то есть до тех пор, пока они не сразятся с настоящим бехолдером». [34]

Журнал Envoyer назвал смотрящего ужасным зверем, который правильно показан как таковой в 3-м издании Monster Manual , в отличие от более ранних изображений, где он скорее выглядел как «приятный розовый шарик со слишком большим количеством глаз». [35]

Филип Дж. Клементс считал бехолдера одним из «фирменных монстров игры». [36] : 133 

Появления в других СМИ

Бехолдеры появлялись во многих связанных с D&D или лицензионных продуктах, включая:

  • Два бехолдера ненадолго появляются в фильме 2000 года « Подземелья и драконы» .
  • В мультсериале « Подземелья и драконы » в эпизоде ​​​​1983 года «Око смотрящего» фигурирует бехолдер .
  • Бехолдер также появляется в интерактивном фильме Scourge of Worlds: A Dungeons & Dragons Adventure .
  • Компьютерные и видеоигры по лицензии Dungeons & Dragons , включая серию Eye of the Beholder ; на протяжении Baldur’s Gate 2 ; и один по имени Ксантам в Baldur's Gate: Dark Alliance .

Миниатюры D&D

  • Бехолдер фигурирует в D&D Miniatures: Deathknell set #32 (2005).
  • Тиран Глаза Бехолдера был включен в качестве случайной фигурки в D&D Miniatures: Dangerous Delves (№ 5/40) (2009).
  • Beholder Ultimate Tyrant был доступен в виде видимого набора Legendary Evils (№ 6/40) (2009 г.).

СМИ, не связанные с Dungeons & Dragons

  • В эпизоде ​​​​« Футурамы » « Как Гермес реквизировал свой желоб » показан бехолдер, охраняющий центральную бюрократию. Он бюрократ 11-го класса, который умоляет команду «Планетного экспресса» не говорить своему начальнику, что он спал на работе. [37] У него есть еще одна эпизодическая роль в « Смертельной инспекции », он все еще работает в Центральной бюрократии. [ нужна ссылка ]
  • В сериале « Убийца гоблинов » есть «Гигантское глазное яблоко» (8-й эпизод аниме и 5-й том манги), который очень похож на бехолдера со способностями к дезинтеграции и рассеиванию магии. [38]
  • Бехолдеры появились как босс и повторяющийся монстр в оригинальной японской версии Final Fantasy , но были переименованы в «Evil Eye» и переработаны для выпуска игры в Северной Америке, чтобы избежать проблем с авторскими правами в TSR. В текущих частях серии Final Fantasy по-прежнему используется монстр с сильно измененным дизайном и названием. [39]
  • Бехолдер появляется в фильме Pixar Animation Studios 2020 года « Вперед » . В титрах фильма есть благодарность Wizards of the Coast за то, что они позволили им использовать смотрящего и желатиновый куб . [40]
  • Бехолдеры появляются как рекрутируемая единица в видеоигре 1999 года Heroes of Might and Magic III . После улучшения эти юниты переименовываются в «Evil Eyes». [41]
  • Пародия на Бехолдера под названием «Бехолстер» появляется в качестве босса в Enter the Gungeon , инди-игре, в которой есть множество других отсылок к Dungeons & Dragons. [42]

использованная литература

  1. ^ Картон, Янс. «Часто задаваемые вопросы» . Гипертекст d20 SRD . Проверено 22 января 2008 .
  2. ^ "Гэри Gygax Интервью" . Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 .
  3. ^ Гайгакс, Гэри и Роберт Дж. Кунц . Дополнение I: Greyhawk (TSR, 1975)
  4. ^ Ментцер, Фрэнк . Dungeons & Dragons Set 3: Companion Rules (TSR, 1984)
  5. ^ Олстон, Аарон , Стивен Э. Шенд , Джон Пикенс и Дори Уотри . Циклопедия правил Dungeons & Dragons (TSR, 1991)
  6. ^ Гринвуд, Эд и Роджер Э. Мур . «Экология смотрящего». Дракон # 76 (ТСР, 1983)
  7. ^ Кук, Дэвид и др. Чудовищный компендиум, том первый ( TSR , 1989)
  8. ^ Стюарт, Дуг , изд. Чудовищное руководство (TSR, 1994)
  9. ^ Олстон, Аарон . Я, Тиран (TSR, 1996)
  10. ^ a b Комфорд, Дэвид (октябрь 1996 г.). «Обзоры игр». Тайный . Издательство будущего (11): 72.
  11. Викискладе есть медиафайлы по теме Грабба . grubbstreet.blogspot.com .
  12. ↑ Грабб-стрит, пятница, 18 апреля 2008 г.: Бехолдер — «Поэтому, когда я попросил корабли бехолдеров, он [Джим Холлоуэй] дал мне широкий выбор. И мы решили использовать ВСЕ из них, и, поскольку они радикально отличались, мы решили что бехолдеры были ксенофобами и ненавидели других бехолдеров. А поскольку разные художники на протяжении многих лет заставляли бехолдеров выглядеть рыхлыми, похожими на краба, со щупальцами и множеством других форм, идея разных видов бехолдеров (все выглядящих по-разному) имела смысл ».
  13. ↑ Кук, Монте , Джонатан Твит и Скип Уильямс . Руководство монстров ( Wizards of the Coast , 2000)
  14. ^ Вятт, Джеймс и Роб Хейнсу . Компендиум чудовищ: Монстры Фаэруна (Wizards of the Coast, 2001)
  15. ^ «Мэт Смит рассказывает, что «в работе» на осень» . 14 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г.
  16. ^ Бейкер, Рич , Джеймс Джейкобс и Стив Винтер . Повелители безумия (Wizards of the Coast, 2005)
  17. ^ a b Мирлс, Майк , Стивен Шуберт и Джеймс Вятт . Руководство монстров ( Wizards of the Coast , 2008)
  18. ^ Мирлс, Майк , Грег Билсленд и Роберт Дж. Швальб . Руководство монстра 3 . Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья, 2010 г.
  19. ^ Мирлс, Майк , Стивен Шуберт и Джеймс Вятт . Руководство монстров , стр. 26–30 ( Wizards of the Coast , 2014)
  20. ^ Руководство монстра . Волшебники побережья . 2014. с. 316.
  21. ↑ Путеводитель Воло по монстрам ( Wizards of the Coast , 2016)
  22. ↑ Шиэн, Гэвин (20 сентября 2018 г.). «Зарабатывание денег !: мы рассматриваем Dungeons & Dragons - Waterdeep: Dragon Heist» . КровотечениеКруто . Проверено 21 июня 2019 г. .
  23. ↑ Руководство мастера подземелий (2008)
  24. ↑ Ролстон, Кен (февраль 1990 г.). «Ролевые обзоры». Дракон . Женевское озеро, Висконсин : TSR (№ 154): 59–63.
  25. ↑ I, Тиран, стр. 36, TSR 1996.
  26. ↑ Lorebook of the Void избокс-сета AD&D Adventures in Space .
  27. Викискладе есть медиафайлы по теме Эберрона . Wizards.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  28. ^ Смит, мат. «Входя как наблюдатель, выходя как наблюдатель» . Превью . Wizards of the Coast, Inc. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  29. ^ Amazon.com: Коллекционный набор Dungeons & Dragons Beholder: Игрушки и игры
  30. ^ Хагерти, Крис (2011-11-06). Эллисон, Тэвис (ред.). Панельная дискуссия . D&D в современном искусстве . Нью-Йорк.
  31. ↑ Волшебник № 177 - июль 2006 г.
  32. ↑ Брикен , Роб (16 сентября 2013 г.). «10 самых запоминающихся монстров Dungeons & Dragons» . Ио9 . Проверено 20 января 2016 г.
  33. ^ Граншоу, Лиза (24 октября 2018 г.). «9 самых страшных и незабываемых монстров из Dungeons & Dragons» . СИФИЙ ПРОВОД .
  34. ^ Славичек, Билл ; Бейкер, Рич ; Грабб, Джефф (2006). Подземелья и драконы для чайников . Для начинающих, для "чайников. п. 373. ИСБН 978-0-7645-8459-6. Проверено 12 февраля 2009 г.
  35. ↑ Богдански, Стефан (февраль 2003 г.). «D&D: Monster Set 3te Edition». Посланник . ФЗ Вербунг Ганновер (76): 15–16. ISSN 1433-2892 . 
  36. ↑ Клементс, Филип Дж. (Декабрь 2019 г.). Dungeons & Discourse: Intersectional Identities in Dungeons & Dragons (PhD) . Проверено 22 сентября 2020 г. .
  37. ↑ Хэндлен, Зак (12 февраля 2015 г.). «Футурама: «Мой собственный клон» / «Как Гермес реквизировал свой грув обратно » « . АВ клуб .
  38. ^ «Убийца гоблинов только что уронил пасхальное яйцо из Dungeons & Dragons?» . аниме .
  39. ↑ Final Fantasy Encyclopaedia: Evil Eye ". ffe.hendersongdi.com. Проверено 14 декабря 2017.
  40. ↑ Франциско, Эрик (6 марта 2020 г.). «Впереди есть специальный сюрприз для поклонников Dungeons & Dragons после титров» . Обратный . Проверено 9 марта 2020 г.
  41. ^ "Существа подземелья - Герои меча и магии III / Герои 3" . www.heroesofmightandmagic.com . Проверено 15 июля 2020 г. .
  42. Викискладе есть медиафайлы по теме созерцания . Войдите в Gungeon Wiki .

дальнейшее чтение

  • Кейгл, Эрик. «Поклонники Запретного». Дракон № 296 ( Paizo Publishing , 2002).
  • Коллинз, Энди, Брюс Р. Корделл и Томас М. Рид. Справочник эпического уровня ( Wizards of the Coast , 2002).
  • Демокополис, Дугал. «Экология зрителя». Дракон № 139 (ТСР, 1988).
  • Гринвуд, Эд. «Экология Ока Глубин». Дракон №93 ( ТСР , 1985).
  • Мирлс, Майкл . «Товары для глаз: могущественные силы наблюдателей». Дракон № 313 (Paizo Publishing, 2003).
    • Мирлс, Майк (27 октября 2006 г.). «Преображение монстра: смотрящий» . Дизайн и разработка . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 08.12.2015 . Проверено 16 апреля 2007 г. .
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beholder_(Dungeons_%26_Dragons)&oldid=1058465457 "
Contribute a better translation