В çifteli ( çiftelia , qifteli или qyfteli , албанский : «удвоенный» или «двойной струнный» ) является щипковыми струнными инструментами , только две струны, играли в основном в Gheg людьми северной и центральной Албании, Южная Черногория, части Северной Македонии и Косово. [1]
Чифтели часто используют албанцы на свадьбах и концертах, а также многие музыканты, такие как Николле Никпрелай . Он также используется для сопровождения албанских эпосов и баллад. [2]
Строительство
Шифтели различаются по размеру, но чаще всего они настроены на B 3 и E 3 (сравнимо с двумя верхними струнами гитары , которая классически настраивается как «E 2 A 2 D 3 G 3 B 3 E 4 »). Обычно на нижней струне играют как на гудке , а мелодия играет на верхней струне. [3] Чифтели - это ладовый инструмент, но, в отличие от большинства, он имеет не хроматическую гамму (один лад на полутон), а диатоническую шкалу с семью нотами на октаву. [ необходима цитата ]
Этимология
Термин çifteli происходит от турецкого : çift («двойной»); и тел . Это слово образовано от турецких «çift» («двойной, пара») и «tel» («провод, строка»), поэтому оно берет свое название из числа строк, значение такое же в албанском языке. [1] [4]
История
Чифтели происходит из албанских территорий. Çifteli обеспечивает уникальный звук, мелодию и пение в сопровождении. [5] Чифтели имеет происхождение, отличное от инструмента баглама (саз).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Кочо, Ино (2004). Албанская городская лирическая песня 1930-х годов . Europea: этномузыкология и современность. 2 . Scarecrow Press. п. 265. ISBN 9780810848900.
- ^ Шерер, Стэн; Сенешаль, Марджори (1997). Долгая жизнь вашим детям !: Портрет Высокой Албании . Пресса Массачусетского университета. п. 19.
- ^ Бротон, Саймон; Эллингем, Марк; Трилло, Ричард (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые направляющие. п. 2 . ISBN 9781858286358.
- ^ Элси, Роберт (2010). Исторический словарь Албании (2-е изд.). Scarecrow Press. п. 83. ISBN 9780810873803.
- ^ Бьюкенен, Донна (2007). Балканская народная культура и османская ойкумена: музыка, имидж и региональный политический дискурс . Лондон: Scarecrow Press. С. 194–224. ISBN 9780810860216.