Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Акции протеста против войны во Вьетнаме имели место до и во время Национального съезда Демократической партии 1968 года .

В 1967 году контркультура и группы протеста против войны во Вьетнаме начали планировать протесты и демонстрации в ответ на съезд, и город пообещал поддерживать закон и порядок. Протестующие были встречены полицейским управлением Чикаго на улицах и в парках Чикаго до и во время съезда, включая неизбирательное насилие со стороны полиции в отношении протестующих, репортеров, фотографов и прохожих, которое позже было описано Национальной комиссией по причинам и предотвращению насилия. как « полицейский бунт ». [1] [2]

Планирование [ править ]

Национальный мобилизационный комитет по прекращению войны во Вьетнаме [ править ]

Осенью 1967 года члены Национального мобилизационного комитета по прекращению войны во Вьетнаме (часто называемого «МОБЕ»), которым руководил Дэвид Деллинджер , предложили массовую антивоенную демонстрацию, приуроченную к Национальному съезду Демократической партии 1968 года. . В начале 1968 года Национальный мобилизационный комитет открыл офис в Чикаго, которым руководили Ренни Дэвис и Том Хайден , которые в то время были ведущими политическими организаторами и бывшими лидерами организации « Студенты за демократическое общество» . [3] : 1-2

MOBE была зонтичной организацией, в которую входили группы, выступавшие против участия Америки во Вьетнамской войне . MOBE находился в ведении небольшого исполнительного совета, который устанавливал общие рамки для массовых демонстраций, разослал приглашения более чем 500 группам из своих списков рассылки и координировал действия между группами. [ необходима цитата ]

MOBE признала и поддержала любую тактику - от марша до гражданского неповиновения. [ необходима цитата ] Основная цель MOBE заключалась в том, чтобы обеспечить максимальную посещаемость при выполнении своих функций. Дэвид Деллинджер, председатель MOBE, полагал, что «тенденция к усилению воинственности без организации широкой политической поддержки [была] обреченной на провал. Но так же [была] тенденция уйти от воинственности к более мягким и более традиционным формам протеста». [4]

Что касается Чикаго, MOBE изначально планировала провести два масштабных марша и завершение митинга на Soldier Field. Изначально целью была массовая демонстрация силы за пределами Международного амфитеатра. MOBE также планировала организовать мастерские и центры движения в 10 парках по всему городу, многие из которых расположены преимущественно в черных районах, чтобы демонстранты и участвующие группы могли следить за своими конкретными задачами. [ необходима ссылка ] [5]

Международная молодежная партия [ править ]

Йиппи! Кнопка на выставке в Историческом музее Чикаго

Йиппи была одна из основных групп в организации протестов. Эбби Хоффман , Джерри Рубин и несколько друзей беседовали в квартире Хоффмана в канун Нового года 1967 года. Они обсуждали события года, такие как Лето любви и демонстрация Пентагона . Идея проведения фестиваля бесплатной музыки в Чикаго была предложена для снятия политической напряженности. [ кто? ] На следующей неделе оформилась Международная молодежная партия (известная как Yippie). Йиппи политизировал идеологию хиппи и использовал уличный театр и другие методы для критикикультура Соединенных Штатов и побудить к изменениям. [6]

В рамках подготовки к Чикагской конвенции, в йиппи провел «Yip-In», и «Ип-Out» на Центральном вокзале в Нью - Йорке . Оба мероприятия были запланированы просто как « be-ins » с живой музыкой. Мероприятие использовалось для пропаганды мира, любви и согласия, а также в качестве пробного запуска для Чикаго. На стене висело черное знамя анархистской группы с надписью красным: «У стены, мать-ублюдок». Полиция стояла рядом, наблюдая за толпой. По мере развития «Ип-ин» отношения между полицией и йиппи обострились. Два человека залезли на большие часы и сняли стрелки; В ответ полиция очистила участок. Они устроили стычкулинии, приказал людям разойтись, а затем начал пробиваться сквозь толпу. [ необходима цитата ]

«Yip-Out» был аналогичным по назначению, но проводился в Центральном парке . Чтобы получить разрешения и помощь от официальных лиц Нью-Йорка, необходимые для проведения мероприятия, Йиппи устроили сидячую забастовку в мэрии, пока мэр не обсудит разрешения. В конце концов, было достигнуто соглашение о постановке, электричестве, присутствии полиции, ванных комнатах и ​​других предметах, необходимых для проведения музыкального фестиваля . Полиция ворвалась в толпу, предоставив значительную свободу действий для разбирательства, которое привело к мирному дню. [7]

Йиппи радикально подошли к Демократическому национальному съезду. Они писали статьи, публиковали листовки, произносили речи и проводили митинги и демонстрации, чтобы объявить о своем приезде в Чикаго. Высказывались угрозы, что с путепроводов будут забивать гвозди, чтобы перекрыть дороги; автомобили будут использоваться для перекрытия перекрестков, главных улиц, полицейских участков и оружейных складов Национальной гвардии ; ЛСД будет сброшен в городское водоснабжение, и конгресс будет взорван. Однако ни одна из этих угроз не реализовалась. Тем не менее городские власти Чикаго приготовились ко всем возможным угрозам. [8] Кампания очернительства, проводимая властями Чикаго, работала в пользу плана йиппи. [цитата необходима ]

Одна из основных тактик йиппи заключалась в том, чтобы использовать уличный театр, чтобы создать впечатление, которое привлекло внимание мейнстрима Америки. Действия йиппи использовались для того, чтобы донести мысль о том, что средний американец не контролирует политический процесс. Они пытались показать это, целенаправленно участвуя в нетрадиционных мероприятиях, которые не могли повлиять на процесс принятия решений в конференц-зале, в отличие от «прямого» протеста с пикетами, шествиями и митингами, которые могли бы убедить делегатов в массовой поддержке для программы. [ необходима цитата ] В среду вечером сети переместили свое освещение с Амфитеатра, где делегаты голосовали по номинации, на "генеральную битву"напротив Конрада ХилтонаГостиница. [ необходима цитата ]

Прелюдия [ править ]

Официальные ответы [ править ]

В преддверии съезда мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли неоднократно заявлял, что «Закон и порядок будут поддерживаться». [9]

Силы безопасности Чикаго готовились к протестам во время съезда. Помимо стандартного пистолета и дубинки , у полицейских Чикаго были булавы и шлемы для бунтарей . Для конвенции CPD позаимствовал новую портативную систему связи у военных, тем самым улучшив связь между полевыми офицерами и командными пунктами. Все лето полицейские проходили курс переподготовки по борьбе с массовыми беспорядками и массовым беспорядкам. Во время самого съезда инструкторы Полицейской академии были с резервными силами, давая последние напоминания. [10]

Мэр Дейли , сославшись на сообщения разведки о возможном насилии, поставил 12 000 сотрудников Чикагского полицейского управления на 12-часовые смены, в то время как армия США разместила 6000 солдат для защиты города во время съезда [3] : 2 [11] и почти 6000 членов Национальной гвардии были отправлены в город [12], а еще 5000 сотрудников Национальной гвардии были в состоянии боевой готовности, поддержанные до 1000 офицеров ФБР и военной разведки [13] и 1000 агентов секретных служб. [14]

Чтобы удовлетворить потребности в рабочей силе, городские власти использовали 12-часовые смены вместо обычных 8-часовых смен. Это дало полицейским командирам примерно на 50% больше возможностей для борьбы с беспорядками. Две трети офицеров продолжали бы выполнять обычные полицейские обязанности, а оставшаяся треть была доступна для специальных заданий. В Амфитеатре Сити сосредоточено 500 офицеров, исполняющих различные роли. В Линкольн-парке количество офицеров, патрулирующих в дневное время, было удвоено, но большинство офицеров, назначенных на территорию Линкольн-парка, находились в резерве, готовые отреагировать на любые нарушения. [ необходима цитата ]

В предполагаемых проблемных районах полицейские патрули были усиленными. Вдали от центра патрули стали реже. Это позволяло полиции легко и быстро контролировать проблему, не покидая неохраняемую территорию. Поддерживая общественный имидж полного соблюдения всех городских, государственных и федеральных законов, отдел по борьбе с наркотиками был незаметно переведен на регулярные полевые работы, сократив операции по борьбе с наркотиками во время DNC. [15]

Сотрудники полиции и мэр Дейли вместе с Национальной гвардией разработали план эффективного использования гвардии. Он будет вызван в начале съезда, но храниться в резерве в стратегически расположенных оружейных складах или пунктах сбора, таких как Soldier Field. Имея гвардию на своих арсенале, CPD может быстро запросить и получить помощь. [16]

Разрешения [ править ]

И MOBE, и Yippie требовали разрешения от города для проведения своих мероприятий. У городских властей было несколько причин для отказа в выдаче разрешений MOBE и Yippie, что привело к приостановке выдачи разрешений. Городские власти беспокоились о восстании черных, независимо от белых протестующих, во время съезда. Чтобы избежать неприятностей, городские власти использовали свое влияние на такие общественные организации чернокожих, как The Woodlawn Organization, Black Consortium и Operation Breadbasket, чтобы сохранять спокойствие и мир среди своих избирателей. Некоторым из боевиков-чернокожих лидеров было рекомендовано покинуть город во время съезда, чтобы избежать причастности к насилию. [17]

Городские власти также считали, что большое количество белых протестующих, марширующих через черные гетто в сопровождении усиленной полиции или национальной гвардии, воспламенит гетто и вызовет беспорядки. Поэтому городские власти категорически отказали в разрешении на использование парков или марш-маршрутов через черные зоны. [ необходима цитата ]

Еще один аргумент, который городские власти использовали для отказа в выдаче разрешений, заключался в том, что в разрешении требовалось отменить местные и государственные постановления. Городское постановление закрыло городские парки в 11 часов вечера, хотя это соблюдалось не строго. [18] В письме к Йиппи заместитель мэра Дэвид Шталь дал Йиппи восемь правил, включая представление подробных планов и требований, соблюдение всех городских, государственных и федеральных постановлений и смягчение риторики. [ необходима цитата ] Йиппи отказались, поэтому городские власти сочли оправданным отказать йиппи в разрешении. [ необходима цитата ]

В последней попытке MOBE подала иск в федеральный суд, требуя заставить Чикаго выдать разрешения на митинг на Солдат-Филд или в Грант-парке. Судья Линч, бывший партнер Дейли по правовым вопросам, слушал дело и вкратце отклонил запрос, [18] сославшись на то, что город может отказать в выдаче разрешений на основании защиты «общественного комфорта, удобства и благосостояния». [19]

Протесты [ править ]

22 августа: расстрел Дина Джонсона [ править ]

Начало беспорядков на неделе съездов иногда связывают с убийством Дина Джонсона полицейскими Чикаго. Дин Джонсон, 17 лет, и еще один мальчик были остановлены на тротуаре ранним утром в четверг, 22 августа, за нарушение комендантского часа. Когда Джонсон вытащил и выстрелил в полицию из пистолета (пистолет дал осечку), полицейские открыли ответный огонь. , ударив Джонсона три раза. [20] Йиппи и SDS в спешке организовали поминальную службу по Джонсону, но, как заметил один наблюдатель, из-за плохого планирования «выяснилось, что никто не строил никаких планов что-либо делать. Мы просто слонялись вокруг и начали заполняться. перекресток. Подъехали две патрульные машины, вышли полицейские и сказали нам, чтобы мы продолжали движение ... но они отнеслись к этому довольно мягко ". [21]

23 августа: запланированные протесты [ править ]

В пятницу, 23 августа, Джерри Рубин и другие йиппи попытались официально выдвинуть кандидата йиппи на пост президента , свинью Пигаса . К тому времени, как Рубин прибыл с Пигасом, на площади Гражданского центра собралось несколько сотен зрителей и репортеров. Полицейские ждали, и после того, как свинью выпустили, Рубин, фолк-певец Фил Окс и пятеро других йиппи были арестованы. [13]

24 августа: марши [ править ]

Спикер с мегафоном обращается к толпе протестующих в Грант-парке

В субботу, 24 августа, в 6 часов утра в Линкольн-парке началось постоянное наблюдение. В течение нескольких предыдущих ночей полиция очищала Линкольн-парк в 23:00 и в течение дня сохраняла значительную активность. Women Strike for Peace попытались провести пикет только для женщин в отеле Hilton, главном отеле делегатов. Несмотря на планы по доставке автобусов из разных уголков страны, чтобы привезти сотни пикетчиков, пришло всего около 60 женщин. [22]

Было принято решение не пытаться оставаться в Линкольн-парке после комендантского часа, а скорее вывести протест на улицы. [23] Ровно в 23:00 поэт Аллен Гинзберг вывел протестующих из парка на улицу. Лидеры SDS организовали несколько сотен демонстрантов, которые маршировали по улицам, скандируя такие вещи, как «Мир сейчас», в то время как полиция просто охраняла парк Линкольна. Когда толпа остановилась у Уэллса и Северной авеню, заблокировав перекресток, прибыл контингент полиции и разогнал толпу. Одиннадцать человек были арестованы и несколько полицейских машин забросали камнями, прежде чем толпа растворилась в обычной субботней ночной жизни. [24]

25 августа: протесты и музыка [ править ]

Воспроизвести медиа
Антивоенные демонстранты в Линкольн-парке, Чикаго . Группа MC5 играет

В воскресенье MOBE запланировал марш и пикет «Встреча делегатов». В 2 часа дня от 200 до 300 пикетчиков маршировали через улицу от Конрада Хилтона, а еще 500 маршировали на юг через Луп, скандируя: «Эй, Эй, LBJ, сколько детей ты сегодня убил». После прибытия полиции участники пикета перебрались в соседний Грант-парк, чтобы избежать массовых арестов. Как только участники марша достигли Грант-парка, состоялся краткий митинг, на котором Дэвис и Хайден объявили день успешным, а затем отправились в Линкольн-парк, где начинался музыкальный фестиваль «Фестиваль жизни». [ необходима цитата ]

В 16:00 фестиваль начался с MC5 , единственной группы, которая пришла на фестиваль. Полиция не разрешила привезти грузовик с платформой в качестве сцены, опасаясь, что йиппи воспользуются им для разжигания толпы. Когда уступка стоитВладелец настоял на том, чтобы Йиппи перестал использовать свои электрические розетки для работы усилительного оборудования, и возникла путаница. В то время как Рубин и другие йиппи пытались заключить отчаянные сделки, чтобы вернуть звук, Хоффман использовал путаницу, чтобы попытаться привезти грузовик с платформой. Была заключена сделка, позволявшая припарковать грузовик поблизости, но не в парке. Толпа, которая собралась вокруг и у грузовика, не понимала, что соглашение было достигнуто, и думала, что грузовик уезжает. Толпа хлынула вокруг грузовика, прижимая к себе полицейских. [ необходима цитата ]

Хоффман заявил, что полиция остановила музыкальный фестиваль, и приступил к проведению семинара по тактике разгона, чтобы избежать ареста полицией. Когда пришла очередная дежурная смена, их проинформировали о напряженной обстановке в парке. Из-за количества, частоты, разнообразия и разоблачения угроз со стороны протестующих полиция была обеспокоена столкновением с протестующими, вооруженными неизвестным оружием и неизвестными намерениями. [ необходима цитата ]

В 21:00 полиция выстроила шеренгу вокруг туалетов парка. Это привлекло толпу зрителей, критиковавших полицию. Толпа быстро росла, пока полиция не ворвалась в толпу, размахивая дубинками, разгоняя толпу. Протестующие преувеличивали насилие и численность полиции, а полиция преувеличивала насилие и количество протестующих. В 23:00 полиция вытеснила протестующих из парка. Большинство протестующих покинули парк и собрались поблизости, насмехаясь над полицией. [ необходима цитата ]

Первоначально, когда полиция подошла к краю парка, они сохранили свою линию перестрелки, однако, когда отряду было приказано «очистить» улицу Кларк, чтобы поддерживать движение транспорта, полиция потеряла контроль. Начался беглый бой. Йиппи Джерри Рубин сказал другу: «Это потрясающе, ведь только в воскресенье вечером. В этом городе могут объявить военное положение ». [25] Протестующих, журналистов, фотографов и прохожих полиция избила дубинками. [11] [26] Порядок в Старом городе восстанавливался только ранним утром понедельника. [ необходима цитата ]

26 августа: Грант Парк [ править ]

В понедельник, 26 августа, демонстранты поднялись на статую генерала Логана на лошади, что привело к ожесточенным столкновениям с полицией в Грант-парке. [12] Полиция спустила молодого человека и арестовала его, сломав при этом руку. [11]

28 августа: Битва за Мичиган-авеню [ править ]

Протестующие были объединены 28 августа в кампании бедных слоев населения , в настоящее время во главе с южной христианской конференцией Leadership «s Ральфом Абернети . Эта группа имела разрешение и была отделена от других демонстрантов, прежде чем ей разрешили пройти в амфитеатр. [ необходима цитата ]

«Битва на Мичиган-авеню», описанная Нилом Стейнбергом из «Чикаго Сан-Таймс» как «17-минутная схватка перед Конрадом Хилтоном», транслировалась по телевидению вместе с кадрами с зала съезда. [11] Насилие со стороны полиции распространилось на протестующих, прохожих, репортеров и фотографов, в то время как слезоточивый газ достиг Хьюберта Хамфри в его номере отеля. [1] Полиция выталкивала протестующих через стеклянные окна, затем преследовала их внутри и избивала, когда они растягивались на разбитом стекле. [11] 100 протестующих и 119 полицейских получили травмы, 600 протестующих были арестованы. [11]Телекамеры зафиксировали жестокость полиции, в то время как демонстранты скандировали « Весь мир наблюдает » [1], и в ту ночь Хамфри был выдвинут на пост президента. [3] : 3

В зале съезда несколько делегатов выступили с заявлениями против мэра Дейли и CPD, как, например, сенатор Абрахам Рибикофф, который осудил использование «тактики гестапо на улицах Чикаго» в своей речи, выдвигая кандидатуру Джорджа Макговерна . [ Необходимая цитата ] Жесткая линия, занятая городом, также была замечена на самом конференц-зале. [25] В 1968 году Терри Саузерн описал конференц-зал как «в точности как приближающийся к военному объекту : колючая проволока, контрольно-пропускные пункты и все такое». [27] На съезде такие журналисты, как Майк Уоллес [28] и Дэн Рэзербыли избиты охраной; Оба эти мероприятия транслировались в прямом эфире по телевидению. [1]

29 августа: больше не маршировать [ править ]

Пол Коуэн из The Village Voice сообщает, что после выступления Юджина Маккарти в Грант-парке в тот же день к маршу присоединились делегаты и сторонники Маккарти, но национальная гвардия остановила его на 18-й улице и Мичиган-авеню. За арестами последовали слезоточивый газ и булава, участники марша скандировали « Весь мир наблюдает » и ретировались в Грант-парк. В парке демонстранты пели « Боже, благослови Америку », «Эта земля - ​​моя земля» и «Усеянное звездами знамя» и размахивали символом «V» над головами, призывая солдат присоединиться к ним. Но они этого не сделали. Фил Окс спел «Я больше не марширую», и демонстранты тихонько скандировали "присоединяйтесь к нам". Пять часов спустя полицейские ворвались на вечеринку, организованную рабочими McCarthy в отеле Hilton, и жестоко избили их. По словам рабочих McCarthy, все телефоны на их этаже были отключены полчаса назад, и у них не было возможности позвать на помощь. [29]

Исследования [ править ]

Город Чикаго, Министерство юстиции США , Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности и назначенная президентом Национальная комиссия по причинам и предотвращению насилия - все отреагировали расследованием насилия. [3] : 3 Через несколько дней администрация Дейли опубликовала первый отчет, в котором обвиняет в насилии «внешних агитаторов», которых называют «революционерами», которые приехали в Чикаго «с явной целью враждебной конфронтации с правоохранительными органами». [3] : 3 [30] Однако отчет Министерства юстиции не нашел оснований для судебного преследования демонстрантов и генерального прокурора Рэмси Кларка.попросил прокурора США в Чикаго расследовать возможные нарушения гражданских прав со стороны полиции Чикаго. [3] : 3

В отчете мэра Дейли был представлен список из 152 офицеров, раненых в результате рукопашного боя в среду. Их раны варьировались от раскола ногтя у офицера до инфраорбитального перелома левого глаза у офицера . [31] Хотя точное количество раненых протестующих неизвестно, д-р Квентин Янг из Медицинского комитета по правам человека (MCHR) заявил, что большинство из примерно 500 человек, получивших лечение на улицах, получили легкие травмы и воздействие слезоточивого газа . В течение всей недели проведения съезда 101 мирный житель получил медицинскую помощь от нераскрытых травм в районных больницах, 45 из них - в среду вечером. [32]

4 сентября 1968 года Милтон Эйзенхауэр , председатель Национальной комиссии по причинам и предотвращению насилия , объявил, что комиссия расследует насилие на Чикагской конвенции и сообщит о своих выводах президенту Линдону Джонсону. [33] [34] Чикагский адвокат Дэниел Уокер возглавлял команду из более чем 200 человек, которые опросили более 1400 свидетелей и изучили отчеты ФБР и фильмы о столкновениях. [34] В отчете, выпущенном 1 декабря 1968 года, насилие на съезде охарактеризовано как « полицейский бунт » [35]и рекомендовал судебное преследование полиции, которая прибегала к неизбирательному насилию; в отчете ясно говорилось, что подавляющее большинство полицейских вело себя ответственно, но также говорилось, что отказ от судебного преследования еще больше подорвет доверие общества к правоохранительным органам. [34] В отчете Уокера комиссии, названном в честь ее председателя Дэниела Уокера, признается, что демонстранты спровоцировали полицию и отреагировали на это насилием, но обнаружено, что «подавляющее большинство демонстрантов намеревались выразить мирными средствами свое несогласие» . [3] : 3

Галерея [ править ]

  • Полиция Чикаго возле отеля « Конрад Хилтон» .

  • Эта демонстрация состоялась 10 августа 1968 года, когда Чикаго готовился принять Национальный съезд Демократической партии.

  • Войска Национальной гвардии Иллинойса в центре Чикаго.

  • Войска Национальной гвардии Иллинойса у Мичиган-авеню .

  • Люди в Линкольн-парке во время съезда.

  • Люди в Линкольн-парке во время съезда, запись на канале NBC .

  • Полиция Чикаго тащит протестующего во время Национального съезда Демократической партии 1968 года.

См. Также [ править ]

  • « Весь мир смотрит »
  • Medium Cool , художественный фильм 1969 года, в котором в качестве фона используются реальные кадры демонстраций Чикагской конвенции.
  • Протесты 1968 года
  • Список инцидентов гражданских беспорядков в США
  • Песни невинности и опыта , альбом 1970 года, записанный Алленом Гинзбергом , частично вдохновленный его свидетелем протеста
  • Чикаго Семь

Ссылки [ править ]

  1. ↑ a b c d Ахенбах, Джоэл (24 августа 2018 г.). « « Партия, которая потеряла рассудок »: в 1968 году демократы провели один из самых катастрофических съездов в истории» . Вашингтон Пост .
  2. ^ "Чикагское испытание семи заговоров: Исторические документы: краткое изложение отчета Уокера" . Федеральный судебный центр . Архивировано из оригинального 24 февраля 2017 года.
  3. ^ Б с д е е г Рэгсдейл, Брюс (2008). «Чикагская семерка: радикализм 1960-х в федеральных судах» (PDF) . Федеральный судебный центр .
  4. ^ Фарбер, стр. 90
  5. ^ "ХАЙДЕН ВЫСТАВКА № 2" . История имеет значение . Университет Джорджа Мейсона. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Источник: Конгресс, Дом, Комитет по антиамериканской деятельности, подрывное Участие в Срыве 1968 года Национальной конвенции Демократической партии, часть 2 , 90 - й Конгресс, 2 - й сессия, декабрь 1968 (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1968 г.).
  6. ^ Фарбер, Дэвид (1988). Чикаго '68 . Издательство Чикагского университета. С.  3–28 . ISBN 0-226-23801-6.
  7. Фарбер, 38
  8. ^ Stien, Дэвид Льюис. Жить революцией; Йиппи в Чикаго. Индианаполис, Bobbs-Merril Co., 1969 г.
  9. ^ «1968: хронология событий» .
  10. ^ Фарбер, 128–32; Уокер, 106–20
  11. ^ a b c d e f Стейнберг, Нил (17 августа 2018 г.). «Весь мир смотрел: 50 лет после Чикагской конвенции 1968 года» . Чикаго Сан-Таймс .
  12. ^ а б Тейлор, Дэвид; Моррис, Сэм (19 августа 2018 г.). «Весь мир наблюдает: как« полицейский бунт »в Чикаго в 1968 году потряс Америку и разделил нацию» . Хранитель .
  13. ^ a b Куш, Франк (2004). Поле битвы Чикаго: Полиция и Национальное собрание Демократической партии 1968 года . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. С. 49–63. ISBN 978-0-226-46503-6.
  14. ^ «Краткая история Чикагского съезда демократов 1968 года» . CNN . Проверено 28 апреля 2010 года .
  15. Уокер, 106–112
  16. ^ Таттл, 54
  17. ^ Уокер, Дэниел. Право в конфликте . Нью-Йорк, EP Dutton & Co. 1968 г.
  18. ^ a b Гитлин, Тодд (1993). Шестидесятые: годы надежды, дни ярости . Нью-Йорк: Издательская группа Random House. п. 323. ISBN 9780307834027.
  19. ^ Коэн, Адам; Тейлор, Элизабет (2001). Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли . Литтл, Браун и компания. ISBN 0759524270. Дата обращения 17 июля 2016 .
  20. ^ Фарбер, 165; Уокер, 132
  21. ^ Stien, Дэвид Льюис. Жить революцией; Йиппи в Чикаго . Индианаполис, Bobbs-Merril Co., 1969. стр. 37–42.
  22. ^ Фарбер, 172
  23. ^ Фарбер, стр. 172
  24. ^ Walker, 138-9
  25. ^ a b Блобаум, Дин (16 октября 2011 г.). «Хронология» . Чикаго '68 . Проверено 3 октября 2012 года .
  26. ^ Шульц, Джон (1969). Никто не был убит: Демократический национальный съезд, август 1968 года . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. С. 81–92. ISBN 9780226740782.
  27. ^ «Терри Саутерн сообщает с Демократического съезда 1968 года - ноябрь 1968 года» . pbs.org/newshour . Online NewsHour .
  28. Рианна Гибсон, Кейтлин (18 июля 2016 г.). «Что произошло в Чикаго в 1968 году и почему все говорят об этом сейчас?» . Вашингтон Пост .
  29. Коуэн, Пол (5 сентября 1968 г.). «Умеренные, боевики вместе идут кровавым путем» . Деревенский голос .
  30. ^ Рэгсдейл, Брюс (2008). «Чикагская семерка: радикализм 1960-х в федеральных судах» (PDF) . Федеральный судебный центр . п. 68-69. Источник документа: « Стратегия противостояния: Чикаго и Демократический национальный съезд - 1968 ». Отчет подготовлен Раймондом Ф. Саймоном, корпоративным советником, Город Чикаго, 6 сентября 1968 г., стр. 49–50.
  31. ^ Юридический департамент Чикаго. Стратегия противостояния; Чикаго и Национальное собрание демократов , 1968 год . Чикаго, 1968. С. 65–66.
  32. ^ Уокер, Дэниел. Право в конфликте . Нью-Йорк, EP Dutton & Co. 1968. стр. 353.
  33. ^ "Чикагское испытание семи заговоров: Исторические документы: краткое изложение отчета Уокера" . Федеральный судебный центр . Архивировано из оригинального 24 февраля 2017 года.
  34. ^ a b c Рэгсдейл, Брюс (2008). «Чикагская семерка: радикализм 1960-х в федеральных судах» (PDF) . Федеральный судебный центр . п. 69-70. Источник документа: Права в конфликте. Конвенция Неделя в Чикаго, 25-29 августа 1968 года . Отчет, представленный Дэниелом Уокером, директором исследовательской группы Чикаго, Национальной комиссии по причинам и предотвращению насилия. Введение Макс Франкель. Нью-Йорк: EP Dutton, 1968. pp. 1, 10–11.
  35. ^ Макс Франкель (1968-12-02). «Исследование США оценивает насилие в Чикаго как« полицейский бунт » » . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 31 декабря 2007 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Майами и осада Чикаго : неофициальная история республиканских и демократических съездов 1968 года . Норман Мейлер , Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1968.

Внешние ссылки [ править ]

  • Отрывок из Чикаго 68 года Дэвида Фарбера.
  • Отрывок из книги Джона Шульца из книги « Никто не был убит: съезд демократов», август 1968 года .
  • Отрывок из книги Фрэнка Куша « Поле битвы Чикаго: полиция и Демократический национальный съезд 1968 года » .
  • Искусство и социальные проблемы Предлагает описание мэра Бернарда Перлина Дейли, который изображает протесты во время Национального съезда Демократической партии 1968 года.