Юкатан


Юкатан ( / ˌ J ¯u к ə т ɑː п / , [12] также Великобритании : / ˌ J ʊ к - / , [13] США : / - т æ п , ˌ J ¯u к ɑː т ɑː п / , [12] [14] [15] Испанский:  [ɟʝukaˈtan] ( слушать )Об этом звуке ), официальноСвободный и суверенное государство Юкатан , [с] является одним из 32 государств, входящих в состав субъектов Федерации из Мексики . Он разделен на 106 муниципалитетов , а его столица - Мерида .

Он расположен в северной части полуострова Юкатан . Он граничит со штатами Кампече на юго-западе и Кинтана-Роо на юго-востоке, с Мексиканским заливом у северного побережья.

До прихода испанцев на полуостров Юкатан этот регион назывался Майаб . [16] В юкатекских майя языке, Mayab переводятся как «плоский», [17] и является источником слова «майя» сам по себе. Это был очень важный регион для цивилизации майя , которая достигла пика своего развития здесь, где майя основали города Чичен-Ица , Исамаль , Мотул , Майяпан , Эк 'Балам и Ичкаанзиху (также называемый Т'хо), ныне Мерида. [18]

После испанского завоевания Юкатана полуостров был единым административным и политическим образованием, Генерал-капитанство Юкатана . После обретения независимости и распада Мексиканской империи в 1823 г. была провозглашена первая Республика Юкатан , которая затем была добровольно присоединена к Федеративной Республике Мексиканских Соединенных Штатов 21 декабря 1823 г. [3] 16 марта 1841 г. В результате культурных и политических конфликтов вокруг федерального пакта Юкатан объявил о своей независимости от Мексики. формирование второй республики Юкатан . В конце концов, 14 июля 1848 года Юкатан был вынужден снова присоединиться к Мексике. В 1858 году, в разгар кастовой войны , штат Юкатан был впервые разделен, в результате чего Кампече стал отдельным государством (официально в 1863 году). Во время Порфириато в 1902 году штат Юкатан был снова разделен, чтобы сформировать федеральную территорию, которая позже стала нынешним штатом Кинтана-Роо . [19]

Сегодня Юкатан - самый безопасный штат в Мексике [20] [21], а Мерида была удостоена звания « Город мира» в 2011 году [22] [23].

Название Юкатан, также присвоенное полуострову , произошло от ранних исследований конкистадоров из Европы. Было предложено три различных объяснения происхождения названия.

Во-первых, название возникло в результате путаницы между жителями майя и первыми испанскими исследователями около 1517 года:

  • По одной из них, это произошло из-за ответа коренного народа майя на вопрос испанского исследователя, пожелавшего узнать название региона. Майя, вероятно, ответили Ma'anaatik ka t'ann, что означает на языке майя, что я не понимаю вашу речь или я не понимаю вас .
  • Также говорят, что испанцы дали этому региону название Юкатан, потому что майя отвечали на их вопросы фразой uh yu ka t'ann , что на языке майя означает « слышать, как они разговаривают» .

Вероятно, первым, кто предложил версию «я не понимаю», был монах Торибио де Бенавенте Мотолиния . В своей книге Historia de los indios de la Nueva España ( История индейцев Новой Испании ) он говорит:

потому что разговаривая с этими индейцами с побережья, на что бы испанцы ни спросили, индейцы ответили: Tectetán, Tectetán, что означает, что я не понимаю вас, я не понимаю вас ; они исказили это слово и, не понимая того, что сказали индейцы, сказали: Юкатан - это имя этой земли ; и то же самое произошло в месте, на мысе, который они также назвали мысом Котох ; и Cotoch на этом языке означает дом . [24]

Второе предложенное объяснение исходит от Берналя Диаса дель Кастильо . В своей книге Historia verdadera de la conquista de la Nueva España ( Истинная история завоевания Новой Испании ) он говорит, что Юката означает «земля юкасов » [25], растение, которое культивировалось майя и было важным источником пищи. для них. [26]

Третье объяснение состоит в том, что название произошло от народа майя, населявшего этот регион. [ необходимая цитата ] Сегодня людей называют их ацтекским именем, Чонтал, но народ Чонтал- Майя называет себя Йокот'аноб или Йокот'ан, что означает «говорящие на Йоко очоко». [ необходима цитата ]

Доколумбовая эпоха

Храм Кукулькана в Чичен-Ица , местные жители называют «Эль-Кастильо».

Происхождение первых поселений не было научно подтверждено, хотя присутствие первых людей в этом районе датируется поздним плейстоценом или ледниковым периодом (около 10 000–12 000 лет), согласно находкам в пещерах Лолтун и пещерах Тулума ( Женщины Пальм). [27]

Первые майя переселились на полуостров около 250 г. н.э., из Петена (сегодня северная Гватемала ), чтобы заселиться на юго-востоке полуострова в современном Бакаларе, Кинтана-Роо . [28] [29] В 525 году хане (племя майя, предшествовавшее Ице ) двинулись на восток полуострова, основав Чичен-Ицу , Исамаль , Мотул , Эк 'Балам , Ичканзихо (современная Мерида) и Чампотон . Позже, тутуль xiúes , тольтеков происхождения, которые пришли с побережья Мексиканского залива , поселились в регионе вызывает смещение Ица и кокомов-диверсифицированной отрасли Ица-и , наконец, после многих лет и многих сражениях, был сформирован Mayapan Лиги (состоящий из Ицы, Ксиуса и Кокома), который в конечном итоге распался около 1194 года [30], уступив место периоду анархии и фрагментации небольших владений, которые испанские конкистадоры основали в 16 веке. [31]

Исследование испанскими солдатами

В 1513 году Хуан Понсе де Леон уже завоевал остров Боринкен (ныне Пуэрто-Рико ) и открыл Флориду. [32] Антон де Аламинос , который был с Понсе де Леон над этим последним открытием, подозревал, что к западу от Кубы они могут найти новую землю. Под их влиянием Диего Веласкес де Куэльяр при поддержке губернатора Кубы организовал экспедицию под командованием Франсиско Эрнандеса де Кордова для исследования морей к западу от острова. [33]

Эта экспедиция вышла из порта Ахаруко 8 февраля 1517 года в Гавану и, обогнув остров и направившись на юго-запад по тому, что сейчас известно как канал Юкатан, 1 марта вышла на берег на полуострове Юкатан. куда прибыли первые исследователи. Некоторые говорят, что это было на Исла-Мухересе . Берналь Диас дель Кастильо поместил его в Кабо Каточе, где они увидели большой город, который они назвали «Гран Каир». [34]

Испанское завоевание

Завоевание Юкатана было завершено через два десятилетия после завоевания Мексики ; по Монтехо «эль Аделантадо» , его сын Монтехо Леон «эль Mozo» и его племянник, Монтехо «эль Sobrino» . Эль Аделантадо был в экспедиции Хуана де Грихальвы и был с Эрнаном Кортесом в третьей экспедиции, которая в конечном итоге стала Завоеванием Мексики. [35] Впоследствии он был назначен для завоевания Юкатана майя, но его первая попытка потерпела неудачу в 1527–1528 годах. В 1529 году он был назначен губернатором Табаско с приказом усмирить Табаско и завоевать Юкатан и Косумель .

Из Табаско Монтехо возглавил новую кампанию на Юкатан с запада (1531–1535) и снова потерпел неудачу. Приблизительно в 1535 году, после многих кровопролитных сражений с туземцами, он достиг полного умиротворения провинции Табаско и начал планировать свой новый набег на Юкатан.

Эль Аделантадо был назначен губернатором Гондураса, а затем Чьяпаса . Поэтому он поручил своему сыну Эль Мозо завоевать Юкатан. Франсиско де Монтехо и Леон «Эль Мозо» основал города Сан-Франциско-де-Кампече 4 октября 1540 года и Мерида 6 января 1542 года (в честь Мериды , Эстремадура). Город Мерида был основан на руинах майяского города Ичканзиху (Тхо), а камни старых пирамид майя были использованы для строительства новых зданий. Позже власть правительства была изменена с Санта-Мария-де-ла-Виктория , Табаско, на Мериду 11 июня 1542 года. [36] Недавно основанная Мерида была осаждена войсками майя Начи Коком (повелитель или «Халах уйник» на языке майя ). . Это была решающая битва за завоевание Юкатана. С этой победой испанцы укрепили свой контроль над западной частью полуострова.

Франсиско де Монтехо «Эль Аделантадо» назначил своего племянника Франсиско де Монтехо «Эль Собрино» возглавить завоевание восточного Юкатана, которое было достигнуто после многих кровопролитных сражений, закончившихся основанием города Вальядолид 28 мая 1543 года. .

Восстание Канека во время колониального Юкатана

Испанское колониальное правительство навязало коренным народам майя репрессивную политику неравенства и предрассудков . В ноябре 1761 года Хасинто Канек , майя из города Систей (ныне расположенный в муниципалитете Яскаба ), возглавил вооруженное восстание против правительства, которое было быстро подавлено. Пленные повстанцы были доставлены в Мериду , где их судили и пытали. В качестве предупреждения населению против восстания Систейл был сожжен и засыпан солью.

Это неудавшееся восстание не имело больших последствий для колониального режима, но оно ознаменовало историю полуострова и четко обозначило антиколониальную напряженность в регионе. Восстание было предвестником социальных потрясений, которые разразились менее века спустя, как Война каст . Восстание в Канеке сегодня помнят как символ расового и социального конфликта, который веками преобладал в испанских колониях.

Юкатан в независимой Мексике

Юкатан в Мексике, 1824 год.

Из-за своей географической удаленности от центра Новой Испании , особенно от Мехико , Юкатан не пострадал в военном отношении от Мексиканской войны за независимость, но война оказала влияние на просвещенных людей Юкатана. В 1820 году Лоренцо де Завала, член Sanjuanistas (группа креолов, которые встретились в церкви Сан-Хуан в центре Мериды), создал Патриотическую конфедерацию , которая в конечном итоге разделилась на две группы: сторонники испанского правительства в соответствии с Конституцией Кадиса и другой во главе с Завалой, который стремился к полной независимости от Испании. Мариано Каррильо Альборнос, тогдашний губернатор Юкатана, отправил Завалу и Мануэля Гарсиа Сосу в качестве депутатов кортесов Кадиса в Мадрид , в то время как другие либералы были заключены в тюрьму. Пока это происходило на Юкатане, План Игуалы был провозглашен в нынешнем штате Герреро (в то время входившем в состав Мексики).

15 сентября 1821 года в Зале советов города Мерида Юкатан провозглашает свою независимость от Испании, [37] почти сразу же губернатор Хуан Мария Эчеверри послал двух представителей для переговоров о присоединении Юкатана к Мексиканской империи . Присоединение к Мексиканской империи произошло 2 ноября 1821 года. [38]

Республика Юкатан

Мексиканская империя была быстро свергнута в соответствии с планом Каса Мата , провинции империи стали независимыми государствами. Первая республика Юкатан, провозглашенная 29 мая 1823 года, присоединилась к Федеративной Республике Мексиканских Соединенных Штатов как Федеративная республика Юкатан 23 декабря 1823 года. [39] [40]

Вторая республика Юкатан [d] возникла, когда федеральный пакт, подписанный Юкатаном и одобренный Конституцией Юкатана 1825 года, был нарушен централистским правительством Мексики с 1835 года. В 1841 году штат Табаско объявил о своем отделении от Мексики и Мигеля Барбачано. В то время губернатор Юкатана послал комиссию во главе с Хусто Сьерра О'Рейли на встречу с властями Табаско, чтобы предложить создание независимой федеральной республики из Мексики, образованной двумя штатами. Идея не удалась, когда Табаско вернулся в Мексику в 1842 году.

22 августа 1846 года временный президент Мексики Хосе Мариано Салас восстановил конституцию 1824 года и федерализм. Два года спустя, во время правления президента Хосе Хоакина де Эрреры , Мигель Барбачано приказал вернуть Юкатан в состав Мексики в соответствии с конституцией Юкатана 1825 года. Решающим фактором для восстановления была Кастовая война , которая вынудила Юкатан искать помощи извне. В 1852 году из-за внутренней борьбы между противоборствующими политическими фракциями была создана территория Кампече . 29 апреля 1863 года, во время правления Бенито Хуареса , Кампече обрела свой нынешний статус независимого государства. [41]

Флаг Республики Юкатан

Флаг Республики Юкатан , гражданский знак Юкатекана без юридического признания.

Флаг Юкатана был поднят 16 марта 1841 года. Период Республики Юкатан был единственным, в котором знамя официально использовалось властями Юкатана.

Историк Родольфо Менендес де ла Пенья так описывает флаг Юкатана: «Флаг Юкатана был разделен на две части: зеленый слева, справа, с тремя частями, красный вверх и вниз и белый посередине. В зеленом поле. выделены пятью звездами, символизирующими пять департаментов, которые Юкатан был разделен указом от 30 ноября 1840 года: Мерида, Изамаль, Вальядолид, Текакс и Кампече ». [42]

Флаг не имеет официального признания в государстве, однако он пользуется сильным признанием среди людей государства. [43] [44] Де-факто государственный флаг, в любом случае, согласно соглашению, возглавляемому бывшим президентом Эрнесто Седильо , представляет собой белый флаг со щитом государства посередине.

Кастовая война

Кастовая война на Юкатане продолжалась с 1847 по 1901 год. Она началась с восстания коренного народа майя во главе с вождями майя Хасинто Патом и Сесилио Чи против населения европейского происхождения под названием «Юкатекос», имевшего политические и экономические права. контроль. Последовала длительная война между силами Юкатеко на северо-западе Юкатана и независимыми майя на юго-востоке. Он официально закончился оккупацией столицы майя Чан Санта-Крус мексиканской армией в 1901 году, хотя стычки с деревнями и небольшими поселениями, которые отказывались признать мексиканский контроль, продолжались еще более десяти лет.

Адам Джонс писал: «Эта свирепая расовая война характеризовалась зверствами геноцида с обеих сторон, в результате чего было убито до 200 000 человек». [45]

Из-за конфликта, 24 ноября 1902, Юкатан был второй территориальное деление , когда Порфирио Диас издал указ о создании федеральной территории Кинтана - Роо , [46] с капиталом в порту Пайо Обиспо (сегодня Четумаля ). Менее чем за полвека Юкатан потерял более двух третей своей первоначальной территории.

Индустрия генекена

Агава фуркройд , широко известная как henequén на Юкатане, сизаль в других местах и ​​ки на языке майя .

В конце 19 века промышленность хенекена достигла беспрецедентной силы на Юкатане. Генекен, выращенный на Юкатане, использовался во всем мире для изготовления веревок и шпагатов и стал известен как сизалевый канат, названный в честь приморского города Сизаль, откуда веревку отправляли. Сегодня Сизаль - сонная рыбацкая деревня, которую местные жители и гости вновь открывают для себя как пляжное место для отдыха. Индустрия генекена обеспечила финансовую автономию изолированному Юкатану. Волокно растения Henequén (известное как сосквил (maya: sos kí)) производилось для изготовления шпагата и веревки, используемых в оснастке, веревке, мешках, ковриках и многих других предметах. Он стал основным экспортным товаром Юкатана, сделав многие местные семьи очень богатыми. Сегодня это богатство проявляется в архитектуре колониального города Мерида, а также в более чем 150 гасиендах, разбросанных по всему полуострову Юкатан.

Иммиграция корейцев в Мексику началась в 1905 году. Первые корейские мигранты поселились на Юкатане в качестве рабочих на плантациях генекена. В 1904 году брокеры по трудоустройству начали рекламировать в газетах корейского портового города Инчхон рабочих, желающих поехать в Мексику для работы на плантациях хенекен по контрактам на четыре или пять лет. В общей сложности более тысячи человек были завербованы и покинули Инчхон на борту британского грузового корабля 4 апреля 1905 года, несмотря на попытки корейского правительства заблокировать их отправление. Когда их контракты истекли, большинство из них поселились в Мексике, продолжая работать на плантациях генекена или переехав в разные города страны.

Сотни процветающих гасиенд изобиловали в штате до появления синтетических продуктов после Второй мировой войны, выращивание Henequén в других частях мира и корыстные действия некоторых ведущих семей, выращивающих генекен, привели к постепенному упадку монополия Юкатана на промышленность.

Невероятный приток богатства в тот период из-за индустрии хенекена был сосредоточен в основном в Мериде, столице штата Юкатан. Это позволило городу Мерида установить уличные фонари и трамвайную систему еще до Мехико . Говорят, что в начале 20 века в городе было самое большое количество миллионеров на душу населения в мире. Сегодня Пасео-де-Монтехо (вдохновленный парижскими Елисейскими полями ) застроен элегантными домами, построенными в то время. Эти дома в настоящее время в основном отремонтированы и служат всем, от частных домов до банков, отелей и ресторанов. Многие гасиенды сегодня [47] также были отремонтированы и теперь служат частными домами, площадками для проведения мероприятий и высококлассными роскошными отелями.

Конец 20 века

До середины 20-го века большая часть контактов Юкатана с внешним миром осуществлялась по морю; торговля с США и Кубой, а также с Европой и другими Карибскими островами была более значительной, чем с остальной частью Мексики. В 1950-х годах Юкатан был связан с остальной частью Мексики железной дорогой, а в 1960-х - шоссе, положив конец сравнительной изоляции региона. Сегодня Юкатан по-прежнему демонстрирует уникальную культуру остальной Мексики, в том числе собственный стиль еды.

Коммерческие реактивные самолеты начали прибывать в Мериду в 1960-х годах, и дополнительные международные аэропорты были построены сначала на Косумеле, а затем в новом запланированном курортном поселке Канкун в 1980-х годах, что сделало туризм важной силой экономики полуострова Юкатан.

Первый губернатор Юкатана майя Франсиско Луна Кан был избран в 1976 году.

Сегодня полуостров Юкатан является крупным туристическим центром, а также домом для одного из крупнейших коренных народов Мексики - народа майя .

Штат Юкатан расположен на полуострове Юкатан . Он граничит со штатами Кампече на юго-западе, Кинтана-Роо на востоке и юго-востоке и с Мексиканским заливом на севере и западе. В целом штат чрезвычайно плоский с небольшими топографическими изменениями или без них , за исключением холмов Пуук , расположенных в южной части штата.

Правительство

Конституция Юкатан предусматривает , что правительство Юкатан, как правительство любого другого государства в Мексике, состоит из трех степеней : исполнительной, законодательной и судебной власти .

Исполнительная власть принадлежит губернатору Юкатана , который избирается гражданами прямым голосованием тайным голосованием на шестилетний срок без возможности переизбрания. Законодательная власть принадлежит Конгрессу Юкатана, который является однопалатным законодательным органом, состоящим из 25 депутатов. Судебная власть наделена Верховным судом Юкатана и его окружными судами.

Муниципалитеты

Штат Юкатан разделен на 106 муниципалитетов, каждый из которых возглавляет муниципальный президент (мэр). Обычно муниципалитеты называют в честь города, который является муниципальным центром; например, муниципальным центром муниципалитета Мерида является город Мерида .

Политика

Последние выборы в местные органы власти на Юкатане прошли 7 июня 2015 года.

Крупные города и поселки

Языки

"> Воспроизвести медиа
Спикер юкатекского майя.

Самым распространенным коренным языком Юкатана является юкатекский язык майя , на котором говорят примерно 800 000 человек в Юкатане и прилегающих к нему Кинтана-Роо и Кампече, особенно в сельских районах. Испанский язык, на котором говорят на Юкатане, имеет лексические и некоторые фонологические заимствования из майя и использует многие слова майяского происхождения, такие как purux («жир»), tuch («пупок») и wixar («мочиться»).

Корейская иммиграция

В 1905 году 1003 корейских иммигранта, в том числе 802 мужчины и 231 женщина и ребенок, отправились из порта Чемульпо в Инчхоне на борту корабля « Илфорд» в Салина-Крус, штат Оахака, Мексика. Путешествие заняло 45 дней, после чего они сели на поезд до Коацакоалькоса , Веракрус. В порту Веракруса еще одно судно было доставлено в порт Прогресо, конечным пунктом назначения которого была столица Мерида , Юкатан. [51] Они прибыли в мае 1905 года с ранее подписанными контрактами на четырехлетнюю работу по найму на гасиендах Юкатана henequen haciendas. Многие из этих корейцев были распространены по всему Юкатану в 32 гасиендах henequen haciendas. [52] Город Мотул на Юкатане, расположенный в самом сердце зоны Хенекен, был местом назначения для многих корейских иммигрантов. Впоследствии, в 1909 году, по окончании контрактов, они начали новый этап, на котором они рассеялись еще больше. [53] Таким образом, большинство пришедших были одинокими мужчинами, которые создали или переделали свою семейную жизнь с Юкатеканом, особенно с женщинами майя. В то время как корейские девушки гораздо чаще вступали в брак, устроенный корейскими родителями, мужчины имели большую свободу в создании семьи. Быстрые смешанные браки корейцев в сочетании с географическим рассредоточением препятствовали установлению тесных социальных связей между этими мигрантами и, следовательно, послужили основой для корейских потомков на полуострове Юкатан. [52] После этого 1905 года корабль, никаких дальнейших записей корейцев в Мексику не было зарегистрировано лишь много лет спустя, что привело к новому сообществу корейцев с совершенно разными характеристиками из тех , кто вошел в 1905 году [54]

Газеты Юкатана включают: Artículo 7 , De Peso (Mérida) , Diario de Yucatán , La I Noticias para Mí Mérida , Milenio Novedades (Antes El Mundo al Día) и Por Esto! (Юкатан). [55] [56]

Юкатекская еда - это свой собственный уникальный стиль, который сильно отличается от того, что большинство людей считают мексиканской едой. Он включает в себя влияние местной культуры майя, а также культур Карибского бассейна, Европы (Испании), (Северной) Африки и Ближнего Востока, а также влияние кухни других частей Мексики.

Есть много региональных блюд. Некоторые из них:

  • Пок Чук , версия жареной на гриле свинины майя / юкатекана.
  • Салбюты и панучосы . Салбюты - это мягкие приготовленные лепешки с листьями салата, помидорами, индейкой и авокадо сверху. Панучос представляет собой жареные лепешки с начинкой из черной фасоли и украшенные индейкой или курицей, салатом, авокадо и маринованным луком. Чили Habanero сопровождает большинство блюд в твердой или протертой форме, а также свежий лайм и кукурузные лепешки.
  • Queso relleno , блюдо для гурманов из свинины внутри резного сырного шарика Эдам, подается с томатным соусом и подливкой.
  • Pavo en Relleno Negro , тушеное мясо индейки, приготовленное с черной пастой из жареного перца чили, местной разновидности мол де гуахалоте, которую можно найти по всей Мексике. Мясо, пропитанное черным супом, также подают в тако, бутербродах и даже в панучо или салбютах, и его обычно называют «Relleno negro».
  • Сопа де Лима , суп со вкусом лайма с мясом (индейкой, курицей или свининой), подается с чипсами из тортильи.
  • Пападзулы , яичные тако в соусе из тыквенных семечек и помидоры.
  • Cochinita Pibil , маринованное блюдо из свинины и, безусловно, самое известное блюдо юкатекской кухни.
  • Кскатик , разновидность чили.
  • Pavo en Relleno Blanco (или просто "Relleno Blanco"), рагу из индейки, почти как Pavo en Relleno Negro .
  • Xnipec , огненно-горячая сальса или вкус, похожий на пико де галло , приготовленный из чили хабанеро и апельсинового сока Севильи.

Dodge Charger патрульная машина Государственной полиции.

Полиции штата Юкатан является правоохранительным органом внутри государства. [57] безопасности в интерьере государства похвалили несколько раз бывший президент Фелипе Кальдерон Инохоса , [58] местных и иностранных бизнесменов, [59] , а также губернатором Ивонн Ортега Пачеко . [60] [61] [62]

  • Кастовая война Юкатана
  • Сенот
  • Кратер Чиксулуб
  • Губернатор Юкатана
  • Химно-де-Юкатан
  • Муниципалитеты Юкатана
  • Испанское завоевание Юкатана
  • Вилла Карлота, Мексика
  • Государственная полиция Юкатана

  1. Вступил в федерацию под названием Федеративная Республика Юкатан , включал современные штаты Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо .
  2. ^ ВВП штата составил 117 647 112 тысяч песо в 2008 году [10], что соответствует 9 191 180 625 тысячам долларов США , при этом по состоянию на 3 июня 2010 года доллар стоил 12,80 песо. [11]
  3. ^ Испанский: Estado Libre y Soberano de Yucatán .
  4. ^ Обычно, когда историки говорят о Республике Юкатан, они говорят о второй республике.

  1. ^ "Ла Бандера де Юкатан" . Diario de Yucatán. Архивировано из оригинального 24 декабря 2009 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  2. ^ "La Historia de la República de Yucatán" . Портал Electronico de Dzidzantun Yucatán. Архивировано из оригинала на 6 июня 2017 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  3. ^ а б "Las Diputaciones Provinciales" (PDF) (на испанском языке). п. 15.
  4. ^ Нетти Ли Бенсон ; Colegio de México. Centro de Estudios Históricos; Национальный автономный университет Мексики (1994). La diputación provincial y el federationismo mexicano . UNAM. С. 227–. ISBN 978-968-12-0586-7. Проверено 20 февраля 2011 года .
  5. ^ "Senadores por Yucatán LXIV y LXV Legislatura" . Senado de la República . Проверено 24 марта 2019 года .
  6. ^ "Listado de Diputados por Grupo Parlamentario del Estado de Yucatán" . Cámara de Diputados . Проверено 24 марта 2019 года .
  7. ^ «Резюме» . Cuentame INEGI. Архивировано из оригинального 19 апреля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
  8. ^ «Облегчить» . Cuentame INEGI. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 года .
  9. ^ https://www.inegi.org.mx/app/areasgeograficas/#tabMCcollapse-Indicadores
  10. ^ "Мексика ан Сифрас" . ИНЕГИ. Архивировано из оригинального 20 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  11. ^ "Отчет: Jueves 3 de Junio ​​del 2010. Cierre del peso mexicano" . pesomexicano.com.mx. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  12. ^ а б «Юкатан» . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 26 июля 2019 года .
  13. ^ «Юкатан» . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 26 июля 2019 года .
  14. ^ «Юкатан» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 26 июля 2019 года .
  15. ^ «Юкатан» . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 26 июля 2019 года .
  16. ^ де Сан-Буэнавентура, Джозеф (1994). Historias de la conquista del Mayab, 1511–1697 гг . п. 183. ISBN. 968-6843-59-0.
  17. ^ Брикер, Виктория (1998). Словарь языка майя: как говорят в Хокабе, Юкатан . Университет Прессы Юты. п. 181. ISBN. 978-0874805697.
  18. ^ ( Молина Солис 1896 , стр. 33)
  19. ^ Касарес Г. Кантон, Рауль; Дач Колелл, Хуан; Завала Валладо, Слвио (1998). Юкатан-ан-эль-Тьемпо . Мерида, Юкатан. ISBN 970-9071-04-1.
  20. ^ "Юкатан, эль-Estado más seguro del país" . Punto Medio. Архивировано из оригинального 16 августа 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  21. ^ «Подтвердить Юкатан como estado más seguro» . Grupo Sipse. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  22. ^ "Declararán a Mérida ciudad de la paz" . Авангардия . Проверено 10 апреля 2010 года .
  23. ^ "Aprovecha Mérida nombramiento de 'Ciudad de la Paz' para atraer insiones" . Diario de Yucatán . Проверено 10 апреля 2010 года .
  24. ^ ( Motolonía 1914 , стр. 196)
  25. ^ ( Диас дель Кастильо 2005 , стр.22)
  26. ^ "¿Cómo se alimentaban los mayas?" . Проверено 4 мая 2010 года .
  27. ^ Диарио де Юкатан (январь 2001 г.). "Ла Рута Пуук" . Архивировано из оригинала на 30 марта 2010 года . Проверено 4 мая 2010 года .
  28. ^ ( Сильва 2006 , стр. 62)
  29. ^ ( де Ланда 1984 , стр.19)
  30. ^ ( Молина Солис 1896 , стр.10)
  31. ^ ( Сильва 2006 , стр. 63)
  32. ^ Пек, Дуглас Т. «Заблуждения и мифы, связанные с источником молодости и исследовательским путешествием Хуана Понсе де Леона 1513 года» (PDF) . New World Explorers, Inc. Архивировано из оригинального (PDF) 9 апреля 2008 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  33. ^ ( Лопес де Коголлудо 2007 , стр.21 )
  34. ^ ( Лопес де Коголлудо 2007 , стр.22 )
  35. ^ ( Лопес де Коголлудо 2007 , стр. 68)
  36. ^ ( Анкона 1878 г. , стр. 6)
  37. ^ "Datos de Interes" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 года .
  38. ^ Jaime Oroza Diaz (1982) Historia де Юкатан , Ed. UADY, ISBN  968-6160-00-0
  39. ^ "La Historia de la República de Yucatán" (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 6 июня 2017 года . Проверено 31 октября 2010 года .
  40. ^ Бенсон, Нетти Ли (1994). "La Diputación Provincial y el Federalismo Mexicano" (на испанском языке). ISBN 9789681205867.
  41. ^ «СЕН» (на испанском). Архивировано из оригинального 26 октября 2011 года.
  42. ^ Эскивель, Дюран (14 сентября 2002 г.). "Las estrellas y la vigencia de la bandera de Yucatán" [Звезды и эффект флага Юкатана]. Диарио де Юкатан (на испанском языке). Архивировано из оригинального 20 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2017 года . ... la bandera yucateca se dividió en dos campos: a la izquierda, uno de color verde, ya la derecha, otro con tres divisiones, de color rojo arriba y abajo y blanco en medio. En el campo o lienzo verde de la bandera se destacaban cinco hermosas estrellas que simbolizaban a los cinco depamentos en que se dividía Yucatán por Decreto del 30 de noviembre de 1840, a saber: Mérida, Izamal, Valladolidpec, Tekax y Camax ...
  43. ^ Diario de Yucatán. "160 aniversario de la Bandera de Yucatán" . Архивировано из оригинального 25 февраля 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  44. ^ Diario de Yucatán. "Город Буэнос-Айрес, anfitrión de un evento al estilo de Las Vegas" . Проверено 26 августа 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Николас А. Робинс, Адам Джонс (2009). « Геноцид угнетенных: второстепенный геноцид в теории и на практике ». Издательство Индианского университета. п. 50. ISBN  0253220777
  46. ^ Gobierno del Estado de Quintana Roo. «Хистория» . Архивировано из оригинала на 29 мая 2010 года . Проверено 28 августа 2010 года .
  47. ^ Поля, Эллен. "Гасиенды Юкатана" . Юкатан Жизнь . Архивировано из оригинала на 6 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 года .
  48. ^ Instituto Nacional de Estadística y Geografía (2008). "Perfil socialdemográfico de Yucatán" (PDF) . п. 8 . Проверено 19 сентября 2010 года .
  49. ^ «Мексика: расширенный список населения» . GeoHive. Архивировано из оригинала на 11 марта 2012 года . Проверено 29 июля 2011 года .
  50. ^ https://www.inegi.org.mx/app/areasgeograficas/#tabMCcollapse-Indicadores
  51. ^ CorMexCamp (19 января 2010 г.), Inmigración coreana a México , получено 14 июня 2016 г.
  52. ^ а б Новело, Виктория (2009). Юкатекос на Кубе: Etnografía de una migración . Юкатан, Мексика: CIESAS / Conaculta / Instituto de Cultura de Yucatán / La Casa Chata, Serie Antropológicas.
  53. ^ Давила Вальдес, Клаудиа (2015). «Социально-экономическая траектория и географическая мобильность ливанцев и корейцев: от Мотула до Мериды» . Migraciones Internacionales . Проверено 13 июня 2016 года .
  54. ^ Хён Чжу, Ким (2003). "La Experiencia migratoria de la nueva comunidad coreana en México". Вторая встреча по корееведению в Латинской Америке, Centro de Estudios de Asia y África, Korea Foundation / Colmex / UBA .
  55. ^ "Publicaciones periódicas en Yucatán" . Sistema de Información Cultural (на испанском языке). Gobierno de Mexico . Проверено 7 марта 2020 года .
  56. ^ "Латиноамериканские и мексиканские Интернет-новости" . Руководства по исследованиям . США: Библиотеки Техасского университета в Сан-Антонио . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года.
  57. ^ «Misión» (на испанском) . Проверено 14 июля 2015 года .
  58. ^ Диарио де Юкатан (21 мая 2011 г.). "Resalta el президент Calderón la seguridad en Yucatán" . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  59. ^ Полуостров Ла Ревиста. "Elogian empresarios seguridad de Yucatán" . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  60. ^ Редакционная организация Mexicana (5 мая 2011 г.). «Юкатан, el estado más seguro: Ivonne Ortega» . Проверено 9 июня 2011 года .
  61. ^ puntomedio.com.mx (17 сентября 2010 г.). "Cultura, deporte y seguridad, pilares del gobierno de Ivonne Ortega" . Архивировано из оригинального 26 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  62. ^ El Universal (28 октября 2011 г.). "Resalta Ivonne Ortega seguridad en Yucatán" . Проверено 28 ноября 2011 года .

  • Географические данные о Юкатане на OpenStreetMap
  • Картинка из космоса
  • Relaciones de Yucatán
  • Французский сайт о Юкатане