Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Катастрофа в Лос-Гатосе
FourStar N135FS STT 14Aug2009.jpg
DC-3 похож на потерпевший аварию самолет
Авария
Дата28 января 1948 г.
РезюмеПожар, возникший в левом топливном насосе с приводом от двигателя.
СайтГоры Диабло , к западу от Коалинга , округ Фресно, Калифорния , США 36.2366 ° N 120.5849 ° W Координаты : 36.2366 ° N 120.5849 ° W
36 ° 14′12 ″ с.ш., 120 ° 35′06 ″ з.д. /  / 36.2366; -120,584936 ° 14′12 ″ с.ш., 120 ° 35′06 ″ з.д. /  / 36.2366; -120,5849
Самолет
Тип самолетаC-47B-40-DK Skytrain
ОператорАвиаперевозчики
(по контракту INS )
Постановка на учетNC36480
Начало полетаОкленд , Калифорния [1]
Остановка в путиБербанк, Калифорния
Пункт назначенияЭль-Сентро, Калифорния
Жильцы32
Пассажиры29
Экипаж3
Смертельные случаи32
Выжившие0

28 января 1948 года самолет DC-3, на борту которого находилось 32 человека, в основном мексиканские сельскохозяйственные рабочие, в том числе участники программы для гастарбайтеров Брасеро , потерпел крушение в районе Диабло , в 20 милях к западу от Коалинга, штат Калифорния . Крушение, в результате которого погибли все находившиеся на борту самолета, вдохновило Вуди Гатри на песню " Deportee " . [1]

Некоторые из пассажиров возвращались в Мексику по истечении срока действия их контрактов на перевозку груза, в то время как другие были депортированными нелегальными иммигрантами. В первоначальных новостях были указаны только пилот, первый помощник и стюардесса, а остальные были указаны только как «депортированные». [1] Первоначально были опознаны только 12 жертв. Мексиканские жертвы аварии были помещены в братскую могилу на кладбище Святого Креста во Фресно, Калифорния, с пометкой только «Граждане Мексики». [2]

Несчастный случай [ править ]

DC-3 Douglas самолет, принадлежащий Airline Перевозчиков в Бербанк, штат Калифорния, был зафрахтованный Службы иммиграции и натурализации летать двадцать восемь мексиканских граждан, которые были депортированы в INS Депортация центра в Эль - Центро, Калифорния . [3]

По причинам, которые никогда не объяснялись, пилот Фрэнк Аткинсон и второй пилот Мэрион Юинг взяли на рейс DC-3, в котором были места только для двадцати шести пассажиров (на семь часов с опозданием на плановую и обязательную проверку безопасности), вместо самолета, сертифицированного для перевезти тридцать два пассажира. [3] Прибыв в Окленд, штат Калифорния , после обычного полета к экипажу присоединился охранник INS Фрэнк Чаффин. Рейс должен был дозаправиться в Бербанке, штат Калифорния , перед продолжением полета в Эль-Сентро. [3]

Примерно в 10:30 рабочие лагеря на промышленной дороге округа Фресно , расположенного в 21 миле (34 км) к северо-западу от Коалинга, Калифорния , заметили DC-3, оставляющий за собой белый дым из левого двигателя. [3] Левое крыло внезапно оторвалось, и девять пассажиров выпали из зияющей дыры в фюзеляже. [3] Самолет загорелся и по спирали упал на землю возле бухты Лос-Гатос , взорвавшись огненным шаром. [3] В ходе расследования, проведенного Управлением гражданской авиации, выяснилось, что в результате утечки топлива в топливном насосе левого двигателя произошло возгорание, и в результате воздушной струи пламя стало раскаленным добела. Возникший пожар, действующий как кислородно-ацетиленовая горелка., прожигал шпат крыла и стал причиной крушения. [3]

В первоначальных новостях были указаны только пилот, первый помощник, стюардесса и иммиграционная охрана, а остальные указаны только как «депортированные». [1] Первоначально были опознаны только 12 жертв. [4] Латиноамериканские жертвы аварии были помещены в братскую могилу на кладбище Святого Креста во Фресно, Калифорния, с пометкой только как «Граждане Мексики». [2] Могила размером 84 на 7 футов (25,6 на 2,1 м) с двумя рядами гробов, и не все тела были захоронены в первый день, но гробы на этом месте имели ночную охрану. [4]

Песня Вуди Гатри "Deportee" [ править ]

Певец и автор песен Вуди Гатри написал стихотворение в 1948 году, сетуя на анонимность рабочих, погибших в авиакатастрофе, которых в сообщениях СМИ называли только «депортированными». Когда десятилетие спустя стихотворение Гатри было положено на музыку студентом колледжа Мартином Хоффманом, оно стало народной песней « Депорти (крушение самолета в Лос-Гатосе) ». [1]

Песня была популяризирована Питом Сигером , [5] и впоследствии была исполнена Арло Гатри [6] Джоан Баез , [7] Джуди Коллинз , [8] Джули Феликс , Циско Хьюстон , [9] Уилли Нельсон , Долли Партон , Джонни Кэш , Брюс Спрингстин , Пол Келли , Мартин Джозеф , The Byrds , Ричард Шинделл и Ани ДиФранко среди других. [1]

Последствия [ править ]

Сезар Чавес , позже ставший основателем профсоюза United Farm Workers , узнал о трагической катастрофе во время службы в ВМС США, что помогло ему убедить его в том, что с сельскохозяйственными рабочими следует обращаться «как с важными людьми, а не как с сельскохозяйственными орудиями». [7]

Имена всех жертв были опубликованы в местных газетах в 1948 году. [10] В 2009 году писатель Тим З. Эрнандес начал искать место захоронения и эти имена. [11] С помощью других к июлю 2013 года все были идентифицированы (некоторые имена были указаны с ошибками в записях), и были собраны деньги для более подходящего памятника. [1] [12] 2 сентября 2013 г. ( День труда ) на мессе на кладбище Святого Креста во Фресно был открыт мемориальный камень депортированных лиц, на котором присутствовало более 600 человек. [13] Мемориал включает в себя все двадцать восемь имен трудящиеся-мигранты, в том числе три женщины и один мужчина, родившиеся в Испании, а не в Мексике, как широко сообщалось.[13] [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Маркум, Диана (7 сентября 2013 г.). «Имена выходят из тени крушения 1948 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 марта 2014 года .
  2. ^ a b Уилки, Робин (3 сентября 2013 г.). « „ Deportees,“28 анонимных мексиканских Farmworkers Killed В 1948 Авиакатастрофы, наконец Названный На Мемориале» . Huffington Post . Проверено 19 марта 2014 года .
  3. ^ Б с д е е г Кульчиком, Дэвид (2009). Смерть в Калифорнии - причудливые, причудливые и просто любопытные способы, которыми люди умирают в Золотом штате . Фресно, Калифорния: Craven Street Books. п. 77. ISBN 978-1-884995-57-6.
  4. ^ a b «Жертвы наихудшей авиакатастрофы в долине» , Fresno Bee , Fresno, California, p. 1 февраля 1948 г.
  5. ^ "60-я годовщина" крушения самолета в Лос-Гатосе (депортируемый) " " . Indybay . Проверено 16 октября 2009 года .
  6. ^ https://www.pandora.com/artist/lyrics/arlo-guthrie/arlo-guthrie/deportees/TRJqgnbrf5tfmjX
  7. ^ a b «Присоединяйтесь к президенту UFW Артуро Родригесу на церемонии посвящения Дня труда 28 депортированных, 2 сентября во Фресно: у« депортированных »наконец-то есть свои имена» . Пресс-релиз . Объединенные сельскохозяйственные рабочие. 26 августа, 2013. Архивировано из оригинального 19 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 года .
  8. ^ «UFW: песни и истории, спетые и рассказанные волонтерами UFW» (PDF) . Проект документации движения сельскохозяйственных рабочих . Проверено 19 марта 2014 года .
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=zOqjlRsUnBM
  10. ^ " ' Депортируемом' Crash" . Check-Six.com . Проверено 9 декабря 2014 года .
  11. ^ Маркум, Diana (2 сентября 2013). «Спустя десятилетия после крушения зачитываются имена 28« депортированных »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 октября 2018 года .
  12. ^ "Deportee Plane - Latino USA" . latinousa.org (Подкаст). 13 сентября 2018 . Проверено 18 февраля 2018 года .
  13. ^ a b Ороско, Рон. «Открыт мемориал во Фресно с именами« депортированных »после крушения 1948 года» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года . Проверено 19 марта 2014 года .
  14. ^ «Люди, стоящие за стихами Гатри« Депортируемый »» . Национальное общественное радио.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джейсон Дейли: Один человек в поисках семей «депортированных» в известной песне Вуди Гатри
  • Мемориал авиакатастрофы депортированного самолета в поисках могилы