Zočište монастырь ( сербский : Манастир Зочишт , латинизируется : Manastir Zočište ; албанская : Manastiri я Zoçishtës ) или формально Космы и монастырь Дамиана ( сербский : . Манастир Св Козм и Дамјаны , латинизируется : . Manastir Sv Kozme я Damjana ) является сербским Православный монастырь, принадлежащий епархии Рашка и Призрен , расположенный в деревне Зочиште , примерно в 5 км к юго-востоку от Ораховаца , Косово .[a] [1] Первоначальная церковь, посвященная Святому Николаю , была построена в 13 веке. На кладбище есть надгробия 15-16 веков. Монастырь был отреставрирован в 16 веке и снова в 2008 году после разрушения в 1999 году. [2] Здание церкви было восстановлено на существующем и укрепленном фундаменте с использованием оригинальных строительных материалов из руин старой церкви. [2]
Расположение в Косово | |
Информация о монастыре | |
---|---|
Заказ | Сербский православный |
Учредил | Начало 14 века |
Отключен | 1999 г. |
Посвящается | Святые Косма и Дамиан |
Епархия | Епархия Рашки и Призрена |
Сайт | |
Место расположения | Зочиште , Косово [а] |
Координаты | 42 ° 22′31 ″ с.ш., 20 ° 42′8 ″ в.д. / 42,37528 ° с. Ш. 20,70222 ° в.Координаты : 42 ° 22′31 ″ с.ш., 20 ° 42′8 ″ в.д. / 42,37528 ° с. Ш. 20,70222 ° в. |
Монастырь знаменит мощами святых Космы и Дамиана. Говорят, что святыня в монастыре чудесным образом лечит глазные болезни, психические и психосоматические расстройства. [1] Он считается «одним из важнейших культурных мест сербских и христианских поселений в регионе Метохия ». [2] Он был внесен в список культурного наследия Сербии в 1954 году. [3] 20 февраля 2008 года монастырь был включен в список «Особых защитных зон» Республики Косово . [4]
История
Самое раннее упоминание о монастыре относится к 1327 году, во время правления сербского короля Стефана Дечански . [5] Он был поврежден во время битвы за Косово в 1389 году. [6] Мусульмане использовали камни первоначального здания, чтобы построить мечеть в Призрене . [7] Он был перестроен в конце 16 века после восстановления Сербского Патриархата Печ . [5] В конце 17 века о нем упоминал Рагузанский купец Никола Бошкович . [6]
Косовская война и разрушения
Одновременно с нападением ОАК на Ораховац (17–20 июля 1998 г.) были атакованы соседние сербские деревни. [8] Гражданские сербы были изгнаны из деревень Оптеруша и Ретимле. [9] С легкой артиллерией и пулеметами АОК в течение 45 минут атаковала монастырь Зочиште, где укрылись тридцать пожилых сербов вместе с семью монахами и монахиней, и двумя гранатами повредила общественный дом. [10] Местные сербы сказали HRW, что монахи сопротивлялись с четырьмя винтовками в течение двух часов, прежде чем сдаться. [10] АОК отвела всех в монастыре в школу в соседнем Семетиште. [10] Из похищенных сербов 35 были впоследствии освобождены 22 июля, а еще десять - в ночь с 29 на 30 июля. [10] Судьба других примерно сорока похищенных была неизвестна по состоянию на 2001 год. [10] В 2005 году останки 47 жертв были раскопаны в двух братских могилах. [9]
Монастырь был разрушен АОК после войны в Косово 13/14 сентября 1999 г., разграблен, а затем сожжен. [11] [12] Мощи святых Космы и Дамиана были перенесены в монастырь Сопочани , а главный монастырский колокол был брошен в колодец. [13]
Реконструкция
В октябре 2004 года началась реконструкция монастыря, так как Зочиште был важным историко-культурным объектом. При реконструкции использовались старые камни и фрагменты разрушенной церкви, и монастырь практически не изменился. [14] [15] В 2005 году KFOR остановил реконструкцию, аргументируя это тем, что местное население выступает против восстановления. Когда запрет был снят, строительство продолжилось: были реконструированы общежития и главное здание церкви. [13] 13 ноября 2007 г. автобус, в котором находилось около 30 студентов, был забросан камнями возле монастыря. [16]
Описание
Церковь, расположенная среди старого сербского кладбища, построенная по прямоугольной схеме с тремя внешними сторонами, состояла из однонефного , линейного цилиндрического свода с восточной апсидой полукруглой формы как во внутреннем, так и во внешнем фасаде. В качестве материала для строительства использовался тесаный камень, известковый раствор для вяжущего и каменно-шиферная кровля. В церкви было две ниши для протеза и диаконикона на восточной стене рядом с престолом. Поскольку после реконструкции церковь использовалась как погребальная часовня, в ней был стол для гроба и сиденья для людей, присутствующих на похоронах. [2] [5]
Останки сказок были замечены в склепе и в нише над западным входом в нартекс ; они были в виде украшенных фресок фриза пророков и покровителей С.С. Космы и Дамиана. Когда церковь была разрушена в 1999 году, иконы и литургические сосуды были извлечены и сданы на хранение в Велика Хоча . [2] [5]
Статуи и фигуры, замеченные в церкви, состояли из: Св. Николая, Св. Параскевы и двух Святых Воинов и фрагмента фрески одного из архиепископов, исполняющих обязанности, на южной стене; фигуры святых Саввы и Симеона Неманья на западной стене; на северной стене было изображено «Видение св. Петра Александрийского»; у восточной стены была фигура архангела Гавриила из Благовещения ; а в нише протеза была фигура архидиакона . [2]
Рекомендации
- ^ a b Duijzings, Gerlachlus (2000). Религия и политика идентичности в Косово . К. Херст. п. 72. ISBN 978-1-85065-392-9. Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ а б в г д е «Косово: список приоритетных вмешательств» (pdf) . С. 77–78.
- ^ Памятники культуры в Сербии: Манастир са црквом Светих врача Кузмана и Дамјана ( SANU ) (на сербском и английском языках)
- ^ «Об особых защитных зонах: Республика Косово» . Республика Косово . Проверено 20 апреля 2011 года .
- ^ а б в г "Монастырь Святых Докторов Космы и Дамиана" . mnemosyne.org . Проверено 20 апреля 2011 года .
- ^ а б Алексей Лидов (2007). Косово: православное наследие и современная катастрофа . Индрик. п. 343. ISBN 978-5-85759-394-3. Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ Хроники . Рокфордский институт. 2003 . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ Čupić 2006 , стр. 277.
- ^ Б BI 2012-07-19 .
- ^ a b c d e Krieger 2001 , стр. 109.
- ^ "Св. Косьма и Дамианов монастырь" . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ «Отчет об исследовании» (PDF) . CSS Project . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ а б "Манастир Зочиште код Ораховка без струй" . РТС . Проверено 21 апреля 2011 года .
- ^ "Обележена слава манастира Зочиште" (на сербском языке). Проект RTV . Проверено 21 апреля 2011 года .
- ^ "Počela obnova manastira Zočište" (на сербском языке). Glas javnosti Project . Проверено 21 апреля 2011 года .
- ^ «Косово: автобус забросан камнями перед православным монастырем» . B92.net . Проверено 18 апреля 2011 года .
Заметки
а. | ^ Косово является предметом территориального спора междуРеспубликой КосовоиРеспубликой Сербия. Республика Косово водностороннем порядке провозгласила независимость17 февраля 2008 года.Сербия продолжает требоватьее как часть своейсуверенной территории. Два правительстваприступили к нормализации отношенийв 2013 году в рамкахБрюссельского соглашения 2013 года. Косово в настоящее время(эта заметка самообновляется)признано независимым государством98из 193государств-членов Организации Объединенных Наций. В общей сложности113стран-членов ООН признали Косово в какой-то момент, из которых15позже отказались от своего признания. |
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Манастир Зочиште и црква Св. Врача Бесребреника Кузман и Дамјана , с изображениями монастыря до и после разрушения. (на сербском)
- Репортаж о Зочиште с изображениями разрушенного монастыря и реконструкции.
- Видео о монастыре Зочиште
дальнейшее чтение
- Феррари, Сильвио; Бензо, Андреа (2014). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовая и религиозная точки зрения на священные места Средиземноморья . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.